| อาหารหนัก | [āhān nak] (n, exp) EN: heavy meal FR: repas lourd [ m ] |
| ไอ | [ai] (v) EN: cough ; have a cough FR: tousser ; toussoter |
| อาการดีขึ้น | [ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux |
| อาการหนัก | [ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition FR: se trouver dans un état grave |
| อากัปกิริยา | [ākapkiriyā] (n) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing FR: tenue [ f ] ; maintien [ m ] ; manière [ f ] |
| อากาศยาน | [ākātsayān] (n) EN: aircraft ; airplane ; aeroplane ; airship FR: avion [ m ] |
| อากาเว่ | [ākāwē] (n, exp) EN: Century Plant ; Agave ; maguey ; Agave americana FR: agave [ m ] |
| อาฆาต | [ākhāt] (n) EN: feud ; grudge ; enmity ; hostility FR: inimitié [ f ] ; aversion [ f ] |
| อาฆาต | [ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion |
| อาฆาตมาดร้าย | [ākhātmatrāi] (v) EN: have a great malice |
| อลาเบส | [Alābēs] (tm) EN: Alaves FR: Alavés [ m ] |
| อำลา | [amlā] (v) EN: take one's leave ; say goodbye ; bid farewell FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir |
| อาณาจักรทวาราวดี | [Ānājak Thawārāwadī] (n, prop) EN: Dhavaravati Kingdom |
| อนาจาร | [anājān] (n) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [ f ] |
| อ่างล้างหน้า | [āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink FR: lavabo [ m ] |
| อ่านไม่ออก | [ān mai øk] (v, exp) EN: be illiterate FR: ne pas savoir lire ; être illettré |
| อ่านออก | [ān øk] (v, exp) EN: be literate ; read aloud FR: savoir lire ; être lettré (Belg.) |
| อ่านออกเขียนได้ | [ān øk khīen dāi] (v, exp) EN: be literate FR: savoir lire et écrire |
| อันแท้จริง | [an thaējing] (adj) FR: avéré ; authentique ; vraiment |
| อัลตราไวโอเลต | [antrāwaiōlet] (n) EN: ultraviolet ; UV FR: ultraviolet [ m ] ; UV [ mpl ] |
| อนุเคราะห์ | [anukhrǿ] (v) EN: help ; aid ; favor ; do a good turn ; support ; back ; stand by ; subsidize FR: favoriser ; aider |
| อนุกูล | [anukūn] (v) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser |
| เอาใจ | [aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter |
| อาบ | [āp] (v) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper |
| อาบแดด | [āpdaēt] (v, exp) EN: sunbathe ; have a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
| อับจน | [apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
| อาบน้ำ | [āpnām] (v) EN: take a bath ; bath FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner |
| อัปลักษณ์ | [appalak] (adj) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly FR: affreux ; hideux |
| อัปมงคล = อปมงคล | [appamongkhon] (adj) EN: inauspicious ; unfortunate ; unfavourable ; unpropitious FR: sinistre ; lugubre |
| อับปาง | [appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer |
| เอร็ดอร่อย | [aret-arøi] (adj) EN: delicious ; tasty ; nice to eat ; zestful ; yummy ; delectable FR: délicieux ; savoureux ; succulent |
| อร่อยดี | [arøi dī] (adj) EN: luscious FR: délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant |
| อร่อยจัง | [arøi jang] (x) EN: very good ; delicious ; yummy FR: très bon ; délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant ; alléchant |
| อารมณ์ดี | [ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) |
| อารมณ์ขุ่นมัว | [ārom khunmūa] (adj) EN: in a gloomy mood ; with a heavy heart FR: maussade |
| อารมณ์เสีย | [ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante |
| อาจ | [āt] (adj) EN: brave ; courageous ; bold FR: brave ; courageux |
| อรรถรส | [attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording |
| อาวัล | [āwan] (n, exp) EN: recourse guarantee ; aval |
| อวตาร | [awatān] (n) EN: avatar ; reincarnation FR: incarnation [ f ] ; avatar [ m ] |
| อวตาร | [awatān] (n) EN: be reincarnated ; descend from heaven FR: s'incarner |
| อะโวคาโด | [awōkhādō] (n) EN: avocado FR: avocat [ m ] |
| อายัดทรัพย์สิน | [āyat sapsin] (n, exp) EN: seize property FR: saisir les avoirs |
| อายุเฉลี่ย | [āyu chalīa] (n, exp) EN: average age |
| อายุขัย | [āyukhai] (n) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life FR: espérance de vie [ f ] |
| บาร์ | [bā] (n) EN: bar FR: bar [ m ] ; café [ m ] ; taverne [ f ] |
| แบ่งงาน | [baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks FR: répartir le travail |
| แบบขำ ๆ | [baēp kham-kham] (n, exp) EN: jokingly FR: avec humour ; par amusement |
| แบบเครื่องบิน | [baēp khreūangbin] (n, exp) EN: aircraft type FR: type d'avion [ m ] ; type d'appareil [ m ] ; appareil [ m ] |
| ใบ | [bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ] |
