Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*accompanie*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: accompanie, -accompanie-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
unaccompanied(adj) ตามลำพัง, See also: คนเดียว, ไม่มีเพื่อน, ไม่มีผู้ติดตาม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
unaccompanied(อันอะคัม'พะนีดฺ) adj. ไม่มีผู้ติดตาม, คนเดียว, ไม่มีเพื่อน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sacred songs, Unaccompaniedเพลงทางศาสนาไม่มีดนตรีประกอบ [TU Subject Heading]
Songs, Unaccompaniedเพลงไม่มีดนตรีประกอบ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ร่วมทาง(v) be accompanied by, See also: go with, escort, Example: คนในกลุ่มต้องเสียเพื่อนไปทีละคนทีละคนเมื่อร่วมทางกันมา, Thai Definition: ร่วมเดินทางไปด้วยกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พร้อมด้วย[phrøm dūay] (conj) EN: together with ; along with ; be in accompany with ; accompanied by  FR: avec ; inclus

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
accompanieAll orders must be accompanied with cash.
accompanieGeorge accompanied me home or to my home.
accompanieHappy events tend to be accompanied by problems.
accompanieHe accompanies his words with blows.
accompanieHer mother always accompanies her.
accompanieHe was accompanied by his aunt.
accompanieHe was accompanied by his girlfriend.
accompanieHe was accompanied by his wife.
accompanieHe was accompanied by his wife at the dinner party.
accompanieHis wife accompanied him on the piano.
accompanieI accompanied her on a walk.
accompanieI accompanied her on the piano.
accompanieI accompanied him on the trip.
accompanieJim accompanied her on the piano.
accompanieJohn accompanied Mary to the concert.
accompanieLightning normally accompanies thunder.
accompanieMore often than not, famine is accompanied by plague.
accompanieMountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardships and adventures.
accompanieRoast beef is usually accompanied by Yorkshire pudding.
accompanieShe accompanied her friend to the concert.
accompanieShe accompanied her mother as she bought.
accompanieShe accompanied her speech with gestures.
accompanieShe accompanied her story with tears.
accompanieShe accompanied her words with gestures.
accompanieShe accompanied me on the piano.
accompanieShe accompanied me to the hospital.
accompanieShe accompanied the singer on the piano.
accompanieShe was accompanied by her mother.
accompanieSteak is often accompanied by red wine.
accompanieStrong winds accompanied the rain.
accompanieThe boy was accompanied by his parents.
accompanieThe heavy rain was accompanied with thunder.
accompanieThe hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
accompanieThe old man is always accompanied by his grandson.
accompanieThe old man was accompanied by his grandchild.
accompanieThe operation is accompanied with a lot of pain.
accompanieThe President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
accompanieThe private detectives accompanied the President everywhere.
accompanieThe socialist was accompanied by a female interpreter.
accompanieThe storm was accompanied with thunder.
accompanieThe wind accompanied the rain.
accompanieWind accompanied the rain.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
accompanied
accompanies
unaccompanied

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
accompanied
accompanies
unaccompanied

WordNet (3.0)
unaccompanied(adj) being without an escort, Ant. accompanied
unaccompanied(adj) playing or singing without accompaniment, Ant. accompanied, Example: the soloist sang unaccompanied
unaccompanied(adj) (of a state or an event) taking place without something specified occurring at the same time, Example: a headache unaccompanied by other symptoms
alone(adv) without anybody else or anything else, Syn. unaccompanied, solo, Example: the child stayed home alone; the pillar stood alone, supporting nothing; he flew solo

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
accompanied

adj. 1. having companions or an escort
Syn. -- accompanied (vs. un), attended [ WordNet 1.5 ]

Accompanier

n. He who, or that which, accompanies. Lamb. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
单枪匹马[dān qiāng pǐ mǎ, ㄉㄢ ㄑㄧㄤ ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ,     /    ] lit. single spear and horse (成语 saw); fig. single handed; unaccompanied #44,846 [Add to Longdo]
偕同[xié tóng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ,  ] along with; accompanied by; together with #59,485 [Add to Longdo]
携眷[xié juàn, ㄒㄧㄝˊ ㄐㄩㄢˋ,   /  ] accompanied by one's dependents; encumbered by wife and children [Add to Longdo]
辅以[fǔ yǐ, ㄈㄨˇ ㄧˇ,   /  ] supplemented by; accompanied by; with [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
伴う(P);伴なう(io)[ともなう, tomonau] (v5u, vi) to accompany; to bring with; to be accompanied by; to be involved in; to be consequent upon; (P) #2,575 [Add to Longdo]
浪曲[ろうきょく, roukyoku] (n) recitation of stories accompanied by samisen (called naniwabushi) #19,928 [Add to Longdo]
つけ麺;付け麺[つけめん, tsukemen] (n) cold Chinese noodles accompanied by soup for dipping [Add to Longdo]
アカペラ[akapera] (n) a capella (unaccompanied choir or choral work) (ita [Add to Longdo]
アナカン[anakan] (n) (abbr) unaccompanied baggage [Add to Longdo]
アニカラ[anikara] (n) (abbr) anime karaoke; karaoke accompanied by animation [Add to Longdo]
レコーディングダイエット[reko-deingudaietto] (n) (See レコダイ) weight-loss diet accompanied by meticulous notes about when and what one has eaten (wasei [Add to Longdo]
レコダイ[rekodai] (n) (abbr) (See レコーディングダイエット) weight-loss diet accompanied by meticulous notes about when and what one has eaten [Add to Longdo]
一中節[いっちゅうぶし, icchuubushi] (n) (See 浄瑠璃) type of Joruri (dramatic recitation accompanied by a shamisen) [Add to Longdo]
歌物;唄物[うたもの, utamono] (n) (1) an utai (noh chant) piece for recitation; (2) accompanied singing in which the singing is emphasized over the instrumental part (emphasised) [Add to Longdo]
怪雨[かいう, kaiu] (n) rainfall of a strange, dark color (colour); whirlwinds accompanied by rain which also drops strange objects such as fish [Add to Longdo]
義太夫節[ぎだゆうぶし, gidayuubushi] (n) (See 義太夫) gidayuu ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater) [Add to Longdo]
語り句[かたりく, katariku] (n) (1) story; tale; (2) (See 平曲) unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting [Add to Longdo]
好事多魔[こうじたま, koujitama] (exp) Happy events are often accompanied by difficulties; Unsullied joy is rare [Add to Longdo]
妻子を携える[さいしをたずさえる, saishiwotazusaeru] (exp, v1) to be accompanied by one's family [Add to Longdo]
子供連れ[こどもずれ, kodomozure] (n) accompanied by children [Add to Longdo]
従える[したがえる, shitagaeru] (v1, vt) (1) to be accompanied by; (2) to subdue; (P) [Add to Longdo]
女連れ;女づれ[おんなづれ, onnadure] (n) accompanied by a woman; accompanied by women [Add to Longdo]
浄瑠璃[じょうるり, joururi] (n) type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with the Japanese puppet theater) [Add to Longdo]
人形浄瑠璃[にんぎょうじょうるり, ningyoujoururi] (n) (1) (See 浄瑠璃) Japanese puppet theatre in which a narrative is accompanied by a shamisen; (2) (See 文楽) older and more neutral name for bunraku [Add to Longdo]
節分[せつぶん;せちぶん(ok);せちぶ(ok), setsubun ; sechibun (ok); sechibu (ok)] (n) (1) last day of winter in the traditional Japanese calendar (usually February 3 or 4); holiday for end of winter (accompanied by a bean scattering ceremony); (2) (original meaning) last day of any season (according to the traditional Japanese calendar) [Add to Longdo]
説経節[せっきょうぶし, sekkyoubushi] (n) sutra-based ballads accompanied by the samisen [Add to Longdo]
素声;白声[しらごえ;しらこえ, shiragoe ; shirakoe] (n) (1) shrill voice; (2) (usu. 素声) (See 平曲) unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting; (3) part of an unaccompanied poem (in noh) [Add to Longdo]
奴さん[やっこさん, yakkosan] (pn) (1) (See 奴・やっこ) (derogatory or familiar) he; she; him; her; (n) (2) samurai's attendant (in a var. of origami); (3) type of popular song accompanied by dance from the Edo period [Add to Longdo]
同伴出勤[どうはんしゅっきん, douhanshukkin] (n, vs) (a bar hostess) coming to work accompanied by a customer [Add to Longdo]
漫楽[まんがく, mangaku] (n) manzai (comic dialogue) accompanied by music [Add to Longdo]
無伴奏[むばんそう, mubansou] (adj-no) unaccompanied (music) [Add to Longdo]
友達を伴って[ともだちをともなって, tomodachiwotomonatte] (exp) accompanied by a friend [Add to Longdo]
痒疹;癢疹[ようしん, youshin] (n, adj-no) (See 蕁麻疹) rash that accompanies a severe itch; prurigo [Add to Longdo]
瘤付き;瘤つき[こぶつき, kobutsuki] (n, adj-no) (uk) having a child (usu. from a former relationship); accompanied by one's child [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
in Begleitung vonaccompanied by [Add to Longdo]
ohne Begleitungalone; unaccompanied [Add to Longdo]
Einzelperson { f } | für eine Einzelpersonsingle person; unaccompanied person | for one person (only) [Add to Longdo]
begleiten | begleitend | begleitet | begleitet | begleiteteto accompany | accompanying | accompanied | accompanies | accompanied [Add to Longdo]
unbegleitetunaccompanied [Add to Longdo]
zurückbegleiten | zurückbegleitend | zurückbegleitetto accompany back | accompanying back | accompanied back [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top