มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| adjacent | (อะเจ' เซินทฺ) adj. ใกล้, ชิด, ติดต่อกัน, ซึ่งมียอดและด้านเดียวกัน, Syn. adjoining |
| adjacent | (adj) ใกล้กัน, ติดกัน, ถัดไป, ชิด |
| adjacent; adjoining | ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ประชิด, ติด, แนบ, ถัดไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | adjacent | ประชิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | adjacent angle | มุมประชิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | adjacent channel | ช่องสัญญาณประชิด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | adjacent side | ด้านประชิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | adjacent sides | ด้านคู่ประชิด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | adjoining; adjacent | ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ประชิด, ติด, แนบ, ถัดไป [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Cells, Adjacent | เซลล์ข้างเคียง [การแพทย์] | adjacent angles | มุมประชิด, มุมสองมุมที่มีจุดยอดมุมร่วมกัน มีแขนร่วมกันเพียงแขนเดียว และอยู่คนละข้างของแขนร่วม จากรูป และ คือมุมประชิด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | adjacent | จุดยอดประชิด, จุดยอด u และ จุดยอด v ของกราฟเป็น จุดยอดประชิด (adjacent vertices) ก็ต่อเมื่อมีเส้นเชื่อมระหว่างจุดทั้งสอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| We were able to procure you a single at a table on the floor adjacent to Mr. Marshall's. | We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall's. Maid in Manhattan (2002) | It's a one-way street adjacent to the Vatican wall. | ถนนวัน-เวย์ ติดกับกำแพงวาติกัน Mission: Impossible III (2006) | I will observe them from Gae-Ma Nation, which is adjacent to Gu-Da. | ข้าจะคอยสังเกตพวกเขาจากเมืองแกมา ที่อยู่ติดกับกูดา Episode #1.8 (2006) | By their homeowners, adjacent neighbors | โดยเจ้าของบ้าน และบ้านใกล้เคียง The Ten (2007) | Well, unfortunately there were no cameras at Arago Fuels, but in this digital age, we're always being watched, so I checked with the bank that's adjacent to the station, and they lent us the footage from the security cameras at their ATM. | เออ โชคไม่ดีที่ปั๊มอะราโก ไม่มีกล้องวงจรปิด แต่ในยุคนี้ เราต้องจับตาดูตลอดเวลา ดังนั้นผมเลยไปเช็คกับธนาคารที่ติดกับปั๊ม Won't Get Fueled Again (2008) | Bacon is the juicy, fatty part of the pig right adjacent to the rear. | เบคอนคือเนื้อส่วนที่หอมมันที่สุด ของหมูติดอยู่ตรงก้น Bedtime Stories (2008) | However, the area is adjacent to the ground floor lockdown, which we know the president was en route to. | อย่างไรก็ตาม พื้นที่นั้นอยู่ติดกับชั้นที่มีห้องล็อคดาวน์ ห้องที่เรารู้ว่าท่าน ปธน. อยู่ในนั้น Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009) | A-A ghost... it's like a ghost-adjacent... it's like a problem, and the ghost... whatever. | ผี... .. มันเหมือนผีมาอยู่ข้างๆ It's a Terrible Life (2009) | Those are pictures from the surveillance camera in the parking structure adjacent to the accident site. | ตรงโน้นคือพวกรูปถ่าย ได้มาจากกล้องวงจรปิด ในตัวอาคารที่จอดรถ ด้านที่ติดกับพื้นที่เกิดเหตุ A New Day in the Old Town (2009) | This is the adjacent hallway to the crime scene. | นี่ภาพมุมประชิดตรง ทางเดินเข้ามาในที่เกิดเหตุ Earthling (2009) | Here we see a bone laceration on the victim's proximal humerus adjacent to the greater tubercle. | ตรงนี้เรามองเห็น การฉีกขาดของกระดูก ตรงกระดูกหัวไหล่ของเหยื่อ มุมประชิดกับปุ่มใหญ่ ตรงกระดูกต้นแขน The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | I told him that I could not only beam a grapefruit... from one planet to the adjacent planet... in the same system, which is easy by the way... | ผมบอกเขา ผมไม่ใช่แค่บีมส่งเกรปฟรุตจากดาวดวงหนึ่ง ไปยังดาวใกล้เคียงในระบบเดียวกันได้ แต่อันนั้นมันหมูเกินไป Star Trek (2009) | Mobile HQ is being set up on the first floor, adjacent to the high commissioner's offices. | ศูนย์บัญชาการเคลื่อนที่จะเตรียมการที่ชั้นหนึ่ง ติดกับที่ทำการของเจ้าหน้าที่ระดับสูง Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010) | We tracked him to an adjacent building, but Bauer managed to get out of the cordon, along with the reporter Meredith Reed. | เราตามเขาไปที่ ตึกที่อยู่ใกล้ๆ กัน แต่บาวเออร์ไปจากวงล้อม พร้อมกับ นักข่าว เมอเรดิธ รีด Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) | Karl's storing the weapon in a gold case inside a vault room adjacent to his bedroom. | คาร์ลเก็บอาวุธไว้ในกระเป๋าสีทอง ที่อยู่ในห้องนิรภัย ติดกับห้องนอน Chuck Versus the Three Words (2010) | And I'm sorry. Sometimes young is idiot-adjacent. | และขอโทษนะ บางทีเด็กบางคนก็โง่เง่า Chromolume No. 7 (2010) | Purgatory is vast, underutilized and hell-adjacent, and I want it. | เพราะว่ามันเหมาะสำหรับที่จะสร้างนรกใหม่ไงละ และฉันต้องการมัน Caged Heat (2010) | Purgatory is vast, underutilized, and Hell-adjacent, and I want it. | แดนชำระช่างกว้างใหญ่ ไม่ค่อยได้ใช้ประโยชน์ และอยู่ติดกับนรก แล้วฉันก็อยากได้นะ Family Matters (2010) | And pull up all the adjacent cameras. | เปิดกล้องใกล้เคียงทุกตัว Loyalty (2010) | Okay, okay, so maybe there's nothing on "Frost" per se, but perhaps there's something "Frost-adjacent." | โอเค โอเค บางทีมันอาจไม่พูดถึง Frost ด้วยตัวมันเอง แต่ บางที นี่อาจมีบางอย่างเชื่อมโยงไปหา Frost Chuck Versus the Couch Lock (2010) | This is not leaving the nest. This is more like nest-adjacent. | นี่ไม่ใช่การออกจากรัง แต่แค่ย้ายไปอยู่รังข้างๆ Farewell Letter (2011) | I'm from a part of town called Lima Heights Adjacent. | รู้มั้ยว่ามันสดชื่นแค่ไหน Silly Love Songs (2011) | Yeah. I'm okay adjacent. | อืม ผมไม่เป็นไร Riding in Town Cars with Boys (2011) | We also planned to buy the land adjacent to Paradise Ranch for buildings | พวกเรากำลังวางแผนที่จะซื้อที่นั่นเพื่อทำการสร้างครับ Episode #1.2 (2011) | Nothing. Well, her ex is the medical examiner, so he's dead-adjacent. | ไม่มีหรอก แฟนนายตายหมดแล้วนี่ The Ties That Bind (2012) | Well, I don't think he's dead-adjacent. I think he's just dead. | งั้นฉันว่าเขาไม่ได้ใกล้ชิดความตายหรอก เขาแค่ตาย The Ties That Bind (2012) | It was hood-adjacent. - Whatever. | มันอยู่ที่ hood-adjacent / อย่างไรก็ตาม Jess & Julia (2012) | We've got a satellite feed of the adjacent street, but it's crawling with hostiles. | เรามีภาพถ่ายดาวเทียมที่ติดอยู่กับถนน แต่มันเต็มไปด้วยศัตรู Vengeance, Part 1 (2012) | Ah, it's more like religious adjacent. | อา ค่อนไปทางเคร่งศาสนามาก Perennials (2012) | And there is also fracturing adjacent to the cut along the right side at one end. | และรอยหัก ต่อเนื่องไปยังสุดปลาย ทางด้านขวา The Survivor in the Soap (2013) | This is Hell-adjacent. | แถวนี้มันคือมุมลับติดนรก Taxi Driver (2013) | The distance between adjacent waves is called the wavelength. | เรียกว่าความยาวคลื่น ท่อยาวจะช่วยให้คุณคลื่นเสียงยาว Hiding in the Light (2014) | But it is good-time adjacent. | แต่มันก็เป็นสิ่งที่ดีเวลาที่อยู่ติดกัน Bombshells (2011) |
| | ข้างเคียง | (adj) adjacent, See also: nearby, adjoining, close, near, next, Syn. ข้างๆ, ใกล้กัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น | คู่เคียง | (v) be close, See also: be adjacent, be contiguous, be abreast, Syn. เคียงคู่, เคียง, Example: ความเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอาจจะไม่คู่เคียงไปกับความเป็นมหาอำนาจทางวัฒนธรรม | เคียง | (adv) closely, See also: near, adjacently, Syn. เคียงคู่, เคียงข้าง, ใกล้, ใกล้ชิด, Ant. ห่าง, ห่างไกล, Example: เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ, Thai Definition: ชิดกันโดยเรียงข้าง | เคียงข้าง | (v) be closely, See also: be abreast, be adjacent, Syn. เคียงคู่, ข้างเคียง, ใกล้เคียง, ใกล้ชิด, Ant. ไกล, ห่างไกล, Example: ผมสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดไป ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้น | เคียงคู่ | (v) be closely, See also: be adjacently, be abreast, Syn. เดินคู่, Example: เจ้าบ่าวเคียงคู่กับเจ้าสาวขึ้นมาบนเวทีแล้ว | เคียงคู่ | (adv) closely, See also: adjacently, Syn. คู่, เคียง, คู่เคียง, เคียงข้าง, Example: เมื่ออาทิตย์ก่อนฉันเห็นเขาสองคนเดินเคียงคู่กันไปดูหนังด้วยล่ะ, Thai Definition: อยู่ใกล้กันเป็นคู่ | มุมประชิด | (n) supplementary angles, See also: adjacent angle, angle of approach, Example: สมศักดิ์กำลังวาดสามเหลี่ยมมุมประชิดบนกระดาน, Count Unit: มุม, Thai Definition: มุม 1 ใน 2 มุมที่มีแขนข้างหนึ่งร่วมกัน | ติด | (v) next to, See also: close to, adjoin, be adjacent to, Syn. ใกล้, ชิด, Ant. ห่าง, ไกล, Example: ทางทิศเหนือของตึก เป็นห้องน้ำติดกับบันไดหนีไฟ, Thai Definition: ต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด เช่น ห้องติดกัน | ติดกับ | (conj) adjoin, See also: be contiguous, close to, connect, be adjacent to, border on, join to, Syn. ใกล้กับ, ติด, ชิดกับ, Ant. ห่าง, Example: เขาสร้างบ้านใหม่ติดกับริมแม่น้ำเจ้าพระยา, Thai Definition: อยู่ชิดกันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | ประตูลม | (n) space between adjacent fingers or toes, See also: passage for the wind, part of hand between thumb and forefinger, Thai Definition: อวัยวะที่อยู่ระหว่างนิ้วมือและนิ้วเท้า | ประชิด | (v) be close to, See also: approach to, adjoin, come up against, be adjacent to, close in, come nearer, be contiguous, Syn. ติด, ชิด, เข้าถึงตัว, เข้าชิดตัว, เข้าใกล้, ขนาบ, ใกล้ชิด, เคียง, Ant. ห่าง, Example: ทหารยกกองทัพมาประชิดชายแดน | ชิด | (v) be close, See also: be near, be immediate, adjoin, be adjacent to, Syn. ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ, Ant. ห่าง, ไกล, Example: มีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาชิดกับขอบถนน | ใกล้ | (prep) near, See also: close, by, next, adjacent, Syn. เคียง, ชิด, ใกล้เคียง, ประชิด, Ant. ไกล, Example: บ้านเขาอยู่ใกล้มหาวิทยาลัย | ใกล้เคียง | (adj) nearby, See also: close, adjoining, adjacent, neighboring, Syn. ใกล้ชิด, ใกล้, ประชิด, ชิด, Ant. ไกล, Example: วัดเป็นสถานที่รวมของคนในหมู่บ้านและตำบลใกล้เคียง | ข้างเคียง | (adj) beside, See also: next to, close, near, adjacent to, Syn. ข้างๆ, Ant. ห่างไกล, ห่างกัน, Example: ท่านผู้ว่าราชการจังหวัดพักในห้องข้างเคียงกับห้องของท่านรองผู้ว่าฯ, Thai Definition: ที่อยู่ชิดกัน, ที่อยู่ใกล้กันโดยไม่มีสิ่งอื่นคั่น |
| ชิด | [chit] (v) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près | ข้างเคียง | [khāngkhīeng] (adj) EN: adjacent ; nearby ; adjoining ; close ; near ; next ; beside FR: adjacent ; proche ; voisin | เคียง | [khieng] (adj) EN: close ; adjacent FR: contigu ; adjacent ; proche | เคียง | [khīeng] (adv) EN: closely ; near ; adjacently ; side by side FR: côte à côte | ใกล้ | [klai] (adj) EN: close ; adjacent ; immediate ; near FR: proche | ใกล้เคียง | [klaikhīeng] (adj) EN: nearby ; close ; adjoining ; adjacent ; neighbouring ; in the vicinity FR: voisin ; proche ; avoisinant | มุมประชิด | [mum prachit] (n, exp) EN: adjacent angle ; supplementary angles FR: angle adjacent [ m ] | ประชิด | [prachit] (v) EN: adjoin ; come very close to ; come up against ; be adjacent to FR: s'approcher de | ประชิด | [prachit] (adj) EN: adjacent FR: adjacent | ประตูลม | [pratūlom] (n) EN: passage for the wind ; space between adjacent fingers ; part of hand between thumb and forefinger | ติด | [tit] (v) EN: stand close to ; adjoin ; be adjacent to ; keep close to | ติดกัน | [tit kan] (adj) EN: contiguous ; attached (to) ; adjoining ; next to each other FR: adhérent ; soudé ; joint ; uni ; adjacent ; attenant ; avoisinant ; contigu ; voisin ; agglutiné | ติดกับ | [tit kap] (v) EN: adjoin ; be contiguous ; close to ; connect ; be adjacent to ; be adjoining to ; border on ; join to ; be alongside ; get trapped by FR: fixer (à) |
| | | | Adjacent | a. [ L. adjacens, -centis, p. pr. of adjacere to lie near; ad + jacēre to lie: cf. F. adjacent. ] Lying near, close, or contiguous; neighboring; bordering on; as, a field adjacent to the highway. “The adjacent forest.” B. Jonson. [ 1913 Webster ] Adjacent or contiguous angle. (Geom.) See Angle. [ 1913 Webster ] Syn. -- Adjoining; contiguous; near. -- Adjacent, Adjoining, Contiguous. Things are adjacent when they lie close each other, not necessary in actual contact; as, adjacent fields, adjacent villages, etc. I find that all Europe with her adjacent isles is peopled with Christians. Howell. [ 1913 Webster ] Things are adjoining when they meet at some line or point of junction; as, adjoining farms, an adjoining highway. What is spoken of as contiguous should touch with some extent of one side or the whole of it; as, a row of contiguous buildings; a wood contiguous to a plain. [ 1913 Webster ] | Adjacent | n. That which is adjacent. [ R. ] Locke. [ 1913 Webster ] | Adjacently | adv. So as to be adjacent. [ 1913 Webster ] |
| 邻 | [lín, ㄌㄧㄣˊ, 邻 / 鄰] neighbor; adjacent; close to #12,096 [Add to Longdo] | 相邻 | [xiāng lín, ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ, 相 邻 / 相 鄰] neighbor; adjacent #12,416 [Add to Longdo] | 邻近 | [lín jìn, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ, 邻 近 / 鄰 近] neighboring; adjacent; near; vicinity #13,584 [Add to Longdo] | 毗邻 | [pí lín, ㄆㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, 毗 邻 / 毗 鄰] bordering; adjacent #17,423 [Add to Longdo] | 邻接 | [lín jiē, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄝ, 邻 接 / 鄰 接] adjacent; next to #71,983 [Add to Longdo] | 两江道 | [Liǎng jiāng dào, ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˋ, 两 江 道 / 兩 江 道] Yanggangdo province in north North Korea, adjacent to Jilin province [Add to Longdo] | 育空 | [Yù kōng, ㄩˋ ㄎㄨㄥ, 育 空] Yukon (Canadian territory adjacent to Alaska) [Add to Longdo] |
| | 隣接 | [りんせつ, rinsetsu] (n, vs) adjoin; adjacent; related; (P) #1,894 [Add to Longdo] | 近接 | [きんせつ, kinsetsu] (n, vs, adj-no) neighboring; neighbouring; adjacent; adjoin #10,320 [Add to Longdo] | 近海 | [きんかい, kinkai] (n, adj-no) coastal waters; adjacent seas; (P) #14,598 [Add to Longdo] | アジェイサント;アジェイスント | [ajieisanto ; ajieisunto] (adj-f) adjacent [Add to Longdo] | 割り印;割印 | [わりいん, wariin] (n) seal over the edges of adjacent sheets; tally impression [Add to Longdo] | 割り判 | [わりばん, wariban] (n) seal over the edges of adjacent sheets [Add to Longdo] | 四色定理 | [ししょくていり;よんしょくていり, shishokuteiri ; yonshokuteiri] (n) four-color theorem (colour) (theorem stating that any map can be colored such that no two adjacent segments have the same color, if only four colors are used) [Add to Longdo] | 真隣 | [まとなり, matonari] (n, adj-no) immediately adjacent [Add to Longdo] | 水屋 | [みずや, mizuya] (n) purificatory font at shrines and temples; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; cupboard [Add to Longdo] | 相接する | [あいせっする, aisessuru] (vs-s) to be adjacent (with each other); to neighbor (neighbour); to border [Add to Longdo] | 臨空 | [りんくう, rinkuu] (adj-no, n-pref) airport site; adjacent to airport [Add to Longdo] | 隣接した | [りんせつした, rinsetsushita] (adj-f) adjoining; neighboring; neighbouring; adjacent [Add to Longdo] | 隣接ドメイン | [りんせつドメイン, rinsetsu domein] (n) { comp } adjacent domain [Add to Longdo] | 隣接ノード | [りんせつノード, rinsetsu no-do] (n) { comp } adjacent node [Add to Longdo] | 隣接節点 | [りんせつせってん, rinsetsusetten] (n) { comp } adjacent node [Add to Longdo] | 隣接単位料金区域 | [りんせつたんいりょうきんくいき, rinsetsutan'iryoukinkuiki] (n) { comp } adjacent message area [Add to Longdo] | 隣接定義域 | [りんせつていぎいき, rinsetsuteigiiki] (n) { comp } adjacent domain [Add to Longdo] | 隣接部隊 | [りんせつぶたい, rinsetsubutai] (n) adjacent units [Add to Longdo] | 隣町 | [となりまち, tonarimachi] (n) neighboring (adjacent) town; neighbouring town [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |