| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ballet, -ballet- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | ballet | (บาเล') n. ระบำปลายเท้า, ระบำบาเล่ห์, See also: balletic adj. ดูballet | | corps de ballet | (คอดะบะเล') n. คณะระบำปลายเท้า |
| | ballet | (n) การฟ้อนรำ, ระบำปลายเท้า, การเต้นบัลเล่ย์ |
| | | - Bobby, you're the one who took ballet. | - Du hattest doch Ballettstunden. Four Brothers (2005) | | He'll be back, and you guys can have a lifetime of working together, going to the ballet, having really awkward conversations. | Er wird zurückkehren und ihr könnt lebenslang zusammenarbeiten, zum Ballett gehen, wirklich komische Gespräche miteinander führen. Heartburn (2014) | | Five years, Long Island School of Ballet. | Fünf Jahre an der Long Island Ballettschule. Heartburn (2014) | | You weren't dancing ballet that night. | Du hast in der Nacht aber kein Ballett getanzt. Heartburn (2014) | | Well, they say ballet is the foundation for everything. | Man sagt, Ballett sei die Grundlage von allem. Heartburn (2014) | | No jokes about the year I took ballet. | Keine Witze über mein Jahr Ballette. The Relationship Diremption (2014) | | You took ballet? | Du hast Ballette gemacht? The Relationship Diremption (2014) | | Uneasy lies the head, darling. | Ja, das ist eines unserer Ballettmädchen. Ashes and Diamonds (2014) | | She wants me to bring her capezios, so I don't know what I'm going to wear. | Ich soll ihr Ballettschuhe mitbringen, und jetzt weiß ich nicht, was ich tragen soll. A Day's Work (2014) | | Except instead of scotch, I got us two front-row tickets to the ballet. | Mit der Ausnahme, dass ich uns statt Scotch zwei Vorderreihen-Tickets für das Ballett besorgt habe. Two in the Knees (2014) | | See, um, I once was told that actions have consequences, and I want to turn things around by inviting you... to the American Ballet Company's production of Giselle. | Mir wurde einmal gesagt, dass Taten Ihre Folgen haben. Und ich möchte die Dinge umkehren, indem ich dich einlade... zu der American Ballet Company's Produktion von Giselle. Two in the Knees (2014) | | The ballet? | Zum Ballett? Two in the Knees (2014) | | Louis, I would love to go to the ballet with you. | Louis, ich würde liebend gern mit dir zum Ballett gehen. Two in the Knees (2014) | | "and developing feelings for your employee, you ballet-flat-wearing piece of Oregon trash." | - du ballettschuhtragendes Stück von Oregon-Müll." Teachers (2014) | | You lack the poise that most girls get from doing ballet and gymnastics. | Dir fehlt das Gleichgewicht, was die meisten Mädchen beim Ballett oder Turnen bekommen. Inelegant Heart (2014) | | I wanted to go to ballet school, but we don't have one here. | Ich wollte auf die Ballettschule gehen, aber hier gibt's keine mehr. The Fencer (2015) | | I see a reject from The Sound of Music. | Sondern einen schwulen Balletttänzer. Spy (2015) | | - Don't forget Violet has ballet after school. - I know. | - Vergiss nicht, Violet hat später Ballett. No Way Jose (2015) | | But off you go and enjoy the Bolshoi Ballet. | ...soll nach Russland gehen und sich am Bolschoi-Ballett erfreuen. Trumbo (2015) | | Tap lessons, singing lessons, | Ich hatte Ballett, Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015) | | You and me both. I'm on it. | - Sie arbeiten beim Ballett. Future (2015) | | - You want me to try? | Ballett? Zu wenig Brüste. Future (2015) | | It says here you were apprenticed at the Pittsburgh Ballet at age 18, then took a leave of absence in that first year and nothing since. | Du wurdest mit 18 am Pittsburgh Ballett angenommen, hast dich sofort beurlauben lassen und das war's. Cannon Fodder (2015) | | We're a ballet company, not a museum, right? | Wir sind ein Ballettensemble, kein Museum. Cannon Fodder (2015) | | And also the new ballet, yes? | Und es gibt ein neues Ballett? Cannon Fodder (2015) | | Don't be telling me I can't be the ballet Beethoven, because I damn well can. | Aber ich kann der Beethoven des Balletts werden. Cannon Fodder (2015) | | Everything in regards to ballet is such a delicate balance, isn't it? | In der Ballettwelt ist alles eine Frage der richtigen Balance. Cannon Fodder (2015) | | You're about to star in a ballet created specifically for you. | Du wirst der Star eines Ballett, das für dich entwickelt wird. Cannon Fodder (2015) | | Says here you were apprenticed at the Pittsburgh Ballet at age 18, then took a leave of absence in that first year and nothing since. | Du wurdest mit 18 am Pittsburgh Ballett angenommen, hast dich sofort beurlauben lassen und seitdem nichts gemacht. Bulling Through (2015) | | So, how many times have you auditioned for the company? | Wie oft hast du beim Ballettensemble vorgetanzt? Bulling Through (2015) | | Monsieur Brusseau wants to make a splash in the ballet world. | Monsieur Brousseau möchte in die Ballettwelt eintauchen. Bulling Through (2015) | | I cannot tell you the joy for me that is ballet. | Sie können sich nicht vorstellen, wie Ballett mein Herz berührt. Bulling Through (2015) | | It is the very first ballet blanc. | Es ist das allererste Ballet Blanc. Bulling Through (2015) | | If we're gonna compete with ABT and City Ballet, we have to offer something besides the classics. | Wenn wir neben dem ABT und dem City Ballet bestehen wollen, müssen wir mehr bieten. Bulling Through (2015) | | On behalf of the American Ballet Company, I want to thank you all for being here tonight. | Im Namen der American Ballet Company möchte ich Ihnen für Ihr Kommen heute Abend danken. Bulling Through (2015) | | Ballet is the ultimate optical illusion. | Ballett ist die vollkommene optische Täuschung. Bulling Through (2015) | | American Ballet Company. | American Ballet Company. Reconnaissance (2015) | | I suppose I could just head there with a box of chocolates, but, I mean, that wouldn't be too personal... or original. | Ich könnte sie zwar mit Pralinen vom Ballett abholen, aber das wäre unpersönlich und nicht besonders originell. Reconnaissance (2015) | | When I was speaking with Jessica earlier, she mentioned that you had apprenticed at the Pittsburgh Ballet for a year at age 18. | Jessica erzählte mir, dass Sie Azubi am Pittsburgh Ballett waren. Reconnaissance (2015) | | I started the American Ballet Company at that very pay phone. | An diesem Telefon gründete ich die American Ballet Company. Reconnaissance (2015) | | The American Ballet Company is in a state of financial emergency. | Die American Ballet Company steht vor dem finanziellen Aus. Reconnaissance (2015) | | How are things going for you at the ballet? | Wie kommst du beim Ballett zurecht? Reconnaissance (2015) | | It was my first ballet. | Mein erstes Ballett. Reconnaissance (2015) | | I dance for the American Ballet Company. | Ich tanze bei der American Ballet Company. Reconnaissance (2015) | | Daphne will be in Cambridge once she gets this little ballet bug out of her system. | Sie geht schon nach Cambridge, wenn sie ihre Ballettmarotte los ist. Reconnaissance (2015) | | The American Ballet Company is in a state of financial emergency. | Die American Ballet Company steht vor dem Ruin. Boogie Dark (2015) | | Daphne, on behalf of all of us here at the American Ballet Company... | Daphne, im Namen aller hier bei der Ballettkompanie... Boogie Dark (2015) | | One of my favorite ballets. | Eines meiner Lieblingsballetts. M.I.A. (2015) | | The funds I transferred to American Ballet Company... The funds you asked for... Left my account two weeks ago. | Die Fördermittel, die ich der American Ballet Company überwies, um die du mich gebeten hast, wurden vor zwei Wochen bei mir abgebucht. M.I.A. (2015) | | For now, since you will not bring Sergei to ballet, you must bring ballet to Sergei. | Da du Sergei nicht ins Ballett bringen willst, musst du das Ballett zu Sergei bringen. M.I.A. (2015) |
| | | รำ | (v) dance, See also: perform a ballet, Syn. ร่ายรำ, Example: นางละครเขมรที่กำลังรำอยู่นั้น หน้าตาออกจะอ่อนวัย, Thai Definition: แสดงท่าเคลื่อนไหวคนเดียวหรือหลายคน โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหว และมีจังหวะลีลาเข้ากับเสียงที่ทำจังหวะเพลงร้องหรือเพลงดนตรี |
| | บัลเลต์ | [banlē = ballē] (n) EN: ballet FR: ballet [ m ] | | เขน | [khēn] (n) EN: ballet male dancer FR: danseur de ballet [ m ] | | โขน | [khōn] (n) EN: Thai classical masked ballet ; Thai classic masked drama (enacting scenes from the Ramayana) ; masked play FR: ballet traditionnel masqué [ m ] | | นางระบำ | [nāng-rabam] (n) EN: ballet dancer ; ballerina ; dancing girl FR: danseuse [ f ] ; ballerine [ f ] | | นาฏ | [nāt] (n) EN: ballet girl ; dancing girl ; actress ; beautiful woman | | พากย์โขน | [phāk khōn] (v, exp) EN: recite the story in verse of a khone ballet on the stagewhile the show is proceeding | | ระบำ | [rabam] (n) EN: dance ; ballet ; stage dance FR: danse [ f ] ; ballet [ m ] | | ระบำปลายเท้า | [rabam plāi thāo] (n, exp) EN: ballet ; toe dancing | | ระบำใต้น้ำ | [rabam tāinām] (n, exp) EN: water ballet | | รำ | [ram] (v) EN: dance ; perform a ballet or natya FR: danser ; baller (vx) |
| | | | ballet | (n) a theatrical representation of a story that is performed to music by trained dancers, Syn. concert dance | | ballet | (n) music written for a ballet | | ballet company | (n) a company that produces ballets | | ballet dancer | (n) a trained dancer who is a member of a ballet company | | balletic | (adj) characteristic of or resembling or suitable for ballet | | ballet master | (n) a man who directs and teaches and rehearses dancers for a ballet company | | ballet mistress | (n) a woman who directs and teaches and rehearses dancers for a ballet company | | balletomane | (n) a ballet enthusiast | | balletomania | (n) extraordinary enthusiasm for ballets | | ballet position | (n) classical position of the body and especially the feet in ballet | | ballet skirt | (n) very short skirt worn by ballerinas, Syn. tutu | | classical ballet | (n) a style of ballet based on precise conventional steps performed with graceful and flowing movements | | comedy ballet | (n) a ballet that stresses the drama with features of comedy | | corps de ballet | (n) the chorus of a ballet company, Syn. ensemble | | modern ballet | (n) a style of ballet that admits a wider variety of movements |
| | Ballet | ‖n. [ F., a dim. of bal dance. See 2d Ball, n. ] 1. An artistic dance performed as a theatrical entertainment, or an interlude, by a number of persons, usually women. Sometimes, a scene accompanied by pantomime and dancing. [ 1913 Webster ] 2. The company of persons who perform the ballet. [ 1913 Webster ] 3. (Mus.) A light part song, or madrigal, with a fa la burden or chorus, -- most common with the Elizabethan madrigal composers; -- also spelled ballett. [ 1913 Webster ] 4. (Her.) A bearing in coats of arms, representing one or more balls, which are denominated bezants, plates, etc., according to color. [ 1913 Webster ] | | balletic | adj. of or pertaining to ballet{ 1 }. [ WordNet 1.5 ] | | ballet master | n. a man who trains ballet dancers. [ PJC ] | | ballet mistress | n. a woman who trains ballet dancers. [ PJC ] | | balletomane | n. a ballet enthusiast. [ WordNet 1.5 ] | | ballet slipper | n. a heelless slipper specifically designed to be worn by ballet dancers while dancing. [ PJC ] |
| | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
