ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*验*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 验, -验-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[验, yàn, ㄧㄢˋ] to examine, to inspect, to test, to verify
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  佥 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驗, Rank: 534
[驗, yàn, ㄧㄢˋ] to examine, to inspect, to test, to verify
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]  僉 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 验, Rank: 5071

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[験] Meaning: verification; effect; testing
On-yomi: ケン, ゲン, ken, gen
Kun-yomi: あかし, しるし, ため.す, ためし, akashi, shirushi, tame.su, tameshi
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬  㑒
Variants: 驗, 騐, 验, Rank: 410
[驗] Meaning: verification; effect; testing
On-yomi: ケン, ゲン, ken, gen
Kun-yomi: あかし, しるし, ため.す, ためし, akashi, shirushi, tame.su, tameshi
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬  僉
Variants: 験, 騐, 验

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
验[yàn, ㄧㄢˋ, 验 / 驗] to examine; to test; to check #7,978 [Add to Longdo]
经验[jīng yàn, ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ, 经 验 / 經 驗] to experience; experience #746 [Add to Longdo]
实验[shí yàn, ㄕˊ ㄧㄢˋ, 实 验 / 實 驗] to experiment; experiments #1,493 [Add to Longdo]
试验[shì yàn, ㄕˋ ㄧㄢˋ, 试 验 / 試 驗] experiment; test; experimental #1,585 [Add to Longdo]
体验[tǐ yàn, ㄊㄧˇ ㄧㄢˋ, 体 验 / 體 驗] to experience for oneself #1,749 [Add to Longdo]
检验[jiǎn yàn, ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ, 检 验 / 檢 驗] to inspect; to examine; to test #2,315 [Add to Longdo]
考验[kǎo yàn, ㄎㄠˇ ㄧㄢˋ, 考 验 / 考 驗] (put to the) test #4,116 [Add to Longdo]
实验室[shí yàn shì, ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ, 实 验 室 / 實 驗 室] laboratory #4,566 [Add to Longdo]
验证[yàn zhèng, ㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 验 证 / 驗 證] to inspect and verify; experimental verification #5,712 [Add to Longdo]
验收[yàn shōu, ㄧㄢˋ ㄕㄡ, 验 收 / 驗 收] to check on receipt; an inventory of received goods; to verify and accept (a delivery) #6,239 [Add to Longdo]
化验[huà yàn, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄢˋ, 化 验 / 化 驗] laboratory test #13,410 [Add to Longdo]
测验[cè yàn, ㄘㄜˋ ㄧㄢˋ, 测 验 / 測 驗] test; to test #13,531 [Add to Longdo]
有经验[yǒu jīng yàn, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄧㄢˋ, 有 经 验 / 有 經 驗] experienced #14,391 [Add to Longdo]
核试验[hé shì yàn, ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ, 核 试 验 / 核 試 驗] nuclear test #17,108 [Add to Longdo]
灵验[líng yàn, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄢˋ, 灵 验 / 靈 驗] efficacious; effective; accurate #36,770 [Add to Longdo]
验光[yàn guāng, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ, 验 光 / 驗 光] optometry (eyesight test) #37,933 [Add to Longdo]
验货[yàn huò, ㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˋ, 验 货 / 驗 貨] inspection of goods #41,217 [Add to Longdo]
验方[yàn fāng, ㄧㄢˋ ㄈㄤ, 验 方 / 驗 方] a tried and tested medical prescription #41,608 [Add to Longdo]
民意测验[mín yì cè yàn, ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄘㄜˋ ㄧㄢˋ, 民 意 测 验 / 民 意 測 驗] opinion poll #41,748 [Add to Longdo]
验尸[yàn shī, ㄧㄢˋ ㄕ, 验 尸 / 驗 屍] an autopsy; a postmortem examination (to determine cause of death etc) #42,280 [Add to Longdo]
先验[xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 先 验 / 先 驗] a priori and a posteriori (philosophy) #42,357 [Add to Longdo]
校验[jiào yàn, ㄐㄧㄠˋ ㄧㄢˋ, 校 验 / 校 驗] to check; to examine #42,393 [Add to Longdo]
试验性[shì yàn xìng, ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 试 验 性 / 試 驗 性] experimental #54,867 [Add to Longdo]
验算[yàn suàn, ㄧㄢˋ ㄙㄨㄢˋ, 验 算 / 驗 算] to verify a calculation; a double-check #60,481 [Add to Longdo]
验明正身[yàn míng zhèng shēn, ㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄕㄣ, 验 明 正 身 / 驗 明 正 身] to identify; to verify sb's identity; identification #68,435 [Add to Longdo]
验明[yàn míng, ㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ, 验 明 / 驗 明] to check and make clear; to ascertain; to verify sb's identity #77,105 [Add to Longdo]
贝尔实验室[Bèi ěr Shí yàn shì, ㄅㄟˋ ㄦˇ ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ, 贝 尔 实 验 室 / 貝 爾 實 驗 室] Bell Labs #82,507 [Add to Longdo]
实验心理学[shí yàn xīn lǐ xué, ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 实 验 心 理 学 / 實 驗 心 理 學] experimental psychology #120,821 [Add to Longdo]
验关[yàn guān, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ, 验 关 / 驗 關] customs inspection (at frontier) #163,340 [Add to Longdo]
验电器[yàn diàn qì, ㄧㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 验 电 器 / 驗 電 器] a rheoscope (for detecting electric current) #192,518 [Add to Longdo]
验核[yàn hé, ㄧㄢˋ ㄏㄜˊ, 验 核 / 驗 覈] to check #215,034 [Add to Longdo]
验光法[yàn guāng fǎ, ㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ ㄈㄚˇ, 验 光 法 / 驗 光 法] optometry; eyesight testing #400,953 [Add to Longdo]
全面禁止核试验条约[quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 全 面 禁 止 核 试 验 条 约 / 全 面 禁 止 核 試 驗 條 約] Comprehensive Test Ban Treaty [Add to Longdo]
喷气推进实验室[Pēn qì Tuī jìn Shí yàn shì, ㄆㄣ ㄑㄧˋ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ, 喷 气 推 进 实 验 室 / 噴 氣 推 進 實 驗 室] Jet Propulsion Laboratory [Add to Longdo]
国家质量监督检验检疫总局[guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧˋ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄩˊ, 国 家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 / 國 家 質 量 監 督 檢 驗 檢 疫 總 局] AQSIQ; PRC State Administration of Quality Supervision and Quarantine [Add to Longdo]
地下核试验[dì xià hé shì yàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ, 地 下 核 试 验 / 地 下 核 試 驗] underground nuclear test [Add to Longdo]
大气层核试验[dà qì céng hé shì yàn, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ ㄘㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ, 大 气 层 核 试 验 / 大 氣 層 核 試 驗] atmospheric nuclear test [Add to Longdo]
妊娠试验[rèn shēn shì yàn, ㄖㄣˋ ㄕㄣ ㄕˋ ㄧㄢˋ, 妊 娠 试 验 / 妊 娠 試 驗] pregnancy test [Add to Longdo]
完形测验[wán xíng cè yàn, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄘㄜˋ ㄧㄢˋ, 完 形 测 验 / 完 形 測 驗] Gestalt test [Add to Longdo]
察验[chá yàn, ㄔㄚˊ ㄧㄢˋ, 察 验 / 察 驗] to examine [Add to Longdo]
实践是检验真理的唯一标准[shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实 践 是 检 验 真 理 的 唯 一 标 准 / 實 踐 是 檢 驗 真 理 的 唯 一 標 準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) [Add to Longdo]
实验室感染[shí yàn shì gǎn rǎn, ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄕˋ ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ, 实 验 室 感 染 / 實 驗 室 感 染] laboratory infection [Add to Longdo]
布鲁克海文国家实验室[bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yán shì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄏㄞˇ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 布 鲁 克 海 文 国 家 实 验 室 / 布 魯 克 海 文 國 家 實 驗 室] Brookhaven National Laboratory [Add to Longdo]
布鲁克海文实验室[bù lǔ kè hǎi wén shí yán shì, ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ ㄏㄞˇ ㄨㄣˊ ㄕˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ, 布 鲁 克 海 文 实 验 室 / 布 魯 克 海 文 實 驗 室] Brookhaven National Laboratory [Add to Longdo]
帧检验序列[zhèng jiǎn yàn xù liè, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄒㄩˋ ㄌㄧㄝˋ, 帧 检 验 序 列 / 幀 檢 驗 序 列] frame check sequence; FCS [Add to Longdo]
戳穿试验[chuō chuān shì yàn, ㄔㄨㄛ ㄔㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄢˋ, 戳 穿 试 验 / 戳 穿 試 驗] puncture test [Add to Longdo]
校验码[xiào yàn mǎ, ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˋ ㄇㄚˇ, 校 验 码 / 校 驗 碼] check digit [Add to Longdo]
核武器试验[hé wǔ qì shì yàn, ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄧㄢˋ, 核 武 器 试 验 / 核 武 器 試 驗] nuclear test [Add to Longdo]
核试验堆[hé shì yàn duī, ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄟ, 核 试 验 堆 / 核 試 驗 堆] nuclear test reactor [Add to Longdo]
核试验场[hé shì yàn chǎng, ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧㄢˋ ㄔㄤˇ, 核 试 验 场 / 核 試 驗 場] nuclear test site [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then I think you need one more punch.[CN] 如果要验伤，你现在还不够伤 Yes, Madam! (1985)
Like a test?[CN] 跟课堂测验一样? Color Blind (2001)
- City sealer's.[CN] -市府检验室 His Girl Friday (1940)
They need a fellow like you in the city sealer's office.[CN] 他们需要像你这样的人 在市政府检验室 His Girl Friday (1940)
Anyway... our mindset precludes any other form of experience.[CN] 总之 我们的心灵排除了任何其它经验形体 The Decline of the American Empire (1986)
- I made some educated guesses.[CN] 我凭经验猜 Sudden Death (1995)
There's a battle going on right now that ought to pretty well fix things... one way or the other.[CN] 虽然你这么渴求 你在没有经验丰富的人常吻你 Gone with the Wind (1939)
Listen, I'll take you on a bender that will live in your memory as a thing of beauty and a joy for ever.[CN] 谢谢 我会让你体验 终生难忘的美丽与喜悦 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot...[CN] 我本应亲自参加到这个严酷的考验中， 但我不能... ... The Great Dictator (1940)
And what particular moment in your young life would you want to keep?[CN] 有哪些特别的时刻 你想重新体验呢 Rebecca (1940)
Medical check-up?[CN] 验伤？ Yes, Madam! (1985)
Accelerate the process![CN] 加快实验！ The Wesley's Mysterious File (2002)
He tested the generator.[CN] 他检验了那个发电器 Underground (1995)
To be perfectly frank with you, my dear, I can't see you doing it.[CN] 说句老实话 亲爱的 我看你根本对付不了 你没有经验 Rebecca (1940)
I understand you prescribed a highly experimental drug.[CN] 我了解你开实验性药物 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Here's to an interesting experience.[CN] 为这有趣的体验干杯 Blue Velvet (1986)
Help me with some tests.[CN] 帮我作个实验. Yee do hung gaan (2002)
I want to have a medical check-up.[CN] 我要验伤呀！ Yes, Madam! (1985)
Experiencing fear already?[CN] 体验到恐惧的可怕了没有？ Out of the Dark (1995)
Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again.[CN] 什么时候需要 只要随时打开瓶子 你就仿佛又回过头去重新体验那一刻 Rebecca (1940)
Remember stealing Old Lady Haggerty's stomach off the coroner?[CN] 记得从验尸官那里偷 老太婆海格蒂的胃？ His Girl Friday (1940)
I don't want to be a city sealer.[CN] 我不要当市府检验员 His Girl Friday (1940)
I've had some experience with that sort of thing.[CN] 我对这种事有经验。 Silverado (1985)
You have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.[CN] 你们有力量去制造 自由的和美丽的生活, 去把生活变成 一种美好的体验. The Great Dictator (1940)
We passed D.O.T. but failed E.P.A. again.[CN] 我们通过了环保署的排气检验 Rain Man (1988)
Doesn't an expert have to examine him before they hang him?[CN] 他被处死前，不是应该 验名正身吗？ His Girl Friday (1940)
- Oh, some past association.[CN] 喔 某些过去经验的联想 The Lady Vanishes (1938)
The anatomy report of Mr. Richard is out.[CN] 师姐，外国佬的验尸报告回来了 Yes, Madam! (1985)
Then the coroner come.[CN] 验尸官来了 The Grapes of Wrath (1940)
I'll see the coroner and have the inquest postponed pending further evidence.[CN] 我要去见一下验尸官 让审讯推迟 直到找到进一步证据为止 Rebecca (1940)
He's going to practise on you.[CN] 他要把你当试验品 The Great Dictator (1940)
- No! - I have a test today[CN] - 我今天有测验 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Welcome to Janus.[CN] 欢迎来真尼斯实验室 Judge Dredd (1995)
If that stupid coroner hadn't been as much of a snob as you are, he'd have seen that half-wit was hiding something.[CN] 如果那个愚蠢的验尸官是个内行的话 他会看出那个傻子在隐瞒些事 Rebecca (1940)
The initial trial of the first automatic machine gun:[CN] 首次试验第一把自动机关枪 The Living Daylights (1987)
Lyudmila Makhmudovna checked your blood.[CN] 柳德米拉 -玛哈穆德多弗娜帮你验血了 I Remember You (1985)
OK, take him to the hospital.[CN] 好，带他去验伤 Yes, Madam! (1985)
You need a check-up?[CN] 要不要验伤？ Yes, Madam! (1985)
Sir, I want to have medial check-up![CN] 阿SIR，我要验伤呀！ Yes, Madam! (1985)
You forgot to tell me what a city sealer does.[CN] 你忘记告诉我 市府检验员要干嘛 His Girl Friday (1940)
Probably conducting experiments, sir.[CN] 长官，也许是在做实验 Night Train to Munich (1940)
I must take it I want to go to a good college, so I can have a fruitful life[CN] 我一定要参加测验 我要进优秀大学，有丰盛人生 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Is the report of Richard Nornen... out already?[CN] RICHARD NORNEN的验尸报告 是不是出来啦 Yes, Madam! (1985)
We're all experienced fighters[CN] 我们这里每个都是经验丰富 An Autumn's Tale (1987)
It seems there's to be a coroner's inquest, madam? Yes, Frith.[CN] 好像有一场验尸官审讯会 夫人 Rebecca (1940)
We must bear the trials that lie ahead... with fortitude and courage.[CN] 我们必须忍受即将来临的考验 抖擞精神，鼓足勇气 Night Train to Munich (1940)
Nobody can force you to give your knowledge... your experience, your culture...[CN] 没人能强迫你们付出你们的知识 经验，文化 Baltic Deputy (1937)
Testing it.[CN] 试验. The 6th Day (2000)
- I have some iodine in the lab.[CN] - 我在实验室中的碘。 Tales from the Hood (1995)
You're inexperienced.[CN] 没经验就是没经验 Love for All Seasons (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top