“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*远景*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 远景, -远景-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
远景[yuǎn jǐng, ㄩㄢˇ ㄐㄧㄥˇ, 远 景 / 遠 景] prospect; long-range view #19,393 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Ready to widen on two.[CN] -准备切到远景2号画面 Morning Glory (2010)
You know, you keep dangling that, but last I checked Dean's still going to hell.[CN] 你知道吗，你用光明的远景引诱我 但是上次我发现，Dean还是得下地狱 Sin City (2007)
For the promise Greece holds.[CN] 只为了希腊承诺的远景 300: Rise of an Empire (2014)
But not smart enough to see what it is.[CN] 你够聪明 能看到存在远景 You're smart enough to guess there's a bigger picture, The Original (2016)
Sometimes I let him do the wide shots when I feel like getting blazed back in my Winnie.[CN] 有时，我抽大麻抽高了 就用他做远景替身 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
Page 28, "Perspective".[CN] 第二十八页 "远景 Like Stars on Earth (2007)
I'm aiming from that teddy bear, so it will be a wide shot.[CN] 我从那个泰迪熊那儿拍 所以这将是一个广角远景 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Can I help you?[CN] 不管他需要什么样的远景，你都给他， Whatever his prospects need, you get, 哪怕只是个半吊子都行 even if it's a half dozen corn -fed virgins. Castles Made of Sand (2016)
President Kennedy's 1961 speech electrified the nation and it contained much that was remarkably prophetic but not a word about a scientific objective for going to the moon.[CN] 让这个国家兴奋起来 electrified the nation, 里面提到了很多让人印象深刻的远景计划 and it contained much that was remarkably prophetic -- The World Set Free (2014)
No, there was a spare bird parked right in front of the house..[CN] 那个东西停在院子前． 完全破坏了我们的远景... Halloween: Resurrection (2002)
That does sound good.[CN] 更多必须在那里睡觉。 好远景。 Saints and Soldiers: The Void (2014)
It turns out Open Vistas is no ordinary rehab.[CN] "开阔远景"不是普通的康复中心 It turns out Open Vistas is no ordinary rehab. Pilot (2015)
And images all around me almost look like those of my homeland[CN] ∮路上尘雾，深山远景∮ ∮此刻此情状，仿佛似我的家∮ The Master (1992)
That's all you can see now but you fail to see what's around you.[CN] 现在你就只记得远景，身边的事 你都不记得了 Temporary Family (2014)
They want jobs, a future. They want an industry, and come the ballot...[CN] 他们要工作远景，以选票促成工业， Brassed Off (1996)
One must have aspirations.[CN] 做人要有远景 Temporary Family (2014)
But, unless things improve, the biopic of my life will only have the budget for a zoom out.[CN] 不过，除非情况有所改善 不然，我的传记片只配拍个远景 Submarine (2010)
"The landscape of vocabulary is being hacked down[CN] "词汇的远景被屠宰 Definitely, Maybe (2008)
Can you look me in the eye and tell me that you have not... had any interaction with the Defence Department, the Pentagon, DARPA, the intelligence community, the entire...[CN] 你能看着我的眼睛告诉我 你和国防部没有关联吧 五角大楼，防御远景研究规划局 整个情报机构 Computer Chess (2013)
The bigger the tits, the better the prospects.[CN] 胸部愈大 获利的远景愈好 American Crude (2008)
Interestingly enough in 2075 the ending year for these scenarios as I recall, we get to about the same place.[CN] 有趣的是 到2075年 这两种远景的结果 我记得 基本上是一样的 Four Horsemen (2012)
And it does change the perspective. But the war in Iraq had nothing to do with war on terrorism.[CN] 而且确实改变了远景 但是伊拉克战争确实无关反恐 Why We Fight (2005)
You said one must look far ahead.[CN] 你自己说做人要有远景的 Temporary Family (2014)
I haven't got time to sit and talk to a man who's too dumb to see a good proposition.[CN] 而不是你的口袋 我现在没有很多时间跟一个笨得美好远景... ... McCabe & Mrs. Miller (1971)
With the terrible events of the past week... at The Munich Olympics, all of our hopes for peace... have come crashing down.[CN] 上周的慕尼黑恐怖事件... 让我们的和平远景... 彻底坠落了 The Baader Meinhof Complex (2008)
The Future of Our Business.[CN] 这一行的远景 Jerry Maguire (1996)
We need a vision or something, so we can know when the landing would begin[CN] 我们需要一个远景什么的， 所以我们可以知道什么时候会登陆开始 Left Behind (2014)
- Prospects ain't so good right now.[CN] -远景现在不是那么好。 What Doesn't Kill You (2008)
He's shooting from afar. Wait. - Why?[CN] 他在拍远景 稍等 什么 Bullett Raja (2013)
Well, I can see by the dressing room that it's just a preview of good things yet to come.[CN] 从更衣室就看得出来 那还只是一个美丽的远景 Be Cool (2005)
Sorry you poured a brandy... ..today we discussed the near-term prospects of the Central Committee.[CN] 昨天，中央委员会讨论了远景规划 Ukroshcheniye ognya (1972)
Well, that doesn't mean anything, but I'm just wondering from a religious perspective if you, you know, believe in creation or God or even... or even believe in evolution that, now, with genetic modification, [CN] 好吧，那不意指任何事， 但是我确实觉得奇怪从一 宗教性的远景如果你， 你知道，相信 在创造或上帝中 GMO OMG (2013)
So we're here today to redeem it... get these establishing shots for Coven... and do what you can.[CN] 所以我们今天要挽回它... 拍好《集会》的远景 做你想做的事 American Movie (1999)
Did you put in the wide beauty shots?[CN] 把远景图放进去了吗？ Couples Retreat (2009)
Open Vistas Treatment Center.[CN] "开阔远景"治疗中心 Open Vistas Treatment Center. Pilot (2015)
Memento Mori.[CN] 他在开阔远景中心去世了 He, uh, he died at Open Vistas. The American Dream (2015)
What's the Open Vistas Center?[CN] 这个"开阔远景中心"是什么? What's the Open Vistas Center? Pilot (2015)
"Perspective".[CN] 远景 Like Stars on Earth (2007)
And Royal Dutch shell is posited two scenarios, one is called blueprint and is obviously a planned corporate structure where the world leaders get together and they think about things like energy transformation, planetary warming and dwindling fossil fuels and so forth[CN] 荷兰皇家壳牌公司提出了两种能源远景 一种叫作 有序世界 通过建立国际框架联盟 Four Horsemen (2012)
Open Vistas.[CN] "开阔远景"中心 Open Vistas. Pilot (2015)
Clif has entrusted me with the B cam here to get some establishing shots.[CN] 克里夫让我用B镜头 先拍些远景 Afflicted (2013)
A vision... of how it might've been...[CN] 我看到幻象... 看到未来的远景... Casshern (2004)
Simply the flatness of the landscape.[CN] 只不过聊了些单调的远景罢了 Bernard and Doris (2006)
I give you my loyalty and my undying respect.[CN] 我对你永远景仰服从" Hitler: The Rise of Evil (2003)
I'm sorry, I thought maybe if I showed him the long view--[CN] 我很抱歉，我以为也许我可以向他 展现一个远景 The Hudsucker Proxy (1994)
Of peace...[CN] 和平的远景... Casshern (2004)
Because it's a studio set, and they can't afford long shots.[CN] 因为这是个摄影棚，他们拉不起远景 Summer Holiday (1984)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top