ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bache*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bache, -bache-
Possible hiragana form: ばちぇ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bachelor(n) บัณฑิต, See also: ผู้ได้รับปริญญาตรี, Syn. graduate
bachelor(n) ชายโสด, See also: คนโสด, Syn. unmarried man, single man
bachelorhood(n) ช่วงเป็นโสดก่อนแต่งงาน, Syn. celibacy
Bachelor's Degree(n) ปริญญาตรี, Syn. B.A.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bachelor(แบช'ชะเลอะ) n. ชายโสด, ผู้ได้รับปริญญาตรี, อัศวินหนุ่ม, สัตว์ตัวผู้ที่ไม่มีเมีย, See also: bachelordom n. bachelorhood n. ดูbachelor bachelorism n. ดูbachelor, Syn. unmarried man -Conf. spinster

English-Thai: Nontri Dictionary
bachelor(n) ชายโสด, ปริญญาตรี, ผู้ได้รับปริญญาตรี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Bolyai-Lobachevski non-Euclidean geometryเรขาคณิตนอกแบบยุคลิดของโบลไย-โลบาเชฟสกี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
bachelorชายโสด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
bachelor๑. ผู้ได้รับปริญญาตรี๒. ชายโสด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Gorbachev doctrineนโยบายหลักของกอร์บาชอฟ เป็นศัพท์ที่สื่อมวลชนของประเทศฝ่ายตะวันตกบัญญัติขึ้น ในตอนที่กำลังมีการริเริ่มใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของโซเวียตในด้านความร่วมมือระหว่างประเทศอภิมหา อำนาจตั้งแต่ ค.ศ. 1985 เป็นต้นมา ภายใต้การนำของ นายมิคาอิล กอร์บาชอฟ ในระยะนั้น โซเวียตเริ่มเปลี่ยนทิศทางของสังคมภายในประเทศใหม่ โดยยึดหลักกลาสนอสต์ (Glasnost) ซึ่งหมายความว่า การเปิดกว้าง รวมทั้งหลักเปเรสตรอยก้า (Perestroika) อันหมายถึงการปรับเปลี่ยนโครงสร้างใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1985 ถึง 1986 บุคคลสำคัญชั้นนำของโซเวียตผู้มีอำนาจในการตัดสินใจนี้ ได้เล็งเห็นและสรุปว่าการที่ประเทศพยายามจะรักษาสถานภาพประเทศอภิมหาอำนาจ และครองความเป็นใหญ่ในแง่อุดมคติทางการเมืองของตนนั้นจำต้องแบกภาระทาง เศรษฐกิจอย่างหนักหน่วง แต่ประโยชน์ที่จะได้จริง ๆ นั้นกลับมีเพียงเล็กน้อย เขาเห็นว่า แม้ในสมัยเบรสเนฟ ซึ่งได้เห็นความพยายามอันล้มเหลงโดยสิ้นเชิงของสหรัฐฯ ในสงครามเวียดนาม การปฏิวัติทางสังคมนิยมที่เกิดขึ้นในแองโกล่า โมซัมบิค และในประเทศเอธิโอเปีย รวมทั้งกระแสการปฏิวัติทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นในแถบประเทศละตินอเมริกา ก็มิได้ทำให้สหภาพโซเวียตได้รับประโยชน์ หรือได้เปรียบอย่างเห็นทันตาแต่ประการใด แต่กลับกลายเป็นภาระหนักอย่างยิ่งเสียอีก แองโกล่ากับโมแซมบิคกลายสภาพเป็นลูกหนี้อย่างรวดเร็ว เอธิโอเปียต้องประสบกับภาวะขาดแคลนอาหารอย่างสาหัส และการที่โซเวียตใช้กำลังทหารเข้ารุกรานประเทศอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1979 ทำให้ระบบการทหารและเศรษฐกิจของโซเวียตต้องเครียดหนักยิ่งขึ้น และการเกิดวิกฤตด้านพลังงาน (Energy) ในยุโรปภาคตะวันออกระหว่างปี ค.ศ. 1984-1985 กลับเป็นการสะสมปัญหาที่ยุ่งยากมากขึ้นไปอีก ขณะเดียวกันโซเวียตตกอยู่ในฐานะต้องพึ่งพาอาศัยประเทศภาคตะวันตกมากขึ้นทุก ขณะ ทั้งในด้านวิชาการทางเทคโนโลยี และในทางโภคภัณฑ์ธัญญาหารที่จำเป็นแก่การดำรงชีวิตของพลเมืองของตน ยิ่งไปกว่านั้น การที่เกิดการแข่งขันกันใหม่ด้านอาวุธยุทโธปกรณ์กับสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะแผนยุทธการของสหรัฐฯ ที่เรียกว่า SDI (U.S. Strategic Defense Initiative) ทำให้ต้องแบกภาระอันหนักอึ้งทางการเงินด้วยเหตุนี้โซเวียตจึงต้องทำการ ประเมินเป้าหมายและทิศทางการป้องกันประเทศใหม่ นโยบายหลักของกอร์บาซอฟนี่เองทำให้โซเวียตต้องหันมาญาติดี รวมถึงทำความตกลงกับสหรัฐฯ ในรูปสนธิสัญญาว่าด้วยกำลังนิวเคลียร์ในรัศมีปานกลาง (Intermediate Range Force หรือ INF) ซึ่งได้ลงนามกันในกรุงวอชิงตันเมื่อปี ค.ศ. 1987เหตุการณ์นี้ถือกันว่าเป็นมาตรการที่มีความสำคัญที่สุดในด้านการควบคุม ยุทโธปกรณ์ตั้งแต่เริ่มสงครามเย็น (Cold War) ในปี ค.ศ. 1946 เป็นต้นมา และเริ่มมีผลกระทบต่อทิศทางในการที่โซเวียตเข้าไปพัวพันกับประเทศ อัฟกานิสถาน แอฟริกาภาคใต้ ภาคตะวันออกกลาง และอาณาเขตอ่าวเปอร์เซีย กอร์บาชอฟถึงกับประกาศยอมรับว่า การรุกรานประเทศอัฟกานิสถานเป็นการกระทำที่ผิดพลาด พร้อมทั้งถอนกองกำลังของตนออกไปจากอัฟกานิสถานเมื่อปี ค.ศ. 1989 อนึ่ง เชื่อกันว่าการที่ต้องถอนทหารคิวบาออกไปจากแองโกล่า ก็เป็นเพราะผลกระทบจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟ ซึ่งได้เปลี่ยนท่าทีและบทบาทใหม่ของโซเวียตในภูมิภาคตอนใต้ของแอฟริกานั้น เอง ส่วนในภูมิภาคตะวันออกกลาง นโยบายหลักของกอร์บาชอฟได้เป็นผลให้ นายเอ็ดวาร์ด ชวาดนาเซ่ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งจากนายกอร์บาชอฟ เริ่มแสดงสันติภาพใหม่ๆ เช่น ทำให้โซเวียตกลับไปรื้อฟื้นสัมพันธภาพทางการทูตกับประเทศอิสราเอล ทำนองเดียวกันในเขตอ่าวเปอร์เซีย โซเวียตก็พยายามคืนดีด้านการทูตกับประเทศอิหร่าน เป็นต้นการเปลี่ยนทิศทางใหม่ทั้งหลายนี้ ถือกันว่ายังผลให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายภายในประเทศทั้งด้านเศรษฐกิจและ ด้านสังคมของโซเวียต อันสืบเนื่องมาจากนโยบาย Glasnost and Perestroika ที่กล่าวมาข้างต้นนั่นเองในที่สุด เหตุการณ์ทั้งหลายเหล่านี้ก็ได้นำไปสู่การล่มสลายอย่างกะทันหันของสหภาพ โซเวียตเมื่อปี ค.ศ. 1991 พร้อมกันนี้ โซเวียตเริ่มพยายามปรับปรุงเปลี่ยนแปลง รวมทั้งปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจการเมืองของประเทศให้ทันสมัยอย่างขนานใหญ่ นำเอาทรัพยากรที่ใช้ในด้านการทหารกลับไปใช้ในด้านพลเรือน พฤติกรรมเหล่านี้ทำให้เกิดจิตใจ (Spirit) ของการเป็นมิตรไมตรีต่อกัน (Détente) ขึ้นใหม่ในวงการการเมืองโลก เห็นได้จากสงครามอ่าวเปอร์เซีย ซึ่งโซเวียตไม่เล่นด้วยกับอิรัก และหันมาสนับสนุนอย่างไม่ออกหน้ากับนโยบายของประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรนัก วิเคราะห์เหตุการณ์ต่างประเทศหลายคนเห็นพ้องต้องกันว่า การที่เกิดการผ่อนคลาย และแสวงความเป็นอิสระในยุโรปภาคตะวันออกอย่างกะทันหันนั้น เป็นผลจากนโยบายหลักของกอร์บาชอฟโดยตรง คือเลิกใช้นโยบายของเบรสเนฟที่ต้องการให้สหภาพโซเวียตเข้าแทรกแซงอย่างจริง จังในกิจการภายในของกลุ่มประเทศยุโรปตะวันออก กระนั้นก็ยังมีความรู้สึกห่วงใยกันไม่น้อยว่า อนาคตทางการเมืองของกอร์บาชอฟจะไปได้ไกลสักแค่ไหน รวมทั้งความผูกพันเป็นลูกโซ่ภายในสหภาพโซเวียตเอง ซึ่งยังมีพวกคอมมิวนิสต์หัวรุนแรงหลงเหลืออยู่ภายในประเทศอีกไม่น้อย เพราะแต่เดิม คณะพรรคคอมมิวนิสต์ในสหภาพโซเวียตนั้น เป็นเสมือนจุดรวมที่ทำให้คนสัญชาติต่าง ๆ กว่า 100 สัญชาติภายในสหภาพ ได้รวมกันติดภายในประเทศที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก คือมีพื้นที่ประมาณ 1 ใน 6 ส่วนของพื้นที่โลก และมีพลเมืองทั้งสิ้นประมาณ 280 ล้านคนจึงสังเกตได้ไม่ยากว่า หลังจากสหภาพโซเวียตล่มสลายไปแล้ว พวกหัวเก่าและพวกที่มีความรู้สึกชาตินิยมแรง รวมทั้งพลเมืองเผ่าพันธุ์ต่างๆ เกิดความรู้สึกไม่สงบ เพราะมีการแก่งแย่งแข่งกัน บังเกิดความไม่พอใจกับภาวะเศรษฐกิจที่ตนเองต้องเผชิญอยู่ จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้จักรวรรดิของโซเวียตต้องแตกออกเป็นส่วน ๆ เช่น มีสาธารณรัฐที่มีอำนาจ ?อัตตาธิปไตย? (Autonomous) หลายแห่ง ต้องการมีความสัมพันธ์ในรูปแบบใหม่กับรัสเซีย เช่น สาธารณรัฐยูเกรน ไบโลรัสเซีย มอลดาเวีย อาร์เมเนีย และอุสเบคิสถาน เป็นต้น แต่ก็เป็นการรวมกันอย่างหลวม ๆ มากกว่า และอธิปไตยที่เป็นอยู่ขณะนี้ดูจะเป็นอธิปไตยที่มีขอบเขตจำกัดมากกว่าเช่นกัน โดยเฉพาะสาธารณรัฐมุสลิมในสหภาพโซเวียตเดิม ซึ่งมีพลเมืองรวมกันเกือบ 50 ล้านคน ก็กำลังเป็นปัญหาต่อเชื้อชาติสลาฟ และการที่พวกมุสลิมที่เคร่งครัดต่อหลักการเดิม (Fundamentalism) ได้เปิดประตูไปมีความสัมพันธ์อันดีกับประะเทศอิหร่านและตุรกีจึงทำให้มีข้อ สงสัยและครุ่นคิดกันว่า เมื่อสหภาพโซเวียตแตกสลายออกเป็นเสี่ยง ๆ ดังนี้แล้ว นโยบายหลักของกอร์บาชอฟจะมีทางอยู่รอดต่อไปหรือไม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ถกเถียงและอภิปรายกันอยู่พักใหญ่และแล้ว เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1991 ก็ได้เกิดความพยายามที่จะถอยหลังเข้าคลอง คือกลับนโยบายผ่อนเสรีของ Glasnost และ Perestroika ทั้งภายในประเทศและภายนอกประเทศโดยมีผุ้ที่ไม่พอใจได้พยายามจะก่อรัฐประหาร ขึ้นต่อรัฐบาลของนายกอร์บาชอฟ แม้การก่อรัฐประหารซึ่งกินเวลาอยู่เพียงไม่กี่วันจะไม่ประสบผลสำเร็จ แต่เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดผลสะท้อนลึกซึ้งมาก คือเป็นการแสดงว่า อำนาจของรัฐบาลกลางย้ายจากศูนย์กลางไปอยู่ตามเขตรอบนอกของประเทศ คือสาธารณรัฐต่างๆ ซึ่งก็ต้องประสบกับปัญหานานัปการ จากการที่ประเทศเป็นภาคีอยู่กับสนธิสัญญาระหว่างประเทศต่างๆ โดยเฉพาะความตกลงเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธยุทโธปกรณ์ ซึ่งสหภาพโซเวียตเดิมได้ลงนามไว้หลายฉบับผู้นำของสาธารณรัฐที่ใหญ่ที่สุดคือ นายบอริส เยลท์ซินได้ประกาศว่า สหพันธ์รัฐรัสเซียยังถือว่า พรมแดนที่เป็นอยู่ขณะนี้ย่อมเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้ ไม่ใช่เป็นสิ่งที่จะแก้ไขเสียมิได้และในสภาพการณ์ด้านต่างประทเศที่เป็นอยู่ ในขณะนี้ การที่โซเวียตหมดสภาพเป็นประเทศอภิมหาอำนาจ ทำให้โลกกลับต้องประสบปัญหายากลำบากหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาเศรษฐกิจระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ ที่เคยสังกัดอยู่ในสหภาพโซเวียตเดิม จึงเห็นได้ชัดว่า สหภาพโซเวียตเดิมได้ถูกแทนที่โดยการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐต่างๆ อย่างหลวมๆ ในขณะนี้ คล้ายกับการรวมตัวกันระหว่างสาธารณรัฐภายในรูปเครือจักรภพหรือภายในรูป สมาพันธรัฐมากกว่า และนโยบายหลักของกอร์บาชอฟก็ได้ทำให้สหภาพโซเวียตหมดสภาพความเป็นตัวตนใน เชิงภูมิรัฐศาสตร์ (Geopolitics) [การทูต]
Bachelor of Science in Pharmacyปริญญาตรีทางเภสัชศาสตร์ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bachelor of Education(n) ศึกษาศาสตรบัณฑิต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Another eligible bachelor bites the dust.Ein weiterer heiratswürdiger Bachelor muss dran glauben. Heartburn (2014)
I booked you on the Belles and Bachelors Cruise.Ich buchte dich auf die Belles and Bachelors Kreuzfahrt. Second Chance (2014)
That you get on that Belles and Bachelors Cruise tomorrow.Dass du morgen auf diese Belles and Bachelors Kreuzfahrt gehst. Second Chance (2014)
Lemon's going on a Belles and Bachelors Cruise for a month, claims she's coming back engaged.Lemon geht für einen Monat auf eine Belles and Bachelors Kreuzfahrt, was bedeutet, sie kommt verlobt zurück. Second Chance (2014)
This is like watching an elder version of The Bachelor!Das ist wie eine ältere Version vom Bachelor anzusehen! And the New Lease on Life (2014)
She couldn't get pregnant for long enough, so she had IVF in her 40s. Hence me looking like I hang around with my grandparents.Ich hab 'n mittelschlechten Bachelor gemacht, womit ich nichts anfangen kann. Episode #1.6 (2014)
Bachelor's degree in what?Und einen Bachelor in was? Hello Ladies: The Movie (2014)
- Sweetie, you're, like, on an episode of The Bachelorette.Süße, das ist wie eine Folge von der "Bachelorette". Ring of Fire (2014)
Respect, Employee of Prof. Rimmelbacher.Prädikatsexamen, Mitarbeiter von Prof. Rimmelsbacher. Labyrinth of Lies (2014)
You are not hooking me up with that guy who's listed in your phone as "Oral Redenbacher."Du verkuppelst mich nicht mit diesem Typen, der in deinem Handy als "Oral Redenbacher" gespeichert ist. And the Brand Job (2014)
Bachelor's in Criminal Justice.Bachelor in Kriminaljustiz, Notendurchschnitt 3, 0. Point of Origin (2014)
He graduated university with a bachelor's degree in English literature.Er hat die Universität mit einem Bachelor in englischer Literatur abgeschlossen. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
Tried to get my buddy to a bachelor party, and our car just stopped.Ich wollte meinen Kumpel zu einer Bachelor-Party bringen und unser Auto ist einfach ausgegangen. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
- Neubacher Capital?- Neubacher Capital zu sehen? This Is Rome (2014)
The Bachelor?Der Bachelor? Sisters (2015)
I got a bachelors in software engineering a few years ago.Ich hab seit einigen Jahren meinen Bachelor in Software Engineering. Albatross (2015)
You're poking at the whole foundation of The Bachelor.Du rüttelst an den Grundfesten von "Der Bachelor". The Intimacy Acceleration (2015)
Oh, and here's a picture of me receiving my bachelor of science degree.Oh, und hier ist ein Bild, wie ich meinen Bachelor der Wissenschaft-Titel erhalte. The Maternal Combustion (2015)
Are you the girl from The Bachelor whose butt prolapsed?Sind Sie die aus The Bachelor, der der Po herausfiel? Kimmy Goes to the Doctor! (2015)
Let's see a black man do that on The Bachelorette.Bei The Bachelorette schaffte das kein Schwarzer. Kimmy Is Bad at Math! (2015)
Not as scary, however, as bachelor number two.Aber nicht so gruselig, wie Bachelor Nummer zwei. One of Us (2015)
Now, where's bachelor number two?Nun, wo ist Bachelor Nummer zwei? One of Us (2015)
Well, I just have to finish this last class and get my bachelors, and then I can finally go to graduate school.Mir fehlt nur ein Schein bis zum Bachelor. Dann mache ich an der Uni weiter. Kina Hora (2015)
I'm interviewing with a condo board, not auditioning for "the Bachelor."Ich habe ein Gespräch mit einem Wohnungsvorstand, und kein Vorsprechen für "Der Bachelor". Sister Sister (2015)
why don't you just hit yourself on the head with a sledgehammer?Statt jede Episode von "Bachelor" aufzunehmen, warum schlägst du dir nicht einfach auf dem Kopf mit einem Vorschlaghammer? ! The Day We Almost Died (2015)
I mean, the man once rented Miami for a friend's bachelor party.Ich meine, der Mann hat mal Miami für eine Bachelorparty eines Freundes gemietet. And the Past and the Furious (2015)
She's extraordinary on the stock market and never fails to guess the winner of "the bachelorette."Sie berät mich sehr gut auf dem Aktienmarkt. Und errät immer den Gewinner bei der Bachelorette. For the Next Millennium (2015)
I believe there's some young bachelorettes need questioning.Ich denk mal, es gibt genügend junge Bacheloretten, die befragt werden müssen. Four Arrows (2015)
She's getting married, and even though none of us are 22, she's having a bachelorette party.Sie heiratet, und obwohl keiner von uns mehr 22 ist, will sie eine Bachelorette Party. One Watson, One Holmes (2015)
Turns out, an ironic bachelorette party requires just as much back-and-forth as a real one.Es stellte sich heraus, dass eine falsche Bachelorette Party genauso viel hin-und her erfordert, wie eine echte. One Watson, One Holmes (2015)
Aren't you supposed to be dining with your bachelorette planning committee tonight?Solltest du nicht heute Abend mit deinem Bachelorette Planungsausschuss speisen? One Watson, One Holmes (2015)
That is Dr. Ward's undergraduate yearbook from the University of Manhattan.Das ist Dr. Wards Bachelor-Jahrbuch von der Universität von Manhattan. Under My Skin (2015)
Hello. I'm Orville Redenbacher. With my famous gourmet popping corn.Ich bin Orville Redenbacher mit meinem berühmten Popcorn. The Wedding (2015)
Or to talk about "The Bachelor."Oder um über "The Bachelor" reden. XX (2015)
♪ That all started with a big bang ♪ ♪ Bang! ♪The Big Bang Theory 9x03 The Bachelor Party Corrosion Original Air Date on October '15 The Bachelor Party Corrosion (2015)
Time to make some money, bachemang.Zeit, ein bisschen Geld zu verdienen, bachemang. Rock Bottom (2016)
Where did you go to undergrad?Wo haben Sie Ihren Bachelor gemacht? Entry (2016)
It's seasonal and rotates with The Bachelorette.Das wechselt sich doch immer mit Bachelorette ab. Funner House (2016)
- It's like The Bachelorette.- Es ist wie bei der Bachelorette. Love Is in the Air (2016)
But that's the best part of The Bachelorette.Aber das ist das Beste an der Bachelorette. Love Is in the Air (2016)
It's the final rose, Bachelorette.Es ist die letzte Rose, Bachelorette. Love Is in the Air (2016)
That was the worst episode of The Bachelorette I've ever seen.Das war die bisher schlechteste Folge der Bachelorette. Love Is in the Air (2016)
This thing is just like The Bachelorette.Das ist wie bei der Bachelorette. Save the Dates (2016)
I am The Bachelorette.Ich bin die Bachelorette. Save the Dates (2016)
Find out next week, on the most dramatic episode of The Bachelorette yet.Das erfahrt ihr nächste Woche bei der Bachelorette. Save the Dates (2016)
And a B.A. in Criminal Justice.Und ein Bachelor in Strafrecht. The Figgis Agency (2016)
This show is not your personal episode of The Bachelor.Diese Serie ist nicht deine eigene Folge von Der Bachelor. The Table Read (2016)
I'm making my audition tape for "The Bachelor."Ich mache mein Bewerbungsvideo für "Der Bachelor". Duct Duct Goose (2016)
"The Bachelor" is the one reality show I'd actually go on... if I had a more flattering cry face."Der Bachelor" ist die einzige Reality-TV-Show, bei der ich auch mitmachen würde, wenn ich ein schmeichelhafteres Heulgesicht hätte. Duct Duct Goose (2016)
"The Bachelor" reinforces archaic gender stereotypes."Der Bachelor" stärkt altmodische Geschlechterklischees. Duct Duct Goose (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bacheBut there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.
bacheSaying they could not both support a wife and airplane, for that reason both brothers spent their lives as bachelors.
bacheHe remained a bachelor all his life.
bacheMany time a hen - pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
bacheI am a bachelor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น.บ.(n) Bachelor of Civil Law, See also: B.C.L., Syn. นิติศาสตรบัณฑิต
นศ.บ.(n) Bachelor of Arts in Mass Communication, Syn. นิเทศศาสตรบัณฑิต
พณ.บ.(n) Bachelor of Commerce, Syn. พาณิชยศาสตรบัณฑิต
ร.บ.(n) bachelor of public administration, Syn. รัฐศาสตรบัณฑิต
วท.บ.(n) bachelor of science, See also: B.Sc., B.S., Syn. วิทยาศาสตรบัณฑิต
ศ.บ.(n) bachelor of fine arts, See also: B.F.A., Syn. ศิลปบัณฑิต
ศศ.บ.(n) bachelor of liberal arts, Syn. ศิลปศาสตรบัณฑิต
อ.บ.(n) bachelor of arts, See also: B.A., Syn. อักษรศาสตรบัณฑิต
อักษรศาสตรบัณฑิต(n) bachelor of arts, See also: B.A.
วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Science in Engineering, Example: พี่ยอดจบการศึกษาวิศวกรรมศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ เมื่อปี 2533
ปริญญาตรี(n) bachelor's degree, Example: เขากลับมาเป็นอาจารย์สอนที่มหาวิทยาลัยเดิมที่จบปริญญาตรี, Thai Definition: ระดับความรู้ขั้นต้นที่มหาวิทยาลัยที่ประสาทให้แก่ผู้ที่มีคุณสมบัติตามที่กำหนด
ชายโสด(n) bachelor, See also: single man, Syn. หนุ่มโสด, คนโสด, คนไม่มีลูกไม่มีเมีย, Ant. หญิงโสด, Example: ชายโสดมีอิสระเสรีภาพในการติดต่อเกี่ยวข้องกับหญิง หรือเที่ยวนัดกับหญิงหลายคนได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายหนุ่มที่ยังไม่แต่งงาน
คนโสด(n) single person, See also: bachelor, unmarried person, spinster, Example: เพื่อนของฉันบอกว่ายอมอยู่เป็นคนโสดดีกว่ามีคู่แล้ววุ่นวาย, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ยังไม่มีคู่ครอง
เกษตรศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Agriculture, See also: B.Ag., Syn. กส.บ., Example: อาจารย์ได้ปริญญาจากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช 2 สาขาวิชา คือ ศึกษาศาสตรบัณฑิต และเกษตรศาสตรบัณฑิต
คุรุศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Education, See also: B.Ed., Syn. ค.บ.
เทคโนโลยีการเกษตรบัณฑิต(n) Bachelor of Agricultural Technology, See also: B.Ag. Tech, Syn. ทษ.บ.
นิติศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Laws, See also: LL.B., Syn. น.บ.
นิเทศศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Arts (Communication Arts), See also: B.A. (Communication Arts), Syn. นศ.บ.
บริหารธุรกิจบัณฑิต(n) Bachelor of Business Administration, See also: B.B.A., Syn. บธ.บ.
บัญชีบัณฑิต(n) Bachelor of Accountancy, See also: B.Acc., Syn. บช.บ.
พยาบาลศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Nursing Science, See also: B.N.S., Syn. พย.บ.
เภสัชศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Pharmacy, See also: Bachelor of Science in Pharmacy, B.P., B.Sc. in Pharm., Syn. ภ.บ.
รัฐประศาสนศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Arts (Public Administration), See also: B.A. (Public Administration), Syn. รป.บ.
รัฐศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Arts (Political Science), See also: B.A. (Political Science), Syn. ร.บ.
วิทยาศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Science, See also: B.Sc., B.S., Syn. วท.บ.
วิทยาศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Science, See also: B.Sc., Thai Definition: ปริญญาตรีทางสาขาวิทยาศาสตร์
วิศวกรรมศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Engineering, See also: B.Eng., Syn. วศ.บ.
สถาปัตยกรรมศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Architecture, See also: B.Ar., B.Arch, Syn. สถ.บ.
สาธารณสุขศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Science (Public Health), See also: B.P.H., Syn. ส.บ.
อักษรศาตรบัณฑิต(n) Bachelor of Arts, See also: B.A., Syn. อ.บ.
กส.บ.(n) Bachelor of Agriculture, See also: B.Ag, Syn. เกษตรศาสตรบัณฑิต
ค.บ.(n) Bachelor of Education, See also: B.Ed., Syn. ครุศาสตรบัณฑิต
บริหารธุรกิจบัณฑิต(n) Bachelor of Business Administration
วิทยาศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Science, See also: B.S., Syn. วท.บ.
วิศวกรรมศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Engineering, See also: B.Eng., Syn. วศ.บ.
ศิลปบัณฑิต(n) Bachelor of Fine Arts, See also: B.F.A., Syn. ศป.บ.
สถ.บ.(n) Bachelor of Architecture, See also: B. Arch., Syn. สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต
อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Industrial Technology, See also: B.Ind. Tech., Syn. อส.บ.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานไม่รู้โรย[bānmairūrōi] (n) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga  FR: immortelle [ f ]
บริหารธุรกิจบัณฑิต[børihān thurakit bandit] (n, exp) EN: Bachelor of Business Administration
ชายโสด[chāi sōt] (n, exp) EN: bachelor ; single man  FR: célibataire [ m ]
นิเทศศาสตรบัณฑิต[nithētsāt bandit] (n, exp) EN: Bachelor of Arts (Communication Arts) ; B.A. (Communication Arts)
นิติศาสตร์บัณฑิต[nitisātbandit] (n) EN: Bachelor of Law (B.L.)
ปริญญาตรี[parinyā trī] (n, exp) EN: bachelor ; bachelor's degree  FR: bachelier [ m ]
พาณิชยศาสตร์บัณฑิต[phānitchayasātbandit] (n, exp) EN: Bachelor of Commerce
พร่ำ[phram] (v) EN: talk interminably ; harp on  FR: parler interminablement ; s'étendre ; rabâcher
ร่ำ[ram] (v) EN: talk repeatedly ; murmur continually/incessantly ; speak continually/incessantly  FR: ressasser ; rabâcher
รัฐศาสตรบัณฑิต[ratthasāttrabandit (?)] (n) EN: bachelor of public administration
ซ้ำ ๆ[sam-sam] (v, exp) FR: rabâcher ; ressasser
สถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต[sathāpattayakamsātbandit] (n, exp) EN: Bachelor of Architecture
ศิลปบัณฑิต[sinlapabandit] (n) EN: bachelor of Fine arts ; B. F. A.
ศิลปศาสตร์บัณฑิต (ศศ.บ.)[sinlapasāt bandit] (n, exp) EN: Bachelor of Arts ( B.A.)
อุตสาหกรรมศาสตรบัณฑิต (อส.บ.)[utsāhakammasātbandit] (n, exp) EN: Bachelor of Industrial Technology
วิศวกรรมบัณฑิต[witsawakam bandit] (n, exp) EN: bachelor of engineering

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bache
bache
bacher
bache's
bache's
bachera
bachert
bachelor
bachelor
erbacher
ansbacher
bachelder
bacheller
bachelors
dambacher
gorbachev
gorbachev
laubacher
mosbacher
wombacher
bachelor's
bachelor's
gorbachevs
gorbachevs
mossbacher
rohrbacher
weilbacher
gorbachev's
gorbachev's
schanbacher
steinbacher
bollenbacher
fehrenbacher
kaltenbacher
mehlenbacher
perschbacher
grossenbacher
prudentialbache
prudentialbache

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Bache
bachelor
Mosbacher
bachelors

WordNet (3.0)
bachelor(n) a man who has never been married, Syn. unmarried man
bachelor(v) lead a bachelor's existence, Syn. bach
bachelor girl(n) a young unmarried woman who lives alone, Syn. bachelorette
bachelorhood(n) the time of a man's life prior to marriage
bachelorhood(n) the state of being an unmarried man
bachelor of arts(n) a bachelor's degree in arts and sciences, Syn. BA, Artium Baccalaurens, AB
bachelor of arts in library science(n) a bachelor's degree in library science, Syn. ABLS
bachelor of arts in nursing(n) a bachelor's degree in nursing, Syn. BAN
bachelor of divinity(n) a bachelor's degree in religion, Syn. BD
bachelor of laws(n) a three-year law degree, Syn. LLB
bachelor of literature(n) a bachelor's degree in literature, Syn. BLitt
bachelor of medicine(n) (a British degree) a bachelor's degree in medicine, Syn. MB
bachelor of music(n) a bachelor's degree in music, Syn. BMus
bachelor of naval science(n) a bachelor's degree in naval science, Syn. BNS
bachelor of science(n) a bachelor's degree in science, Syn. BS, SB
bachelor of science in architecture(n) a bachelor's degree in architecture, Syn. BSArch
bachelor of science in engineering(n) a bachelor's degree in engineering
bachelor of theology(n) a bachelor's degree in theology, Syn. ThB
bachelor party(n) stag party held for a bachelor (usually on the night before he is married)
bachelor's degree(n) an academic degree conferred on someone who has successfully completed undergraduate studies, Syn. baccalaureate
gorbachev(n) Soviet statesman whose foreign policy brought an end to the Cold War and whose domestic policy introduced major reforms (born in 1931), Syn. Mikhail Gorbachev, Mikhail Sergeyevich Gorbachev
knight bachelor(n) a knight of the lowest order; could display only a pennon, Syn. bachelor, bachelor-at-arms
lobachevsky(n) Russian mathematician who independently discovered non-Euclidean geometry (1792-1856), Syn. Nikolai Ivanovich Lobachevsky
cornflower(n) an annual Eurasian plant cultivated in North America having showy heads of blue or purple or pink or white flowers, Syn. Centaurea cyanus, bluebottle, bachelor's button
globe amaranth(n) tropical American herb having rose to red or purple flowers that can be dried without losing color, Syn. Gomphrena globosa, bachelor's button
orange milkwort(n) bog plant of pine barrens of southeastern United States having spikes of irregular yellow-orange flowers, Syn. yellow bachelor's button, yellow milkwort, candyweed, Polygala lutea

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bachelor

n. [ OF. bacheler young man, F. bachelier (cf. Pr. bacalar, Sp. bachiller, Pg. bacharel, It. baccalare), LL. baccalarius the tenant of a kind of farm called baccalaria, a soldier not old or rich enough to lead his retainers into battle with a banner, a person of an inferior academical degree aspiring to a doctorate. In the latter sense, it was afterward changed to baccalaureus. See Baccalaureate, n. ] 1. A man of any age who has not been married. [ 1913 Webster ]

As merry and mellow an old bachelor as ever followed a hound. W. Irving. [ 1913 Webster ]

2. An unmarried woman. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. A person who has taken the first or lowest degree in the liberal arts, or in some branch of science, at a college or university; as, a bachelor of arts. [ 1913 Webster ]

4. A knight who had no standard of his own, but fought under the standard of another in the field; often, a young knight. [ 1913 Webster ]

5. In the companies of London tradesmen, one not yet admitted to wear the livery; a junior member. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

6. (Zool.) A kind of bass, an edible fresh-water fish (Pomoxys annularis) of the southern United States. [ 1913 Webster ]

bachelor-at-arms

n. a knight of the lowest order; he was permitted to display only a pennon.
Syn. -- knight bachelor, bachelor [ WordNet 1.5 ]

Bachelordom

n. The state of bachelorhood; the whole body of bachelors. [ 1913 Webster ]

Bachelorhood

n. The state or condition of being a bachelor; bachelorship. [ 1913 Webster ]

Bachelorism

n. Bachelorhood; also, a manner or peculiarity belonging to bachelors. W. Irving. [ 1913 Webster ]

Bachelor's button

(Bot.) A plant with flowers shaped like buttons; especially, several species of Ranunculus, and the cornflower (Centaurea cyanus) and globe amaranth (Gomphrena). [ 1913 Webster ]

Bachelor's buttons, a name given to several flowers “from their similitude to the jagged cloathe buttons, anciently worne in this kingdom, ” according to Johnson's Gerarde, p. 472 (1633); but by other writers ascribed to “a habit of country fellows to carry them in their pockets to divine their success with their sweethearts.” Dr. Prior. [ 1913 Webster ]

Bachelorship

n. The state of being a bachelor. [ 1913 Webster ]

Bachelry

n. [ OF. bachelerie. ] The body of young aspirants for knighthood. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Knight bachelor

pl. Knights bachelors A knight of the most ancient, but lowest, order of English knights, and not a member of any order of chivalry. See Bachelor, 4. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
单身[dān shēn, ㄉㄢ ㄕㄣ,   /  ] unmarried; single; bachelorhood #3,350 [Add to Longdo]
光棍[guāng gùn, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ,  ] gangster; hoodlum; a single person; bachelor #3,676 [Add to Longdo]
光棍儿[guāng gùn r, ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ ㄦ˙,    /   ] single person; bachelor #14,147 [Add to Longdo]
学士[xué shì, ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ,   /  ] bachelor degree #15,845 [Add to Longdo]
戈尔巴乔夫[Gē ěr bā qiáo fū, ㄍㄜ ㄦˇ ㄅㄚ ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ,      /     ] Gorbachev; Mikhail Sergeyevich Gorbachev (1931-), last president of the Soviet Union 1991-1995 #30,785 [Add to Longdo]
单身汉[dān shēn hàn, ㄉㄢ ㄕㄣ ㄏㄢˋ,    /   ] bachelor; unmarried man #45,507 [Add to Longdo]
打光棍[dǎ guāng gùn, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄣˋ,   ] to live as bachelor #72,712 [Add to Longdo]
罗巴切夫斯基[Luó bā qiè fū sī jī, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ ㄑㄧㄝˋ ㄈㄨ ㄙ ㄐㄧ,       /      ] Nikolai Ivanovich Lobachevsky (1793-1856), one of the discoverers of non-Euclidean geometry #355,308 [Add to Longdo]
士学位[shì xué wèi, ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ,    /   ] bachelor's degree [Add to Longdo]
学士学位[xué shì xué wèi, ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄟˋ,     /    ] bachelor's degree [Add to Longdo]
旷夫[kuàng fū, ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨ,   /  ] bachelor; unmarried man [Add to Longdo]
未娶[wèi qǔ, ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ,  ] a bachelor; an unmarried man [Add to Longdo]
未娶妻[wèi qǔ qī, ㄨㄟˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧ,   ] not yet married; bachelor [Add to Longdo]
独行侠[dú xíng xiá, ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ,    /   ] loner; single person; bachelor [Add to Longdo]
罗式几何[luó shì jǐ hé, ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ,     /    ] Lobachevsky's non-Euclidean geometry [Add to Longdo]
罗氏几何[luó shì jǐ hé, ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ,     /    ] Lobachevsky's non-Euclidean geometry [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Junggeselle { m } | Junggesellen { pl } | eingefleischter Junggesellebachelor | bachelors | confirmed bachelor [Add to Longdo]
Junggesellenbude { f }bachelor pad [Add to Longdo]
Junggesellenleben { n }bachelor's life [Add to Longdo]
Junggesellentum { n }bachelorhood [Add to Longdo]
Junggesellin { f }bachelor girl; spinster [Add to Longdo]
niedriger akademischer Gradbachelor of science [Add to Longdo]
unterster akademischer Gradbachelor of arts (B.A.) [Add to Longdo]
Sturzbachente { f } [ ornith. ]Torrent Duck [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
独身[どくしん, dokushin] (n, adj-no) bachelorhood; single; unmarried; celibate; (P) #12,592 [Add to Longdo]
バチェラー[bachiera-] (n) bachelor [Add to Longdo]
医学士[いがくし, igakushi] (n) Bachelor of Medicine; MB [Add to Longdo]
花嫁学校[はなよめがっこう, hanayomegakkou] (n) school for training bachelor girls in homemaking arts; (a type of) finishing school [Add to Longdo]
学士号[がくしごう, gakushigou] (n) baccalaureate; bachelor's degree [Add to Longdo]
工学士[こうがくし, kougakushi] (n) Bachelor of Engineering [Add to Longdo]
商学士[しょうがくし, shougakushi] (n) Bachelor of Commercial Science [Add to Longdo]
総角[チョンガー, chonga-] (n) (uk) bachelor (kor [Add to Longdo]
卒論[そつろん, sotsuron] (n) (abbr) (See 卒業論文) graduation thesis; bachelor's degree thesis [Add to Longdo]
独身者[どくしんしゃ;どくしんもの, dokushinsha ; dokushinmono] (n) unmarried person; bachelor; spinster [Add to Longdo]
独身生活[どくしんせいかつ, dokushinseikatsu] (n, vs) bachelor's life; life of a bachelor [Add to Longdo]
独身男[どくしんおとこ, dokushin'otoko] (n) bachelor (usu. without a girlfriend); single male [Add to Longdo]
独身男性[どくしんだんせい, dokushindansei] (n) bachelor; single male [Add to Longdo]
独身寮[どくしんりょう, dokushinryou] (n) hostel for bachelors [Add to Longdo]
文学士[ぶんがくし, bungakushi] (n) Bachelor of Arts; BA; B.A. [Add to Longdo]
法学士[ほうがくし, hougakushi] (n) Bachelor of Laws [Add to Longdo]
理学士[りがくし, rigakushi] (n) Bachelor of Science; BSc; BS [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top