ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*進行*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 進行, -進行-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
进行[jìn xíng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 进 行 / 進 行] to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to conduct; to execute #81 [Add to Longdo]
进行性[jìn xíng xìng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 进 行 性 / 進 行 性] progressive; gradual #21,044 [Add to Longdo]
进行曲[jìn xíng qǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ, 进 行 曲 / 進 行 曲] march (musical) #30,880 [Add to Longdo]
原发性进行性失语[yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ, ㄩㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 原 发 性 进 行 性 失 语 / 原 發 性 進 行 性 失 語] primary progressive aphasia (PPA), speech disorder (sometimes related to dementia) [Add to Longdo]
已经进行[yǐ jīng jìn xíng, ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 已 经 进 行 / 已 經 進 行] already underway; already in progress [Add to Longdo]
义勇军进行曲[Yì yǒng jūn Jìn xíng qǔ, ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ, 义 勇 军 进 行 曲 / 義 勇 軍 進 行 曲] March of the Volunteer Army [Add to Longdo]
进行交易[jìn xíng jiāo yì, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄧˋ, 进 行 交 易 / 進 行 交 易] to carry out a transaction [Add to Longdo]
进行性交[jìn xíng xìng jiāo, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄠ, 进 行 性 交 / 進 行 性 交] to have sex; to have sexual intercourse [Add to Longdo]
进行性失语[jìn xíng xìng shī yǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄕ ㄩˇ, 进 行 性 失 语 / 進 行 性 失 語] progressive aphasia; gradual loss of speech [Add to Longdo]
进行编程[jìn xíng biān chéng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ, 进 行 编 程 / 進 行 編 程] executable program [Add to Longdo]
进行调查[jìn xíng diào chá, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ, 进 行 调 查 / 進 行 調 查] to carry out an investigation [Add to Longdo]
进行通信[jìn xíng tōng xìn, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ, 进 行 通 信 / 進 行 通 信] to communicate; to carry out communications [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
進行方向[しんこうほうこう, shinkouhoukou] เป้าหมายที่จะก้าวไป จุดหมายที่เราจะก้าวไป ทิศทางที่จะต้องเดินหน้าไป

Japanese-English: EDICT Dictionary
進行[しんこう, shinkou] (n, vs) advance; progress; (P) #1,930 [Add to Longdo]
コード進行[コードしんこう, ko-do shinkou] (n) chord progression (music) [Add to Longdo]
過去進行形[かこしんこうけい, kakoshinkoukei] (n) { ling } past progressive tense [Add to Longdo]
画素進行方向[がそしんこうほうこう, gasoshinkouhoukou] (n) { comp } pel path [Add to Longdo]
現在進行形[げんざいしんこうけい, genzaishinkoukei] (n) { ling } present continuous tense; present progressive form [Add to Longdo]
行進行方向[ぎょうしんこうほうこう, gyoushinkouhoukou] (n) { comp } line progression [Add to Longdo]
進行がん;進行癌;進行ガン[しんこうがん(進行がん;進行癌);しんこうガン(進行ガン), shinkougan ( shinkou gan ; shinkou gan ); shinkou gan ( shinkou gan )] (n) advanced cancer [Add to Longdo]
進行係[しんこうがかり, shinkougakari] (n) program director; programme director; facilitator; steering committee (chair) [Add to Longdo]
進行形[しんこうけい, shinkoukei] (n) (1) { ling } progressive form; (2) in progress (e.g. of a project) [Add to Longdo]
進行状況[しんこうじょうきょう, shinkoujoukyou] (n) state of progress [Add to Longdo]
進行性[しんこうせい, shinkousei] (adj-no) progressive [Add to Longdo]
進行性骨化性線維異形成症[しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう, shinkouseikotsukaseisen'iikeiseishou] (n) fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue); FOP [Add to Longdo]
進行相[しんこうそう, shinkousou] (n) { ling } progressive aspect [Add to Longdo]
進行度[しんこうど, shinkoudo] (n) rate of progression [Add to Longdo]
進行波[しんこうは, shinkouha] (n) traveling wave (travelling) [Add to Longdo]
進行方向[しんこうほうこう, shinkouhoukou] (n) direction of movement (motion); direction of travel (esp. train) [Add to Longdo]
進行麻痺[しんこうまひ, shinkoumahi] (n) progressive paralysis (due to neurosyphilis); general paresis [Add to Longdo]
進行役[しんこうやく, shinkouyaku] (n) (See 進行係) facilitator; programme director; steering committee (chair) [Add to Longdo]
線進行方向[せんしんこうほうこう, senshinkouhoukou] (n) { comp } line progression [Add to Longdo]
操作進行状況[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou] (n) { comp } operation progress [Add to Longdo]
文字進行方向[もじしんこうほうこう, mojishinkouhoukou] (n) { comp } character path [Add to Longdo]
未来進行形[みらいしんこうけい, miraishinkoukei] (n) { ling } future progressive tense [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The rate of inflation is slowing down.インフレ進行度は鈍っている。
Preparations are already under way for the Olympic Games.オリンピックの準備はすでに進行中だ。
About this time, the disease slowed.このころ、病気の進行は遅くなった。
The project is now in progress.そのプロジェクトは現在進行中である。
The project is proceeding slowly.その計画はゆっくりと進行している。
The work is now in progress.その仕事は現在進行しています。
The investigation is under way.その調査は進行中です。
The athletic meeting went on as scheduled.競技は予定どおりに進行した。
Possible timetable for the Aum trial.考えられるオウム裁判の進行。
Preparations for the ceremony are under way.式のための準備が進行中である。
A thorough investigation is now in progress.詳しい調査は今進行中です。
The new bridge is in process of construction.新しい橋の建設が進行中だ。
Preparations for the new project are under way in both companies simultaneously.新しい計画の準備が両者で同時に進行中である。
Plans are under way to build a new city hospital.新しい市の病院を建てる計画が進行中である。
Progress is monitored daily and stored in a database.進行状況は毎日確認され、データベースに記録される。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
The war is still going on.戦争はまだ進行中です。
The urban-renewal project is now well under way.都市再開発計画は現在着実に進行している。
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた。
History goes on with old ideas giving way to the new.歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
The Japanese economy is going through a period of great stress.日本経済では、大きなひずみが進行しつつある。
The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?例文は過去進行形の文です。皆さんは進行形を学習するとき、どのように教わりましたか？
In a progressive tense sentence it becomes the -ing form verb, that is the present participle.進行形の文では、動詞のing形、つまり現在分詞となります。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
The future progressive tense is used when expressing events and action in progress at some future point, however the example sentence cannot be understood in that way.未来進行形は、未来の時点で進行中の動作や出来事を表現するときに用いられますが、例文は進行中の動作とは考えられません。
The grammatical form employed here is the future progressive.ここで使われている文法形式は未来進行形である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When the lesions started appearing[JP] 彼女は病状が進行すると The Cure (2008)
Someone didn't want this conference to go forward. [ groans ] They've entered the bridge.[JP] 会議の進行を望んでいないものに United (2005)
1947. First election for an autonomous Sicilian government.[CN] 1947年西西里亞政府進行 第一次自治選舉 Salvatore Giuliano (1962)
The plan has gone as you had promised, my lord.[JP] 約束通り　計画は進行しました Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Investigations are under way, but the snow has already melted.[JP] 調査は、進行中である しかし、雪はすでに溶けている。 Pom Poko (1994)
So how we doing?[CN] 進行得如何？ Cold Cuts (2004)
- I'm foreman.[JP] 僕は進行役です The Gentle Twelve (1991)
The IA investigation is underway.[JP] 調査は進行中だ Saw IV (2007)
I'm not blaming you personally, Adam, because this is so.[CN] 沒有 現在不是對你進行個人批評 因為事實就是如此 Adam's Rib (1949)
Without an autopsy, I...[CN] 如果沒有進行屍檢，I. .. Non-Stop (2014)
The process of cleaning up the streets is a long one.[JP] 治安向上計画は進行中だ [ 容疑者 バットマン ] 治安向上計画は進行中だ The Dark Knight (2008)
This is the largest ice shelf in the Arctic, the Ward Hunt Ice shelf.[JP] より早く進行しています これは北極で最大の棚氷です ワードハント棚氷 An Inconvenient Truth (2006)
It's too damn late to operate, the cancer is too far advanced.[JP] 手術するにもどうにも手遅れだ 癌が進行し過ぎた The Hand of God (2005)
You're both being set up. Your ship was attacked... because someone didn't want this conference to go forward.[JP] 君達ははめられたんだ 会議の進行を望んでいないものに攻撃されたんだ Babel One (2005)
Missing sections were supplemented by various extant prints of the period along with archival copies.[CN] 缺失部分則根據不同版本的拷貝進行了移取 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Kowalski, progress report.[JP] コワルスキ、報告を進行しろ。 Madagascar (2005)
Let's go![JP] 出発進行！ Purple Noon (1960)
We'd won a battle, but the war went on.[CN] 我們贏得一場戰鬥，但戰爭繼續進行 The Devil's Brigade (1968)
We will go now into chapel for evening prayers.[CN] 我們現在就要進入教堂進行晚禱 The Nun's Story (1959)
Tonight I propose to conduct a further experiment on myself... this time using a much stronger formula... containing a tincture of opium.[CN] 今晚我要在我身上 再進行一次實驗 這次藥物中含有鴉片酊劑 藥效更強 Corridors of Blood (1958)
Where now there's only a squalid expanse, the city will bring roads, water, power, gas and all other necessary improvements.[CN] 那兒現在還是髒亂的一片, 政府將在那兒修路, 通水, 通氣, 進行其它必要的改善工作。 Hands Over the City (1963)
We chouldn`t be more polluted.[JP] 待って！ これ以上汚染は進行 しないわ The Simpsons Movie (2007)
This photochemical restoration is based on incomplete camera negatives.[CN] 這次是根據不完整的負片進行修復的 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I have to do it.[CN] 我得進行驅魔儀式 I have to do it. The Conjuring (2013)
It's advanced well beyond the... So I also sent the President a copy of your speech for Galactica's retirement.[JP] かなり進行してい... それで、大統領にはお送りしておきました Episode #1.1 (2003)
Roger. That's a 216.[JP] 了解　216で進行 Aliens (1986)
Additional tests are being done, though.[CN] 儘管其他測試正在進行 Hey Babu Riba (1985)
Nobody panics when things go "according to plan."[JP] 企み通り進行したとて 混乱も起きん The Dark Knight (2008)
Moments ago this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway.[JP] 少しばかり前に報告を受け取った サイロンによる我々の 星々への攻撃が進行中だ Episode #1.1 (2003)
Team 22 proceeding to north exit via underpass.[JP] 22班 地下通路より 北改札方向へ進行中 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
But compared to what's going on now, there's just no comparison.[JP] しかし、今進行しているものと 比較して 比べ物にならない An Inconvenient Truth (2006)
We have decided against it. It would be futile at this stage.[CN] 我們都決定不進行手術了 現在這個階段這樣做沒什麼用 La Notte (1961)
He's got this project to work on, [JP] 進行中のプロジェクトや Brothers of Nablus (2008)
Sometimes they need people to control the lines![CN] 有些東西他們必須進行妥善保管 La Poison (1951)
It's a progressive loss of visual function.[JP] 進行性の視覚機能障害よ Blood Price (2007)
You see where you're going before you get there.[JP] だから　すぐ進行方向を見られる Tucker: The Man and His Dream (1988)
I intend to moralize.[CN] 我會進行教化。 Hands Over the City (1963)
But the side effects negated our plans.[JP] 彼女は病状が進行すると Power Hungry (2008)
Because I have to.[CN] 因為我必須在這進行 Klaus (2011)
Even if the illness developed, she wanted to fall in love, become an adult, and live out her life.[JP] （みゆき） たとえ病気が進行したって （みゆき） 恋をして 大人になって 人生を全うするんだって Heavenly Forest (2006)
Now, look, Tom, are you sure you're ready for a demonstration?[CN] 湯姆 你真的準備好進行實證了？ Corridors of Blood (1958)
decided to encode, life as they know it in a message of magnesium, [CN] 以他們的知識 把生命進行編碼 Hail Mary (1985)
Of course, the adventure goes on. Isn't it exciting, Augustin? Kindof.[JP] もちろん、冒険は進行中です、 オーギュスティン、わくわくしませんか? La Grande Vadrouille (1966)
The only women in that region were jungle Indians who carried blowpipes and poison darts.[CN] 唯一的婦女在該地區... ...是叢林中的印第安人，進行吹管和毒鏢 To Sir, with Love (1967)
And you will be given a penance to perform in refectory or in chapel.[CN] 然後在用餐室或小聖堂進行贖罪 The Nun's Story (1959)
But in point of fact, there can be few places... where tradition is examined with such a critical eye as this college.[CN] 但事實上，很少有地方... 像這所學院一樣 對傳統進行批判的審視 If.... (1968)
The surgeon's operating. Very well.[CN] 外科手術正在進行，好的 Father of a Soldier (1965)
Violent death by drowning, which, based on the above findings, was preceded by physical assault.[CN] 暴力謀殺淹死 基於以上的發現 是先進行身體傷害再淹死 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
His body temperature has been lowered significantly to try and slow the progress.[JP] 体温は病状の進行を防ぐために低くしています Pilot (2008)
He's come to check on our progress.[JP] 進行状況を査察に来たのです Star Wars: Attack of the Clones (2002)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
画素進行方向[がそしんこうほうこう, gasoshinkouhoukou] pel path [Add to Longdo]
行進行方向[ぎょうしんこうほうこう, gyoushinkouhoukou] line progression [Add to Longdo]
線進行方向[せんしんこうほうこう, senshinkouhoukou] line progression [Add to Longdo]
操作進行状況[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou] operation progress [Add to Longdo]
文字進行方向[もじしんこうほうこう, mojishinkouhoukou] character path [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
進行[しんこう, shinkou] Fortgang, Fortschritt, Vorruecken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top