ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*遼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 遼, -遼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[遼, liáo, ㄌㄧㄠˊ] distant, far
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  尞 [liào, ㄌㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 辽
[辽, liáo, ㄌㄧㄠˊ] distant, far
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  了 [le,liǎo, ㄌˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遼, Rank: 2086

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[遼] Meaning: distant
On-yomi: リョウ, ryou
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  尞
Rank: 2050

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辽[liáo, ㄌㄧㄠˊ, 辽 / 遼] abbr. for Liaoning 遼寧|辽宁 province in northeast China; Liao or Khitan dynasty (907-1125) #8,458 [Add to Longdo]
辽宁[Liáo níng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ, 辽 宁 / 遼 寧] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳 #4,874 [Add to Longdo]
辽宁省[Liáo níng shěng, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄕㄥˇ, 辽 宁 省 / 遼 寧 省] Liaoning province (Fengtien) in northeast China, abbr. 遼|辽, capital Shenyang 瀋陽|沈阳 #9,972 [Add to Longdo]
辽阔[liáo kuò, ㄌㄧㄠˊ ㄎㄨㄛˋ, 辽 阔 / 遼 闊] vast; extensive #21,676 [Add to Longdo]
辽东[Liáo dōng, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ, 辽 东 / 遼 東] Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea; east and south of Liaoning province; east of Liao river 遼河|辽河 #23,017 [Add to Longdo]
辽阳[Liáo yáng, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ, 辽 阳 / 遼 陽] Liaoyang prefecture level city in Liaoning #29,853 [Add to Longdo]
辽河[Liáo hé, ㄌㄧㄠˊ ㄏㄜˊ, 辽 河 / 遼 河] Liao river of northeast China, passing through Inner Mongolia, Hebei, Jilin and Liaoning #35,617 [Add to Longdo]
辽源[Liáo yuán, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˊ, 辽 源 / 遼 源] Liaoyuan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China #52,865 [Add to Longdo]
辽阳市[Liáo yáng shì, ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄕˋ, 辽 阳 市 / 遼 陽 市] Liaoyang prefecture level city in Liaoning #56,588 [Add to Longdo]
通辽[Tōng liáo, ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ, 通 辽 / 通 遼] Tongliao prefecture level city in Inner Mongolia #57,200 [Add to Longdo]
通辽市[Tōng liáo shì, ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ, 通 辽 市 / 通 遼 市] Tongliao prefecture level city in Inner Mongolia #64,562 [Add to Longdo]
辽宁大学[Liáo níng Dà xué, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 辽 宁 大 学 / 遼 寧 大 學] Liaoning University #65,764 [Add to Longdo]
辽东半岛[Liáo dōng bàn dǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 辽 东 半 岛 / 遼 東 半 島] Liaodong Peninsula #69,568 [Add to Longdo]
辽远[liáo yuǎn, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˇ, 辽 远 / 遼 遠] distant; far away; remote #73,003 [Add to Longdo]
辽源市[Liáo yuán shì, ㄌㄧㄠˊ ㄩㄢˊ ㄕˋ, 辽 源 市 / 遼 源 市] Liaoyuan prefecture level city in Jilin province 吉林省 in northeast China #74,183 [Add to Longdo]
辽中[Liáo zhōng, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ, 辽 中 / 遼 中] Liaozhong county in Shenyang 沈陽|沈阳, Liaoning #79,045 [Add to Longdo]
辽中县[Liáo zhōng xiàn, ㄌㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ, 辽 中 县 / 遼 中 縣] Liaozhong county in Shenyang 沈陽|沈阳, Liaoning #88,886 [Add to Longdo]
辽史[Liáo shǐ, ㄌㄧㄠˊ ㄕˇ, 辽 史 / 遼 史] History of the Liao dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脱脱 in 1345 during the Yuan 元 dynasty, 116 scrolls #99,207 [Add to Longdo]
柏辽兹[Bó liáo zī, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄠˊ ㄗ, 柏 辽 兹 / 柏 遼 茲] Berlioz #136,426 [Add to Longdo]
松辽平原[sōng liáo píng yuán, ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 松 辽 平 原 / 松 遼 平 原] plain of NE China including Songhua river through Liaoning peninsula #153,022 [Add to Longdo]
双辽市[Shuāng liáo shì, ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ, 双 辽 市 / 雙 遼 市] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin #153,045 [Add to Longdo]
双辽[Shuāng liáo, ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄠˊ, 双 辽 / 雙 遼] Shuangliao county level city in Siping 四平, Jilin #162,250 [Add to Longdo]
东辽县[Dōng liáo xiàn, ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˋ, 东 辽 县 / 東 遼 縣] Dongliao county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin #164,278 [Add to Longdo]
司马辽太郎[Sī mǎ Liáo tài láng, ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ, 司 马 辽 太 郎 / 司 馬 遼 太 郎] SHIBA Ryotarō (1923-1996), Japanese author of historical novels #248,093 [Add to Longdo]
东辽[Dōng liáo, ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄠˊ, 东 辽 / 東 遼] Dongliao county in Liaoyuan 遼源|辽源, Jilin #260,513 [Add to Longdo]
西辽[Xī Liáo, ㄒㄧ ㄌㄧㄠˊ, 西 辽 / 西 遼] Western Liao, Khitan kingdom of central Asia 1132-1218 [Add to Longdo]
辽宁古盗鸟[Liáo níng gǔ dào niǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, 辽 宁 古 盗 鸟 / 遼 寧 古 盜 鳥] Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) [Add to Longdo]
辽海[Liáo hǎi, ㄌㄧㄠˊ ㄏㄞˇ, 辽 海 / 遼 海] east and south of Liaoning province [Add to Longdo]
辽金[Liáo Jīn, ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧㄣ, 辽 金 / 遼 金] Liao and Jin dynasties, namely: Liao or Khitan dynasty (907-1125) and Jurchen Jin dynasty (1115-1234) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
前途遼遠[ぜんとりょうえん, zentoryouen] (adj-na, n) goal; destination [Add to Longdo]
遼遠[りょうえん, ryouen] (adj-na, n) remote; far off [Add to Longdo]
遼東の豕[りょうとうのいのこ, ryoutounoinoko] (n) someone so ignorant of the outside world that he thinks of himself as one-in-a-million (when really it's more like one-in-five) (lit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'm Seryozha. Seryozha, I mean... Nice to meet you.[CN] 我是謝遼莎，你好 Travelling with Pets (2007)
three hundred twenty-one my name is Austrian Ryotaro[CN] 三 二 一 我的名字叫奧遼太郎 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
We fought the mad god Darkseid in the year 8315.[CN] 扂蠅婓8315爛薯桵遼朸湛親肅﹝ All-Star Superman (2011)
This huge rainforest eventually gives way to grasslands that stretch to the horizon in all directions - this is the Kalahari.[CN] 這片茂密的熱帶雨林最終 讓位給了遼闊的草原 無論何方，都將延伸至地平線 ——這就是喀拉哈裡沙漠 The Virgin Suicides (1999)
The Khitan![CN] 遼國 Saving General Yang (2013)
With the death of Yelu Yuan, the Khitan army was left without a leader.[CN] { \1cH00FFFF }{ \fad(500, 500) }耶律原死後 遼國大軍成為無帥之師 蕭太后無奈 Saving General Yang (2013)
The Khitan have surrounded us.[CN] 遼兵已經圍城了 Saving General Yang (2013)
Ryotaro asshole Sachiko you are really at home[CN] 遼太郎 混蛋 幸子 你果然在家 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Japanese man claiming to be a few of the more common before Ryotaro been a self-proclaimed " servant ." ' servant " used for juvenile claiming \ N with " feel more confident than " servant " claiming " after I a man of some more . 】[CN] 日語中男性比較常用的幾個自稱，之前遼太郎一直是自稱「僕」「僕」多用於少年自稱， 用「俺」以後感覺比「僕」自稱更自信、更男子漢一些。 】 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Wolf Mountain is surrounded by the Khitan.[CN] 兩狼山城已被遼軍包圍 Saving General Yang (2013)
I'll make sure I slow them down.[CN] 我來拖延遼軍時間 Saving General Yang (2013)
You're a Khitan![CN] 你是一個遼國人 Saving General Yang (2013)
Who's leading their army this time?[CN] 遼國此次派何人出戰 Saving General Yang (2013)
Your Majesty. Our signal towards to the north are ablaze.[CN] 啟稟聖上 遼兵南下 Saving General Yang (2013)
The Khitan are retreating![CN] 遼軍退兵了 遼軍退兵了 Saving General Yang (2013)
I'm home.[JP] （遼太郎） ただいま Until the Lights Come Back (2005)
I ah as long as Mr. Ryotaro talk[CN] 我啊 只要和遼太郎先生說話 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
They decided to leave at the last minute so it was a bit of a rush[JP] こちらは 遼寧省主席です ぎりぎりになって 行くことに決めたので The Crossing 2 (2015)
Why didn't you ever tell me.[JP] （遼太郎） 父さん どうして今まで黙ってたの Until the Lights Come Back (2005)
You insolent Khitan![CN] 大膽遼兵 兩軍對峙僵持 Saving General Yang (2013)
The distance between them and the vault is nothing, when one considers what is beyond.[CN] 想像一下它的遼闊 星星和圓頂之間 似乎沒有阻隔 Oh, Woe Is Me (1993)
I appreciate the invitation.[JP] （遼太郎） あの お誘いは 大変ありがたいんですが Until the Lights Come Back (2005)
Lex Luthor, your insane schemes have endangered the lives of every man, woman and child on this planet.[CN] 應親佴﹞竅阞ㄛ斕瑁遼腔數赫哏赲善賸涴陎奻腔藩珨沭汜韜... ...鹹ㄛ躓遜衄嫁肵腔汜韜﹝ All-Star Superman (2011)
The Khitan are threatening Song territory.[CN] 遼國對我大宋虎視耽耽 Saving General Yang (2013)
I've fought the Khitan for years and never lost a battle.[CN] 我對戰遼國多年未曾一敗 Saving General Yang (2013)
Yes. I've had a hard day, [JP] （遼太郎） はい とんでもない １日でした Until the Lights Come Back (2005)
To acomplist it, one has to admit... that the stars we see at night are vast worlds located very far from ours[CN] 要做到它就要承認, 夜晚的星辰 是遠離我們的一個遼闊的世界 Hail Mary (1985)
_[CN] 他們會從遙遠遼闊的地方過來 Opening Night (2015)
Big, gorgeous hole in the ground.[CN] 寫到"遼闊雄偉的峽谷" Good Mourning (2009)
I will exert every effort to repel the Khitan.[CN] 我會竭盡全力阻止遼軍進犯 Saving General Yang (2013)
More Khitan![CN] 遼兵來了 Saving General Yang (2013)
The Khitan are a formidable foe.[CN] 遼兵來勢洶洶啊 Saving General Yang (2013)
sorry obviously you contact me so many times what made what happened my kind of people do not dialogue with Mr. Liao Taro :[CN] 抱歉 明明你聯繫了我那麼多次 發 發生什麼了麼 我這種人 沒有與遼太郎先生對話的資格 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Ryotaro and Kayo[CN] 遼太郎and佳代 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
My Lord, our 60, 000 men are fighting the Khitan force of 50, 000.[CN] 回主帥 城外遼兵五萬 正與我六萬大軍相峙 Saving General Yang (2013)
Stop the Khitan![CN] 阻止遼兵進犯 Saving General Yang (2013)
Zhang Liao[JP] 張遼 Red Cliff (2008)
Even Krypton's criminally insane, forever trapped in the Phantom Zone evidence more nobility than the best of the human apes.[CN] 憩呾涴虳蚗堈掩壽婓酵荌華湍爵腔犮陑瓷遼腔賵陎溢... ...珩堈詢幛衾郔疑腔濬綽赽﹝ All-Star Superman (2011)
They will come from far and wide, to be captured by your eternal beauty.[CN] 他們會從遙遠遼闊的地方而來 They will come from far and wide, 被你永恆的美麗所俘獲 to be captured by your eternal beauty. Opening Night (2015)
Ten years ago, the Song defeated a Khitan army of 300, 000[CN] 十年前 我宋軍大敗遼國三十萬大軍 Saving General Yang (2013)
Destroying the Yang Clan will remove the Khitan Empire's biggest obstacle.[CN] 滅掉楊家 就等於去掉了遼國的心腹大患 Saving General Yang (2013)
We simply changed our battle formation, and we were able to break through their ranks.[CN] 爹 你不必疑慮 我們只是稍稍變換了陣勢 就讓遼賊措手不及 Saving General Yang (2013)
action on the Austrian Ryotaro[CN] 關於奧遼太郎的行動 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
The Kalahari and its vast open sky provide a theatre for the life and death drama played out by the herds and the great hunting cats that play on them.[CN] 喀拉哈裡和它寬廣遼闊的天空 為這生與死的表演提供了巨大的舞臺 參演的有這些牧群 還有捕食它們的獵手： The Virgin Suicides (1999)
( Ryotaro Kayo )[CN] （遼太郎佳代） My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Um...[JP] （遼太郎） あの Until the Lights Come Back (2005)
Oh my great plain You won't let me sleep[CN] 哦，遼闊的草原啊 你讓我無法入眠 The Professional (2003)
There were so many Khitan waiting in ambush.[CN] 那麼多遼兵埋伏四周 Saving General Yang (2013)
I will stay with Eldest Brother.[CN] 我和大哥留在這裡拖延遼軍 Saving General Yang (2013)
He's an accomplished warrior and considered a hero by his people.[CN] 此人能征善戰 英勇過人 堪稱遼國第一猛帥 Saving General Yang (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top