ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鬍子*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鬍子, -鬍子-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胡子[hú zi, ㄏㄨˊ ㄗ˙, 胡 子 / 鬍 子] beard; moustache or whiskers; facial hair #9,962 [Add to Longdo]
刮胡子[guā hú zi, ㄍㄨㄚ ㄏㄨˊ ㄗ˙, 刮 胡 子 / 刮 鬍 子] to shave #47,643 [Add to Longdo]
眉毛胡子一把抓[méi mao hú zi yī bǎ zhuā, ㄇㄟˊ ㄇㄠ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 眉 毛 胡 子 一 把 抓 / 眉 毛 鬍 子 一 把 抓] careless; any-old-how, regardless of the specific task #113,929 [Add to Longdo]
头发胡子一把抓[tóu fa hú zi yī bǎ zhuā, ㄊㄡˊ ㄈㄚ˙ ㄏㄨˊ ㄗ˙ ㄧ ㄅㄚˇ ㄓㄨㄚ, 头 发 胡 子 一 把 抓 / 頭 髮 鬍 子 一 把 抓] lit. hair and beard all in one stroke; fig. to handle different things by the same method; one method to solve all problems; one size fits all [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you took away the beard and the glasses, he looks like Andy's computer science teacher at school.[CN] 去掉鬍子和眼鏡的話 他有點像Andy學校的計算機老師 The Caller (2013)
- I don't like his beard.[CN] - 我不喜歡他的鬍子 What Is Dead May Never Die (2012)
What, you want to know how to shave?[CN] 什麼 你想知道怎麼刮鬍子？ We Bought a Zoo (2011)
What's up with that beard?[CN] 怎麼一臉鬍子 Galileo XX: Utsumi Kaoru no Saigo no jiken Moteasobu (2013)
Okay, so, then, just to clarify, the facial hair-- not a turn-on for you?[CN] 我就是問問清楚啥 鬍子不會讓你感到興奮? Big Brother (2013)
Let's shave![CN] 我們來刮鬍子吧！ We Bought a Zoo (2011)
He has one eyebrow and it's thicker than Sam Elliott's mustache.[CN] 他的眉毛还比山姆·埃利奥特的鬍子还浓 He has one eyebrow and it's thicker than Sam elliott's mustache. Premature (2014)
Hey, Mustache! Will you stop that?[CN] 嘿 大鬍子 你能停一下嗎? The Lorax (2012)
back there, when the beard guy was... he doesn't know what he's talking about.[CN] 在公司，鬍子男 他根本不知道自己在說什麼 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
It's the guy with the beard, right?[CN] 是那位有留鬍子的男人吗？ The Resident (2011)
With large mustaches.[CN] 給這些怒氣沖沖的人 鬍子那麼大 We Bought a Zoo (2011)
- But I have a moustache.[CN] - 可是，我有鬍子。 The Book of Life (2014)
Will your beard be with us all night?[CN] 你打算整個晚上都帶著鬍子嗎？ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Mustache.[CN] 小鬍子。 The Ultimate Life (2013)
I was saying, you know who looks good in a beard?[CN] 我剛說，你知道誰留這種鬍子好看嗎？ The Secret Life of Walter Mitty (2013)
I would gladly pound you and your mustache into the ground![CN] 我特別想把你 跟你的鬍子敲到地裡面去! The Lorax (2012)
You never even taught me how to shave.[CN] 你甚至都沒教過我刮鬍子 We Bought a Zoo (2011)
(mark) this guy-6'1", graying hair, moustache-[CN] - 沒任何理由 - 他... - 這人6尺1寸高 棕色頭髮 留鬍子 Death and All His Friends (2010)
Duh. Of course she's gonna go with Joaquin. And did you see that mustache?[CN] 当然啦，她一定会选Joaquin，看看那个鬍子吧 The Book of Life (2014)
He has a fake mustache.[CN] 他鬍子是假的 Time Will Tell (2010)
Dumbledore, not you.[CN] 「哈利波特中的人物，留有大鬍子」 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
Grow a beard.[CN] 蓄鬍子 The Robber (2010)
I can't believe that barista hasn't shaved that thing off.[CN] 不敢相信那服務生 居然不把那鬍子刮了 Big Brother (2013)
And he's always clean shaven.[CN] 他也不會不刮鬍子， Curse of the Deserted (2010)
Cut myself shaving.[CN] 刮鬍子時割到. Trouble with the Curve (2012)
Well, then you think you could use that time to shave your stubble. Your whiskers are like knives.[CN] 那你該用省下來的時間刮鬍子 你的鬍子像針一樣刺人 Friends with Benefits (2011)
- Forget the hair and mustaches.[CN] 不看頭髮和鬍子，就看臉 Trust (2010)
He's made out of wax and has a beard full of clouds.[CN] 他由蜡构成，鬍子裡还塞满了云朵。 The Book of Life (2014)
Hey, sorry about the mustache thing.[CN] 假鬍子那事 很抱歉 Time Will Tell (2010)
I get it. It is long and it's gross.[CN] 我懂, 那鬍子又長又噁心 Just Go with It (2011)
The beard appears to be real.[CN] 鬍子好像是真的 Jolly Red Elf (2010)
And this one with the beard, separately farther here.[CN] 這個帶鬍子的 埋遠點 Tangerines (2013)
Why didn't you shave, man?[CN] 你怎麼沒刮鬍子？ Life Feels Good (2013)
Mustache, stop looking at my face.[CN] 小鬍子 別看我的臉 30 Minutes or Less (2011)
Shave your beard and get...[CN] 刮掉你的鬍子 还有... Dying of the Light (2014)
It was a moment of weakness! You know how I get around swarthy men with facial hair![CN] 當時就稍微脆弱了一下，你知道我沒法抵抗有鬍子的人 Bear to Dream (2013)
Barely shaving.[CN] 剛長鬍子 Lost Reputation (2012)
But he shaves.[CN] 但他要刮鬍子 The Book Thief (2013)
As I detect that you've recently changed the brand of soap with which you shave.[CN] 我發覺你換了一個牌子的肥皂來刮鬍子 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Uh, yes. You might wanna consider growing a beard.[CN] 有 你也許該留把鬍子 Jolly Red Elf (2010)
I'm kidding. I'll get you a fake mustache.[CN] 開玩笑啦, 我會幫妳黏假鬍子 Just Go with It (2011)
It's the beard, man.[CN] 這是鬍子啊 Just Go with It (2011)
I curse her mustache![CN] 我詛咒她的小鬍子 Letters to Juliet (2010)
That is a mighty moustache you have.[CN] 你有一个劲拔的小鬍子。 The Book of Life (2014)
Look at that mustache. And all those medals.[CN] 看看那个小鬍子，还有那些奖牌。 The Book of Life (2014)
- And it's thicker than...[CN] 他的眉毛还比 And it's thicker than... 山姆·埃利奥特的鬍子还浓 Both: Premature (2014)
Give you a shave.[CN] 給你刮鬍子。 The Wolverine (2013)
So when you start to grow hair on your face, don't be shy.[CN] 所以當你開始長鬍子 沒啥害羞的 Hook, Line and Sinner (2010)
Him with the mustaches.[CN] 有鬍子的那個 True Grit (2010)
They had no idea who I was without the beard.[CN] 我不戴鬍子的時候他們都不認識我 Jolly Red Elf (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top