“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*advi*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: advi, -advi-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
advice(n) ข้อมูลอย่างเป็นทางการ, See also: ข่าวสารอย่างเป็นทางการ
advice(n) คำแนะนำ, See also: ข้อเสนอแนะ, การเสนอแนะ, คำปรึกษา, ข้อคิดเห็น, Syn. guidance, recommendation
advise(vt) แจ้ง, See also: แจ้งให้ทราบ, แจ้งข่าว, Syn. inform, notify
advise(vi) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advise(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advised(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว, Syn. thought out, considered, well-considered
adviser(n) ที่ปรึกษา, See also: ผู้ให้คำปรึกษา, Syn. advisor
advisory(adj) ที่เกี่ยวกับการให้คำปรึกษา, Syn. consulting, consultative, giving advice
advisable(adj) ซึ่งคู่ควร, See also: ซึ่งมีค่าพอ, เหมาะ, Syn. fitting, prudent
advise of(phrv) แจ้งให้ทราบ, See also: ให้ข้อมูล, Syn. inform, fill in, notify, tell, tip off
advise on(phrv) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง, See also: แนะให้ปฏิบัติ, ให้ความเห็น, Syn. advise about
advisedly(adv) อย่างพิจารณาแล้ว, Syn. thoughtfully, consciously, intentionally
unadvised(adj) ไม่ได้รับการตักเตือน, See also: ไม่ได้รับการปรึกษา, ไม่ได้รับการแนะนำ
advisement(n) การพิจารณาอย่างละเอียด, See also: การคิดอย่างรอบคอบ
advise with(phrv) ปรึกษาหารือ, See also: ปรึกษา, Syn. consult with
ill-advised(adj) ไม่รอบคอบ, See also: ไม่เลินเล่อ, สุขุม, Syn. foolish, ill-considered, ill-judged, imprudent, imprudent, unwise
ill-advised(adj) ไม่สมเหตุสมผล
inadvisable(adj) ซึ่งไม่เหมาะสม, See also: ซึ่งไม่สมควร, Syn. inexpedient, prudent, Ant. advisable, expedient
advise about(phrv) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง, See also: แนะให้ปฏิบัติ, Syn. advise on
well-advised(adj) รอบคอบ, See also: ฉลาด, สุขุม ไม่ใส่เครื่องหมาย hyphen - เมื่อใช้ตามหลังคำกริยา, Syn. prudent, wise
careers advice(n) การแนะแนวเกี่ยวกับอาชีพ, Syn. careers guidance
careers advisor(n) ผู้ที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับอาชีพ, Syn. careers officer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
advice(แอดไวสฺ') n. คำแนะนำ, ข้อคิดเห็น, ความเห็น, ความประพฤติ, การบอกข่าว, ข่าว, รายงาน, Syn. counsel, notification
advisable(แอดไว' ซะเบิล) adj. ซึ่งแนะนำได้, เหมาะ, สมควร. -advisability. -advisableness n., Syn. suggested
advise(แอดไวซ) vt., vi. แนะนำ, เตือน, ให้ความเห็น, บอก ข่าว, ให้คำปรึกษา, Syn. direct
advised(แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n., Syn. considered
advisedly(แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว, ตั้งใจ, Syn. deliberately
advisee(แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์
advisement(แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา
adviser(แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n.
advisory(แอดไว' ซะรี) adj., n. ซึ่งแนะนำ, มีอำนาจหรือหน้าที่แนะนำ, รายงาน, Syn. giving
ill-advisedadj. ไม่รอบคอบ, ทะลึ่ง, ไม่บังควร, อวดดี, See also: ill-advisedly adv., Syn. imprudent
inadvisable(อินดัดไว' ซะเบิล) adj. ไม่ฉลาด, ไม่สมควร, ไม่บังควร., See also: inadvisability, inadvisableness n. inadvisably adv., Syn. unwise, improper
well-advised(เวล'แอดไวซดฺ') adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, ฉลาด

English-Thai: Nontri Dictionary
advice(n) คำแนะนำ, ข้อคิดเห็น, ข่าว
advisable(adj) สมควร, ซึ่งแนะนำได้, เหมาะ
advise(vt) แนะนำ, ให้ความเห็น, ให้คำปรึกษา, ตักเตือน
advised(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว
advisement(n) การปรึกษา, การให้คำแนะนำ, การตักเตือน
adviser(n) อาจารย์ที่ปรึกษา, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ
advisory(adj) ซึ่งให้คำปรึกษา, ซึ่งแนะนำ
inadvisable(adj) ไม่ฉลาด, ไม่สมควร,
unadvisedly(adv) อย่างผลีผลาม, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
premium advice noteบันทึกแจ้งเบี้ยประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
opinion, advisoryความเห็นของศาล (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
advice on evidenceคำแถลงการณ์ปิดคดี (เป็นลายลักษณ์อักษร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
advisementการประชุมปรึกษาคดีของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
advisory ballotการลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
advisory commissionคณะกรรมาธิการที่ปรึกษา, คณะกรรมการที่ปรึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
advisory opinionการให้คำปรึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
advisory opinionการให้คำปรึกษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ballot, advisoryการลงคะแนนหยั่งความนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
consent, with the advice andด้วยคำแนะนำและยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
commission, advisoryคณะกรรมาธิการที่ปรึกษา, คณะกรรมการที่ปรึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
definite adviceคำยืนยันแน่นอน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
with the advice and consentโดยคำแนะนำและยินยอม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
with the advice and consentด้วยคำแนะนำและยินยอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Reader's advisory serviceบริการแนะนำการอ่าน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Adviserที่ปรึกษา [เศรษฐศาสตร์]
Financial advisorที่ปรึกษาทางการเงิน, Example: สถาบันการเงินหรือบริษัทที่ได้รับความเห็นชอบจาก ก.ล.ต. ในการให้บริการแก่บริษัทมหาชนจำกัด เกี่ยวกับคำปรึกษา ความเห็นและการจัดเตรียมเอกสารข้อมูลต่าง ๆ เพื่อนำเสนอต่อสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ตลาดหลักทรัพย์ ผู้ถือหุ้นและประชาชนทั่วไป เช่น ในกรณีจะนำหุ้นออกขายต่อประชาชนทั่วไป จะนำหุ้นเข้าจดทะเบียนกับตลาดหลักทรัพย์ จะจัดทำแผนฟื้นฟูเพื่อแก้ไขฐานะการเงินและผลดำเนินงานของบริษัทให้พ้นจากการเข้าข่ายถูกเพิกถอนจากตลาดหลักทรัพย์ เป็นต้น [ตลาดทุน]
Advisory boardsคณะกรรมการที่ปรึกษา [TU Subject Heading]
Faculty advisorsอาจารย์ที่ปรึกษา [TU Subject Heading]
Investment advisorsที่ปรึกษาการลงทุน [TU Subject Heading]
APEC Business Advisory Councilสภาที่ปรึกษาทางธุรกิจเอเปค [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, Somchai. Can you help me? I need some advice on job searching.[อิอิ] ไม่รู้, See also: A. raycity, raycity, Syn. raycity
Please kindly be advised for the approval.จึงเรียนมาเพื่อโปรดอนุมัติ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, at Harding Advisors.Ja, für Harding Advisors. The Big Short (2015)
Take the Advil now.Nimm die Advil jetzt. Casey Casden (2011)
Zoloft, Children's Advil, and pseudo-ephrine?Zoloft, Advil für Kinder und "Pseudoephedrin"? Help Wanted (2015)
And yet someone just robbed a warehouse at gunpoint, stole entire cases of pseudoephedrine, Zoloft, and Children's Advil.Und dennoch... hat jemand mit vorgehaltener Waffe eine Lagerhalle ausgeraubt, und kistenweise Pseudoephedrin, Zoloft... und Advil für Kinder gestohlen. Help Wanted (2015)
Just wait till you see my Trip Advisor review.Wartet, bis ihr meine Kritik auf TripAdvisor lest. Out to Sea (2015)
# Therefore my advice is that you look twiceTherefore my advice is that you look twice Florence Foster Jenkins (2016)
Yeah, his credit card records show that he took a cab from his hotel room to the corner of Queen and Broadview, and then back home. That's it.Laut seiner Kreditkartenabrechnung nahm er ein Taxi zu Queen Ecke Broadview und dann zurück zu seinem Hotel. The Stigmata of Progress (2016)
- What's at Queen and Broadview? - Get this.Was ist an der Queen Ecke Broadview? The Stigmata of Progress (2016)
She's pretty, but she also turned this place totally around in less than three years, and now we're number two on Trip Advisor.Sie ist hübsch, aber sie hat das Hotel auch in den letzten 3 Jahren total umgestylt. Und jetzt sind wir auf Platz zwei bei Trip Advisor. Beautiful Things Deserve Beautiful Things (2016)
I was reading Trip Advisor last night.Gestern habe ich bei TripAdvisor gelesen... Enviro-mental (2016)
I went on Trip Advisor, OK, and there was a review of Whitby.Auf TripAdvisor habe ich einen Kommentar zu Whitby gelesen. Enviro-mental (2016)
Of course he's a right knob, he's leaving a message on Trip Advisor.- Klar. Sonst würde er nicht auf TripAdvisor schreiben. Enviro-mental (2016)
- An official title--- Den offiziellen Rang als "Senior Advisor des Präsidenten" America First (2017)
I was taking oxy and Advil, and I was taking 800 milligrams of Motrin three times a day just to get through the day because I was in so much pain.Ich nahm Sauerstoff und Advil und ich nahm 800 Milligramm Motrin drei Mal am Tag, nur um den Tag zu überstehen, denn ich hatte so starke Schmerzen. What the Health (2017)
If he's a dealer, then I'm a user 'cause I take Advil.Dann bin ich ein Konsument, weil ich Advil nehme. My Dripping Sleep (2017)
~ And here's some advice I'd like to share ~~ And here's some advice I'd like to share ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
And I told Mr. Bradville.Das sagte ich Mr. Bradville. Brigadoon (1954)
-Herbert Bradville.Herbert Bradville. Brigadoon (1954)
~ ~ We advise to live and love ~ ~ And honor and obey ~~ We advise to live and love And honor and obey ~ White Christmas (1954)
Why in Readville?Warum in Readville? We Are Family (2013)
Ah, Jafar--my most trusted advisor.อา จาฟาร์ ที่ปรึกษาของข้าที่ข้าไว้ใจ Aladdin (1992)
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar.โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ Aladdin (1992)
I strongly advise you not to contemplate having--ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะ Basic Instinct (1992)
It's not advisable for a doctor who's done a forensic evaluation to then become that person's therapist.มันไม่ควรสำหรับหมอที่ อยู่ในศาลการพิจารณาคดี ...แล้วมาเป็นหมอบำบัด ให้กับคนคนนั้น Basic Instinct (1992)
Some fantastic adventure, right? Something really crazy? All I was doing was giving him advice.คนเดียวที่ส่งโปสการ์ดให้ชั้นตลอดๆ Hero (1992)
That's the best advice I can give you.นั่นเป็นคำแนะนำที่ดีที่สุด ฉันจะให้คุณ In the Name of the Father (1993)
I advise you to do the same.ผมแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน In the Name of the Father (1993)
I will never... give you any more advice.แม่จะไม่มีวัน... ให้คำแนะนำอะไรลูกได้อีกแล้ว The Joy Luck Club (1993)
It's unimportant. I came here to give you some valuable advice.นั่นไม่สำคัญ ผมมานี่ เพื่อให้คำแนะนำที่มีค่า Squeeze (1993)
- l advise you to drop the case.- ผมแนะนำให้คุณทิ้งคดีนี่ซะ Squeeze (1993)
I need some advice.ผมต้องการคำแนะนำ Wild Reeds (1994)
Thanks for the advice.ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ The Shawshank Redemption (1994)
A word of advice.ผมขอแนะนำอะไรอย่างนะ In the Mouth of Madness (1994)
You know the White House adviser? Clinton's campaign guy?ที่ปรึกษาทำเนียบขาวไงล่ะ ผู้ช่วยคลินตันน่ะ The One with George Stephanopoulos (1994)
Yeah, well, word of advice: Bring back the comedian.ใช่ขอแน่นำอย่างนะ ให้เอาตลกกลับมาเล่น The One with the Sonogram at the End (1994)
So got any advice?มีคำแนะนำมั้ย The One with the Sonogram at the End (1994)
She's been advising' me on the refurbishment of my establishment.เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-I don't think I need any advice from you, Mr. Morgan.พ่อว่าเราไม่ต้องการคำแนะนำจากคุณ - คุณมอร์แกน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I have been advised by my department that I can take a train from here to Pontypridd.ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
At such a time I think it ill-advised.ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดี The Great Dictator (1940)
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni.ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work.ฉันอยากได้คําเเนะนำจากนาย ถึงวิธีใช้ชีวิตสุขสบายโดยไม่ต้องทํางานหนัก Rebecca (1940)
Nobody seeks his advice after 75 years.ไม่มีใครพยายามคำแนะนำของเขาหลังจาก 75 ปี 12 Angry Men (1957)
My advice is to keep your rifle strapped to a suitable portion of your body.คือการเสมอปืนไรเฟิลของคุณ มัดติดอยู่กับส่วนที่เหมาะสม ของร่างกายของคุณ How I Won the War (1967)
I'll do anything you advise, sir.ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับ How I Won the War (1967)
That's my advice. Thank you, sir.ขอบคุณครับขอขอบคุณคุณ How I Won the War (1967)
Play on is my advice to you unless you want to look at me in a court martial.เล่นบนเป็นคำแนะนำของฉัน กับคุณถ้าคุณต้องการ จะจบลงมองมาที่ฉัน จากปลายหยาบของศาลทหาร How I Won the War (1967)
-That's a, like a counselor, an advisor.- นั่นคือ, The Godfather (1972)
No more advice on how to patch things up. Just help me win.คำแนะนำไม่มีเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่จะแก้ไขสิ่งขึ้น เพียงแค่ช่วยฉันชนะ The Godfather (1972)
I advised Michael.I advised Michael. The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adviAccording to his advice, I decided it.
adviActing on your advice, I've decided to exercise more regularly.
adviAdvice is like salt.
adviAdvice isn't much good to me. I need money.
adviAll I can do is to give her advice.
adviAll my advice was lost of her.
adviAll that you have to do is to follow his advice.
adviAll you have to do is follow his advice.
adviA lot of clients come to the lawyer for advice.
adviAlthough teachers give a lot of advice, students don't always take it.
adviA mother's advice would outweigh a friend's.
adviAnd I advise you not to go.
adviAn expert was called for advice.
adviAn uncle of mine gave me some useful advice.
adviAs I did not know what to do, I asked him for advice.
adviAs I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
adviA teacher was advised to him.
adviAt first the boy didn't pay much attention to my advice.
adviA true friend would advise you.
adviBear his advice in mind.
adviBetter to get advice from your lawyer.
adviBut for his advice, I could not finish it.
adviBut for my advice he would have been ruined.
adviBut for my advice you would have failed.
adviBut for my advice, you would have failed.
adviCharlie's father advised him to become a teacher.
adviCould you give me some advice?
adviCould you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
adviDid you advise him to go to the police?
adviDoctors advise us on our health.
adviDon't hesitate to ask for advice.
adviDon't make light of his advice.
adviDo you have any advice for me?
adviForget it. There's no sense giving him advice.
adviGeorge was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
adviGive him a piece of advice.
adviGiving advice to him is like talking to a brick wall.
adviGood advice grates on the ear. [ Proverb ]
adviHad he taken his doctor's advice, he might not have died.
adviHad it not been for your advice he would have been ruined.
adviHad she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
adviHe acted on my advice.
adviHe advised an early start.
adviHe advised caution.
adviHe advised her to stop drinking.
adviHe advised me not to believe her saying.
adviHe advised me not to smoke.
adviHe advised me on my study.
adviHe advised me that he had arrived.
adviHe advised me that I keep the secret.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บีเอ(n) B.A., See also: beauty advisor, Syn. ที่ปรึกษาความงาม
ที่ปรึกษาพิเศษ(n) special advisor, Example: ผมได้ลาออกจากการเป็นพนักงานกระทรวง มาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาพิเศษให้กับหน่วยงานและบริษัทต่างๆ, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับคัดเลือกเป็นพิเศษ มีหน้าที่ให้ความเห็นและคำแนะนำ
อาจารย์ที่ปรึกษา(n) adviser, See also: counsellor, Example: นักศึกษาสามารถเข้าพบอาจารย์ที่ปรึกษาเพื่อปรึกษาปัญหาได้ทุกประเภท, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ที่ทำหน้าที่ให้คำปรึกษากับศิษย์ที่อยู่ในความปกครอง
สั่งเสีย(v) admonish, See also: exhort, urge, advise, Syn. เตือน, กำชับ, Example: แม่สั่งเสียลูกๆ ให้ดูแลสวนให้ดีในระหว่างที่แม่ไม่อยู่, Thai Definition: บอกให้เข้าใจ
กล่าวเตือน(v) warn, See also: advice, caution, tip off, admonish, Syn. เตือน, ตักเตือน, Example: ผมกล่าวเตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยักเชื่อผม, Thai Definition: บอกให้รู้ล่วงหน้า, ทำให้รู้ตัว, ทำให้รู้สำนึก, ทักไม่ให้ลืม
ผู้ชี้แนะ(n) adviser, See also: consultant, counselor, mentor, Syn. ผู้แนะนำ, ผู้ชี้นำ, Example: ครูเป็นผู้ชี้แนะกวีและนักเขียนรุ่นใหม่ด้วยข้อเตือนใจอันเฉียบคม, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่แนะแนวทางให้ทำหรือให้ปฏิบัติไปในแนวทางนั้น
คณะที่ปรึกษา(n) board of consultant, See also: advisory group, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมีคำสั่งแต่งตั้งคณะที่ปรึกษากระทรวงมหาดไทยชุดใหม่, Count Unit: คณะ, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานเพื่อให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะในเรื่องนั้นๆ
คำแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อเสนอแนะ, ข้อแนะนำ, คำเสนอแนะ, Example: ผู้เขียนได้รับคำแนะนำจากผู้อาวุโสท่านหนึ่งในเรื่องภาษาไทย, Thai Definition: ข้อความชี้แจงสิ่งที่ควรทำหรือต้องทำตาม
คำปรึกษา(n) suggestion, See also: advice, direction, guidance, counsel, Syn. ข้อคิดเห็น, คำแนะนำ, ข้อเสนอแนะ, Example: ทุกคนควรถนอมสายตาด้วยตนเองเพราะแพทย์เป็นแต่เพียงผู้ให้คำปรึกษาแนะนำเท่านั้น, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ความเห็นเชิงแนะนำ
พจี(n) word, See also: saying, utterance, remark, advice, order, Syn. คำพูด, ถ้อยคำ, Example: กว่าเขาจะเอื้อนเอ่ยพจีได้แต่ละคำ ช่างยากเย็นเสียเหลือเกิน, Notes: (บาลี)
มุขมนตรี(n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
อาเทศ(n) advice, See also: suggestion, recommendation, Syn. การแนะนำ
ตักเตือน(v) warn, See also: caution, advise, counsel, remind, admonish, reprimand, reprove, rebuke, reproach, Syn. เตือน, ว่า, ต่อว่า, ตำหนิ, ติเตียน, ตำหนิติเตียน, Example: นายกรัฐมนตรีตักเตือนสื่อมวลชนว่าไม่ควรเสนอข่าวที่ไม่เป็นความจริงให้ประชาชนรับรู้เพราะการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายหลายฝ่าย, Thai Definition: สั่งสอนให้รู้สำนึกตัว
เตือน(v) warn, See also: caution, admonish, advice, hint, call attention to, Syn. ตักเตือน, ว่ากล่าวตักเตือน, Ant. ยกย่อง, ชมเชย, ยกย่องชมเชย, Example: พ่อแม่เตือนลูกให้ระวังอันตรายระหว่างที่ไปเที่ยวป่า, Thai Definition: ทำให้รู้สำนึก, ทำให้มีสติ
ทัดทาน(v) prohibit, See also: advise against, oppose, object to, resist, protest, Syn. ทักท้วง, ห้ามปราม, คัดค้าน, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, Example: แม่ทัดทานพ่อเรื่องการดื่มเหล้า, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองห้ามหรือท้วงเพื่อให้งดไว้
ทักท้วง(v) protest, See also: protest, remonstrate with, advise against, object to, oppose, admonish, Syn. ทัดทาน, คัดค้าน, ท้วง, ต้านไว้, แย้ง, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, สนับสนุน, Example: ในการประชุม มีสมาชิกบางคนทักท้วงข้อเสนอเรื่องการสร้างโรงงาน, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองว่ายังไม่เห็นด้วย
บอกใบ้(v) hint, See also: intimate, imply, suggest, advice, Example: เขาบอกใบ้ให้ว่าแฟนคนเก่ากังจะกลับมาคืนดี, Thai Definition: แนะด้วยอุบาย, บอกเป็นเลศนัย, บอกเป็นนัยๆ
ปรึกษาหารือ(v) consult, See also: confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with, Syn. หารือ, ปรึกษา, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ, Example: พรรคฝ่ายค้านปรึกษาหารือกันเรื่องเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล
ปรึกษา(v) consult, See also: confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with, Syn. หารือ, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ, Example: คนไทยเริ่มปรึกษาจิตแพทย์มากยิ่งขึ้น
มนตรี(n) counselor, See also: adviser, high government official, Syn. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, ผู้ปรึกษาราชการ, ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Notes: (สันสกฤต)
ชี้ช่อง(v) advise, See also: direct, guide, suggest, Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง, Example: เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
ชี้แนะ(v) suggest, See also: instruct, give directions, advise, direct, counsel, Syn. นำทาง, ชี้นำ, แนะนำ, แนะแนว, แนะ, Example: อาจารย์ชี้แนะให้นักเรียนเลือกเรียนตามสาขาที่ถนัด
การตักเตือน(n) warning, See also: caution, admonition, counseling, advice, Syn. การตำหนิ, การติ, การต่อว่า, การเตือน, การว่ากล่าว, Example: การตักเตือนจากผู้ใหญ่ช่วยให้เด็กมีอนาคตที่ดีได้
การแนะแนว(n) guidance, See also: direction, counsel, instruction, advice, direction, Syn. การแนะนำ, การแนะแนวทาง, การให้คำปรึกษา, Example: ปัจจุบันทุกโรงเรียนมีอาจารย์ที่ให้การแนะแนวทางด้านการศึกษาแก่นักเรียนที่จะสอบเข้ามหาวิทยาลัย, Thai Definition: การแนะนำแนวทางว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร
การบอกกล่าว(n) giving information, See also: notification, telling, advising, informing, Syn. การบอก, การแจ้ง, การแจ้งให้ทราบ, Ant. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง, Example: โปรแกรมควรที่จะมีการบอกกล่าวให้กับผู้ใช้ได้ทราบด้วยว่ามันได้ทำอะไรให้กับผู้ใช้ไปบ้าง, Thai Definition: การร้องบอกให้ผู้อื่นเป็นพยานรับรู้ไว้
การเสนอแนะ(n) suggestion, See also: advice, recommendation, Syn. การแนะ, การแนะนำ, การชี้แนะ
คนแนะนำ(n) adviser, See also: suggester, Syn. ผู้แนะนำ, Example: รุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยเป็นคนแนะนำให้มาฝึกงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้ความเห็นหรือให้คำชี้แนะ
ข้อแนะนำ(n) suggestion, See also: advice, recommendation, counsel, instruction, direction, Syn. คำแนะนำ, ข้อแนะ, Example: ทุกคนควรปฏิบัติตามข้อแนะนำเพื่อป้องกันความผิดปกติทางจิตเวช, Count Unit: ข้อ
แจ้ง(v) inform, See also: tell, advise, notify, Syn. บอก, Example: น้องไปแจ้งข่าวดีแก่แม่
ที่ปรึกษา(n) adviser, See also: consultant, counselor, counselor, advisor, Count Unit: คน, ท่าน
บอก(v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช
ให้คำปรึกษา(v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ
ให้คำปรึกษา(v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ
กุนซือ(n) consultant, See also: advisor, adviser, Syn. ที่ปรึกษา, Example: ฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านต่างระดมกุนซือเข้าช่วยในศึกอภิปรายครั้งนี้, Notes: (จีน)
ที่ปรึกษาอาวุโส(v) senior advisor, Example: อาจารย์ได้เป็นที่ปรึกษาอาวุโสของภาควิชาอีกตำแหน่งหนึ่ง
ผู้ให้คำปรึกษา(n) consultant, See also: adviser
เหนี่ยวรั้ง(v) dissuade someone from doing something, See also: deter, discourage, advise someone not to do something, Syn. ชะลอ, ประวิง, Example: คำพูดของเขามีน้ำหนักเหนี่ยวรั้งการตัดสินใจของฉันไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาจารย์ที่ปรึกษา[ājān thīpreuksā] (n, exp) EN: adviser ; counsellor  FR: conseiller [ m ]
อะไรจะเกิดก็จะเกิด[arai ja koēt kø ja koēt] (x) EN: what will be, will be  FR: advienne que pourra
ใบบอก[baibøk] (n) EN: dispatch ; advice ; official report from the province  FR: conseil [ m ] ; avis [ m ]
ใบแจ้ง[baijaēng] (n, exp) EN: warrant ; notice ; advice ; advice note  FR: bordereau [ m ]
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
ชี้แนะ[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
ชวน[chūan] (v) EN: advise ; urge ; try to persuade ; induce ; invite  FR: persuader ; influencer ; décider
ได้รับคำแนะนำ[dāirap khamnaenam] (v, exp) EN: get advice  FR: prendre conseil
แจ้ง[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
จูง[jūng] (v) EN: induce ; persuade ; influence ; advise  FR: inciter
การบอกกล่าว[kān bøkklāo] (n) EN: giving information ; notification ; telling ; advising ; informing  FR: information [ f ] ; allégation [ f ] ; énonciation [ f ]
การแนะนำ[kān naenam] (n) EN: guidance ; advice
การตักเตือน[kān takteūoen] (n) EN: warning ; caution ; admonition ; counseling ; advice
คำแนะนำ[khamnaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; direction ; guidance ; counsel ; tip  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ] ; recommandation [ f ] ; truc [ m ] (fam.)
คำปรึกษา[khampreuksā] (n) EN: suggestion ; advice ; direction ; guidance ; counsel  FR: conseil [ m ] ; suggestion [ f ]
คณะกรรมการที่ปรึกษา[khanakammakān thīpreuksā] (n, exp) EN: advisory committee
คณะที่ปรึกษา[khana thīpreuksā] (n, exp) EN: advisory body ; advisory board
ข้อแนะนำ[khønaenam] (n) EN: suggestion ; advice ; piece of advice ; recommendation ; counsel ; instruction ; direction  FR: conseil [ f ] ; recommandation [ f ] ; suggestion [ f ]
กุนซือ[kunseū] (n) EN: consultant ; advisor ; adviser ; manager ; strategist ; coach  FR: conseiller [ m ] ; manageur = manager [ m ] ; coach [ m ] (anglic.) ; mentor [ m ]
ไม่สมควร[mai somkhūan] (adj) EN: improper ; unseemly ; unbecoming ; unsuitable ; inadvisable ; inapt  FR: inapte ; incapable
มนตรี[montrī] (n) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official  FR: conseiller [ m ] ; dignitaire de l'État [ m ]
แนะนำ[naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide  FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer
เหนี่ยวรั้ง[nīorang] (v) EN: dissuade someone from doing something ; deter ; discourage ; advise someone not to do something  FR: retenir ; retarder ; dissuader
ผู้ให้คำปรึกษา[phū hai khampreuksā] (n, exp) EN: consultant ; adviser  FR: conseiller [ m ] ; consultant [ m ] ; conseil [ m ]
ผู้แนะแนวอาชีพ[phū naenaēo āchīp] (n, exp) EN: careers adviser  FR: conseiller en carrière [ m ]
ปราม[prām] (v) EN: dissuade ; advise not to  FR: dissuader ; mettre en garde
ปรึกษา[preuksā] (v) EN: consult ; confer with ; take advice ; seek advice ; discuss ; take counsel with ; exchange views ; talk over  FR: consulter ; s'entretenir ; prendre conseil (auprès de ) ; discuter
ปรึกษาหารือ[preuksāhāreū] (v, exp) EN: consult ; confer with ; take/seek advice ; discuss ; take counsel with
ตักเตือน[takteūoen] (v) EN: warn ; caution ; exort ; counsel ; advise ; remind ; admonish ; reprimand ; reprove ; rebuke ; reproach  FR: prévenir ; mettre en garde ; conseiller ; recommander ; exhorter
เตือน[teūoen] (v) EN: advice ; counsel  FR: conseiller
ทักท้วง[thakthūang] (v) EN: protest ; protest ; remonstrate with ; advise against ; object to ; oppose ; admonish  FR: protester ; objecter
ทนายความที่ปรึกษา[thanāikhwām thīpreuksā] (n, exp) EN: legal adviser
ที่ปรึกษา[thīpreuksā] (n) EN: adviser ; advisor ; consultant ; counselor  FR: conseiller [ m ] ; consultant [ m ] ; conseil [ m ]
ที่ปรึกษาอาวุโส[thīpreuksā āwusō] (n, exp) EN: senior advisor
ที่ปรึกษาพิเศษ[thīpreuksā phisēt] (n, exp) EN: special advisor
ที่ปรึกษาทางกฎหมาย[thīpreuksā thāng kotmāi] (n, exp) EN: legal adviser  FR: conseiller juridique [ m ]
ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจ[thīpreuksā thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic adviser  FR: conseiller économique [ m ]
ท้วงติง[thūangting] (v) EN: advise against ; dissuade

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
advil
advice
advice
advise
advise
advil's
advised
advised
adviser
advises
advisor
advisers
advising
advisors
advisory
advisable
advisedly
advisedly
adviser's
advisers'
broadview
leadville
advisement
advisories
inadvisable
inadvisable
advisability

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
advice
advise
advices
advised
adviser
advises
advisers
advising
advisory
advisable
advisedly
misadvise
unadvised
misadvised
misadvises
ill-advised
inadvisable
inadvisably
misadvising
unadvisedly
advisability
well-advised
inadvisability

WordNet (3.0)
advice(n) a proposal for an appropriate course of action
advice and consent(n) a legal expression in the United States Constitution that allows the Senate to constrain the President's powers of appointment and treaty-making
advisability(n) the quality of being advisable, Ant. inadvisability
advisable(adj) worthy of being recommended or suggested; prudent or wise, Ant. inadvisable
advise(v) inform (somebody) of something, Syn. apprize, give notice, notify, apprise, send word
advisee(n) someone who receives advice
adviser(n) an expert who gives advice, Syn. advisor, consultant
advisory(n) an announcement that usually advises or warns the public of some threat
advisory(adj) giving advice; , , Syn. consultatory, consultive, consultative
advisory board(n) a board appointed to advise the chief administrator, Syn. planning board
advisory service(n) a consulting service in which a CPA develops findings and conclusions and recommendations that are presented to the client for consideration and decision making
confidential adviser-advisee relation(n) the responsibility of a confidential adviser to act in the best interest of the advisee
council of economic advisors(n) an executive agency responsible for providing economic advice to the President
ill-advised(adj) without careful prior deliberation or counsel, Syn. unadvised, Ant. well-advised
inadvisability(n) the quality of being ill-advised, Ant. advisability
inadvisable(adj) not prudent or wise; not recommended, Syn. unadvisable, Ant. advisable
inadvisable(adj) not advisable
investment adviser(n) someone who advises others how to invest their money, Syn. investment advisor
military adviser(n) a military officer who serves as an adviser to the troops of an allied nation, Syn. military advisor
misadvise(v) give bad advice to, Syn. misguide
unadvised(adj) having received no information
unadvisedly(adv) in an unadvised manner
well-advised(adj) having the benefit of careful prior consideration or counsel, Syn. advised, Ant. ill-advised
admonition(n) cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness), Syn. word of advice, warning, monition
deliberation(n) careful consideration, Syn. advisement, weighing
expediently(adv) in an expedient manner, Syn. inadvisably, Ant. inexpediently
ibuprofen(n) a nonsteroidal anti-inflammatory and analgesic medicine (trade names Advil and Motrin and Nuprin) used to relieve the pain of arthritis and as an antipyretic, Syn. Advil, isobutylphenyl propionic acid, Motrin, Nuprin
intentionally(adv) with intention; in an intentional manner, Syn. by choice, deliberately, advisedly, by design, purposely, on purpose, designedly, Ant. unintentionally, accidentally
propose(v) make a proposal, declare a plan for something, Syn. advise, suggest
rede(v) give advice to, Syn. counsel, advise

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Advice

n. [ OE. avis, F. avis; &unr_; + OF. vis, fr. L. visum seemed, seen; really p. p. of videre to see, so that vis meant that which has seemed best. See Vision, and cf. Avise, Advise. ] 1. An opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel. [ 1913 Webster ]

We may give advice, but we can not give conduct. Franklin. [ 1913 Webster ]

2. Deliberate consideration; knowledge. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

How shall I dote on her with more advice,
That thus without advice begin to love her? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Information or notice given; intelligence; as, late advices from France; -- commonly in the plural. [ 1913 Webster ]

☞ In commercial language, advice usually means information communicated by letter; -- used chiefly in reference to drafts or bills of exchange; as, a letter of advice. McElrath. [ 1913 Webster ]

4. (Crim. Law) Counseling to perform a specific illegal act. Wharton. [ 1913 Webster ]


Advice boat, a vessel employed to carry dispatches or to reconnoiter; a dispatch boat. --
To take advice. (a) To accept advice. (b) To consult with another or others.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Counsel; suggestion; recommendation; admonition; exhortation; information; notice. [ 1913 Webster ]

Advil

n. [ Trade name. ] 1. a nonsteroidal anti-inflammatory medicine used to relieve the pain of arthritis and as an analgesic and antipyretic; Advil and Motrin and Nuprin are trademarks of brands of ibuprofen tablets.
Syn. -- ibuprofen, isobutylphenyl propionic acid, Motrin, Nuprin [ WordNet 1.5 ]

Advisability

n. The quality of being advisable; advisableness. [ 1913 Webster ]

Advisable

a. 1. Proper to be advised or to be done; expedient; prudent. [ 1913 Webster ]

Some judge it advisable for a man to account with his heart every day. South. [ 1913 Webster ]

2. Ready to receive advice. [ R. ] South. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Expedient; proper; desirable; befitting. [ 1913 Webster ]

Advisable-ness

n. The quality of being advisable or expedient; expediency; advisability. [ 1913 Webster ]

Advisably

adv. With advice; wisely. [ 1913 Webster ]

Advise

v. t. [ imp. & p. p. Advised p. pr. & vb. n. Advising ] [ OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See Advice, and cf. Avise. ] 1. To give advice to; to offer an opinion, as worthy or expedient to be followed; to counsel; to warn. “I shall no more advise thee.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To give information or notice to; to inform; -- with of before the thing communicated; as, we were advised of the risk. [ 1913 Webster ]


To advise one's self, to bethink one's self; to take counsel with one's self; to reflect; to consider. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Bid thy master well advise himself. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To counsel; admonish; apprise; acquaint. [ 1913 Webster ]

Advise

v. t. 1. To consider; to deliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Advise if this be worth attempting. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To take counsel; to consult; -- followed by with; as, to advise with friends. [ 1913 Webster ]

advised

adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; -- said of actions. Often used in combination; as, ill-advised, well-advised. Also See: wise unadvised, ill-advised
Syn. -- considered, well-advised [ WordNet 1.5 ]

2. Having received information; as, be kept advised. uninformed [ WordNet 1.5 ]

Advisedly

adv. 1. Circumspectly; deliberately; leisurely. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. With deliberate purpose; purposely; by design. “Advisedly undertaken.” Suckling. [ 1913 Webster ]

Advisedness

n. Deliberate consideration; prudent procedure; caution. [ 1913 Webster ]

Advisement

n. [ OE. avisement, F. avisement, fr. aviser. See Advise, and cf. Avisement. ] [ 1913 Webster ]

1. Counsel; advice; information. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

And mused awhile, waking advisement takes of what had passed in sleep. Daniel. [ 1913 Webster ]

2. Consideration; deliberation; consultation. [ 1913 Webster ]

Tempering the passion with advisement slow. Spenser. [ 1913 Webster ]

Adviser

n. One who advises. [ 1913 Webster ]

Advisership

n. The office of an adviser. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Adviso

n. [ Cf. Sp. aviso. See Advice. ] Advice; counsel; suggestion; also, a dispatch or advice boat. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Advisory

a. Having power to advise; containing advice; as, an advisory council; their opinion is merely advisory. [ 1913 Webster ]

The General Association has a general advisory superintendence over all the ministers and churches. Trumbull. [ 1913 Webster ]

advize

v. 1. give bad advice to
Syn. -- misadvise, mismisguide, advize [ WordNet 1.5 ]

Disadvise

v. t. To advise against; to dissuade from. [ R. ] Boyle. [ 1913 Webster ]

Foreadvise

v. t. To advise or counsel before the time of action, or before the event. Shak. [ 1913 Webster ]

Inadvisable

a. Not advisable. -- In`ad*vis"a*ble*ness, n. [1913 Webster]

Misadvice

n. Bad advice. [ 1913 Webster ]

Misadvise

v. t. To give bad counsel to. [ 1913 Webster ]

Misadvised

a. Ill advised. -- Mis`ad*vis"ed*ly adv. [1913 Webster]

Unadvisable

a. Not advisable; inadvisable; inexpedient. Lowth. -- Un`ad*vis"a*bly, adv. [1913 Webster]

Unadvised

a. 1. Not prudent; not discreet; ill advised. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Done without due consideration; wanton; rash; inconsiderate; as, an unadvised proceeding. [ 1913 Webster ]

-- Un`ad*vis"ed*ly adv. -- Un`ad*vis"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
咨询[zī xún, ㄗ ㄒㄩㄣˊ,   /  ] consultative; advisory #1,837 [Add to Longdo]
[quàn, ㄑㄩㄢˋ, / ] to advise; to urge; to try to persuade; exhort #4,229 [Add to Longdo]
顾问[gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ,   /  ] adviser; consultant #4,535 [Add to Longdo]
不宜[bù yí, ㄅㄨˋ ㄧˊ,  ] not suitable; inadvisable; inappropriate #5,237 [Add to Longdo]
导师[dǎo shī, ㄉㄠˇ ㄕ,   /  ] tutor; teacher; academic advisor #7,882 [Add to Longdo]
辅导[fǔ dǎo, ㄈㄨˇ ㄉㄠˇ,   /  ] to coach; to tutor; to give advice (in study) #8,369 [Add to Longdo]
就诊[jiù zhěn, ㄐㄧㄡˋ ㄓㄣˇ,   /  ] to see a doctor; to seek medical advice #9,024 [Add to Longdo]
劝说[quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ,   /  ] persuade; persuasion; advise #10,992 [Add to Longdo]
参谋[cān móu, ㄘㄢ ㄇㄡˊ,   /  ] staff officer; give advice #14,571 [Add to Longdo]
劝阻[quàn zǔ, ㄑㄩㄢˋ ㄗㄨˇ,   /  ] to advise against; to dissuade #17,431 [Add to Longdo]
忠告[zhōng gào, ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ,  ] advice; advise #17,833 [Add to Longdo]
劝告[quàn gào, ㄑㄩㄢˋ ㄍㄠˋ,   /  ] to advise; to urge; to exhort; exhortation; advice #23,789 [Add to Longdo]
指教[zhǐ jiào, ㄓˇ ㄐㄧㄠˋ,  ] to give advice or comments #24,309 [Add to Longdo]
出谋划策[chū móu huà cè, ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ,     /    ] (成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.) #26,978 [Add to Longdo]
[dǎng, ㄉㄤˇ, / ] advice; counsels #28,548 [Add to Longdo]
幕僚[mù liáo, ㄇㄨˋ ㄌㄧㄠˊ,  ] aids and advisors of top official #29,520 [Add to Longdo]
劝导[quàn dǎo, ㄑㄩㄢˋ ㄉㄠˇ,   /  ] to advise; to attempt to convince #30,330 [Add to Longdo]
奉劝[fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ,   /  ] advise; advised #31,130 [Add to Longdo]
规劝[guī quàn, ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˋ,   /  ] to advise #34,395 [Add to Longdo]
箴言[zhēn yán, ㄓㄣ ㄧㄢˊ,  ] an admonition; a word of warning, ruling or advise; a motto; the biblical Book of Proverbs #34,486 [Add to Longdo]
点拨[diǎn bō, ㄉㄧㄢˇ ㄅㄛ,   /  ] to give instructions; to give advice #36,047 [Add to Longdo]
讨教[tǎo jiào, ㄊㄠˇ ㄐㄧㄠˋ,   /  ] to consult; to ask for advice #39,973 [Add to Longdo]
受教[shòu jiào, ㄕㄡˋ ㄐㄧㄠˋ,  ] to receive instruction; to benefit from advice #40,445 [Add to Longdo]
谋士[móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ,   /  ] skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser #44,037 [Add to Longdo]
姜子牙[Jiāng Zǐ yá, ㄐㄧㄤ ㄗˇ ㄧㄚˊ,    /   ] Jiang Ziya (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #49,115 [Add to Longdo]
李德[Lǐ Dé, ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ,  ] Otto Braun (1900-1974), Comintern adviser to the Chinese communist party 1932-1939 #55,735 [Add to Longdo]
参议[cān yì, ㄘㄢ ㄧˋ,   /  ] (formal) counsel; advise #56,092 [Add to Longdo]
[zhūn, ㄓㄨㄣ, / ] repeatedly (in giving advice) #61,543 [Add to Longdo]
马后炮[mǎ hòu pào, ㄇㄚˇ ㄏㄡˋ ㄆㄠˋ,    /   ] (idiom) belated action or advice; (int) I told you so #62,963 [Add to Longdo]
忠言[zhōng yán, ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ,  ] loyal advice; sincere advice #64,972 [Add to Longdo]
师友[shī yǒu, ㄕ ㄧㄡˇ,   /  ] friend who you can seek advice #65,256 [Add to Longdo]
文种[Wén Zhǒng, ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] Wen Zhong (-467 BC), adviser to the state of Yue during Spring and Autumn period #66,363 [Add to Longdo]
金玉良言[jīn yù liáng yán, ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ,    ] gems of wisdom (成语 saw); priceless advice #78,258 [Add to Longdo]
从善如流[cóng shàn rú liú, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ,     /    ] readily following good advice (成语 saw); willing to accept other people's views #82,742 [Add to Longdo]
姜太公[Jiāng tài gōng, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ,    /   ] Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙 (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #84,046 [Add to Longdo]
谋臣[móu chén, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ,   /  ] imperial strategic adviser; expert on strategy #86,974 [Add to Longdo]
忠言逆耳[zhōng yán nì ěr, ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄋㄧˋ ㄦˇ,    ] loyal advice jars on the ears (成语 saw) #95,351 [Add to Longdo]
劝勉[quàn miǎn, ㄑㄩㄢˋ ㄇㄧㄢˇ,   /  ] to advise; to encourage #107,522 [Add to Longdo]
伯杰[bó jié, ㄅㄛˊ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] (name) Berger; Samuel Berger, former US National Security Advisor under President Carter #119,655 [Add to Longdo]
临别赠言[lín bié zèng yán, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄥˋ ㄧㄢˊ,     /    ] words of advice on parting #144,706 [Add to Longdo]
劝教[quàn jiào, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠˋ,   /  ] to advise and teach; to persuade and instruct #235,743 [Add to Longdo]
金石良言[jīn shí liáng yán, ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˊ,    ] gems of wisdom (成语 saw); priceless advice #357,865 [Add to Longdo]
谋臣如雨[móu chén rú yǔ, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩˇ,     /    ] strategic experts as thick as rain (成语 saw); no shortage of advisers on strategy #688,584 [Add to Longdo]
六韬[liù tāo, ㄌㄧㄡˋ ㄊㄠ,   /  ] Six secret teachings, military classic attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙, adviser of King Wen of Zhou 周文王 [Add to Longdo]
切嘱[qiè zhǔ, ㄑㄧㄝˋ ㄓㄨˇ,  ] urgent advice; to exhort [Add to Longdo]
劝戒[quàn jiè, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ,   /  ] to warn; to admonish; to advise against sth [Add to Longdo]
指导教授[zhǐ dǎo jiào shòu, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ,     /    ] adviser; advising professor [Add to Longdo]
洋员[yáng yuán, ㄧㄤˊ ㄩㄢˊ,   /  ] Westerner employed in Qing China (as professor or military advisor etc) [Add to Longdo]
琅威理[Láng Wēi lǐ, ㄌㄤˊ ㄨㄟ ㄌㄧˇ,   ] Captain William M Lang (1843-), British adviser to the Qing north China navy 北洋水師|北洋水师 during the 1880s [Add to Longdo]
异丁苯丙酸[Yì dīng běn bǐng suān, ㄧˋ ㄉㄧㄥ ㄅㄣˇ ㄅㄧㄥˇ ㄙㄨㄢ,      /     ] Ibuprofen or Nurofen; nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID), trade names Advil, Motrin, Nuprin etc, used as analgesic and antipyretic, e.g. for arthritis sufferers; also called 布洛芬 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
勧める[すすめる, susumeru] TH: ชี้แนะ  EN: to advise

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } | Abteilungen { pl } | ausführende Abteilung | beratende Abteilungdepartment | departments | responsible department | advisory department [Add to Longdo]
Anlageanweisung { f }asset advice [Add to Longdo]
Anlageberater { m }investment advisor [Add to Longdo]
Ausführungsanzeige { f }advice of deal [Add to Longdo]
Avis { m, n } | Voravis { m, n }advice; advice note; notice | preadvice [Add to Longdo]
Beirat { m } | wissenschaftlicher Beiratadvisory council; advisory board | scientific advisory board [Add to Longdo]
Belastungsanzeige { f }debit advice; debit note [Add to Longdo]
Berater { m }; Ratgeber { m } | Berater { pl }; Ratgeber { pl }adviser; advisor | advisers; advisors [Add to Longdo]
Beratung { f }; Ratschlag { m }; Hinweisgabe { f }advice [Add to Longdo]
Beratungstätigkeit { f }advisory activity [Add to Longdo]
Beratungsvertrag { m }advisory contract [Add to Longdo]
Dramaturg { m }dramatic adviser [Add to Longdo]
Empfehlung { f }; Vorschlag { m }; Tipp { m }; Tip { m } [ alt ]advice [Add to Longdo]
Fachberater { m }technical adviser; consultant [Add to Longdo]
Funktion { f } | Funktionen { pl } | angewandte Funktion | automatische Funktion { f } | beratende Funktionfunction | functions | applied function | automatic function | advisory function [Add to Longdo]
Gutachten { n }advisory opinion [Add to Longdo]
Gutachterkommission { f } | Gutachterkommissionen { pl }advisory | advisories [Add to Longdo]
Gutschrift { f }credit advice [Add to Longdo]
Gutschriftsanzeige { f }; Eröffnungsschreiben { n }advice of credit [Add to Longdo]
Inkassoanzeige { f } [ fin. ]advice of collection [Add to Longdo]
Kundenberatung { f }customer advisory service; customer advisory office [Add to Longdo]
Kundenbetreuer { m }; Kundenbetreuerin { f }account manager; customer advisor [Add to Longdo]
Lastschrift { f }debit note; debit advice; debit entry [Add to Longdo]
Lastschriftanzeige { f }; Lastschriftenanzeige { f }advice of debit; debit note [Add to Longdo]
Präsidentenberater { m }; Präsidentenberaterin { f }presidential adviser [Add to Longdo]
Rat { m } | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Ratadvice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled [Add to Longdo]
Ratsamkeit { f }advisability [Add to Longdo]
Ratschlag { m }advice [Add to Longdo]
Rechtsberater { m }legal adviser [Add to Longdo]
Rückschein { m }advice of receipt [Add to Longdo]
Sachbearbeiter { m }; Sachbearbeiterin { f }; Referent { m }; Referentin { f }advisor; consultant [Add to Longdo]
Steuerberater { m } | Steuerberater { pl }tax consultant; tax adviser; Certified Accountant | tax consultants [Add to Longdo]
Studienberater { m }; Studienberaterin { f }adviser; advisor [Add to Longdo]
Überlegung { f }advisement [Add to Longdo]
Unratsamkeit { f }unadvisedness [Add to Longdo]
Vermögensberatung { f }financial advice [Add to Longdo]
Versandanzeige { f }advice of dispatch [Add to Longdo]
Versandanzeige { f }; Gutschriftsanzeige { f }advice note [Add to Longdo]
Vorstand { m }; leitendes Gremium | beratendes Gremiumboard | advisory body; advisory board [Add to Longdo]
angebracht; ratsam; empfehlenswert { adj }advisable [Add to Longdo]
anraten; raten; nahelegen; empfehlen | anratend; ratend; nahelegend; empfehlend | angeraten; geraten; nahegelegt; empfohlento advise | advising | advised [Add to Longdo]
avisierento advise [Add to Longdo]
bedachtsamadvised [Add to Longdo]
beraten | beratend | beraten | er/sie berät | ich/er/sie beriet | er/sie hat/hatte beratento advise on | advising | advised | he/she advises | I/he/she advised | he/she has/had advised [Add to Longdo]
beratend { adj }advisory [Add to Longdo]
nicht beratenunadvised [Add to Longdo]
beratschlagt; rätadvises [Add to Longdo]
nicht zu empfehlen; unratsaminadvisable [Add to Longdo]
geratenadvised [Add to Longdo]
mitteilen; benachrichtigento advise [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
注意[ちゅうい, chuui] (n, vs) (See ご注意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P) #174 [Add to Longdo]
警告[けいこく, keikoku] (n, vs, adj-no) warning; advice; (P) #2,380 [Add to Longdo]
入れる(P);容れる;函れる[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]
顧問[こもん, komon] (n, adj-no) adviser; advisor; consultant; (P) #3,673 [Add to Longdo]
勧め(P);薦め;奨め[すすめ, susume] (n, vs) (See お勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement; (P) #4,098 [Add to Longdo]
攻略[こうりゃく, kouryaku] (n, vs) (1) capture; (2) { comp } walkthrough or specific advice (e.g. in computer games); (P) #4,521 [Add to Longdo]
補佐(P);輔佐[ほさ, hosa] (n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #5,451 [Add to Longdo]
不可[ふか, fuka] (n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P) #5,673 [Add to Longdo]
助言[じょげん(P);じょごん, jogen (P); jogon] (n, vs, adj-no) advice; suggestion; (P) #7,380 [Add to Longdo]
アドバイス(P);アドヴァイス[adobaisu (P); adovaisu] (n, vs) advice; (P) #7,662 [Add to Longdo]
勧告[かんこく, kankoku] (n, vs, adj-no) advice; counsel; remonstrance; recommendation; (P) #8,638 [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) #10,410 [Add to Longdo]
アドバイザー(P);アドヴァイザー[adobaiza-(P); adovaiza-] (n) adviser; advisor; (P) #11,906 [Add to Longdo]
忠告[ちゅうこく, chuukoku] (n, vs, adj-no) advice; warning; (P) #12,519 [Add to Longdo]
相談役[そうだんやく, soudanyaku] (n) counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #14,590 [Add to Longdo]
進言[しんげん, shingen] (n, vs) proposal; counsel; advice (to a superior) #15,428 [Add to Longdo]
参与[さんよ, sanyo] (n, vs, adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P) #15,749 [Add to Longdo]
太閤[たいこう, taikou] (n) Toyotomi Hideyoshi; father of the Imperial adviser (advisor) #16,719 [Add to Longdo]
苦言[くげん, kugen] (n, adj-no) candid (frank) advice; exhortation; (P) #16,740 [Add to Longdo]
可否[かひ, kahi] (n, adj-no) (1) propriety; right and wrong; advisability; (2) pro and con; ayes and noes; (P) #16,961 [Add to Longdo]
関白[かんぱく, kanpaku] (n) chief advisor to the Emperor (adviser) #16,971 [Add to Longdo]
知らせる(P);報せる[しらせる, shiraseru] (v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P) #17,889 [Add to Longdo]
ACRS[エーシーアールエス, e-shi-a-ruesu] (n) Advisory Committee on Reactor Safeguards; ACRS [Add to Longdo]
お勧め;御勧め;お薦め;御薦め;お奨め;御奨め[おすすめ, osusume] (n, vs) (See 勧め) recommendation; advice; suggestion; encouragement [Add to Longdo]
お雇い外国人;御雇外国人[おやといがいこくじん, oyatoigaikokujin] (n) hired foreigners; foreign advisors hired by the Japanese government for their specialized knowledge to assist in the modernization of Japan at the end of the Bakufu and during the Meiji Era [Add to Longdo]
ご意見箱[ごいけんばこ, goikenbako] (n) (1) suggestion box; opinion box; (2) advisor; sounding board [Add to Longdo]
ご注意;御注意[ごちゅうい, gochuui] (n) caution; being careful; attention (heed); warning; advice [Add to Longdo]
しろと言う[しろという, shirotoiu] (exp, v5u) (uk) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]
せよと言う[せよという, seyotoiu] (exp, v5u) (uk) (See しろと言う) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]
それ見たことか[それみたことか, soremitakotoka] (exp) You see that? (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ見ろ[それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
それ御覧;それご覧[それごらん, soregoran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something) [Add to Longdo]
アドバイザリー;アドバイザリ[adobaizari-; adobaizari] (n, adj-no) advisory [Add to Longdo]
アドバイザリスタッフ[adobaizarisutaffu] (n) { comp } advisory staff [Add to Longdo]
インテリアアドバイサー[interiaadobaisa-] (n) interior adviser; interior advisor [Add to Longdo]
キーアドバイザー[ki-adobaiza-] (n) key advisor; key adviser [Add to Longdo]
コンテンツアドバイザ[kontentsuadobaiza] (n) { comp } content advisor [Add to Longdo]
ビューティーアドバイザー[byu-tei-adobaiza-] (n) beauty adviser; beauty advisor [Add to Longdo]
学生指導[がくせいしどう, gakuseishidou] (n) student advising; student guidance [Add to Longdo]
勧める(P);薦める(P);奨める[すすめる, susumeru] (v1, vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P) [Add to Longdo]
勧告者[かんこくしゃ, kankokusha] (n) adviser; advisor; counselor; counsellor [Add to Longdo]
勧告状[かんこくじょう, kankokujou] (n) letter of advice [Add to Longdo]
技術顧問[ぎじゅつこもん, gijutsukomon] (n) technical advisor; expert advisor [Add to Longdo]
訓示規定[くんじきてい, kunjikitei] (n) advisory provision; discretionary provision [Add to Longdo]
軍事顧問[ぐんじこもん, gunjikomon] (n) military adviser; military advisor [Add to Longdo]
軍事顧問団[ぐんじこもんだん, gunjikomondan] (n) military assistance advisory group [Add to Longdo]
言うことを聞く;言う事を聞く[いうことをきく, iukotowokiku] (exp, v5k) (See 言うことを聞かない) to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says [Add to Longdo]
顧問団[こもんだん, komondan] (n) advisory body; think tank [Add to Longdo]
顧問弁護士[こもんべんごし, komonbengoshi] (n) legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer [Add to Longdo]
五摂家[ごせっけ, gosekke] (n) (See 摂関) the five regent houses; five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アドバイザリスタッフ[あどばいざりすたっふ, adobaizarisutaffu] advisory staff [Add to Longdo]
通知付き局留め[つうちつききょくどめ, tsuuchitsukikyokudome] counter collection with advice, PD PR [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top