ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*鑄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鑄, -鑄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鑄, zhù, ㄓㄨˋ] to melt, to cast; to mint, to coin
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  壽 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 铸, Rank: 8580
[铸, zhù, ㄓㄨˋ] to melt, to cast; to mint, to coin
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  寿 [shòu, ㄕㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鑄, Rank: 2530

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[鑄] Meaning: cast; mint
On-yomi: チュウ, シュ, シュウ, chuu, shu, shuu
Kun-yomi: い.る, i.ru
Radical: 金, Decomposition: ⿰  金  壽
Variants: 鋳, 铸
[鋳] Meaning: casting; mint
On-yomi: チュウ, イ, シュ, シュウ, chuu, i, shu, shuu
Kun-yomi: い.る, i.ru
Radical: 金, Decomposition: ⿰  金  寿
Variants: 鑄, 铸, Rank: 2005

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
铸[zhù, ㄓㄨˋ, 铸 / 鑄] cast metals; to coin (money) #11,193 [Add to Longdo]
铸造[zhù zào, ㄓㄨˋ ㄗㄠˋ, 铸 造 / 鑄 造] to cast (pour metal into a mold) #12,622 [Add to Longdo]
铸铁[zhù tiě, ㄓㄨˋ ㄊㄧㄝˇ, 铸 铁 / 鑄 鐵] pig iron; foundry iron #26,904 [Add to Longdo]
铸成[zhù chéng, ㄓㄨˋ ㄔㄥˊ, 铸 成 / 鑄 成] mold in metal #41,365 [Add to Longdo]
铸币[zhù bì, ㄓㄨˋ ㄅㄧˋ, 铸 币 / 鑄 幣] coin; to mint (coins) #67,192 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鋳る(P);鑄る(oK)[いる, iru] (v1, vt) to cast; to mint; to coin; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you have any idea what a big mistake you've made, Ditchwater Sal?[CN] 你知不知道你已經鑄成大錯 Ditchwater Sal? Stardust (2007)
Maybe that fueled this mistake.[CN] 或許這些讓你鑄成這大錯 Red Rose (2014)
The die is cast.[CN] 模具澆鑄。 Rage (2014)
This link is made of Valyrian steel.[CN] 這一環是瓦雷利亞鋼鑄成的 What Is Dead May Never Die (2012)
His Young Smelter by a Blast Furnace has definitely buried the last remnants... of decadent academicism.[CN] 他的《鼓風爐旁的年輕熔鑄工人》 無可爭辯地埋葬了... 腐朽的學院派風氣 Hey Babu Riba (1985)
Blood's been spilt to afford us this moment! Now![CN] 鮮血澆鑄才有我們現在這個機會! Lincoln (2012)
And something went very wrong.[CN] 結果鑄成大錯 The Incredible Hulk (2008)
That's exactly what the poor fellow had done.[CN] 那個可憐的家伙就這樣鑄成大錯 The Archbishop (1983)
"So a magical crown was forged[CN] 於是，魔法王冠被鑄造出來 Hellboy II: The Golden Army (2008)
They called from Åkers foundry. The dog smelled a dead body on the trolley.[CN] 他們打電話給鑄造廠，警犬也派過去聞到了尸體的味道 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
Do you realize that I've brought some of the most powerful men in history to their knees by casting a single glance?[CN] 一些最有權勢的人物在歷史上 他們的膝蓋鑄造一目了然？ 小龍女，克婁巴特拉， Almost Home (2014)
See, that's a cast from a mold.[CN] 這是個模型的鑄件 Voyager (1991)
The next year, Congress passed the Coinage Act of 1873 and the minting of silver dollars abruptly stopped.[CN] 第二年，國會通過了1873年的硬幣法案 並且銀幣的鑄造突然停了下來 The Money Masters (1996)
On February 28, 1878, Congress passed the Sherman Law allowing the minting of a limited number of silver dollars, ending the 5-year hiatus.[CN] 1878年2月28日，國會通過了謝爾曼法案 允許鑄造有限數量的白銀美元， 結束了5年的空白時期 The Money Masters (1996)
With fortifications of iron, stone and steel.[CN] 用鐵 石 和鋼堅固鑄就 She Wants Revenge (2015)
It was all great theatre:[CN] 和來自美國鑄幣廠的守衛 It was all great theatre: The Money Masters (1996)
What makes a soul is its pain. He'll be the first to hear my pain for them.[CN] 痛苦鑄就了靈魂 他第一個傾聽我的痛苦 Hail Mary (1985)
Cast the mote out of your eye before you cast the bomb out of mine![CN] 鑄造去掉你的眼 你之前投下的炸彈地雷！ To Sir, with Love (1967)
Goldsmiths made trade much easier by casting coins, standardized units of these metals whose weight and purity was certified.[CN] 所以一些文明逐漸開始用這兩種金屬做交易 金匠們把這些金屬鑄造成符合 規定重量和純度的錢幣 Money as Debt (2006)
But the vast majority of money is not created by the Mint.[CN] 的確是由一個叫造幣廠的政府機構 負責鑄造和印刷 Money as Debt (2006)
In 48 B.C., Julius Caesar took back the power to coin money from the Money Changers and minted coins for the benefit of all.[CN] 在公元前48年，凱撒從錢幣兌換商的手中奪回了硬幣的權利 他開始為所有人的利益鑄造硬幣 The Money Masters (1996)
Money, most of us believe, is created by the government.[CN] 一台機器在印著紙幣或鑄著硬幣 Money as Debt (2006)
I wonder if we do not share the same alloy.[CN] 我好奇我們是否由同一材料鑄成 Jane Eyre (2011)
And... voilà-- frosty cast.[CN] 你看 冰凍鑄模 The Lost Reindeer (2013)
In fact, we're expert in making weapons.[CN] 是專門鑄造暗器和兵器的世家 Sex and Zen II (1996)
And the crown must forge new alliances.[CN] 國王必須鑄造新的聯盟 What Is Dead May Never Die (2012)
- Cesium-137.[CN] 這個箱子是鉛鑄的 Bloodstream (2011)
Zeus' master ironsmith, using the forges of your own citadel, has crafted these divine weapons that will make you invincible.[CN] 宙斯的鐵匠大師 使用你們城堡的冶煉廠 鑄造了這些神聖的武器 這將使你永遠立於不敗之地 Hercules (2014)
You'd be terribly wrong if you'd let those two spies go.[CN] 要是讓那兩個間諜飛走 那你就會鑄成極大的錯誤 Escape to Nowhere (1973)
A Young Smelter by a Blast Furnace.[CN] 《鼓風爐旁的年輕熔鑄工人》 Hey Babu Riba (1985)
The wax preserves the impression, insulating the snow, preventing any loss of detail caused by heat from the exothermic reaction of the casting material.[CN] 冰蠟通過隔離雪來保護鞋印 同時防止因鑄模的放熱反應 而造成紋路缺失 The Lost Reindeer (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top