ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*be out in*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be out in, -be out in-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be out in(phrv) ทำผิดพลาด, See also: ทำผิด, Syn. throw out

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be out in five minutes. Stand where I can see you.ฉันจะออกมาในห้านาที ยืนอยู่ตรงที่ฉันมองเห็นได้ Léon: The Professional (1994)
I'll be out in a minute.ฉันจะออกไปในนาทีที่ The Godfather (1972)
Keep them there. I'll be out in about 15, 20 minutes.ให้อยู่ที่นั่นกันก่อน เดี๋ยวผมไปถึงอีกราวๆ... Jaws (1975)
But Dr Sandler says you'll be out in a week. Isn't that wonderful?แต่หมอแซนดเลอร์บอกว่าคุณจะ กลับบ้านได้ใน 1 อาทิตย์ เยี่ยมมั้ยคะ Airplane! (1980)
Nothing serious. He'll be out in a few days.ไม่มีอะไรเลวร้ายหรอก เขาคงอยู่ที่นั่นสัก 2-3 วันน่ะ A Short Film About Love (1988)
I'm not superstitious, but are you sure you're supposed to be out in the daylight?ฉันไม่ค่อยเชื่อเรื่องผีสางนะ ว่าแต่ท่านออกมาโดนแดดได้ด้วยเหรอ Mannequin: On the Move (1991)
I'll be out in a minute.เดี๋ยวจะออกไป American History X (1998)
I'll be out in a monthอีกเดือนเดียวฉันจะได้ออกไป Oldboy (2003)
I'll be out in a monthอีกเดือนเดียวฉันจะได้ออกไป Oldboy (2003)
I'll be out in a month In exactly one monthอีกเดือนเดียวฉันจะได้ออกไป อีกเดือนเดียวเท่านั้น Oldboy (2003)
I'll be out in a minute.อีกเดี๋ยวจะออกไป Hotel Rwanda (2004)
We just talked to your doctor, and you're going to be out in a few days. You're fine.และอีก 2-3 วันคุณจะได้ออกจากโรงพยาบาลแล้ว คุณไม่เป็นอะไรค่ะ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Well, Johnny Cash will be out in just a minute.จอห์นมาแน่ แต่ต้องรอสักครู่ Walk the Line (2005)
She'll be out in a moment.เดี๋ยวเธอออกไป / ผมขอ.. Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Stay calm. We'll be out in ten minutes.ใจเย็น เราจะออกไปจากที่นี่ใน10นาที Map 1213 (2006)
If you cut the air like that he'll be out in 7 seconds.ถ้านายตัดอากาศออกไปแบบนั้น เค้าจะหยุดภายใน 7 วินาที Fly, Daddy, Fly (2006)
Then you'll be out in plenty of time.นายมีเวลาเหลือเฟือแน่ Cell Test (2005)
I'm going to be out in 16 months.ผมต้องออกไปใน 16 เดือนนี้แน่ๆ Cute Poison (2005)
It's over with. We can finally be out in the open.เราคบกันได้อย่างเปิดเผยแล้ว See-Through (2007)
Boys, go to the car. I'll be out in a minute. Go.เด็กๆ ไปรอที่รถก่อน เดี๋ยวแม่ตามไป No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
guards say i have to be out in 15 minutesผู้คุมบอกว่าฉันต้องออกไปใน 15 นาที Orientación (2007)
By 2:00, everyone should be out in the courtyard for the lunchtime soccer game.ตอนบ่าย 2 ทุกคนน่าจะอยู่ที่ลานกว้าง เพื่อกินข้าวแล้วก็ดูบอล Photo Finish (2007)
And I thought you needed to be out in seven days.ฉันคิดว่าคุณจำเป็นต้องออกไปจากที่นี่ใน 7 วัน Vamonos (2007)
Well, at least we wouldn't be out in the fuckin' open like this.เออ อย่างน้อยก็ไม่ต้องเสี่ยงฆ่าในที่โจ่งแจ้งแบบนี้วะ Strange Love (2008)
I'll be out in a minute.แป๊บนึง เดี๋ยวออกไป Escape from Dragon House (2008)
It's not safe for me to be out in the open.มันไม่ปลอดภัยที่ฉันจะมาอยู่ภายนอกแบบนี้ Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Once we get Scylla into the right hands, all your agents, all your operations it'll all be out in the open, and then everyone will see you coming.แน่นอน เมื่อไหร่ที่เราให้ซิลล่ากับคนที่ถูกที่ควร เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของแก รวมไปถึงเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการทั้งหมดของแก จะเปิดทางให้เราออกไป Selfless (2008)
I'll be out in a jiffy.เดี๋ยวเดียวผมก็ออกไปแล้ว Go Your Own Way (2008)
Obviously they're not disciplined to be out in public.จริงๆ แล้วคุณไม่ควรพาเด็กๆ ที่ไม่มีระเบียบ มาที่สาธารณะอย่างนี้ด้วยเลย Baby and I (2008)
Remember it's first come, first serve. So it pays to be out in front.และจำไว้ว่า หน้าสุดได้อาวุธก่อน ดังนั้นก็อยู่หน้าๆไว้ละกัน Death Race (2008)
Why can't we be out in the open? Why aren't we in a square right now?ทำไมเราถึงอยู่ในที่แจ้งไม่ได้ ทำไมถึงไม่ไปอยู่ที่จัตุรัส Pineapple Express (2008)
I'm gonna go hit the head, and I'll be out in a minute, all right?ฉันจะเข้าไปทุบที่หัว แล้วออกมาจากที่นั้น ใน 1 นาที , ใช่ไหม Five the Hard Way (2008)
All right, just wait one second. She'll be out in a minute. Promise.เอาละ อีกแค่1นาที เธอจะออกมาใน1นาที สัญญา สัญญา Dead Like Me: Life After Death (2009)
You'd be out in the backyard, you know, trying to catch a fireflies.อยู่ในสวนหลังบ้าน แบบว่า พยายามจะจับหิ่งห้อย Zombieland (2009)
I'll be out in the real world when you get out.ส่วนฉันจะออกไปเผชิญ กับโลกแห่งความเป็นจริงข้างนอก Dare (2009)
I'll be out in a minute.เดี๋ยวฉันจะออกไป Fix (2009)
For what, pandering? He'll be out in 40 minutes.ข้อหาอะไรล่ะ พ่อเล้าเหรอ แค่ 40 นาทีเขาก็หลุดออกไปได้แล้ว Bone Voyage (2009)
Mommy will be out in a minute.เดี๋ยวคุณแม่ออกไปนะคะ Sex and the City 2 (2010)
I wanna be out in the field, where it's real.ผมอยากจะออกภาคสนาม ที่เป็นของจริงน่ะ Trouble (2010)
Yeah, yeah. I'll be out in a sec.ไม่เป็นไร เดี๋ยวฉันออกไปแล้วล่ะ Chuck Versus the Fake Name (2010)
Walter, does your theory suggest why all the lights would be out in this car?วอลเตอร์ ทฤษฎีของคุณได้บอกมั้ยว่าทำไม ไฟในรถตู้นี้ถึงดับหมด White Tulip (2010)
Walter, does your theory suggest why all the lights would be out in this car?วอลเตอร์ ทฤษฎีของคุณได้บอกมั้ยว่าทำไม ไฟในรถตู้นี้ถึงดับหมด White Tulip (2010)
Your clients will be out in three years, if they don't kill anyone.ลูกความของเธอจะติดคุก 3 ปี ถ้าพวกเขาไม่ได้ฆ่าใครอีก NS (2010)
Beckman doesn't think I'm ready to be out in the field.แบคแมนยังคิดว่า ฉันยังไม่พร้อมสำหรับภารกิจ Chuck Versus the Other Guy (2010)
I should be out in the morning.ฉันควรจะออกไปได้ในตอนเช้า The Bones That Weren't (2010)
I'll be out in a moment to show you around.อีกซักครู่ผมจะออกไปพาคุณเดินดูรอบๆ Over There: Part 2 (2010)
So it's a dream come true to work with NASA and actually be able to come up with a mission that will help us understand what might be out in space.ดูเหมือนดาวเคราะห์ โดยการวัดเท่าไหร่แสง บล็อกดาวเคราะห์ เมื่อมันผ่านหน้า ดวงอาทิตย์ของมัน Are We Alone? (2010)
He should be out in a few minutes.เดี๋ยวก็ออกมาแล้วค่ะ 50/50 (2011)
I'll be out in a minute.ฉันจะออกมาในหนึ่งนาที Super 8 (2011)
I'll be out in a minute, Ian.เดี๋ยวฉันจะออกไปนะ เอียน Moments Later (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be out inThe blossoms will be out in a few days.
be out inThe cherry blossoms will be out in April.

Japanese-English: EDICT Dictionary
路頭に迷う[ろとうにまよう, rotounimayou] (exp, v5u) to be adrift in the streets; to be out in the cold [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top