ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*预示*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 预示, -预示-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
预示[yù shì, ㄩˋ ㄕˋ, 预 示 / 預 示] to indicate; to foretell; to forebode; to betoken #10,312 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
12, 000 Americans had died, a bloody foretaste of what invasion of the mainland might cost.[CN] 12, 000个美国人阵亡 这是入侵本土可能付出的代价的一次血腥预示 The Bomb: February-September 1945 (1974)
The big storm is the cue for the most important climb of this frog's life.[CN] 暴风雨预示着这只青蛙即将展开 { \3cH202020 }The big storm is the cue for the most important climb 生命中最重要的一次攀爬 { \3cH202020 }of this frog's life. Congo (2013)
The pain we suspected might indicate a recurrence of the lymphoma appears to be due to the rapid regrowth of your bone-marrow elements.[CN] 我们怀疑那可能预示 着淋巴瘤复发的疼痛 看起来该归因于 Rendezvous (2002)
John.[CN] - 但以理书中早就预示了此种时刻 Saul's Return (2015)
They were the first major sites toincorporatebitcoin, andthesemilestones signaledthebeginning ofmainstreamacceptance.[CN] 他们是早些时候拥抱比特币的主要企业 这些里程碑式的标志预示着 主流接受比特币的开始 The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
And a streak of colour on the horizon signals that relief for the parched plains is on its way.[CN] 地平线处的那道斑斓色彩预示着 { \3cH202020 }And a streak of colour on the horizon 干涸的平原即将受到润泽 { \3cH202020 }signals that relief for the parched plains is on its way. Savannah (2013)
and it means pretending, foreshadowing.[CN] 而且意思是"假装，预示" Act of Valor (2012)
A gathering of birds always means food.[CN] 鸟类聚集通常预示着食物 Africa (2012)
Changed as if it wanted to warn me about some danger...[CN] 好像预示着某种危险 8½ (1963)
Irving establishes the mood and tone, foreshadowing the horror which is to come.[CN] 伊荣确定了情绪和声调 预示着这即将要来的恐惧 Pay the Ghost (2015)
♪ And if we're victims of the night ♪[CN] ♪ If morning's echoes say we've sinned ♪ 如果清晨预示了我们的罪恶 Deadpool (2016)
This could mean the end of us.[CN] 这可能预示着我们的终结 This could mean the end of us. Scars (2015)
Skies blue enough to suggest that maybe there can be peace one day in this troubled but beautiful world.[CN] 湛蓝的天空预示着也许会有和平的一天 在这个动荡却又美丽的世界 Seven Psychopaths (2012)
The Los Angeles County Air Pollution District reports heavy smog... in the Basin today with light eye irritation predicted.[CN] 洛杉矶空气污染控制机构报告 根据光眼刺激检测预示在大盆地的大雾 Save the Tiger (1973)
"...born dead as a soulless child must be, heralds...[CN] 。 出生时死亡 作为 一个没有灵魂的 孩子 必须是 ， 预示着 。 The Seventh Sign (1988)
We were told that Bob the killer was a gray-haired man.[CN] 它还预示我们 那个叫鲍勃的凶手有一头灰发 Episode #2.9 (1990)
Nah, it was a warning. They come back in the next movie.[CN] 不是那只是个预示 说明还有下一部 Annie (2014)
That means a hard winter.[CN] 那预示着严冬 The Dead (1987)
And somethin' tells me he'd make a helluva leading' man.[CN] 而且要有预示他将是个伟大的领导人物 Ed Wood (1994)
They say it means Robb will win a great victory in the South.[CN] 预示罗柏会在南方打个大胜仗 The North Remembers (2012)
It's a sign, an omen for the glory that begins tonight.[CN] 看，流星 是预示光荣从今晚开始 Elmer Gantry (1960)
And nature has succeeded with adultery admirably, since it is accompanied by extremes of excitement that augur well for a successful outcome - a child.[CN] 自从通奸被赋予了极端刺激 并预示着卓有成效的结果 一个婴儿 大自然便在通奸上大获成功 Goltzius and the Pelican Company (2012)
Now forward.[CN] "预示战争结局的先兆 就存留在记忆之中。 Part I (1988)
And over time, our ancestors noticed that the motions of the stars across the nights of the year foretold changes on Earth that threatened or enhanced our chances for survival.[CN] 逐渐的 我们的祖先注意到 And over time, our ancestors noticed 夜空中星星的移动预示着地球上的变化 that the motions of the stars across the nights of the year foretold changes on Earth 威胁或者增加我们生存的机会 that threatened or enhanced our chances for survival. Sisters of the Sun (2014)
Might the black before the dawn... lead to some still as yet indiscernible sunrise of understanding among men.[CN] 希望那是黎明到来前的黑暗... 预示着安静的还难以察觉的日出 暴力的语言，无论是什么原因和意图 Parkland (2013)
A spirit whose wailing foretells a coming death.[CN] 女妖： 一个精神 其预示着尖啸 一个未来的死亡。 Behind the Waterfall (1995)
In this century alone they heralded the outbreak of 2 devastating world wars.[CN] 在本世纪预示了毁灭性的两次大战 The Satanic Rites of Dracula (1973)
Dream bird is a sign of good health.[CN] 梦到鸟预示着健康 Chronicle of a Death Foretold (1987)
Bravo is us.[CN] 你们的战斗预示着美国 终将战胜恐怖势力 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)
The red comet means one thing, boy-- dragons.[CN] 孩子，红色彗星只预示一件事 那就是— 龙 The North Remembers (2012)
His horoscope predicts death by accident[CN] 他的星象预示着 他要死于车祸 Abhijaan (1962)
If a man doesn't believe in omens, then how can he know what he believes in?[CN] 如果一个人不相信预示 那他怎么能知道应该相信什么？ Hammer of the Gods (2013)
He just offered to read my future as my tip![CN] 他提出给我预示未来以作小费 He just offered to read my future as my tip! And the Minor Problem (2015)
"of his guardian beasts.[CN] 预示着通往地狱之路 of his guardian beasts. Third Party Insourcing (2014)
In his mystical movie Stalker he prophesized the day which was to become his last one, and places where his movies were shot have long ago achieved a cult status and became places of piligrimage for his fans from all over the world.[CN] 在这部神秘的《潜行者》中, 他预示到当年拍电影的地方 会成为一个备受崇拜的标志, 成为全世界"塔粉"纷至遝来的圣地 The Sacrifice (1986)
Means the Lannisters will rule all Seven Kingdoms before long.[CN] 预示不久后兰尼斯特家族 就会统治七国 The North Remembers (2012)
Perhaps this drawing foreshadows watterson's future reputation[CN] 也许这预示着图纸 沃特森的未来声誉 Dear Mr. Watterson (2013)
The broken mirror was for the dead man[CN] 破碎的镜子只是预示了 那名男子的死 Cleo from 5 to 7 (1962)
They were the first outward signs that the supercontinent was splitting apart and that life on Earth was due for another big shake-up.[CN] 它们是超大陆分裂的最初显著标志 They were the first outward signs that the supercontinent 也预示了地球上的生命将迎来又一次的巨变 was splitting apart and that life on Earth was due for another big shake -up. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
It has the best view of the magnolia trees like the blasts of trumpets heralding the approach of kings and make afraid the enemy![CN] 它有玉兰的最佳观赏 树木像爆炸的号角... ... ...预示着国王的做法 使敌人怕！ Cookie's Fortune (1999)
Let us hope that this memorable evening is a harbinger of happier days.[CN] 但愿这个难忘的夜晚 Let us hope that this memorable evening 预示着美好的未来 is a harbinger of happier days. Woman in Gold (2015)
That phone call was a sign.[CN] 那个电话就是预示. Friends and Family (2001)
The rumors are flying, the implications extraordinary.[CN] 谣言四起，预示着极不寻常的事 Contact (1997)
More musical sounds announce the arrival of even bigger whales.[CN] 更有旋律的声音 预示着更大鲸鱼的临近 Reef and Beyond (2012)
Thus, God has told us of his coming.[CN] 那是上帝预示自己来 Elmer Gantry (1960)
Those pink stars she painted are a message, son.[CN] 她画的那些粉色星星 都是预示 儿子 Curtains (2013)
What if all this is telling us that every expert – before every expert –[CN] 如果这向我们预示 每一位专家在每一位专家面前 Short Cuts (1993)
Why don't we see on this glorious sun filled day, the Italian sun, to which no one can apply sanctions, is a Divine sign that the heavens are on our side![CN] 为什么我们不看看 这光辉灿烂的日子 这无法约束的义大利太阳 是一个神圣的征象 预示着天堂在我们这一边！ Amarcord (1973)
Falling air pressure warns of an approaching weather front.[CN] 下降的气压预示着气团正在临近 Europe (2012)
Her grandmother in-law gives the bride... some bread and sugar, so their lives are long and happy.[CN] 婆婆给他们面包和糖 预示着甜蜜的生活 祝你们幸福健康 新郞在亲吻新娘 Time of the Gypsies (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top