ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*allege*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: allege, -allege-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
allege(vt) กล่าวหา, See also: กล่าวโทษ, กล่าวร้าย, ปรักปรำ
allege(vi) กล่าวหา, See also: กล่าวโทษ, กล่าวร้าย, ปรักปรำ, Syn. assert, affirm
allege(vi) ยืนยัน
allege(vt) ยืนยัน
allege(vt) ให้เหตุผล
allege(vi) ให้เหตุผล
alleged(adj) ซึ่งถูกกล่าวหา, Syn. asserted
allegedly(adv) ถูกกล่าวหา, Syn. assertedly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
allege(อะเลจฺ') vt. กล่าวหา, อ้าง, ยืนยัน, แถลง. -allegeable adj. -alleger n.
alleged(อะเลดจฺดฺ') adj. ซึ่งกล่าวหา, ซึ่งยืนยัน, น่าสงสัย, ซึ่งกล่าวถึง. -alledgedly adv., Syn. assert

English-Thai: Nontri Dictionary
allege(vt) พูดพล่อย, อ้าง, กล่าวหา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
offender, allegedผู้ต้องหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
alleged offenceความผิดที่กล่าวหา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alleged offenderผู้ต้องหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
alleged offenderผู้ต้องหา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But they scrapped that program; they set us free.Aber sie haben das Programm Fallegelassen; haben uns befreit. Hawk-Eye (2015)
Maybe the alleged mistress was lying.เราทำตามแผนของเราได้แล้วสิ ไปกันเถอะ Hero (1992)
Look, there was one alleged eyewitness to this killing.ดูมีเป็นหนึ่งในสักขีพยานถูกกล่าวหาในการฆ่านี้ 12 Angry Men (1957)
The Los Angeles Sunday Times reports today that in Tarzana, California a supermarket manager, Jerry Landers, had an alleged conversation with someone he claimed was God.ลอสแอนเจลิสไทม์ วันอาทิตย์รายงานข่าววันนี้ ที่ทาร์ซานน่า ผจก.รซูเปอร์มาร์เก็ต เจอร์รี่ แลนเดอร์สได้สนทนา กับคนที่เขาบอกว่าคือพระเจ้า Oh, God! (1977)
What still remains unexplained by local authorities is just how and where the former Green Beret came into possession of the weapons with which he allegedly killed one deputy sheriff, and tried to kill 6 others.ยังคงเป็นสิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้โดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เป็นเพียงวิธีการและที่กรินเบเรอดีต เข้ามาครอบครองอาวุธ First Blood (1982)
And during this alleged rape you went off to sit in the jungle.And during this alleged rape... ...you went off to sit in the jungle. Is that correct? Casualties of War (1989)
Allegedly, your situation, for you, would be concurrently improved if I had... $200 in my back pocket right now.คงจะเป็นเรื่องจิ๊บจ๊อย ถ้าจะให้เงินผมติดกระเป๋าสัก 200 ก่อน Good Will Hunting (1997)
If we find the alleged man who lured your daughter into this we'll certainly introduce that in an appeal.ถ้าเราพบชายผู้ที่ถูกกล่าวหา ที่จัดฉากให้ลูกของคุณ... ...แน่นอนว่าเราก็จะอุทธรณ์ได้ Brokedown Palace (1999)
She alleges that you're not sending your grandson to school, in violation of state and federal codes, and that you have involved him in illegal activities.เธออ้างว่า คุณไม่ยอมส่งหลาน ไปโรงเรียน เป็นการละเมิดกฎของรัฐ และนอกจากนี้... ...คุณยังให้เขาเข้าไปเกี่ยวข้อง กับเรื่องผิดกฎหมาย The Education of Little Tree (1997)
So I read that the former United States is so desperate for medical supplies that they have allegedly sent several containers filled with wheat and tobacco.ผมอ่านพบว่าประเทศสหรัฐฯเดิม ต้องการอุปกรณ์การแพทย์อย่างมาก ...พวกเขาส่ง ข้าวกับยาสูบให้เราหลายคอนเทนเนอร์. V for Vendetta (2005)
As you no doubt have heard, there have been unsubstantiated rumors of an alleged launch from somewhere in Texas.ไม่ต้องสงสัยสิ่งที่ได้ยินเลยครับ มีข่าวลือไร้แหล่งที่มา ...ถึงการปล่อยจรวด จากที่ไหนซักแห่งในเท็กซัส The Astronaut Farmer (2006)
The only witness to this alleged murder is Veronica Donovan, พยานคนเดียวที่มีก็คือเวโรนิกา โดโนแวน The Rat (2006)
If the alleged improprieties are confirmed, it could be devastating for the White House.ถ้ามีการกระทำที่ไม่สมควร ตามข้อกล่าวหานี้เกิดขึ้นจริง จะทำให้ธรรมเนียบขาวเสียหายมาก American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Now you want me to stalk a heroin addict who allegedly paints the future.และตอนนี้คุณจะไปหาคนติดยาที่อ้างว่าตัวเองวาดอนาคตได้หรอ Chapter Four 'Collision' (2006)
So, that's the alleged victim of the Bay Harbor Butcher.นั่นเหรอคนที่ถูกหาว่าเป็นเหยื่อจอมสับฯ Dex, Lies, and Videotape (2007)
Allegedly poisoned a tuna salad sandwich.วางยาพิษในแซนวิททูน่าสลัด American Duos (2007)
The Japanese government's investigation into the Shimotomo family's alleged links to organized crtme were well-documented last quarter.The Japanese government's investigation into the Shimotomo family's alleged links to organized crime were well-documented last quarter. Awake (2007)
The President convened an emergency cabinet meeting today to discuss the growing scandal over an alleged government assassination program, code-named Black briar.REPORTER ON TV: The Bourne Ultimatum (2007)
Dr. Albert Hirsch, the alleged mastermind of Black briar program and CIA Deputy Director Noah Vosen, the program's operational chief.ดร.อัลเบิร์ต เฮิร์ช ผู้เป็นหัวคิดหลักของโครงการแบล็คไบรอา และโนอาห์ โวเซ่น ผู้แทนผอ.ซีไอเอและหัวหน้าการปฏิบัติการของโครงการ The Bourne Ultimatum (2007)
The baby? I don't really know much about it. It has fingernails, allegedly.ลูกหรอ หนูก็ไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ แต่เขามีเล็บมือแล้ว คาดว่านะ Juno (2007)
They didn't catch the guy, but they found seven chicks' bodies in a house a year after the alleged killer abandoned the property.แล้วก็ยังจับคนร้ายไม่ได้ แต่พบศพผู้หญิง 7 ศพในบ้าน หนึ่งปีหลังจากที่ตัวฆาตกรย้ายออกไป Disturbia (2007)
You're the son of those alleged murderers.ใช่แล้ว ฉันจำได้.. เธอเป็นลูกของพวกฆาตกร The Machine Girl (2008)
...fourteen Americans dead throughout Europe and the Middle East, with terror groups insisting this is just the beginning of a campaign the West invited when it allegedly rained bombs on a religious ceremony outside the small town of Abda, ... ชาวอเมริกัน 14 คน เสียชีวิตในยุโรป\ และตะวันออกกลาง กลุ่มก่อการร้ายย้ำว่า นี่เป็นเพียงการเริ่มต้น Eagle Eye (2008)
According to unconfirmed reports, the missile Was allegedly nuclear.จากแหล่งข่าวที่ยังไม่ยืนยัน มีความเป็นไปได้ว่าจะเป็นขีปนาวุธนิวเคลียร์ Resident Evil: Degeneration (2008)
I'll test it against the blood of his alleged victims.ผมจะเอาไปเทียบกับเหยื่อของเขา The Damage a Man Can Do (2008)
He gets Jax talking about the alleged Hefner kill.เขาให้เเจ็คพูด เรื่องผู้ต้องหาฆ่้าเฮฟเนอร์ Capybara (2008)
Before Burrows and Scofield were allegedly transferred to Arlington, someone posted their bail.มีคนประกันตัวพวกเขาออกไป ฉันอยากรู้มันเป็นใคร Breaking and Entering (2008)
I only know what-what I read in the papers and... three days ago, there were 105 inmates in the supermax wing of the U.S. Penitentiary in Livingston, Texas, where the brothers were allegedly sent.ฉันรู้แค่ที่ฉันอ่านจากหนังสือพิมพ์ และ . . 3 วันก่อน มี นักโทษ 105คน Breaking and Entering (2008)
So, what's changed is that our allegedly unsophisticated enemy has cottoned on to the factually unsophisticated truth we're an easy target.ที่เปลี่ยนไปคือ ศัตรูที่ดูเหมือนตาสีตาสาของเรา ได้เรียนรู้ความจริงข้อนี้ Body of Lies (2008)
Huston Plan. Wiretapping and alleged abuses of power.แผนการฮุสตัน การอัดเทปและ แอบใช้อำนาจในทางที่ผิด Frost/Nixon (2008)
Until after the alleged crimes she is being charged with.จนกระทั่งหลังจากถูกข้อกล่าวหา เธอให้เขามาให้การได้ Eggtown (2008)
I checked out the Social Security numbers of the clients he allegedly sold GATE workshops to.ผมลองตรวจรหัสประกันสังคม ของลูกค้าคุณบลาวเนอร์ Greatness Achieved (2008)
Allegedly.ถูกใส่ร้ายต่างหาก Cook (2009)
Clearing my name, since I'm a suspect, allegedly.ล้างมลทินให้ชั้น ตั้งแต่ชั้นโดนกล่าวหาว่าเป็นผู้ต้องสงสัย Nothing But the Blood (2009)
He alleged that Starkwood was blackmailing pentagon officials.เขาพูดเรื่องสตาร์กวู้ด ทำการแบล็กเมล์ จนท. ในเพนตาก้อน Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
This is my first alleged offense, and the prosecution has not presented one single piece of evidence against me.นี่เป็นครั้งแรกที่ผมถูกกล่าวหาว่าทำความผิด และการฟ้องร้องก็ไม่เห็น มีหลักฐานอะไรที่เกี่ยวกับผม Law Abiding Citizen (2009)
They're not? No. William parker Was fired for allegedวิลเลี่ยม พาร์คเกอร์ ถูกไล่ออก ฐานประพฤติตัวไม่เหมาะสมกับนักศึกษาหญิง Omnivore (2009)
Apparently, people don't wanna buy their pizza from parents of an alleged arsonist.เห็นได้ว่า เดี๋ยวนี้คนก็ไม่อยากมาซื้อพิซซ่ากัน Mama Spent Money When She Had None (2009)
The alleged Online slander incident?อะไร . .พ่อรู้เรื่องข่าวลือด้วยเหรอ Carrnal Knowledge (2009)
The night that i allegedlyในคืนที่ฉันควรจะเจอเซรีน่า Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Drug dealer and alleged killer of zoey kruger's family.คนค้ายาและถูกกล่าวหาว่า ฆ่าครอบครัวของ ซูอี้ ครูเกอร์ Dex Takes a Holiday (2009)
Unfortunately, police still have no leads on the whereabouts of Mathew Sloan, the man who allegedly stormed into their crime lab this morning.ชายผู้ถูกข้อกล่าวหาร้ายแรง ในการบุกเข้าหน่วยปฏิบัติการอาชญากรรมเช้านี้ Hostile Takeover (2009)
-What did she allege? -That's classified.ได้ยินเสียงพ่อร้องเรียกชื่อผม ในขณะที่ผมเริ่มนอน Edge of Darkness (2010)
I believe you mean "allegedly" denied Dr. Rush.ฉันเชื้อว่าคุณ ใส่ร้าย Dr.Rush Space (2010)
And most of my alleged misdeeds never made the press.และโดยส่วนมากข้อกล่าวหาในพฤติกรรมผิดๆของผม ไม่ได้เปิดเผยต่อสื่อ Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
"Allegedly." I should say that for legal purposes.ตามข้อกล่าวหา ผมควรจะกล่าวว่าเพื่อความถูกต้อง MacGruber (2010)
- of alleged crime boss Markus Kane. - Fuck!เจ้าพ่อมาเฟีย มาคัส เคน เวรเอ้ย! Death Race 2 (2010)
Who is this, uh, alleged female you reference?ใครเหรอ พูดถึงสาวที่ไหนกัน Chuck Versus the Three Words (2010)
Allegedly. Lenny's got direct ties to the Russians.ข้อกล่าวหา เลนนี่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับพวกรัสเซีย June Wedding (2010)
Weren't even in town on one of the alleged nights.ไม่ได้อยู่ในเมืองด้วยซ้ำในคืนที่ถูกกล่าวหา The Sixteen Year Old Virgin (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
allegeA commercial airplane allegedly violated military airspace.
allegeHe is allegedly the murderer.
allegeHe is alleged to have been a thief.
allegeHe is alleged to have poisoned his wife.
allegeHe is alleged to have stolen the jewelry.
allegeShe still alleges innocence.
allegeThat man is alleged to have committed the murder.
allegeThe newspaper alleged his involvement in the crime.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตั้งข้อหา(v) allege, See also: accuse, charge, Syn. ตั้งข้อกล่าวหา, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตั้งข้อหาผู้ต้องหาว่าฆ่าผู้อื่นตายโดยไตร่ตรองไว้ก่อน, Thai Definition: ตั้งคำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา
ปรักปรำ(v) incriminate, See also: allege, blame, condemn, give evidence against, Syn. กล่าวหา, ว่าร้าย, กล่าวร้าย, ป้ายร้าย, ให้ร้าย, ใส่ร้ายป้ายสี, Example: พยานหลายคนให้การปรักปรำเขา, Thai Definition: กล่าวโทษโดยไม่ได้พิสูจน์ว่าเป็นความจริงหรือไม่
กล่าวโทษ(v) accuse, See also: charge, allege, blame, impeach, Syn. กล่าวหา, Example: คนปกติธรรมดามีจำนวนไม่น้อยทีเดียวที่ชอบกล่าวโทษคนอื่น, Thai Definition: แจ้งว่ากระทำผิด
นัยว่า(adv) allegedly, Example: นัยว่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นเพราะความประมาทของคนขับ, Thai Definition: มีเค้าว่า
หาความ(v) accuse, See also: charge, blame, denounce, allege, indict, incriminate, Syn. กล่าวโทษ, ใส่ความ, ใส่โทษ
อ้างอิง(adj) referable, See also: quotable, consultative, alleged, Example: ข้อมูลทั้งหมดถูกเก็บไว้ในรูปตารางอ้างอิง, Thai Definition: เกี่ยวกับการถือเป็นหลัก, นำมากล่าวเป็นหลัก, กล่าวถึงเพื่อเป็นหลัก
อ้างอิง(v) refer, See also: cite, quote, consult, claim, allege, Example: ผู้ทำนายจะต้องสามารถอ้างอิงสิ่งต่างๆ ที่เปลี่ยนแปลงไปตามเวลาได้, Thai Definition: ถือเป็นหลัก, นำมากล่าวเป็นหลัก, กล่าวถึงเพื่อเป็นหลัก
หาความ(v) accuse, See also: charge, blame, denounce, allege, indict, incriminate, Syn. กล่าวโทษ, ใส่ความ, ใส่โทษ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ้างอิง[āng-ing] (v) EN: refer (to) ; cite ; quote ; consult ; claim ; allege  FR: citer ; se référer (à)
อ้างอิง[āng-ing] (adj) EN: referable ; quotable ; consultative ; alleged
แบ่งเบา[baengbao] (v) EN: ease ; lighten ; help ; relieve ; make things easier ; share  FR: alléger
เบา[bao] (adj) EN: light  FR: léger ; peu pesant ; allégé
เบาใจ[baojai] (adj) EN: relieved  FR: réconforté ; tranquillisé ; allégé
การปฏิญาณตน[kān patiyān ton] (n) EN: allegiance  FR: allégeance [ f ]
ความจงรักภักดี[khwām jongrakphakdī] (n) EN: loyalty ; faithfulness ; allegiance  FR: allégeance [ f ] ; loyauté [ f ]
ความโล่งใจ[khwām lōngjai] (n) FR: allégement = allègement [ m ]
กล่าวหา[klāohā] (v) EN: allege ; accuse ; charge ; blame ; condemn  FR: accuser ; incriminer ; alléguer ; charger ; accabler
กล่าวโทษ[klāothōt] (v) EN: accuse ; charge ; indict ; incriminate ; allege ; blame ; impeach  FR: inculper ; accuser de ; charger
กล่าวหา[klāohā] (v) EN: allege ; charge ; blame ; condemn ; accuse
ลด[lot] (v) EN: go down ; decrease ; cut down ; lessen ; make less ; discount ; lower ; reduce ; shorten ; remit ; lighten ; alleviate ; ease ; relieve ; abate ; dock ; weaken  FR: baisser ; diminuer ; réduire ; amoindrir ; alléger
เหมา[mao] (v) EN: charge ; allege ; attribute
นัยว่า[naiwā] (adv) EN: allegedly
ปรักปรำ[prakpram] (v) EN: incriminate ; allege ; blame ; condemn ; give evidence against  FR: condamner ; blâmer
ทำให้เบาลง[thamhai bao long] (v, exp) FR: alléger ; alester
ทำให้โล่งใจ[thamhai lōngjai] (v, exp) FR: alléger

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
allege
alleged
alleges
alleges
allegedly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
allege
alleged
alleges
allegedly

WordNet (3.0)
allege(v) report or maintain, Syn. say, aver
allegedly(adv) according to what has been alleged
allegation(n) statements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove, Syn. allegement

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Allege

v. t. [ imp. & p. p. Alleged p. pr. & vb. n. Alleging. ] [ OE. aleggen to bring forward as evidence, OF. esligier to buy, prop. to free from legal difficulties, fr. an assumed LL. exlitigare; L. ex + litigare to quarrel, sue (see Litigate). The word was confused with L. allegare (see Allegation), and lex law. Cf. Allay. ] 1. To bring forward with positiveness; to declare; to affirm; to assert; as, to allege a fact. [ 1913 Webster ]

2. To cite or quote; as, to allege the authority of a judge. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

3. To produce or urge as a reason, plea, or excuse; as, he refused to lend, alleging a resolution against lending. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To bring forward; adduce; advance; assign; produce; declare; affirm; assert; aver; predicate. [ 1913 Webster ]

Allege

v. t. [ See Allay. ] To alleviate; to lighten, as a burden or a trouble. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

Allegeable

a. Capable of being alleged or affirmed. [ 1913 Webster ]

The most authentic examples allegeable in the case. South. [ 1913 Webster ]

Allegeance

n. Allegation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Allegement

n. Allegation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

With many complaints and allegements. Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]

Alleger

n. One who affirms or declares. [ 1913 Webster ]

Foreallege

v. t. [ imp. & p. p. Forealleged p. pr. & vb. n. Forealleging ] To allege or cite before. Fotherby. [ 1913 Webster ]

misallege

v. t. To state erroneously. [ 1913 Webster ]

Reallege

v. t. To allege again. Cotgrave. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
据称[jù chēng, ㄐㄩˋ ㄔㄥ,   /  ] it is said; allegedly; according to reports; or so they say #9,562 [Add to Longdo]
申述[shēn shù, ㄕㄣ ㄕㄨˋ,  ] to state; to assert; to allege; to specify #70,520 [Add to Longdo]
库纳南[kù nà nán, ㄎㄨˋ ㄋㄚˋ ㄋㄢˊ,    /   ] (Andrew) Cunanan (alleged serial killer) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fahrlässigkeit { f } | grobe Fahrlässigkeit { f } | den Vorwurf grober Fahrlässigkeit erhebennegligence | gross negligence | to allege criminal negligence [Add to Longdo]
angeblich; vorgeblich { adj }alleged [Add to Longdo]
angeblich; vorgeblich { adv }allegedly [Add to Longdo]
behaupten | behauptend | behauptet | er/sie behauptet | ich/er/sie behauptete | er/sie hat/hatte behauptet | ich/er/sie behauptete | behaupten, dass ...to allege | alleging | alleged | he/she alleges | I/he/she alleged | he/she has/had alleged | I/he/she would allege | to allege that ... [Add to Longdo]
erklärbarallegeable [Add to Longdo]
Sie soll angeblich gesagt haben, dass...She is alleged to have said that... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
黄雀風[こうじゃくふう, koujakufuu] (n) southeasterly wind blowing around the fifth month of the lunisolar calendar (when marine fishes allegedly turn into tree sparrows) [Add to Longdo]
菊枕[きくまくら, kikumakura] (n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches) [Add to Longdo]
虚舟[きょしゅう, kyoshuu] (n) unidentified craft said to have washed ashore in Ibaraki Prefecture during the Edo period (sometimes alleged to have been a UFO) [Add to Longdo]
紺珠[かんじゅ, kanju] (n) dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue) [Add to Longdo]
斬奸状[ざんかんじょう, zankanjou] (n) letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain; assassin's written vindication of his killing [Add to Longdo]
朝日る[あさひる;アサヒる, asahiru ; asahi ru] (v5r) (uk) (sl) to fabricate (stories) (based on alleged behaviour of the Asahi newspaper); to make up [Add to Longdo]
杜氏[とうじ;とじ, touji ; toji] (n) chief brewer at a sake brewery (after name of sake's alleged inventor) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top