มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*音色*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 音色, -音色-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
音色[yīn sè, ㄧㄣ ㄙㄜˋ, 音 色] tone; timbre; sound color #25,048 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
音色(P);音いろ[ねいろ(P);おんしょく(音色), neiro (P); onshoku ( neiro )] (n, adj-no) (1) tone color; tone colour; tone quality; timbre; (2) synthesizer patch; synthesiser patch; (P) #14,862 [Add to Longdo]
音色等化回路;音色等価回路[おんしょくとうかかいろ, onshokutoukakairo] (n) audio equalizer circuit; sound equalizer circuit [Add to Longdo]
音色等化器[おんしょくとうかき, onshokutoukaki] (n) (See 等化器) audio equalizer; sound equalizer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The guitar is in tune.このギターは音色があっている。
The sound of the violin is very sweet.バイオリンの音色はとても美しい。
The piano was out of tune; it sounded very bad.ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
so this could be discovering, you know, those particular voicings of the chords and what have you.[CN] 所以这可能是一种探索 你听到的这些和弦的特殊音色 It Might Get Loud (2008)
Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum[JP] "兎の目 ハープの音色 この水をラム酒に変えよ"！ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
that kind of ringing sound.[CN] 那种连绵不断的音色 It Might Get Loud (2008)
A tone?[CN] 音色? The Beast (1975)
Every element, the wood, the finish., and all the different aspects are there in the sound.[CN] 每个元素，木材、漆料， 各个方面都体现在音色当中 It Might Get Loud (2008)
What a lovely tone. And just tuned.[CN] 音色真美 音很准 Autumn Sonata (1978)
What's your ground note?[JP] 何が基本（の音色）なんだ？ Naka-Choko (2014)
I'm making friendly tones to show it that we mean no harm.[JP] 危害を加えない意図を伝える為 友好的な音色を The Watch (2012)
We... we love the timbre of your voice, we like your virtuosity, your energy...[CN] 我们喜欢的是你的音色 你的技巧，还有你的力量 Ray (2004)
Mend this but here's my good-bye ¶[CN] 你都喘不過氣了 好在你的音色很契合這首歌 - 很動聽 The Voice (2011)
When you start to treat the sound, you start to invoke locations.[CN] 当你开始处理这些音色 你就开始走进一条胡同 It Might Get Loud (2008)
Well, it's like your call in the morning, the tone, the timbre, the rhythm of your voice.[CN] 嗯，这是喜欢你的电话 在早晨， 音调，音色， 你的声音的节奏。 30 Beats (2012)
It is the lead in the crystal that creates the unique tone.[JP] ガラスの中にある鉛が 独特の音色をかもしだす Mr. Holmes (2015)
- ...very nicely with the viola. Yeah.[CN] -音色柔和 有共鸣 A Late Quartet (2012)
Yeah, I just want to, you know, check them for sound.[CN] 对，我知道，我就是想检查一下音色 Once (2007)
Oh, it's a beautiful fiddle, It's full of tunes, Ruby, I didn't know I had it in me, [CN] 哦, 真是把漂亮的小提琴, 音色真美 我不知道自己原来如此热爱音乐 Cold Mountain (2003)
You don't hold on necessarily to your individual vocal persona.[CN] 你无需坚持个人的音色特征 20 Feet from Stardom (2013)
The singer stopped playing and went to bed while the weary blues echoed through his head.[JP] その歌手は演奏を止め ベッドに入った くたびれたブルースの音色が 頭の中に反響する中 Seeking Justice (2011)
As I was saying, the timbre of the barrel is also indicative of its general properties.[CN] 要是我说 炮筒的音色也可以表明它的性能 The Prisoner (2013)
Great homogeneity of tone.[CN] 音色非常均匀 或是说... The Dead (1987)
A dancing king, prancing down his bloodstained halls to the tune of a twisted demon monkey.[JP] 踊る王は血塗られた居間でねじ曲がった悪魔猿の音色に合わせて跳ねまわる The Ghost of Harrenhal (2012)
I mean., people started spending weeks trying to get the perfect snare drum and gated reverb sound.[CN] 我的意思是，过去人们愿意花几周的时间 只为得到一个完美的小鼓音色 或者一个门混响声的特别音色 It Might Get Loud (2008)
I drive myself totally crazy, trying to get the sound that I can hear in my head to come out of the speakers.[CN] 为了得到一个音色我让我自己完全疯狂 让音箱发出我脑海中想象的音色 It Might Get Loud (2008)
Chuck's band, i want to mess with the alman brothers, they're[CN] 我從一開始就很喜歡Lowell的音色 圓滑流暢 The Voice (2011)
They're dedicated for that song and that guitar level is...[CN] 对应相应的歌曲，寻找相应的音色 It Might Get Loud (2008)
Listen to the celestial tones.[JP] 天の音色を聞きなさい The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
Please let me hear that sound.[CN] 那个音色，啊 The Perfect World of Kai (2007)
My head felt light and free... sounds and colours were magnified... everything came into my brain without filters or obstacles... everything seemed imaginary and real at the same time.[CN] 我的脑子里一片光明 我感觉要飞了... 一切声音色彩是那么的神奇 所有的东西在 我的大脑里自由进出 Senso '45 (2002)
Judging from the shape, the color of the varnish and the tone, [CN] 从琴的形状 清漆的颜色还有音色来看 我会说 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
- It's got a really nice, mature tone.[CN] -音色很好 很醇厚 Thin Ice (2011)
Picky.[CN] 音色要做到清晰一致 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
He sets his effects to receive that guitar level in a particular way.[CN] 他调整效果器来让电吉他的音色达到一些特殊效果 It Might Get Loud (2008)
And the tone of the bell will be chosen by Lucy.[CN] Lucy将会选择钟的音色 The Beast (1975)
The rare promise of an exceptional musical gift.[CN] 预示着一种异乎寻常的音色 The Chorus (2004)
Beautiful sound Mother, what we going to do today?[JP] Beautiful sound （美しい音色） ママ、今日はどこに行くの？ Bambi (1942)
They wanted an "amateurish guitar. "[CN] 他们说想要 像素人弹的吉他的音色 Su-ki-da (2005)
What a natural timbre.[CN] 美丽的自然音色。 The Devil's Violinist (2013)
It's old, but the sound is excellent.[CN] 它虽然是老 但我觉得它的音色还是不错的 20:30:40 (2004)
Eye of rabbit...[JP] "兎の目 ハープの音色―" Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Full of a sort of rich, complex tone, which is a combination of all the major elements of the chord.[CN] 一种饱满，丰富的音色 综合了大调和弦中的所有要素 It Might Get Loud (2008)
And it's very rarely that he will use the same sound ever again in 20, 23 songs.[CN] 他很少 把同一个音色反复用在很多首歌当中 It Might Get Loud (2008)
'Cause you're trying to get your persona to blend and mesh with the other voices.[CN] 因为你要试着将你的音色 20 Feet from Stardom (2013)
It sounded lovely When I saw that instrument, I went crazy[CN] 也是一个演奏家的钢琴，音色很美 Buena Vista Social Club (1999)
The kit is a fucking tonal catastrophe. Get it in tune, all right?[JP] 楽器はクソ音色でめちゃくちゃだ チューニングしろ　分かったか？ Whiplash (2014)
He said it enriches the tone.[CN] 他说能让音色更浑厚 Part Five (2011)
But it's merely tones, rhythms, and harmonic vibrations.[JP] だが単なる音色とリズムの 調和振動だ Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
The sound comes from the craftsman's skill.[CN] 只是靠工匠的技术 来决定音色罢了 Whisper of the Heart (1995)
His violin has a wonderful sound, and a lovely form.[CN] 他的小提琴音色美妙 形状优美 The Red Violin (1998)
I started inventing chords to get that sound.[CN] 我开始为那种音色发明了几个和弦 It Might Get Loud (2008)
When people take a guitar that's known for a certain sound and throw it into a whole different context, [CN] 当人们将一把拥有特定音色的吉他 放到一个与之风格迥异的环境当中 It Might Get Loud (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top