ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*钩*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 钩, -钩-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[钩, gōu, ㄍㄡ] hook, barb, sickle; to hook, to link
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  勾 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [ideographic] A metal 钅 hook 勾; 勾 also provides the pronunciation
Variants: 鉤, Rank: 2254
[鉤, gōu, ㄍㄡ] hook, barb, sickle; to hook, to link
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  句 [jù,gōu, ㄐˋ]
Etymology: [ideographic] A metal 釒 hook 句; 句 also provides the pronunciation
Variants: 钩, Rank: 7112

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
钩[gōu, ㄍㄡ, 钩 / 鉤] to entice; a hook #5,049 [Add to Longdo]
脱钩[tuō gōu, ㄊㄨㄛ ㄍㄡ, 脱 钩 / 脫 鉤] to be out of touch #29,827 [Add to Longdo]
鱼钩[yú gōu, ㄩˊ ㄍㄡ, 鱼 钩 / 魚 鉤] fish hook #62,804 [Add to Longdo]
拉钩[lā gōu, ㄌㄚ ㄍㄡ, 拉 钩 / 拉 鉤] an action that two people hook each other's pinky fingers to pledge; pinky pledge #69,253 [Add to Longdo]
搭钩[dā gōu, ㄉㄚ ㄍㄡ, 搭 钩 / 搭 鉤] a hook; to make contact with sb #286,793 [Add to Longdo]
吊钩[diào gōu, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄡ, 吊 钩 / 吊 鉤] suspended hook; hanging hook [Add to Longdo]
太公钓鱼，愿者上钩[tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ, 太 公 钓 鱼 ， 愿 者 上 钩 / 太 公 釣 魚 ， 願 者 上 鉤] Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose [Add to Longdo]
打钩[dǎ gōu, ㄉㄚˇ ㄍㄡ, 打 钩 / 打 鉤] to tick (mark as correct) [Add to Longdo]
挂钩[guà gōu, ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ, 挂 钩 / 掛 鉤] couple; link together [Add to Longdo]
斜钩[xié gōu, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄡ, 斜 钩 / 斜 鉤] (downwards-right concave hooked character stroke) [Add to Longdo]
横钩[héng gōu, ㄏㄥˊ ㄍㄡ, 横 钩 / 橫 鉤] (horizontal hooked character stroke) [Add to Longdo]
渔钩[yú gōu, ㄩˊ ㄍㄡ, 渔 钩 / 漁 鉤] fishhook [Add to Longdo]
窗钩[chuāng gōu, ㄔㄨㄤ ㄍㄡ, 窗 钩 / 窗 鉤] window hook; window latch [Add to Longdo]
窃国者侯窃钩者诛[qiè guó zhě hóu qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, 窃 国 者 侯 窃 钩 者 诛 / 竊 國 者 侯 竊 鉤 者 誅] He who steals a whole land gets promoted to Marquis, but he who steals a nail is executed [Add to Longdo]
窃国者侯，窃钩者诛[qiè guó zhě hóu, qiè gōu zhě zhū, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, 窃 国 者 侯 ， 窃 钩 者 诛 / 竊 國 者 侯 ， 竊 鉤 者 誅] steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
窃钩者诛，窃国者侯[qiè gōu zhě zhū, qiè guó zhě hóu, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄡ ㄓㄜˇ ㄓㄨ, ㄑㄧㄝˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ ㄏㄡˊ, 窃 钩 者 诛 ， 窃 国 者 侯 / 竊 鉤 者 誅 ， 竊 國 者 侯] steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo]
姜太公钓鱼，愿者上钩[Jiāng tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ, 姜 太 公 钓 鱼 ， 愿 者 上 钩 / 薑 太 公 釣 魚 ， 願 者 上 鉤] Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose [Add to Longdo]
竖钩[shù gōu, ㄕㄨˋ ㄍㄡ, 竖 钩 / 豎 鉤] (straight down hooked character stroke) [Add to Longdo]
钩子[gōu zi, ㄍㄡ ㄗ˙, 钩 子 / 鉤 子] hook [Add to Longdo]
钩端螺旋体病[gōu duān luó xuán tǐ bìng, ㄍㄡ ㄉㄨㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧˇ ㄅㄧㄥˋ, 钩 端 螺 旋 体 病 / 鉤 端 螺 旋 體 病] leptospirosis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unsafe hook. Recycle your hook.[CN] 继续尝试放下钓钩 The Final Countdown (1980)
A little rough, wasn't it? Hooks for hands?[CN] 真难听，手上有钩子？ New York, New York (1977)
The catch...[CN] 钩子... Oedipus orca (1977)
Oh, come on ! That key ring is always hooked to your belt.[CN] 哦，看看吧，钥匙环一直在 你带子上钩着。 The Thing (1982)
And from what I've been told, he seemed like a completely normal individual.[CN] 碞и┮ē 碞钩タ盽妓 The Shining (1980)
You look pale suddenly?[CN] 或? 钩ǎ碍 In the Realm of the Senses (1976)
The best shall be hung from these hooks.[CN] 抄的最好的 将被挂在这些钩子上; Battle for the Planet of the Apes (1973)
Tell what it feels like. Like I'm part of you.[CN] 碞钩琌и琌ō砰场だ妓 In the Realm of the Senses (1976)
Waiting for a reaction.[CN] 她在等反应，想疑犯上钩 The Mirror Crack'd (1980)
Did the appearance of Danny's imaginary friend....[CN] うェ稱钩い狟ね瞷 The Shining (1980)
He hits me with a left hook... no hand, just a hook he had.[CN] 他用左勾拳打我 没有拳, 他只有一个钩子 Raging Bull (1980)
Haven't you ever watched a hen lay an egg?[CN] ⊿筁ダ蔓瑰矹盾? - 钩硂妓? In the Realm of the Senses (1976)
You're the fish I wanted to hook.[CN] 你是我想要钩鱼。 Norma Rae (1979)
I can think of better things to hang from those hooks.[CN] 我可以想到什么东西挂到挂钩上更好些; Battle for the Planet of the Apes (1973)
A little more more ink, wet your pen.[CN] 横折钩 在吸点墨水 El Sur (1983)
You sound like you've got hooks for hands.[CN] 你好像手上有钩子 New York, New York (1977)
He swallowed the bait. I knew he would.[CN] 他上钩了，我知道他会的 The Stationmaster's Wife (1977)
You made love to your wife, didn't you? Stop playing with that knife as if you wielded a dagger.[CN] 钩籖糃妓êр In the Realm of the Senses (1976)
Left blow brother![CN] 用左钩拳打他，师兄！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Left blow brother! Ga joi Heung Gong (1983)
I got a right hook in the mouth this morning.[CN] 今天早上我一记右钩拳打在他脸上 Mad Max (1979)
I have an unsafe hook indicator. Over.[CN] 飞机钓钩失灵 The Final Countdown (1980)
You seem to get even greater pleasure... when you're strangled while making love.[CN] 暗稲 誸帝.. 钩 眔舧甌. In the Realm of the Senses (1976)
A lot of fun, but I wouldn't want to go in there unless I had an hour to spare to find my way out.[CN] 临Τ硂ㄇ攫芚ウ碞钩硂猾繻 妓菌眣 獶盽Τ届ぃ筁 и荡癸ぃ稱ǐ秈 埃獶иΤ丁 ノㄓ稱快猭ǐㄓ The Shining (1980)
I feel reborn.[CN] и钩莉眔ネ妓 In the Realm of the Senses (1976)
Tony's his imaginary friend.[CN] Λェ琌稱钩い狟ね The Shining (1980)
You look as if the weight of the world were on you.[CN] 钩砫ヴ常ō妓 In the Realm of the Senses (1976)
Two left hooks and a short right buys a run on the champion.[CN] 两个左钩拳和一个矮子右钩拳争夺冠军 The Man Who Fell to Earth (1976)
There was absolutely nothing else in the room except the hook the body and a small puddle of water beneath his feet.[CN] 房间里除了钩子，尸体 和脚下的一团水，没有任何东西 The Mirror Crack'd (1980)
We have an A-7 Corsair in trouble. Can't get his hook down.[CN] 有一架"海盗船"攻击机 遇上了麻烦 无法放下钓钩 The Final Countdown (1980)
I was afraid of not being like others.[CN] и甡┤ぃ钩妓 In the Realm of the Senses (1976)
That's how come I can get him easy.[CN] 所以他才能上钩啊 Wise Blood (1979)
Looks like we've caught what we were fishing for.[CN] 看样子是有猎物上钩了 Crusher Joe: The Movie (1983)
It's the old times again, McAngus.[CN] 钩瑈邻Б Born to Be King (1983)
Each car has its own control box, but the electronic coupling is serviced from underneath, right there.[CN] 每个车都能分开，大夫 不过电子挂钩是装在车底下 就在厨房底下 The Cassandra Crossing (1976)
Hey girls there's meat on the hook.[CN] 姑娘们 有肉上钩了 La marge (1976)
- You look very interested.[CN] -钩稰砍届 -筁ㄓ翴! In the Realm of the Senses (1976)
"and isolate them from the infected area."[CN] 让二等车和传染区脱钩隔离开 The Cassandra Crossing (1976)
Can't get his tail hook down.[CN] 它不能伸出钓钩 The Final Countdown (1980)
You're gonna scare 'em away. - You're gonna scare 'em away.[CN] 你只是钩到这小东西 I Spit on Your Grave (1978)
Hooked up.[CN] 上钩 Little Darlings (1980)
With the body. Look at that hook.[CN] 用身体 \ 看看那个钩 The Man Who Fell to Earth (1976)
This whole place is such an enormous maze.[CN] 硂俱よ碞钩エ癵甤 The Shining (1980)
Don't think that having a few evil tricks will help you terrorize us[CN] 任天化，你以为你自创的邪派 钩镰指，镰刀手，纵横江湖我就怕你 The Fearless Hyena (1979)
I mean, you're mother's charming, but she wouldn't care if was still in short pants, as long as she hooks-up with a Hoenhouser.[CN] 我的意思是，你是妈妈的 迷人，但她不会在意 如果还在短裤，只要 她钩了一个Hoenhouser。 40 Carats (1973)
It's just as I said.[CN] 碞钩琌и弧 In the Realm of the Senses (1976)
They took the bait, admiral.[CN] 将军, 他们上钩了， 罗彻弗刚破译 Midway (1976)
You seem like a very serious girl.[CN] 癬ㄓ钩琌タ竒 In the Realm of the Senses (1976)
I got another one. I got another one.[CN] 看我又钩到一条了 I Spit on Your Grave (1978)
What was it like with your intellectual?[CN] 羙诀醇粄ウ钩ぐ或? In the Realm of the Senses (1976)
She's hooked, waiting to be pulled in.[CN] -她上钩了 就等着被拉上来 Family Plot (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top