| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: adrift, -adrift- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | adrift | (อะดริฟทฺ') adj., adv. ล่องลอย (ไม่ได้วางสมอเรือ) , ตุหรัดตุเหร่ไป, ล่องลอยไป |
| | adrift | (adv) ตามยถากรรม, ตุหรัดตุเหร่ไป |
| | We thought she'd be the first to walk down the aisle... and now she's totally adrift. | พวกเรานึกว่าเธอจะเป็นคนแรกที่ได้แต่งงาน แต่ตอนนี้เธอเคว้งคว้าง Legally Blonde (2001) | | - adrift, north-by-northwest swells past the break, otherwise, you've got fair winds and flat waters, oh, and me, your lighthouse keeper, stevie wayne, voice that launched a thousand ships. | สาดซัดดั่งเกลียวคลื่น จากอุดรสู่พายัพ หยุดพักแล้วเริ่มใหม่ แม้กระนั้น คุณก็ยังได้พบ สายลมอ่อนโยน ผืนน้ำราบเรียบ 109 00: 11: The Fog (2005) | | But one of the ships did pick up a man adrift at sea. | แต่มีเรือ.. รับชายคนหนึ่งกลางทะเลมา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | I'm adrift in a sea of boobies, and my balls are scraping the pavement. | ฉันชักเมากับคลื่นนมที่ เด้งดึ๋งๆแล้ว American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | Homework incomplete, why's your attention adrift? | การบ้านก็ไม่เสร็จ ทำไมสมาธิหลุดลอยไป Like Stars on Earth (2007) | | This is what we do, Natalie. We take people at their most fragile and we set them adrift. | นี่คือสิ่งที่เราทำ นาตาลี เราจัดการผู้คนในเวลาที่ พวกเขาเปราะบางที่สุด ลอยแพเขา Up in the Air (2009) | | While others less fortunate might be forever cast adrift, | ขณะที่พวกโชคร้ายอาจลอยคว้างตลอดกาล Slack Tide (2009) | | Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove. | Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked... ...spilling from brain to heart like black ink... ...impossible to remove. Watchmen (2009) | | We're adrift. | เราหยุดนิ่ง Sabotage (2010) | | Adrift in the land of dreams. | ยังไม่ฟื้นเลย ติดอยู่ในดินแดนแห่งความฝัน Delicate Things (2010) | | FLOATING ON A VAST SEA OF DARK MATTER. ASTRONOMERS FIND THEMSELVES ADRIFT ON THIS UNFAMILIAR OCEAN. | เราเพียงแค่นิด ๆ หน่อย ๆ ที่ด้านข้าง Beyond the Darkness (2010) | | It's all an empty space with a few pinpricks of matter floating in a void like rocks adrift in the vastness of space. | ที่ลอยอยู่ในโมฆะเช่นหินลอย ในความกว้างใหญ่ของพื้นที่ แต่วิธีการทำทิ่มขา ของเรื่องเหล่านี้ What Are We Really Made Of? (2010) | | I am totally adrift in that class. | ในห้องเรียนฉันไม่มีจุดหมายอะไรเลย Always in Control (2011) | | Here you are on a boat You're adrift, you're afloat | เจ้าอยู่บนเรือ ที่ล่องลอยไปอย่างอิสระ ไร้จุดหมาย Ice Age: Continental Drift (2012) | | If the gods have cast us adrift, we must together discover the course for return to the blessings of their shores. | ถ้าพระเจ้า ได้ขับเราลอย เราต้องร่วมกัน ค้นพบการเรียนการสอน สำหรับผลตอบแทนให้กับพร ชายฝั่งของพวกเขา Chosen Path (2012) | | My choices that have cast me adrift. | ตัวเลือกของฉันว่า ได้ทิ้งฉันลอย Monsters (2012) | | Langley thinks she may have been a former KGB sleeper set adrift when the Soviet Union broke up. | แลงลีย์คิดว่าเธออาจจะ อดีตสาบลับของKGB ซึ่งแยกตัว ตอนสหภาพโซเวียตล่มสลาย Linchpin (2012) | | With song Rolling at sea Adrift on the waters | ด้วยเพลง โอ้ มีอะไรหรอ In the Beginning (2012) | | I've been set adrift in the open sea-- but now... that you're here... so close to me again, well... | ถูกปล่อยให้ลอย กลางทะเล แต่ตอนนี้ คุณอยู่ที่นี่แล้ว... ใกล้กับผมอีกครั้ง Unholy Night (2012) | | - Rejected again. Cast adrift. | ปฏิเสธอีกครั้งโพลล์ลอย.. One Chance (2013) | | I'm currently out of fuel and adrift, do you copy? | เชื้อเพลิงกำลังจะหมดและลอยเคว้ง ได้ยินไหม? Gravity (2013) | | It's so hard to watch a bright young girl go so adrift. | มันยากมากเลยที่ต้องเฝ้าดูเด็กสาวที่สดใสหลุดลอยไปอย่างนั่น Oeuf (2013) | | It weighs heavy, seeing one so loved cast adrift. | มันหนักหนามากนะ การมองเห็นคนๆหนึ่งซึ่งความรักหลุดลอยล่องไป Blood Brothers (2013) | | We're looking for a boy who was seen adrift nearby. | เรากำลังตามหาเด็กผู้ชาย 188 00: 11: 21, 120 And Straight on 'til Morning (2013) | | Wouldn't you rather be welcomed back into the family than cast further adrift? | นายน่าจะได้รับการต้อนรับกลับเข้าสู่ครอบครัว ดีกว่าถูกโยนออกไปไกลๆ นะ Goodnight, Sweet Grimm (2013) | | Our ship turned adrift, and then (CHUCKLES) | เรือของเราหันลอยแล้ว (CHUCKLES) The Pirate Fairy (2014) | | Our galaxy has billions of them, adrift in perpetual night. | กาแลคซีของเรามีหลายพันล้าน ของพวกเขาลอยในคืนตลอด Standing Up in the Milky Way (2014) | | Here is the stuff of the newborn earth, adrift in cold storage, unchanged ever since that time. | นี่คือเรื่องของโลกแรกเกิดคือ ลอยในห้องเย็นไม่เปลี่ยนแปลง นับตั้งแต่เวลานั้น The Clean Room (2014) | | The human race is going to be... adrift... desperate for a rock it can cling to while it catches its breath. | เผ่าพันธุ์มนุษย์จะต้อง ตะลอนไป ตะกายหาหินสักก้อนที่จะเกาะพยุงลมหายใจ Interstellar (2014) | | And it reminded me, perhaps I am truly adrift in this time. | และทำให้ผมคิดได้ว่า ผมอาจอยู่อย่างไร้จุดหมายจริงๆ ในยุคสมัยนี้ I, Witness (2015) | | Flatterers adrift in excrement. That's not right. | คนสอพลออยู่ในสิ่งปฏิกูล มันไม่ถูกต้อง Inferno (2016) | | First thing I remember is flickering... adrift in the cosmos utterly... and entirely alone. | ความทรงจำแรกเป็นแสงวิบวับ ลอยเดี่ยวไปในอวกาศ เดียวดายเคว้งคว้างสุดใจ Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) | | Seadrift 1402. | Seadrift 1402. Basic Instinct (1992) | | We were adrift. | เราร่อนเร่ Man of Steel (2013) | | - Adrift (v. 1.0) - | - Season 4 Episode 1 "Adrift" Adrift (2007) | | Our moment is short Like drifting ships | Our Moment is swift Like ships adrift Phoenix (2014) |
| | | ลอยคว้าง | (v) float, See also: adrift, Syn. ลอยเคว้ง, ลอยเคว้งคว้าง, Ant. จมลง, จมดิ่ง, Example: ดอกหญ้าลอยคว้างไปตามสายลมอย่างไร้จุดหมายเหมือนกับชีวิตของฉัน, Thai Definition: ลอยไปตามกระแสลมหรือกระแสน้ำอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว | | ไม่มีจุดหมาย | (v) have no aim, See also: be without aim, adrift, have no purpose, drift, Syn. เลื่อนลอย, ไร้จุดหมาย, ไม่มีจุดหมายปลายทาง, Ant. มีจุดหมาย, Example: เมื่อพ่อแม่เขาเสีย เขาก็ไม่มีจุดหมายในชีวิต, Thai Definition: ไม่ทราบว่าจะสิ้นสุดที่ใด | | ไม่มีจุดหมาย | (adv) adrift, See also: aimlessly, driftingly, afloat, Syn. เลื่อนลอย, ไร้จุดหมาย, ไม่มีจุดหมายปลายทาง, Ant. มีจุดหมาย, Example: พวกเราเดินทางไปอย่างไม่มีจุดหมาย, Thai Definition: โดยไม่ทราบว่าจะสิ้นสุดที่ใด | | เคว้งคว้าง | (adv) adrift, See also: drifting, aimlessly, ramdomly, purposelessly, Syn. ไร้จุดหมาย, เลื่อนลอย, Ant. มีเป้าหมาย, Example: เรื่องราวเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสังคมที่กำลังมีปัญหาและคนมีสภาพจิตใจที่ลอยเคว้งคว้าง, Thai Definition: ไปตามกระแสลมกระแสน้ำอย่างไร้จุดหมายและที่ยึดเหนี่ยว | | ลอยแพ | (v) be adrift on a raft, See also: float on a raft, Example: เด็กทารกถูกลอยแพไปตามแม่น้ำ, Thai Definition: เอาลงแพแล้วปล่อยให้ลอยไป | | เติ่ง | (adv) adrift, See also: in the lurch, Syn. ค้างเติ่ง, Example: โครงการของเขายังคงค้างเติ่งอยู่ที่ในกระทรวง, Thai Definition: อาการที่ค้างอยู่นานเกินควร | | คว้างเคว้ง | (adv) adrift, See also: aimlessly, randomly, Syn. เคว้งคว้าง, คว้าง, Example: ลมอุ่นพัดกลีบดอกปลิวคว้างเคว้งไปในอากาศ, Thai Definition: อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมและน้ำเป็นต้นอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว |
| | ลอยคว้าง | [løikhwāng] (v) EN: float ; adrift | | ลอยแพ | [løiphaē] (v) EN: be adrift on a raft ; float on a raft | | ไม่มีจุดหมาย | [mai mī jutmāi] (v) EN: have no aim ; be without aim ; adrift ; have no purpose ; drift FR: ne pas avoir de but | | ไม่มีจุดหมาย | [mai mī jutmāi] (adj) EN: adrift ; aimlessly ; driftingly ; afloat |
| | | | adrift | (adj) aimlessly drifting, Syn. aimless, planless, rudderless, directionless, undirected, afloat | | adrift | (adj) afloat on the surface of a body of water | | adrift | (adv) floating freely; not anchored | | adrift | (adv) off course, wandering aimlessly | | float | (v) be in motion due to some air or water current, Syn. blow, be adrift, drift |
| | Adrift | adv. & a. [ Pref. a- (for on) + drift. ] Floating at random; in a drifting condition; at the mercy of wind and waves. Also fig. [ 1913 Webster ] So on the sea shall be set adrift. Dryden. [ 1913 Webster ] Were from their daily labor turned adrift. Wordsworth. [ 1913 Webster ] |
| | | 流す | [ながす, nagasu] (v5s, vt) (1) (See 涙を流す) to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears); (2) to wash away; (3) to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam; (4) to cruise (e.g. taxi); (5) to float; to set adrift; (6) to call off (a meeting, etc.); (P) #12,840 [Add to Longdo] | | 吹き流す;吹流す | [ふきながす, fukinagasu] (v5s, vt) (See 吹き流し) to blow along (in the wind); to set adrift [Add to Longdo] | | 漂わす | [ただよわす, tadayowasu] (v5s, vt) to set adrift; to let loose; to cut loose [Add to Longdo] | | 漂流者 | [ひょうりゅうしゃ, hyouryuusha] (n) person adrift on the sea; castaway (on an island) [Add to Longdo] | | 路頭に迷う | [ろとうにまよう, rotounimayou] (exp, v5u) to be adrift in the streets; to be out in the cold [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
