ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*陪伴*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 陪伴, -陪伴-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
陪伴[péi bàn, ㄆㄟˊ ㄅㄢˋ, 陪 伴] accompany #5,544 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's company he'll be needing when I'm gone.[CN] 我不在时 他需要人陪伴 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
It's gonna be one friend keeping another friend company.[CN] 只是一个朋友的陪伴 It's not gonna be a date. I Remember That (2007)
With him, as always, his coach and father, Sergeant Pete Daytona, of the US Marines.[CN] 一直陪伴兰迪的是他的父亲兼教练 海军陆战队中士皮特・戴托纳 Balls of Fury (2007)
That girl Will have nightmares for the rest of her life because of you.[CN] 就是因为你 那个小女孩的余生里 都会有恶梦陪伴 Resident Evil: Degeneration (2008)
You know, if you wanna stay and see the, uh, installation, I could really use the company.[CN] 你知道 如果你想留下來 看著我投影展示 我很樂意有人陪伴 Victor/Victrola (2007)
And to be sent home without Charles, too, without my husband, in my condition, no.[CN] 而且 还要在没有查尔斯 没有 我丈夫陪伴的情况下 以我的身体状况 不行 Persuasion (2007)
But I would not have wanted him company as his wife, one moment against the voice of my conscience.[CN] 我不会放弃陪伴他做他妻子的每分每秒 But I would not abort him company as his wife one moment 我都不会违背我自己的良心 against the voice of my conscience Everything Is Beautiful (2008)
Work was hard, but fun surrounded by animals[CN] 每一天的工作都很辛苦 Work was hard, but fun 可是有动物的陪伴, 还是很快乐 surrounded by animals 10 Promises to My Dog (2008)
He misses Your Grace's company.[CN] -他想念大人你陪伴左右了 -还有呢? He misses Your Grace's company. The Act of Succession (2008)
My love is by your side every step of the way.[CN] 关爱天天陪伴你 Fit Lover (2008)
I saw your girl today at pet therapy.[CN] 我今天看见你女朋友 去参加宠物陪伴治疗 Remember When (2007)
I die as an old spinster with only a black cat as company.[CN] 就是我死的时候孤零零的 就只有一只黑猫陪伴我 Fit Lover (2008)
hey work in a notorious area called Hell's Channel, so Chap asks the sea gods for a safe passage.[CN] 有些经历... 是可以一辈子陪伴你的 Sea of Cortez (2008)
He never wanted to stop being[CN] 他一直都想陪伴着你 He never wanted to stop being a part of your life. Ghost in the Machine (2008)
That's a long time to go without something you love.[CN] 没有喜欢的食物陪伴真是度日如年 The Arrival (2008)
- That's stupid. - It's the truth. If you kill her and you survive this, you have to go on without your brother.[CN] 简直是胡扯 { \3cH202020 }that's stupid. 你就没有了你哥哥的陪伴不得不孤单的活着 { \3cH202020 }then you have to go on without your brother! I Know What You Did Last Summer (2008)
You ever think you can forgive me for not... for not being here all these years?[CN] 我不知道你是否会原谅我... 这些年来我没有陪伴你？ The Burning Plain (2008)
Be with her in her final days.[CN] 在临终前陪伴她 One of Us (2007)
I'd like to have the company of a man to comfort me, but I haven't the strength to go looking for him.[CN] 我很想有一个男人陪伴在身边安慰我， 但我连去找他的力气也没有 Diary of a Nymphomaniac (2008)
While I was at college and doing my homework, all that.[CN] 陪伴我的大学时代 陪着我 完成作业 到那种程度 Flight of the Red Balloon (2007)
Of course, it makes for an ever so much more rewarding life for them.[CN] 有家人陪伴，生活也变得更有滋味 There Will Be Blood (2007)
Always there for his daughter, like, every day.[CN] 每天总是陪伴着女儿 Pistol Whipped (2008)
- I need some company.[CN] Hi - 我需要人陪伴 Spider-Man 3 (2007)
It's just been with me ever since.[CN] 它一直陪伴着我 It Might Get Loud (2008)
He can live with us and help you paint[CN] 就让他陪伴着你作画 不就解决了吗? Portrait of a Beauty (2008)
Living and enjoying life without the use of drugs.[CN] 继续享受生活，不需要毒品的陪伴 Things We Lost in the Fire (2007)
And I will be patient with you. I will be there on your journey.[CN] 我会忍耐，我会在人生旅途中陪伴你 Zack and Miri Make a Porno (2008)
The good news is about having two girls on a mission...[CN] 好消息是有两个女孩 陪伴执行同一个任务 Bats: Human Harvest (2007)
We'll get an early start tomorrow morning ... and try to enjoy each other's company here in this beautiful place.[CN] 第一 我们明天起一大早 享受彼此陪伴的乐趣 就在这个美丽的地方 The Darjeeling Limited (2007)
...but he loved the companionship and the wisdom that his own father failed to provide.[CN] 但是他需要父親不能給予的 陪伴和睿智 The Loobenfeld Decay (2008)
You have me to keep you company, so you 265 won't be lonely anymore[CN] （有我的陪伴 你再也不孤單） Candy Rain (2008)
Brooks reads the language like a native.[CN] 布鲁克斯当然每天没时间陪伴托尼 Savage Grace (2007)
So Samantha journeyed to Hollywood with television star Smith Jerrod.[CN] 珊曼莎搬到好莱坞 陪伴电视红星史密斯杰若 Sex and the City (2008)
I have the consolation also of Lady Russell's company.[CN] 当然 我还有拉塞尔夫人的陪伴 Persuasion (2007)
Kennedy, I'm on my learner's permit after dark.[CN] 晚上我是用练习驾照 (必须和有正式驾驶证的人陪伴) Kennedy and Heidi (2007)
- Your kid is growing up without you...[CN] - 你的孩子成长没有你的陪伴 Nothing But the Truth (2008)
I ', I do not have company. Free Screens[CN] 这是 我没有陪伴 清除屏幕 Battle Planet (2008)
He'll be at her side when she awakens.[CN] 她醒來之後，他將會陪伴左右 Youth Without Youth (2007)
That girl grew up without a father.[CN] 没有父亲陪伴长大的女孩 That girl grew up without a father. Big Chills (2008)
I'm afraid not. But honestly, after the way my family was goin' at it, amnesia is my new best friend.[CN] 恐怕不熟 I'm afraid not. 陪伴我的只有健忘症了 Amnesia is my new best friend. Heart & Soul (2008)
All that you need is the music[CN] * 只要有音樂陪伴 Camp Rock (2008)
One must accompany him to his death or to victory.[CN] 我们必须陪伴他，直到他死亡或胜利 The Baader Meinhof Complex (2008)
Thank you for being there for me when I needed you the most[CN] 谢谢你永远在我需要的时候陪伴着我 Happy Birthday (2007)
I think it's important that Travers has his mother in his life.[CN] 我觉得Travers有妈妈陪伴一生 是相当重要的 Into the Woods (2007)
That's why Halloween was always my favorite holiday, 'cause you were there.[CN] 所以万圣节是我最爱的节日 因为有你的陪伴 Knight of the Living Dead (2008)
He's there for a check-up under secret guard. Only a few know about it.[CN] 今早由SP的陪伴开始住院检查 警察内部知道这件事的人很少 Unfair: The Movie (2007)
But with a second day in the Thomas Howard house Bob thought he might never go but might be brought in as a good-natured cousin to the boy and a gentleman helper to Zee.[CN] 但第二天杰西仍让他留在家里 他想他大概能继续待着 陪伴杰西的孩子 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
The sun cannot live Alongside the moon[CN] 太阳无法陪伴在月亮身边 City of Men (2007)
Each time I did, against my cheek wet with tears, chilly wind from the Shinano Road blew.[CN] 每当我要自杀之时, 从信浓马路吹来的冷风 总会陪伴着我泪湿的面颊 Yayoi Kusama: I Love Me (2008)
If serena asked me, I wouldn'tdeprive her of my company.[CN] 如果Serena邀請我 我不會拒絕陪伴她啊 The Handmaiden's Tale (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top