*atmen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

atmen

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: atmen, -atmen-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

batmen	(n) ทหารรับใช้ (คำนามพหูพจน์ของ batman)
treatment	(n) การทำให้คืนสภาพ, See also: การบำบัด, การรักษา
treatment	(n) การดูแล, See also: การรักษา
treatment	(n) การปฏิบัติ
treatment	(n) การเจรจา
treatment	(n) วิธีแสดง, See also: วิธี
maltreatment	(n) การทารุณ, See also: การกระทำผิด, การประทุษร้าย, การปฏิบัติไม่ดี, Syn. injustice, injury, abuse, violation
mistreatment	(n) การทำทารุณ
ill-treatment	(n) ความทารุณต่อคนหรือสัตว์, See also: การปฏิบัติไม่ดีต่อ คน / สัตว์, Syn. abuse, maltreatment
get the red carpet treatment	(idm) ได้รับการปฏิบัติอย่างดีหรือเป็นพิเศษ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

treatment

(ทรีท'เมินทฺ) n. การรักษา, การเยียวยา, การปฎิบัติต่อ, การกระทำต่อ, วิธีการทางวรรณกรรม, การใส่ (สารเคมีเป็นต้น)

English-Thai: Nontri Dictionary

maltreatment	(n) การทารุณ, การปฏิบัติไม่ดี, การกระทำผิด
treatment	(n) การกระทำ, การรักษา, การปฏิบัติ, การเลี้ยง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

periodontal therapy; periodontal treatment	ปริทันต์บำบัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodontal treatment; periodontal therapy	ปริทันต์บำบัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
post-braze diffusion treatment	กรรมวิธีแพร่ความร้อนหลังแล่นประสาน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
palliative treatment	การรักษาบรรเทา, การรักษาประทัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rational treatment	การรักษาแบบมีเหตุผล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radical treatment	การรักษาถอนรากถอนโคน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
symptomatic treatment	การรักษาตามอาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
specific treatment; therapy, specific	การรักษาจำเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
standard treatment; treatment, conventional	การรักษาแบบมาตรฐาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
surgical treatment	การรักษาโดยศัลยกรรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
specific therapy; treatment, specific	การรักษาจำเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supporting treatment	การรักษาประคับประคอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acid treatment; acidization	การละลายด้วยกรด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
active treatment	การรักษาฉับไว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acidization; acid treatment	การละลายด้วยกรด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aggressive treatment	การโหมรักษา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
maltreatment	ทุรกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
conventional treatment; treatment, standard	การรักษาแบบมาตรฐาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
causal treatment	การรักษาสาเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
conservative treatment	การรักษาแบบอนุรักษ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
curative treatment	การรักษาขจัดโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drug treatment	การรักษาด้วยยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dietetic treatment	การรักษาโดยกำหนดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
denture, treatment	ฟันปลอมเพื่อการรักษา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
expense for medical treatment	ค่ารักษาพยาบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expectant treatment	การรักษาตามธรรมชาติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
veneral diseases, treatment of	การรักษากามโรค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
treatment, supporting	การรักษาประคับประคอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, surgical	การรักษาโดยศัลยกรรม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, symptomatic	การรักษาตามอาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment; therapy	การบำบัด (โรค), การรักษา (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment	๑. การปฏิบัติ๒. การรักษาพยาบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
treatment; periodontal; therapy, periodontal; treatment, periodontal	ปริทันต์บำบัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
treatment denture	ฟันปลอมเพื่อการรักษา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
treatment of veneral diseases	การรักษากามโรค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
treatment, active	การรักษาฉับไว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, aggressive	การโหมรักษา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, causal	การรักษาสาเหตุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, conservative	การรักษาแบบอนุรักษ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, conventional; treatment, standard	การรักษาแบบมาตรฐาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, curative	การรักษาขจัดโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, dietetic	การรักษาโดยกำหนดอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, drug	การรักษาด้วยยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, expectant	การรักษาตามธรรมชาติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, palliative	การรักษาบรรเทา, การรักษาประทัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, periodontal; periodontal; therapy, periodontal; treatment	ปริทันต์บำบัด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
treatment, radical	การรักษาถอนรากถอนโคน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, rational	การรักษาแบบมีเหตุผล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, specific; therapy, specific	การรักษาจำเพาะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
treatment, standard; treatment, conventional	การรักษาแบบมาตรฐาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Palliative treatment	การรักษาเพื่อบรรเทาอาการ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste pretreatment	การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน [นิวเคลียร์]
Treatment, waste	การบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการเปลี่ยนแปลงลักษณะของกากกัมมันตรังสีให้อยู่ในรูปแบบที่เหมาะสมต่อการเก็บรักษาและการขจัด โดยมีหลักพื้นฐาน 3 ประการ คือ 1. ลดปริมาตร เช่น การกดอัด 2. แยกสารกัมมันตรังสีออกจากกาก เช่น การตกตะกอน การแลกเปลี่ยนไอออน 3. เปลี่ยนองค์ประกอบ เช่น การเผา การระเหย [นิวเคลียร์]
Pretreatment, waste	การเตรียมบำบัดกากกัมมันตรังสี, การดำเนินการก่อนการบำบัดกากกัมมันตรังสี เช่น การรวบรวม การคัดแยก การปรับสภาพทางเคมี การชำระล้างความเปรอะเปื้อน [นิวเคลียร์]
treatment	การบำบัด (โรค), การรักษา (โรค), การบำบัด (โรค), การรักษา (โรค) <p>เขียนทับศัพท์เป็น ทรีตเมนต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wound treatment equipment industry	อุตสาหกรรมเครื่องมือและอุปกรณ์รักษาบาดแผล [TU Subject Heading]
Chroine-amonia treatment	การบำบัดโดยคลอรีนแอมโมเนีย, Example: การใส่คลอรีนลงไปในน้ำก่อนหรือหลังการใส่แอมโมเนีย เพื่อให้มีสารประกอบคลอรีนคงค้างอยู่ได้นานในระบบการจ่ายน้ำประปา [สิ่งแวดล้อม]
Biological treatment	วิธีชีววิทยา [TU Subject Heading]
Boatmen	ชาวเรือ [TU Subject Heading]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment (1984)	อนุสัญญาต่อต้านการทรมานและประติบัติหรือการลงโทษอื่นที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี (ค.ศ. 1984) [TU Subject Heading]
Emergency treatment	การรักษาในภาวะฉุกเฉิน [TU Subject Heading]
Guidelines on the treatment of foreign direct investment	แนวทางการคุ้มครองการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ [TU Subject Heading]
Heat treatment	กรรมวิธีทางความร้อน [TU Subject Heading]
Retreatment	การรักษาซ้ำ [TU Subject Heading]
Substance abuse treatment facilities	สถานบำบัดผู้ติดสารเสพติด [TU Subject Heading]
Treatment	การรักษา [TU Subject Heading]
Water treatment plants	โรงบำบัดน้ำเสีย [TU Subject Heading]
Treatment	การบำบัด, Example: หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง การบำบัดสภาพให้ดีขึ้น ต่างจาก disposal ที่หมายถึงการกำจัด <br>หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง วิธี เทคนิค หรือกระบวนการ รวมการทำให้เป็นกลางเพื่อเปลี่ยนลักษณะหรือส่วนประกอบทางกายภาพ เคมี หรือชีวภาพของของเสีย เพื่อทำให้ของเสียนั้นเป็นกลาง หรือเพื่อเอาพลังงานหรือวัตถุดินจากของเสียนั้น หรือเพื่อทำให้ของงเสียหมดอันตรายหรือมีอันตรายน้อยลง เพื่อความปลอดภัยในการขนส่ง เก็บหรือทิ้ง หรือเพื่อทำให้สะดวกต่อการนั้น <br/> [สิ่งแวดล้อม]
Land Treatment	การบำบัดโดยดิน, Example: การบำบัดหรือกำจัดน้ำเสียวิธีหนึ่งโดยกระจายลง บนดินที่มีพืชคลุมอยู่, ดู direct irrigation [สิ่งแวดล้อม]
Pretreatment	การบำบัดก่อน (หน้า) [สิ่งแวดล้อม]
Incineration Flue Gas Treatment	การบำบัดก๊าซหลังเผา, Example: การบำบัดก๊าซต่าง ๆ ที่เกิดจากการเผาในเตาอินซิเนอเรเทอร์ ได้แก่ ไนโตรเจนออกไซด์ คาร์บอนออกไซด์ ไอน้ำ ซัลเฟอร์ออกไซด์ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Waste Treatment	การบำบัดของเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Anaerobic Waste Treatment	การบำบัดของเสียแบบแอนแอโรบิก [สิ่งแวดล้อม]
Preliminary Treatment	การบำบัดขั้นเตรียมการ [สิ่งแวดล้อม]
Primary Treatment	การบำบัดขั้นต้น, Example: การบำบัดขั้นสำคัญขั้นแรก (และอาจเป็นขั้นเดียว) ในขั้นตอนการบำบัดน้ำเสีย โดยทั่วไปมักเป็นการตกตะกอน หรือการกรองหยาบ [สิ่งแวดล้อม]
Tertiary Treatment	การบำบัดขั้นสาม [สิ่งแวดล้อม]
Intermediate Treatment	การบำบัดชั้นกลาง [สิ่งแวดล้อม]
Oxidation Treatment	การบำบัดด้วยวิธีออกซิเดชัน, Example: การบำบัดน้ำเสียโดยการใชัจุลินทรีย์ย่อยสาร อินทรีย์ หรือผ่าน กระบวนการออกซิเดชัน [สิ่งแวดล้อม]
Chemical Treatment	การบำบัดทางเคมี, Example: กระบวนการบำบัดที่มีการเติมสารเคมีเพื่อให้ได้ ผลที่ต้องการ [สิ่งแวดล้อม]
Wastewater Treatment	การบำบัดน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Waste Water Treatment	การบำบัดน้ำเสีย, Example: กระบวนการทำหรือปรับปรุงน้ำเสีย เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานควบคุมระบายน้ำทิ้งที่ กำหนดไว้ในประกาศกระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม ฉบับที่ 5 (พ.ศ. 2539) เรื่อง กำหนดมาตรฐานควบคุมการระบายน้ำทิ้ง จากที่ดินจัดสรร แต่ทั้งนี้ ห้ามมิให้ใช้วิธีการทำให้เจือจาง (Dilution) [สิ่งแวดล้อม]
Biological Wastewater Treatment	การบำบัดน้ำเสียเชิงชีววิทยา [สิ่งแวดล้อม]
Secondary Wastewater Treatment	การบำบัดน้ำเสียขั้นสอง, Example: การบำบัดน้ำเสียโดยวิธีการทางชีวภาพหลังจาก ผ่านการบำบัดขั้นต้นแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
Leachate Treatment	การบำบัดน้ำชะละลาย (ขยะ), ซึม, Example: การบำบัดของเหลวชะละลายโดยกระบวนการต่าง ๆ เช่น การป้อนกลับน้ำชะละลาย(ขยะ) การฉีดพ่นกระจายบริเวณพื้นที่หญ้าข้างเคียง การบำบัดทางเคมี ฟิสิกส์ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Sludge Treatment	การบำบัดสลัดจ์, Example: กระบวนการทำสลัดจ์ให้อยู่ในสภาพที่ไม่ก่อความ เดือดร้อนรำคาญ [สิ่งแวดล้อม]
Sludge Treatment Plant	ระบบกำจัดกากตะกอน, Example: การสร้างโรงงาน หรือบ่อสำหรับกำจัดกากของสิ่งปฏิกูล หรือกากตะกอน เช่น การสร้างเป็นโรงงานแบบระบบบำบัดน้ำเสีย สร้างบ่อกรอง เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Anaerobic Treatment System	ระบบบำบัดแบบไม่ใช้อากาศ, Example: ระบบบำบัดแบบไม่ใช้อากาศ [สิ่งแวดล้อม]
Waste water Treatment System	ระบบบำบัดน้ำเสีย, Example: กระบวนการทำหรือการปรับปรุงน้ำเสียให้มีคุณภาพ เป็นน้ำทิ้งรวมทั้งการทำให้น้ำทิ้งพ้นไปจากอาคาร [สิ่งแวดล้อม]
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment or Punishment	อนุสัญญาต่อต้านการทรมาน และการปฏิบัติ หรือการลงโทษอื่น ที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี [การทูต]
equality of treatment	การประติบัติเท่าเทียมกัน [การทูต]
Most Favoured Nation (MFN) Treatment	การประติบัติเยี่ยงชาติที่ได้รับอนุเคราะห์ยิ่ง (ใช้ในวงการกฎหมายระหว่างประเทศ) [การทูต]
national treatment	การประติบัติเยี่ยงคนชาติ (ใช้ในวงการกฎหมายระหว่างประเทศ) [การทูต]
Special and Differential Treatment (S and D)	การประติบัติแบบพิเศษและแตกต่าง " ในความตกลงต่าง ๆ ของ WTO จะมีข้อบทเกี่ยวกับการให้การปฏิบัติเป็นพิเศษและแตกต่างแก่สมาชิกที่เป็น ประเทศกำลังพัฒนา ข้อบท ดังกล่าวอาจแบ่งกว้าง ๆ ได้เป็น 3 ลักษณะ คือ (1) ข้อบทที่กำหนดให้ประเทศพัฒนาแล้วต้องดำเนินมาตรการเพื่อช่วยอำนวยความสะดวก ทางการค้าแก่ประเทศเหล่านี้ (2) ความยืดหยุ่นในการปฏิบัติตามพันธะกรณีในความตกลงต่าง ๆ อาทิ ระยะเวลาปรับตัวที่นานกว่าหรือระดับการเปิดตลาดที่น้อยกว่าประเทศพัฒนาแล้ว (3) การให้ความช่วยเหลือทางวิชาการเพื่อเสริมสร้างสมรรถนะแก่ประเทศเหล่านี้ " [การทูต]
Antiandrogenic Treatment	การรักษาวิธีแอนติแอนโดรเจนิค [การแพทย์]
Burn Treatment	ผลิตภัณฑ์สำหรับไฟไหม้ [การแพทย์]
Choice of Treatment	การเลือกผู้ป่วยประเภทใดรักษาโดยวิธีอะไร [การแพทย์]
Drug Treatment, Mass	ยารักษาแบบการรักษากลุ่ม [การแพทย์]
Drug-Treatment	การใช้ยารักษา [การแพทย์]
Duration of Treatment	ช่วงเวลาของการรักษา [การแพทย์]
Education Treatment	การให้การศึกษา [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

treatment

[-] (n) วิธี, See also: A. -, -, Syn. -

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Take a deep breath, Eric.	Tief durchatmen, ja? Erik! False Trail (2011)
Take a deep breath.	Und ganz tief durchatmen. Nightmare Detective 2 (2008)
Breathe in and out.	Einatmen... und ausatmen. The Wave (2008)
- Here.	- Noch weiter rechts... Atmen Sie nun tief ein. The Bloodstained Shadow (1978)
And quick breath in again. And push down one more time. Good, good.	Tief einatmen und noch einmal pressen! The Handmaid's Tale (1990)
Honey, can you breathe?	Was ist los, meine Kleine? Kannst du atmen? Reason to Believe (2006)
Try to breathe slowly.	Atmen Sie langsam! The Intouchables (2011)
Try to breathe slowly.	Atmen Sie gleichmäßig... The Intouchables (2011)
It's good to breathe.	Das tut gut, zu atmen. The Intouchables (2011)
Paulie can't breathe.	Er kann nicht atmen. Reason to Believe (2006)
I need you to breathe through here. That's it.	Du musst hierdurch atmen. Bottom of the World (2014)
Honestly, I've been trying not to breathe.	Ehrlich gesagt, versuche ich nicht zu atmen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Okay, okay, breathe.	Okay, okay, atmen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Just breathe.	Einfach atmen. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Looks like she's still breathing.	Sieht aus, als würde sie noch atmen. Like Hell: Part 1 (2014)
I just--I couldn't breathe.	Ich konnte nicht atmen. Blood Relations (2014)
Sometimes after the ventilator is shut off, the patient may breathe on their own for a few minutes or a few hours. Whoo-hoo!	Manchmal, nachdem das Beatmungsgerät abgeschaltet wurde, könnte der Patient noch für einige Minuten oder einige Stunden selbst atmen. What Happens in Mecklinburg... (2014)
You know, don't show up with your people and your signs and your "stop wasting your breath" bullshit.	Tauchen Sie morgen nicht mit Ihren Leuten und Plakaten auf und Ihrem "Verschwendet euren Atmen nicht" -Mist. B.J. and the A.C. (2014)
I don't know, I can't breathe, my chest is tight.	Ich weiß nicht, ich kann nicht atmen, meine Brust ist eng. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Let me just take a minute and breathe.	Lass mir nur eine Minute, ich muss atmen. And the Reality Problem (2014)
You're breathing kind of funny.	Sie atmen so komisch. Charlie and the Hot Latina (2014)
That's it. Now, exhale.	Das wär's. Jetzt, ausatmen. All in the Family (2014)
You collapsed when you heard she got into the tournament and could be leaving the club, and just now you were having trouble breathing when she went down.	Sie brachen zusammen, als sie hörten, dass sie in ein Turnier geht und den Klub verlassen könnte und eben gerade hatten sie Probleme beim Atmen als sie gefallen ist. All in the Family (2014)
We could let Aicha breathe for 2 days and get someone else?	Wir brauchen noch jemanden, damit Aischa atmen kann. La vie à l'envers (2014)
So we're paying her now to breathe?	Bei dem Gehalt muss sie noch atmen? La vie à l'envers (2014)
It's just hard to breathe, you know?	Es ist einfach nur schwer zu atmen, verstehen Sie? Beast Is the New Black (2014)
Only when I breathe.	Nur beim Atmen. The Only Light in the Darkness (2014)
Take a breath, Agent Fitz.	Tief durchatmen, Agent Fitz. Nothing Personal (2014)
And breathe out.	Und ausatmen. - (MANN ATMET AUS) Stuck (2014)
Or you'll never take a breath of free air again.	Oder Sie werden niemals wieder ungesiebte Luft atmen. The Grand Experiment (2014)
Okay. Take a deep breath, okay?	- Tief durchatmen, okay? Ku I Ka Pili Koko (2014)
I tried to do CPR, and Vincent jumped on me.	Ich wollte sie von Mund zu Mund beatmen, und Vincent stürzte sich auf mich. La mort et la belle vie (2014)
Sir, I can't breath	Sir, ich kann nicht atmen. Zombie Fight Club (2014)
We had to fight for food, air to breathe.	Wir mussten ums Essen kämpfen, um die Luft zum Atmen. Challenge (2014)
Badajoz, and then on to... Seville, where it's too hot to breathe. From Seville, down, down... to our final stop:	Badajoz, und dann fahren wir nach Sevilla, wo es verdammt heiß ist, und die Luft zu heiß zum Atmen, von Sevilla fahren wir weiter runter, weiter... weiter runter bis zum Ziel... zum Land meiner Familie, Geronimo (2014)
All right, breathe.	Okay, durchatmen. Kansas (2014)
Now that we can take a breath...	- Wo wir gerade mal durchatmen können? Strangers (2014)
We take a breath, we slow own, shit inevitably goes own.	Wir atmen durch, werden langsam und alles geht zur Hölle. Strangers (2014)
[ rapidly panting ]	Atmen. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
I can breathe at home!	Atmen. Ich kann zu Hause atmen! Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
Just breathe.	Einfach atmen. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
Breathe.	Atmen. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
Breathe.	Atmen. Smokey Taylor and a Deathbed Confession (2014)
Inhaling it would be a death sentence.	Ihn einzuatmen wäre ein Todesurteil. Art in the Blood (2014)
It'll hurt you just to breathe, to swallow, and... and you'll lose your taste for blood.	Schon zu atmen oder zu schlucken, wird dir Schmerzen verursachen und... der Durst nach Blut wird dir vergehen. Demons and the Dogstar (2014)
No glowing eyes.	Durchatmen. Na schön. Ok. Cat and Mouse (2014)
-Please. No one in this room wants to breathe the same air as anyone else.	In diesem Raum möchte niemand die gleiche Luft atmen wie die anderen. Episode #2.4 (2014)
- If he stops breathing...	- Wenn er zu atmen aufhört... Four Walls and a Roof (2014)
♪ Just as I'm about to let out my breath.	♪ Als ich so "oh" Aufatmen möchte. Coming Soon (2014)
I've been listening, and Dad stops breathing for as long as five minutes.	Ich habe gehört wie Dad aufgehört hat zu atmen, für ganze fünf Minuten. Clown in the Dumps (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

atmen	He is always complaining of ill treatment.
atmen	Please give her a fluoride treatment.
atmen	You should stay in the hospital for treatment.
atmen	A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
atmen	The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
atmen	Chronic care beds for patients long stay patients will be drastically cut from July, a state where many people will be cut off from nursing and treatment is feared.
atmen	Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
atmen	A new treatment for hepatitis is being studied.
atmen	He was refused medical treatment.
atmen	I'll give you a temporary treatment.
atmen	Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
atmen	He doesn't need such treatment.
atmen	For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
atmen	They will not stand for such treatment.
atmen	If it wasn't for the doctor's treatment that patient would be dead.
atmen	Please follow the treatment given by the hospital.
atmen	Bad treatment fanned his dislike to hate.
atmen	The doctor's careful treatment of the patient brought about her recovery.
atmen	If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty.
atmen	This is important enough for separate treatment.
atmen	Please give him a fluoride treatment.
atmen	Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
atmen	Foreigners get special treatment in that country.
atmen	Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.
atmen	The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
atmen	There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.
atmen	This kind of case is amenable to statistical treatment.
atmen	Could get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
atmen	He smarted under his friend's ill-treatment.
atmen	He received rough treatment.
atmen	We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
atmen	In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
atmen	She's feeling much better thanks to that medical treatment.
atmen	She was none the better for the treatment.
atmen	He's under treatment.
atmen	About how much will I have to pay for all the treatments?
atmen	I remonstrated with him about his treatment of his children.
atmen	She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
atmen	I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.
atmen	I'm not accustomed to such treatment.
atmen	A freezing beggar was brought into the hospital for treatment; he did not have a red cent with which to settle the bill.
atmen	Women have been resigned to unjust treatment for too long.
atmen	What kind of treatment will I get?
atmen	He is entitled to better treatment.
atmen	Such treatment would make anybody rebel.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สถานบำบัด	(n) treatment area, Example: เขาถูกจับส่งไปอยู่สถานบำบัดเพื่อรักษาอาการติดยา, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: สถานที่ที่ทำให้โรคหรืออาการที่เป็นอยู่ทุเลาลง
เครื่องกรองอากาศ	(n) air filter, See also: air treatment system, Example: หลายบ้านซื้อเครื่องกรองอากาศไปติดที่แอร์ส่วนกลางของบ้านเพื่อขจัดแหล่งเพาะเชื้อโรค, Thai Definition: อุปกรณ์สำหรับกรองฝุ่นผงในอากาศ
ขัดสีฉวีวรรณ	(v) wash, See also: rub, scrub, do beauty treatment, Syn. ชำระล้าง, ล้าง, ขัดถู, Example: อุไรลงคลองขัดสีฉวีวรรณพิถีพิถันกว่าวันอื่นๆ, Thai Definition: ทำความสะอาดทุกซอกทุกมุมอย่างละเอียดและใช้เวลานาน
ค่ารักษาพยาบาล	(n) medical fee, See also: medical treatment fee, medical treatment expense, Example: ทางราชการจะสงเคราะห์ค่ารักษาพยาบาลในโรงพยาบาลแก่ผู้ประสบภัย, Count Unit: บาท
เวชกรรม	(n) medicine, See also: medical treatment, Syn. เวชศาสตร์, Example: เธอย้ายมาอยู่โรงพยาบาลอุดรธานีเป็นหัวหน้าฝ่ายเวชกรรม, Thai Definition: การรักษาโรค
ตะกาว	(n) hook at the end of a pole or rope (often used by ferry boatmen along the river), Syn. ขอเกี่ยวเรือ, Count Unit: อัน, Thai Definition: ขอสำหรับเกี่ยวเรือ
ทารุณกรรม	(n) ill treatment, See also: maltreatment, cruelness, cruelty, brutality, heartlessness, savageness, Syn. การทารุณ, การทำร้าย, การข่มเหง, การกระทำทารุณ, การทรมาน, Example: นายจ้างกักขัง และทำทารุณกรรมต่อคนงานที่มาจากภาคอีสาน, Thai Definition: การกระทำด้วยความโหดร้าย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กระดานไฟ	(n) heat treatment board (after giving birth of a child), Example: ์ผู้หญิงบางคนยังนอนกระดานไฟหลังคลอด, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดานสำหรับนอนอยู่ไฟเมื่อคลอดบุตรแล้ว
การเยียวยา	(n) cure, See also: remedy, treatment, Syn. การรักษา, การบำบัด, การบรรเทาทุกข์, การเยียวยารักษา, Example: ปัจจุบันหน่วยงานราชการต้องการงบประมาณจำนวนมากในการเยียวยารักษาผู้ติดยาเสพติด, Thai Definition: การทำให้ดีขึ้น
การฉายแสง	(n) x-ray, See also: having to do with x-ray, irradiation with ultraviolet rays, radiation treatment, Syn. การฉายแสงอัลตราไวโอเลต
จักษุวิทยา	(n) ophthalmology, See also: medical study and treatment of eyes, Example: นิพนธ์กำลังศึกษาวิชาจักษุวิทยาในระดับปริญญาเอก, Thai Definition: วิชาที่ว่าด้วยการศึกษาเรื่องโรคที่เกี่ยวกับดวงตาและวิธีการรักษา
จิตบำบัด	(n) psychotherapy, See also: psychological treatment of mental disorders, Example: คนไข้ต้องเข้ารับการรักษาด้วยวิธีจิตบำบัด, Thai Definition: วิธีรักษาผู้ป่วยหรือผู้มีปัญหาทางด้านจิตใจด้วยวิธีการที่จิตแพทย์หรือนักจิตวิทยาสนทนากับผู้ที่มารับการรักษา เพื่อให้ทราบถึงสาเหตุของโรคหรือปัญหาแล้วหาทางแก้ไข
รักษา	(v) cure, See also: remedy, heal, treat (illness), have a treatment, Syn. รักษ์, เยียวยา, Example: ชาวบ้านมักทัศนคติว่า โรคบางอย่างก็ควรรักษาด้วยแบบเก่า, Thai Definition: ทำให้หายจากโรค
ให้ความเป็นธรรม	(v) uphold justice, See also: give fair treatment
ให้ความเป็นธรรม	(v) uphold justice, See also: give fair treatment
ค่ารักษา	(n) cost of medical care, See also: medical treatment costs, Syn. ค่ารักษาพยาบาล, Example: หมอไม่เอาค่ารักษาจากคนป่วยที่ยากจน แต่รักษาให้แบบไม่คิดเงิน, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมในการรักษาพยาบาล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฉายแสง	[chāi saēng] (v, exp) EN: treat with radiation ; give a radiation treatment FR: traiter par irradiation
ห้องตรวจโรค	[hǿng trūat rōk] (n, exp) EN: medical examination room : medical treatment room FR: salle d'examen médical [ f ] ; cabinet médical [ m ]
การบำบัด	[kān bambat] (n) EN: cure ; treatment FR: traitement [ m ]
การบำบัดน้ำเสีย	[kān bambat nām sīa] (n, exp) EN: wastewater treatment FR: traitement des eaux usées [ m ]
การบำบัดน้ำเสียขั้นที่สอง	[kān bambat nām sīa chan thī søng] (n, exp) EN: secondary treatment FR: traitement secondaire [ m ]
การรักษาพยาบาล	[kān raksā phayābān] (n, exp) EN: medical treatment ; medical cares FR: traitement médical [ m ] ; soins médicaux [ mpl ] ; prestations médicales [ fpl ]
เครื่องประทินผิว	[khreūang prathin phiū] (n, exp) EN: skin treatment product FR: produit de soin pour la peau [ m ]
กระดานไฟ	[kradānfai] (n) EN: heat treatment board
โรงงานปรับปรุงคุณภาพน้ำ	[rōng-ngān prapprung khunnaphāp nām] (n, exp) EN: wastewater treatment plant FR: station d'épuration [ f ] ; station d'épuration des eaux usées [ f ]
ศูนย์บำบัด	[sūn bambat] (n, exp) EN: treatment center ; therapy center
ศูนย์บำบัดรักษายาเสพติด	[sūn bambat raksā yāsēptit] (n, exp) EN: addiction treatment center ; drug dependence treatment centre
เวชกรรม	[wētchakam] (n) EN: medicine ; medical treatment FR: traitement médical [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

boatmen's	/B OW1 T M EH0 N Z//โบ๊ว ถึ เหม่น สึ//bˈəʊtmenz/
treatment	/T R IY1 T M AH0 N T//ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ//trˈiːtmənt/
treatments	/T R IY1 T M AH0 N T S//ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ สึ//trˈiːtmənts/
maltreatment	/M AE0 L T R IY1 T M AH0 N T//แหม่ล ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ//mæltrˈiːtmənt/
mistreatment	/M IH0 S T R IY1 T M AH0 N T//หมิ สึ ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ//mɪstrˈiːtmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

batmen	(n) /b a1 t m @ n/ /แบ๊ ถึ เหมิ่น/ /bˈætmən/
boatmen	(n) /b ou1 t m @ n/ /โบ๊ว ถึ เหมิ่น/ /bˈoutmən/
treatment	(n) /t r ii1 t m @ n t/ /ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ/ /trˈiːtmənt/
treatments	(n) /t r ii1 t m @ n t s/ /ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /trˈiːtmənts/
maltreatment	(n) /m a2 l t r ii1 t m @ n t/ /แมล ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ/ /mˌæltrˈiːtmənt/
ill-treatment	(n) /i1 l - t r ii1 t m @ n t/ /อิ้ล ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ/ /ˈɪl-trˈiːtmənt/

WordNet (3.0)

beauty treatment	(n) enhancement of someone's personal beauty
maltreatment	(n) cruel or inhumane treatment, Syn. abuse, ill-usage, ill-treatment
mistreatment	(n) the practice of treating (someone or something) badly
orthodontic treatment	(n) dental treatment that corrects irregularities of the teeth or of the relation of the teeth to surrounding anatomy; treatment is usually by braces or mechanical aids
silent treatment	(n) an aloof refusal to speak to someone you know
treatment	(n) care provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury), Syn. intervention
treatment	(n) the management of someone or something, Syn. handling
treatment	(n) a manner of dealing with something artistically
cruelty	(n) a cruel act; a deliberate infliction of pain and suffering, Syn. inhuman treatment
discussion	(n) an extended communication (often interactive) dealing with some particular topic, Syn. treatment, discourse
insulin shock	(n) the administration of sufficient insulin to induce convulsions and coma, Syn. insulin shock treatment, insulin shock therapy
metrazol shock	(n) the administration of sufficient Metrazol to induce convulsions and coma, Syn. metrazol shock therapy, metrazol shock treatment
shock therapy	(n) treatment of certain psychotic states by the administration of shocks that are followed by convulsions, Syn. shock treatment
short shrift	(n) a brief and unsympathetic rejection, Syn. summary treatment
whole shebang	(n) everything available; usually preceded by `the', Syn. full treatment, whole caboodle, whole works, whole kit and caboodle, kit and boodle, whole kit and boodle, whole kit, kit and caboodle, works

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Entreatment	n. Entreaty; invitation. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]
ill-treatment	n. cruel or inhumane treatment. Syn. -- maltreatment, ill-usage, abuse. [ WordNet 1.5 ]
maltreatment	n.; [ Cf. F. maltraitement. ] Cruel or inhumane treatment; ill usage; abuse. Syn. -- ill-treatment. [ 1913 Webster ]
Mistreatment	n. Wrong treatment. [ 1913 Webster ]
Nauheim bath	(Med.) Orig., a method of therapeutic treatment administered, esp. for chronic diseases of the curculatory system, at Bad Nauheim, Germany, by G. Schott, consisting in baths in the natural mineral waters of that place, which are charged with carbonic acid, and the use of a graduated course of rest, physical exercises, massage, etc.; hence, any similar treatment using waters artificially charged with the essential ingredients of the natural mineral waters of Bad Nauheim. Hence, etc. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Nauheim treatment
Retreatment	n. The act of retreating; specifically, the Hegira. [ R. ] D'Urfey. [ 1913 Webster ]
Treatment	n. [ Cf. F. traitement. See Treat. ] 1. The act or manner of treating; management; manipulation; handling; usage; as, unkind treatment; medical treatment. [ 1913 Webster ] 2. Entertainment; treat. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Accept such treatment as a swain affords. Pope. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

治疗	[zhì liáo, ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ, 治疗 / 治療] to treat; to cure; (medical) treatment; cure #474 [Add to Longdo]
医疗	[yī liáo, ㄧㄌㄧㄠˊ, 医疗 / 醫療] medical treatment #1,268 [Add to Longdo]
治	[zhì, ㄓˋ, 治] to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); cure; treatment; to heal #1,963 [Add to Longdo]
对待	[duì dài, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ, 对待 / 對待] to treat; treatment #3,097 [Add to Longdo]
待遇	[dài yù, ㄉㄞˋ ㄩˋ, 待遇] treatment; pay; wages; treatment; status; salary #4,039 [Add to Longdo]
疗法	[liáo fǎ, ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ, 疗法 / 療法] therapy; treatment #7,410 [Add to Longdo]
急救	[jí jiù, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ, 急救] first aid; emergency treatment #8,146 [Add to Longdo]
救治	[jiù zhì, ㄐㄧㄡˋ ㄓˋ, 救治] to rescue and give medical treatment #8,230 [Add to Longdo]
机动	[jī dòng, ㄐㄧㄉㄨㄥˋ, 机动 / 機動] locomotive; motorized; power-driven; adaptable; flexible (use, treatment, timing etc) #8,923 [Add to Longdo]
虐待	[nu:è dài, nu:ㄜˋ ㄉㄞˋ, 虐待] mistreatment #11,402 [Add to Longdo]
急诊	[jí zhěn, ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ, 急诊 / 急診] emergency call; emergency (medical) treatment #11,790 [Add to Longdo]
冤枉	[yuān wang, ㄩㄢㄨㄤ˙, 冤枉] hatred; injustice; bad luck; unjust treatment; wronged; not worthwhile #13,943 [Add to Longdo]
美发	[měi fà, ㄇㄟˇ ㄈㄚˋ, 美发 / 美髮] hairdressing; beauty treatment #14,801 [Add to Longdo]
诊疗	[zhěn liáo, ㄓㄣˇ ㄌㄧㄠˊ, 诊疗 / 診療] diagnosis and treatment #15,449 [Add to Longdo]
对等	[duì děng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄥˇ, 对等 / 對等] equal status; equal treatment; parity (under the law); equity; reciprocity #19,667 [Add to Longdo]
特惠	[tè huì, ㄊㄜˋ ㄏㄨㄟˋ, 特惠] special privilege; favorable (terms); discount (price); preferential (treatment); ex gratia (payment) #20,593 [Add to Longdo]
食疗	[sì liáo, ㄙˋ ㄌㄧㄠˊ, 食疗 / 食療] food therapy; treatment via food (in traditional Chinese medicine) #27,127 [Add to Longdo]
热处理	[rè chǔ lǐ, ㄖㄜˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ, 热处理 / 熱處理] hot treatment (e.g. of metal) #27,306 [Add to Longdo]
大锅饭	[dà guō fàn, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛㄈㄢˋ, 大锅饭 / 大鍋飯] lit. big rice pan; communal feeding; fig. egalitarianism (equal treatment for everyone in same institution) #33,000 [Add to Longdo]
水处理	[shuǐ chǔ lǐ, ㄕㄨㄟˇ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ, 水处理 / 水處理] water treatment #34,711 [Add to Longdo]
受气	[shòu qì, ㄕㄡˋ ㄑㄧˋ, 受气 / 受氣] (to suffer) maltreatment; a bullied (person) #39,994 [Add to Longdo]
冤屈	[yuān qū, ㄩㄢㄑㄩ, 冤屈] to receive unjust treatment; injustice #45,822 [Add to Longdo]
辨证论治	[biàn zhèng lùn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄓˋ, 辨证论治 / 辨證論治] holistic diagnosis and treatment (in traditional Chinese medicine) #48,139 [Add to Longdo]
扎针	[zhā zhēn, ㄓㄚㄓㄣ, 扎针 / 扎針] to give or have an acupuncture treatment #54,566 [Add to Longdo]
逆来顺受	[nì lái shùn shòu, ㄋㄧˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˋ, 逆来顺受 / 逆來順受] to resign oneself to adversity (成语 saw); to grin and bear it; to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc #54,626 [Add to Longdo]
从优	[cóng yōu, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄡ, 从优 / 從優] preferential treatment; most favored terms #56,924 [Add to Longdo]
保外就医	[bǎo wài jiù yī, ㄅㄠˇ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧ, 保外就医 / 保外就醫] (of a prisoner) released for medical treatment #61,633 [Add to Longdo]
厚待	[hòu dài, ㄏㄡˋ ㄉㄞˋ, 厚待] generous treatment #69,284 [Add to Longdo]
宽待	[kuān dài, ㄎㄨㄢㄉㄞˋ, 宽待 / 寬待] to treat leniently; liberal treatment #89,843 [Add to Longdo]
照护	[zhào hù, ㄓㄠˋ ㄏㄨˋ, 照护 / 照護] care; treatment (e.g. nursing care); to look after #90,326 [Add to Longdo]
冤气	[yuān qì, ㄩㄢㄑㄧˋ, 冤气 / 冤氣] unfair treatment; injustice #145,761 [Add to Longdo]
感遇	[gǎn yù, ㄍㄢˇ ㄩˋ, 感遇] gratitude for good treatment; to sigh; to lament #167,896 [Add to Longdo]
薄待	[bó dài, ㄅㄛˊ ㄉㄞˋ, 薄待] mean treatment; indifference; meager hospitality #180,213 [Add to Longdo]
烤电	[kǎo diàn, ㄎㄠˇ ㄉㄧㄢˋ, 烤电 / 烤電] diathermia (medical treatment involving local heating of body tissues with electric current) #219,364 [Add to Longdo]
不治而愈	[bù zhì ér yù, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄦˊ ㄩˋ, 不治而愈 / 不治而癒] to recover spontaneously (from an illness); to get better without medical treatment [Add to Longdo]
大题小作	[dà tí xiǎo zuò, ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 大题小作 / 大題小作] to cut a long story short; a brief treatment of a complicated subject; fig. to treat an important question as a minor matter [Add to Longdo]
捏脊治疗	[niē jǐ zhì liáo, ㄋㄧㄝㄐㄧˇ ㄓˋ ㄌㄧㄠˊ, 捏脊治疗 / 捏脊治療] chiropractic (medical treatment) [Add to Longdo]
污水处理厂	[wū shuǐ chǔ lǐ chǎng, ㄨㄕㄨㄟˇ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄔㄤˇ, 污水处理厂 / 污水處理廠] water treatment plant [Add to Longdo]
焗油	[jú yóu, ㄐㄩˊ ㄧㄡˊ, 焗油] hot oil; hot oil treatment; hair-treatment cream [Add to Longdo]
特别待遇	[tè bié dài yù, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ, 特别待遇 / 特別待遇] special treatment [Add to Longdo]
留医	[liú yī, ㄌㄧㄡˊ ㄧ, 留医 / 留醫] to remain in hospital; need hospital treatment (after an accident) [Add to Longdo]
精神疗法	[jīng shén liáo fǎ, ㄐㄧㄥㄕㄣˊ ㄌㄧㄠˊ ㄈㄚˇ, 精神疗法 / 精神療法] psychotherapy; mental health treatment [Add to Longdo]
补法	[bǔ fǎ, ㄅㄨˇ ㄈㄚˇ, 补法 / 補法] treatment involving the use of tonics to restore the patient's health; reinforcing method (in acupuncture) [Add to Longdo]
辩证施治	[biàn zhèng shī zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄕㄓˋ, 辩证施治 / 辯證施治] diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

医療	[いりょう, iryou] TH: การรักษาพยาบาล EN: medical treatment

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abluftreinigung { f }	exhaust air treatment [Add to Longdo]
Abwasseraufbereitung { f }	effluent treatment; sewage treatment [Add to Longdo]
Abwasserbehandlung { f }	waste water treatment [Add to Longdo]
zentrale Abwasserbeseitigung { f }	central sewage treatment [Add to Longdo]
Abwasserreinigung { f }	wastewater treatment; effluent treatment [Add to Longdo]
Abwasserreinigungsanlage { f }	wastewater treatment plant [Add to Longdo]
Altpapieraufbereitungsanlage { f }	waste paper treatment plant [Add to Longdo]
Atmen { n }	breathing [Add to Longdo]
Aufbereitungsanlage { f } \| Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase	treatment plant \| treatment plant for fermentation gas and bio gas [Add to Longdo]
Begünstigung { f }	preferential treatment [Add to Longdo]
Behandlung { f }; Verfahren { n } \| Behandlungen { pl } \| schlechte Behandlung { f }; Misshandlung { f } \| in ärztlicher Behandlung sein \| stationäre Behandlung	treatment \| treatments \| ill-treatment \| to be under medical treatment \| stationary treatment [Add to Longdo]
Entsorgungsstation { f }	waste treatment area [Add to Longdo]
Entziehungskur { f } \| Entziehungskuren { pl }	withdrawal treatment \| withdrawal treatments [Add to Longdo]
Ernährungstherapie { f }	dietetic treatment [Add to Longdo]
Erwärmung { f }	heating treatment [Add to Longdo]
Heilbehandlung { f }	remedial treatment [Add to Longdo]
Klärwerk { n }; Kläranlage { f }	sewage treatment plant; wastewater treatment plant [Add to Longdo]
Kur { f } \| eine Kur machen \| eine Kur machen	cure; (course of) treatment \| take a cure \| to drink the waters [Add to Longdo]
Luftaufbereitungssystem { n }	air-treatment system [Add to Longdo]
Misshandlung { f }; schlechte Behandlung { f }	mistreatment [Add to Longdo]
Misshandlung { f }	maltreatment [Add to Longdo]
Nacharbeit { f }	post-treatment; extra work; rework [Add to Longdo]
Nachbehandlung { f }	after treatment [Add to Longdo]
Nachbehandlungsgerät { n }	secondary treatment unit [Add to Longdo]
Oberflächenbehandlung { f }	finish treatment; surface treatment [Add to Longdo]
Reinigungsstufe { f }	treatment of sewage [Add to Longdo]
Schockbehandlung { f }; Schocktherapie { f } \| Schockbehandlungen { pl }; Schocktherapien { pl }	shock treatment \| shock treatments [Add to Longdo]
Sonderreglung { f }	separate treatment [Add to Longdo]
Steueranweisung { f }	control statment [Add to Longdo]
Tatmensch { m }	man/woman of action; dog clutch; doer [Add to Longdo]
Trinkwasseraufbereitungsanlage { f }	drinking water treatment plant [Add to Longdo]
Vorbehandlung { f }	pretreatment [Add to Longdo]
Wärmebehandlung { f }	heat treatment [Add to Longdo]
ambulant { adj } \| ambulanter Patient; ambulant behandelter Patient \| ambulante Behandlung \| ambulant behandelt werden	outpatient \| outpatient \| outpatient treatment \| to get outpatient treatment [Add to Longdo]
atmen \| atmend \| geatmet \| atmet \| atmete	to breathe \| breathing \| breathed \| breathes \| breathed [Add to Longdo]
aufatmen \| aufatmend \| aufgeatmet	to breathe again \| breathing again \| breathed again [Add to Longdo]
aufatmen \| aufatmend \| aufgeatmet	to respire \| respiring \| respired [Add to Longdo]
(erleichtert) aufseufzen; aufatmen	to heave a sigh (of relief) [Add to Longdo]
ausatmen; exhalieren \| ausatmend; exhalierend \| ausgeatmet; exhaliert	to exhale \| exhaling \| exhaled [Add to Longdo]
ausatmen	to breathe out [Add to Longdo]
einatmen; inhalieren \| einatmend; inhalierend \| eingeatmet; inhaliert \| atmet ein; inhaliert	to inhale \| inhaling \| inhaled \| inhales [Add to Longdo]
erleichter aufatmen (bei)	to be relieved (at) [Add to Longdo]
tief durchatmen	to take a deep breath [Add to Longdo]
vordringlich behandelt werden	to be given priority (treatment) [Add to Longdo]
Antibiose { f }; Antiobiotikatherapie { f } [ med. ]	antibiotherapy; treatment with antibiotics [Add to Longdo]
Hormonbehandlung { f } [ med. ]	hormone treatment [Add to Longdo]
Manipulation { f } [ med. ]	manipulative treatment [Add to Longdo]
Wurzelbehandlung { f } [ med. ]	root treatment [Add to Longdo]
Zahnarztbehandlung { f } [ med. ] \| Zahnarztbehandlungen { pl }	dental treatment \| dental treatments [Add to Longdo]
atmen; respirieren [ med. ] \| atmend \| atmet \| atmete	to respire \| respiring \| respires \| respired [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

使い方(P);遣い方	[つかいかた, tsukaikata] (n) way to use something; treatment; management (of help); (P) #190 [Add to Longdo]
医療	[いりょう, iryou] (n, adj-no) medical care; medical treatment; (P) #1,130 [Add to Longdo]
処理	[しょり, shori] (n, vs) processing; dealing with; treatment; disposition; disposal; (P) #1,423 [Add to Longdo]
扱い	[あつかい, atsukai] (n, n-suf, vs) treatment; service; (P) #1,725 [Add to Longdo]
薬	[やく, yaku] (n) (1) (sl) (See 麻薬) dope; narcotics; drugs; (n-suf) (2) medication; drug; treatment; anti- #2,257 [Add to Longdo]
治療	[ちりょう(P);じりょう, chiryou (P); jiryou] (n, vs, adj-no) medical treatment; cure; (P) #2,317 [Add to Longdo]
加工	[かこう, kakou] (n, vs) manufacturing; processing; treatment; machining; (P) #3,685 [Add to Longdo]
診療	[しんりょう, shinryou] (n, vs) medical examination and treatment; diagnosis; (P) #4,918 [Add to Longdo]
療法	[りょうほう, ryouhou] (n, adj-no) remedy; medical treatment; (P) #5,051 [Add to Longdo]
内科	[ないか, naika] (n, adj-no) (1) internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures; (2) department of internal medicine (hospital, etc.); (P) #6,319 [Add to Longdo]
クール	[ku-ru] (adj-na) (1) cool (temperature, color, etc.); (2) cool (i.e. calm and collected); (3) cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); (n) (4) course (of medical treatment) (ger #6,335 [Add to Longdo]
処置	[しょち, shochi] (n, vs) treatment; measure; step; (P) #6,866 [Add to Longdo]
療養	[りょうよう, ryouyou] (n, vs) recuperation; medical treatment; (P) #7,506 [Add to Longdo]
取り扱い(P);取扱い(P);取り扱(P);取扱(P)	[とりあつかい, toriatsukai] (n) treatment; service; handling; management; (P) #7,543 [Add to Longdo]
虐待	[ぎゃくたい, gyakutai] (n, vs, adj-no) abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty; (P) #8,984 [Add to Longdo]
手当(P);手当て(P)	[てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13,604 [Add to Longdo]
待遇	[たいぐう, taiguu] (n, vs) treatment; reception; (P) #13,625 [Add to Longdo]
同和	[どうわ, douwa] (n) (abbr) (See 同胞融和) social integration (euph. for the treatment of burakumin) #17,952 [Add to Longdo]
優遇	[ゆうぐう, yuuguu] (n, vs, adj-no) favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome; (P) #18,670 [Add to Longdo]
あしらい	[ashirai] (n) treatment; reception [Add to Longdo]
お草々;お草草;御草々;御草草	[おそうそう, osousou] (adj-na) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
お草々様;お草草様;御草々様;御草草様	[おそうそうさま, osousousama] (adj-na) (pol) neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) [Add to Longdo]
ごみ処理;ゴミ処理	[ごみしょり(ごみ処理);ゴミしょり(ゴミ処理), gomishori ( gomi shori ); gomi shori ( gomi shori )] (n) garbage disposal; refuse disposal; waste treatment [Add to Longdo]
ひどい仕打ち;酷い仕打ち	[ひどいしうち, hidoishiuchi] (exp) (See 仕打ち) cruel treatment; raw deal; kick in the pants [Add to Longdo]
エレキテル	[erekiteru] (n) (1) hand-operated electric generator (used in Edo-period medical treatment) (dut [Add to Longdo]
カクテル療法	[カクテルりょうほう, kakuteru ryouhou] (n) cocktail treatment [Add to Longdo]
ショック療法	[ショックりょうほう, shokku ryouhou] (n) shock therapy; shock treatment [Add to Longdo]
スカルプトリートメント	[sukaruputori-tomento] (n) scalp treatment [Add to Longdo]
トリートメント	[tori-tomento] (n) treatment; (P) [Add to Longdo]
ノングレア処理	[ノングレアしょり, nongurea shori] (n) { comp } non-glare treatment [Add to Longdo]
ホームエステ	[ho-muesute] (n) (abbr) service that goes to clients' homes to give beauty treatments (wasei [Add to Longdo]
ボディートリートメント	[bodei-tori-tomento] (n) body treatment [Add to Longdo]
医原性	[いげんせい, igensei] (n, adj-no) iatrogenic (disease or condition caused by medical treatment) [Add to Longdo]
医者に掛ける;医者にかける	[いしゃにかける, ishanikakeru] (exp, v1) (See 医者に掛かる) to entrust to a doctor (for treatment) [Add to Longdo]
医者通い	[いしゃがよい, ishagayoi] (n-adv) course of medical treatment; under-the-doctor [Add to Longdo]
飲泉	[いんせん, insen] (n) drinking spring water; taking the waters; onsen water used for medical treatment [Add to Longdo]
延命治療	[えんめいちりょう, enmeichiryou] (n) life-prolonging treatment [Add to Longdo]
応急手当;応急手当て	[おうきゅうてあて, oukyuuteate] (n) first-aid (treatment) [Add to Longdo]
応急処置	[おうきゅうしょち, oukyuushochi] (n, adj-no) (1) emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; (2) temporary repairs; stop-gap treatment [Add to Longdo]
下水処理	[げすいしょり, gesuishori] (n) water treatment [Add to Longdo]
下水処理施設	[げすいしょりしせつ, gesuishorishisetsu] (n) sewage treatment facility; sewage treatment works [Add to Longdo]
下水処理場	[げすいしょりじょう, gesuishorijou] (n) sewage (treatment) plant [Add to Longdo]
加療	[かりょう, karyou] (n, vs) medical treatment [Add to Longdo]
家族主義	[かぞくしゅぎ, kazokushugi] (n, adj-no) familism; the treatment of society (an organization) as a family [Add to Longdo]
苛虐	[かぎゃく, kagyaku] (adj-na, n) cruel treatment [Add to Longdo]
株元	[かぶもと, kabumoto] (n) (obsc) plant foot treatment (stump, root) [Add to Longdo]
患畜	[かんちく, kanchiku] (n) animal under treatment; patient (referring to pets) [Add to Longdo]
飢餓療法	[きがりょうほう, kigaryouhou] (n) inaniation treatment; starvation therapy [Add to Longdo]
虐遇	[ぎゃくぐう, gyakuguu] (n, vs) (See 虐待) ill-treatment; abuse [Add to Longdo]
灸治	[きゅうじ, kyuuji] (n, vs) treatment with moxa [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

吸入	[きゅうにゅう, kyuunyuu] einatmen, inhalieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

atmen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking