*all'* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

all'

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: all', -all'-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

All's well that ends well	(idm) จบลงด้วยดี
have a snowball's chance in hell	(idm) ไม่มีโอกาสเลย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

All's Four Position

ท่าลงน้ำหนักที่เข่าและฝ่ามือทั้ง 2 ข้าง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Makes sense with all the research material here.	Macht doch Sinn mit all' dem Recherchematerial hier. Run, Ali, Run (2014)
'That is a step on which I must fall down, or else o'erleap, 'for in my way it lies. '	Dieser Stein muss übersprungen sein, sonst fall' ich, weil er mich hemmt. Macbeth (2015)
- Don't fall for it.	- Fall' nicht drauf rein. Creed (2015)
Do you trust all those knights and ladies, stable boys and serving girls?	Vertraut Ihr all' diesen Rittern und Damen, Stalljungen und Küchenhilfen? The Wars to Come (2015)
Dr. Reid is the director of the Idiot House on Randall's Island.	Dr. Reid leitet die Irrenanstalt auf Randall's Island. Do You Remember Moon Flower? (2015)
No, I can have a conversation with you and solve the dark matter proton decay problem at the same time. Fine.	Ich kann eine Unterhaltung mit dir führen und gleichzeitig das 'dunkle Materie und Protonenzerfall' The Anxiety Optimization (2015)
Yes, all your lords have been very kind to you.	Ja, all' Deine Lords waren sehr nett zu Dir. High Sparrow (2015)
Light it up!	Knall's ab! Suicide Squad (2016)
Light it up!	Knall's ab! Suicide Squad (2016)
Light it up!	Knall's ab! Suicide Squad (2016)
When you take the black, all your crimes are forgiven.	Wenn Ihr das Schwarz anlegt, sind all' Eure Verbrechen vergeben. Home (2016)
When you rule the Iron Islands, you can wage all the peace you want.	Wenn Ihr über die Eiseninseln herrscht, könnt Ihr all' den Frieden haben, den Ihr wollt. Home (2016)
Everything I believed, the great victory I saw in the flames, all of it was a lie.	Alles was ich glaubte, den großen Sieg, den ich in den Flammen sah, all' das war eine Lüge. Home (2016)
I... I still don't get it.	Ich schnall's trotzdem nicht. Memory Lost (2016)
So, you're in the future And just so you're not bored Into the Brainiac Collective	Du bist in der Zukunft, das soll dir gefall'n, und für die Sammlung meines Herrschers werd' ich mir dich krall'n. Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash (2016)
I-I looked around the room, and I saw all the faces and the presents, and it... it was just too much.	Ich, ich habe mich umgeschaut und habe all' die Gesichter und Geschenke gesehen, und ich... das war ein wenig zu viel fÃ¼r mich. The Celebration Experimentation (2016)
I was playing poker at Aspinall's.	Ich war bei Aspinall's zum Poker. American Psycho (2016)
Massive paws, killer claws for the feast	Mächt'ge Klau'n, Mörderkrall'n hat das Biest Beauty and the Beast (2017)
So perhaps a story for, say, "Collier's" or "McCall's."	Schreiben Sie doch etwas für "Collier's" oder "McCall's". The It Girl (2017)
You've killed her so completely That we thank you very sweetly	Du hast sie getötet, so total nimm an den Dank von uns hier all'. The Wizard of Oz (1939)
Yes, my--	-Behall's für dich! Action in the North Atlantic (1943)
I won't fall for it.	Darauf fall' ich nicht rein. The Punch Bowl (1944)
When dancing at the ball she'll be more beautiful than all	Und tanzt sie auf dem Ball, denkt sie dann sicher an uns all' Cinderella (1950)
I can't even see why it's called a wall.	Ich frage mich, warum es 'Wall' heißt. The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
Choose one, not all.	Wähle eine, nicht all'. The Ten Commandments (1956)
So, Lil, Marshall's family.	Also, Lil, Marshall's Familie. Belly Full of Turkey (2005)
I see God's in His heaven and all's well with the world.	ผมเห็นพระเจ้าในสวรรค์ มีความสุขดีกับโลก The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
All's well that ends	ทุกอย่างจบลงด้วยดี The Little Prince (1974)
All's not lost, Dorothy.	อย่าเพิงหมดหวัง ดอโรธี Return to Oz (1985)
Mr. Ball's got guts. And I don't?	- คุณบอลมีกึ๋น Punchline (1988)
He can tell from the bat's angle which way the ball's heading.	เขาสามารถบอกได้ว่า ลูกจะลอยมาทางไหนจากมุมของไม้ Field of Dreams (1989)
My wife is Melvin Udall's publisher.	เมียผมเป็นบรรณาธิการ พิมพ์เรื่องของเมลวิน ยูดัล As Good as It Gets (1997)
So, it's all's well and back to our brandy?	จบลงด้วยดี ไปกินบรั่นดีต่อได้ Titanic (1997)
-well, all's well that ends well.	- ดีมาก เริ่มดีก็จบดี The Story of Us (1999)
Football's what, just ten years?	ฟุตบอลคงเล่นได้แค่ 10 ปี Unbreakable (2000)
Can you imagine the look on old McGonagall's face if we were late?	วาดภาพสีหน้ามักกอนนากัลออกมั้ย ถ้าเราสาย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I don't know if football's for me.	ฉันไม่รู้ว่าฟุตบอลจะเหมาะกับฉันต่อไปหรือเปล่าสิ Hothead (2001)
Victor, Jerry Siegel. Chris Marshall's right-hand.	นี่ซีเกิล มือขวาคริส ทาร์แชล Maid in Manhattan (2002)
We were able to procure you a single at a table on the floor adjacent to Mr. Marshall's.	We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall's. Maid in Manhattan (2002)
All's clear. - It's fine.	-It's fine. Maid in Manhattan (2002)
Yes. Couldn't you tell? McGonagall's worried.	จริง ไม่เชื่อเหรอ มักกอนนากัลวิตก อาจารย์ทุกคนด้วย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
The shorter the chopstick the bigger the wall's hole gets	สั้นว่าตะเกียบ ที่พอจะเจาะกำแพงให้เป็นรูใหญ่ๆได้ Oldboy (2003)
We're going to follow Hall's plan.	เราจะทำตามแผนของฮอลล์ The Day After Tomorrow (2004)
As Wexell-Hall's representative, I am calling this expedition off.	ในฐานะของตัวแทนของแว็กเซลล์-ฮอลล์ ฉันขอบอกว่างานวิจัยครั้งนี้จบลงแล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Oh please, I'll fuck all you all's shit.	ย่ะ ย่ะ อย่ามาสอดเลย Eating Out (2004)
The wall's great.	ภาพสวยมาก My Little Bride (2004)
Football's a religion here. London has any number of teams. Same in the Midlands.	ที่นี่ฟุตบอลเหมือนศาสนา ในลอนดอนมีอยู่หลายทีมด้วยกัน Goal! The Dream Begins (2005)
Granted, when all's said and done, all I've made is a cake.	ไม่ว่ายังไง สิ่งที่ฉันทำก็เป็นแค่เค้ก The Perfect Man (2005)
Only the ball's a little bigger and egg-shaped, like my head.	เพียงแต่ลูกใหญ่กว่า และเป็นรูปไข่เหมือนหัวฉัน The Longest Yard (2005)
The ball's picked up by Scarborough.	สการ์โบโรห์คว้าลูกไปได้ The Longest Yard (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

all'	All's fair in love and war. [ Proverb ]
all'	Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
all'	All's well that ends well.
all'	All's grist that comes to his mill. [ Proverb ]
all'	All's fish that comes to the net.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

all's	/AO1 L Z//ออล สึ//ˈɔːlz/
ball's	/B AO1 L Z//บอล สึ//bˈɔːlz/
call's	/K AO1 L Z//คอล สึ//kˈɔːlz/
call's	/K AA1 L Z//คาล สึ//kˈɑːlz/
fall's	/F AO1 L Z//ฟอล สึ//fˈɔːlz/
hall's	/HH AO1 L Z//ฮอล สึ//hˈɔːlz/
mall's	/M AO1 L Z//มอล สึ//mˈɔːlz/
wall's	/W AO1 L Z//วอล สึ//wˈɔːlz/
shall's	/SH AE1 L Z//แชล สึ//ʃˈælz/
mccall's	/M AH0 K AO1 L Z//เหมอะ ค้อล สึ//məkˈɔːlz/
cabrall's	/K AH0 B R AA1 L Z//เขอะ บร๊าล สึ//kəbrˈɑːlz/
gabrall's	/G EY1 B R AH0 L Z//เก๊ เบริ่ล สึ//gˈeɪbrəlz/
kendall's	/K EH1 N D AH0 L Z//เค้น เดิ่ล สึ//kˈendəlz/
kimball's	/K IH1 M B AH0 L Z//คิ้ม เบิ่ล สึ//kˈɪmbəlz/
newhall's	/N UW1 HH AO2 L Z//นู้ ฮอล สึ//nˈuːhˌɔːlz/
westall's	/W EH1 S T AH0 L Z//เว้ะ สึ เติ่ล สึ//wˈestəlz/
baseball's	/B EY1 S B AO1 L Z//เบ๊ สึ บ๊อล สึ//bˈeɪsbˈɔːlz/
cornwall's	/K AO1 R N W AO0 L Z//โค้ (ร) น หว่อล สึ//kˈɔːrnwɔːlz/
crandall's	/K R AE1 N D AH0 L Z//แคร้น เดิ่ล สึ//krˈændəlz/
football's	/F UH1 T B AO2 L Z//ฟุ ถึ บอล สึ//fˈʊtbˌɔːlz/
marshall's	/M AA1 R SH AH0 L Z//ม้า (ร) เฉิ่ล สึ//mˈɑːrʃəlz/
snowball's	/S N OW1 B AO2 L Z//สึ โน้ว บอล สึ//snˈəʊbˌɔːlz/
spitball's	/S P IH1 T B AO2 L Z//สึ ปิ้ ถึ บอล สึ//spˈɪtbˌɔːlz/
whitehall's	/W AY1 T HH AO2 L Z//ว้าย ถึ ฮอล สึ//wˈaɪthˌɔːlz/
whitehall's	/HH W AY1 T HH AO2 L Z//หึ ว้าย ถึ ฮอล สึ//hwˈaɪthˌɔːlz/
basketball's	/B AE1 S K AH0 T B AO2 L Z//แบ๊ สึ เกอะ ถึ บอล สึ//bˈæskətbˌɔːlz/

WordNet (3.0)

hall's honeysuckle	(n) a variety of Japanese honeysuckle that grows like a vine; established as an aggressive escape in southeastern United States, Syn. Lonicera japonica halliana
dall sheep	(n) large white wild sheep of northwestern Canada and Alaska, Syn. white sheep, Dall's sheep, Ovis montana dalli
nuttall oak	(n) similar to the pin oak; grows in damp sites in Mississippi River basin, Syn. Quercus nuttalli, Nuttall's oak
tau coefficient of correlation	(n) a nonparametric measure of the agreement between two rankings, Syn. Kendall rank correlation, Kendall's tau

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Tattersall's

n. A famous horse market in London, established in 1766 by Richard Tattersall, also used as the headquarters of credit betting on English horse races; hence, a large horse market elsewhere. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

歇后语	[xiē hòu yǔ, ㄒㄧㄝㄏㄡˋ ㄩˇ, 歇后语 / 歇後語] stable figure of speech contrasting two incompatible parts, such as English "snowball's chances in hell" or Chinese 馬尾穿豆腐\|马尾穿豆腐 stringing beancurd on horsetail #66,786 [Add to Longdo]
兵不厌诈	[bīng bù yàn zhà, ㄅㄧㄥㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄓㄚˋ, 兵不厌诈 / 兵不厭詐] there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war #97,740 [Add to Longdo]
泥菩萨过江	[ní pú sà guò jiāng, ㄋㄧˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ, 泥菩萨过江 / 泥菩薩過江] clay Boddhisattva passes through river; a snowball's chances in hell #156,880 [Add to Longdo]
班纪德	[bān jì dé, ㄅㄢㄐㄧˋ ㄉㄜˊ, 班纪德 / 班紀德] pancetta (loan from Italian: belly), salted spiced dried pork belly used in sugo all'amatriciana [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Chance { f } \| Chancen { pl } \| keine Chance \| überhaupt keine Chance \| eine faire Chance bekommen	chance \| odds \| not a chance \| a snowball's chance [ fig. ] \| a fair crack of the whip [Add to Longdo]
Jetzt sind Sie dran.	The ball's in your court. [Add to Longdo]
Hallsturmvogel { m } [ ornith. ]	Hall's Giant Petrel [Add to Longdo]
Nuttallspecht { m } [ ornith. ]	Nuttall's Woodpecker [Add to Longdo]
Hallbülbül { m } [ ornith. ]	Hall's Greenbul [Add to Longdo]
Schwarzkappeniora [ ornith. ]	Marshall's Iora [Add to Longdo]
Dall-Hafenschweinswal { m }; Weissflankenschweinswal { m } [ zool. ]	Dall's porpoise; Dall's harbour porpoise; white-flanked porpoise; spray porpoise; True's porpoise (Phocoenoides dalli) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

いし海豚	[いしいるか;イシイルカ, ishiiruka ; ishiiruka] (n) (uk) Dall's porpoise (Phocoenoides dalli) [Add to Longdo]
ランドールズ・ピグミー・ゴビー;ランドールズピグミーゴビー	[rando-ruzu . pigumi-. gobi-; rando-ruzupigumi-gobi-] (n) Randall's pygmy goby (Trimma randalli, species in Palau and the Philippines) [Add to Longdo]
ランドールズクロミス	[rando-ruzukuromisu] (n) Randall's chromis (Chromis randalli) [Add to Longdo]
花海棠	[はなかいどう;ハナカイドウ, hanakaidou ; hanakaidou] (n) (uk) Hall's crab apple; flowering crab apple; Malus halliana [Add to Longdo]
差し詰め;差詰め	[さしずめ;さしづめ, sashizume ; sashidume] (adv) (1) (uk) after all; when all's said and done; (2) for the time being; at present [Add to Longdo]
転んでも只は起きぬ	[ころんでもただはおきぬ, korondemotadahaokinu] (exp) (id) All's grist that comes to his mill [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

all'

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking