ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*露头*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 露头, -露头-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
露头[lòu tóu, ㄌㄡˋ ㄊㄡˊ, 露 头 / 露 頭] to show one's head; to give a sign to show one's presence #41,338 [Add to Longdo]
崭露头角[zhǎn lù tóu jiǎo, ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 崭 露 头 角 / 嶄 露 頭 角] to reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant #31,165 [Add to Longdo]
初露头角[chū lù tóu jiǎo, ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 初 露 头 角 / 初 露 頭 角] lit. to first show one's horns (成语 saw); fig. a first show of emerging talent; first sign of emerging talent; budding genius #125,319 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By age 16, he had an amazingly pure tenor voice.[CN] 在萨莎16岁那年他非凡的男高音天赋已暂露头角 Stalingrad (2013)
So, your third book was your breakout novel but, um...[CN] 这么说你第三本小说才开始崭露头角 可那个... Jenkins (2010)
That's fucked up, dawg.[CN] 我们却完全没机会崭露头角 真是烂透了 American Pie Presents: Band Camp (2005)
Unless you're crowning.[CN] 除非宝宝已经要露头了 Unpause (2014)
Shibuya won the New Writers' Prize in 1990, and then...[CN] 涉谷先生是在平成二年的 青年作家赏崭露头角... Perfect Blue (1997)
At 16 years, he fought beyond the mark of others.[CN] 他还只有十六岁就已经在战场上崭露头角 Coriolanus (2011)
I may not have been the most original speaker, but I became a star.[CN] 我也许还不是最棒的原创演说家 但我已崭露头角 Music Within (2007)
But as quickly as the eggs appear, they are gone, wolfed down by the hungry vultures.[CN] 但卵一露头 他们就马上撤离 饥饿的秃鹫狼吞虎咽 South America (2012)
Now, I know that relationships can be terrifying, but you don't just bail out at the first sign of trouble.[CN] 我知道人际关系可以令人恐惧 但是你不要在麻烦刚露头时 就要拜托困境 Trainwreck (2015)
As many of you know, I too was once a budding young actor.[CN] 正如你们许多人都知道， 我也曾经 一个崭露头角的年轻演员。 The English Teacher (2013)
I think he got on another show.[CN] 我想他很快就在 别的方面崭露头角 Grizzly Man (2005)
With me, you had a chance.[CN] 跟着我你早露头了 Breakin' (1984)
Sits on some sort of powerful Foreign Affairs Committee.[CN] 在一些国际会议上也有崭露头角 The Remains of the Day (1993)
If he shows, call me.[CN] 他一露头就给电话我 Read My Lips (2001)
Every woman that prayeth with her head uncovered dishonoureth her head.[CN] 任何露头祈祷的妻子 都是污辱自已的头 Andrei Rublev (1966)
Her husband, Richard, seems to have been an up-and-coming researcher in the medical world back then for all his innovative studies.[CN] 她的丈夫，理查... 当时他的创新研究让他在医学界... 成为即将展露头角的研究人员 Everlasting Love (2011)
First time a star said he'd be in a Pebbel picture.[CN] 第一次有一位明星说 他会在派伯的影片中展露头角 The Bad and the Beautiful (1952)
No. "Nice work" is when I introduce you to an up-and-coming artist.[CN] 号"干得好" 就是当我给你介绍 到了崭露头角的艺术家。 Addicted (2014)
It's press, my budding young starlet, not prestige.[CN] 在新闻界里，我只有刚刚崭露头角的新星 但是还缺少威信 The Runaways (2010)
Ken is a budding actor and, um, and level-3 reiki healer.[CN] 肯是一个初露头角的演员，嗯，和三级灵气治疗师。 Magic Mike XXL (2015)
Medical marijuana. The youth vote is showing up to vote for Amendment 31.[CN] 31号修正案上青年选票崭露头角 Real Deal (2011)
After I hit the shot, my father came to me and said... this was the start of something big.[CN] 那一球之后，我父亲对我说 你才正要开始崭露头角 Michael Jordan to the Max (2000)
anybody this good had to start out young.[CN] 那么厉害的人 通常从小就显露头角 Shoot 'Em Up (2007)
When he first came on the Dota scene, he looked like a 12-year-old boy.[CN] 他最初在 Dota 圈展露头角时 看上去像是个 12 岁的小男孩 Free to Play (2014)
You had exposure.[CN] 198) }格罗莉亚·琼斯 能让你崭露头角 20 Feet from Stardom (2013)
Come on.[CN] 你的脸真的很烦耶一直露头 靠妖. Love, Rosie (2014)
The two burgeoning criminals behind this opus are standing by the bar.[CN] 录制这张巨作的那两个崭露头角的罪犯 现在正站在酒吧柜台边 High Fidelity (2000)
Someone in your family was a budding archeologist.[CN] 有人在你的家人 是一个崭露头角的考古学家。 The Magic of Ordinary Days (2005)
Florida's up-and-coming real estate whiz.[CN] 佛罗里达州崭露头角的房地产天才 Capitalism: A Love Story (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top