ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*转变*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 转变, -转变-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转变[zhuǎn biàn, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ, 转 变 / 轉 變] change; transform #2,169 [Add to Longdo]
核转变[hé zhuǎn biàn, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ, 核 转 变 / 核 轉 變] nuclear transformation; nuclear transmutation [Add to Longdo]
转变立场[zhuǎn biàn lì chǎng, ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ, 转 变 立 场 / 轉 變 立 場] to change positions; to shift one's ground [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What the fuck did I do wrong? Isn't priest a step up from teacher?[CN] 牧师不是从教师转变过来的吗 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Well, my boy, it's come to a pretty pass, hasn't it?[CN] 呃, 我的孩子, 不错的转变, 不是吗? The Talented Mr. Ripley (1999)
- Your turn.[CN] 你的转变 你们行了日马？ House Arrest (1996)
She slammed the door and she crushed that bird Oh, oh, oh, oh[CN] 男女合校应该是不错的转变 All I Wanna Do (1998)
Nobody likes this particular turn of events, Kenny.[CN] 没人喜欢这转变，肯尼 Hard Rain (1998)
Mima's character, Yoko Takakura, changes personalities completely when she's raped by the customers at a strip show.[CN] 未麻饰演的高仓阳子 在脱去舞场被客人强暴后 性格就180度大转变 Perfect Blue (1997)
As long as I switch every time you press one of my buttons."[CN] ...你按一个按钮我就要来一次转变 As Good as It Gets (1997)
Do you think that we turn to different people when we get close to the edge?[CN] 你觉得 我们濒临生死边缘 人是会有所转变 Breaking the Waves (1996)
Now, what we saw there was two potassium chlorate would yield two potassium chloride, also a solid...[CN] 我们刚所见是两个氯酸钾分子 会转变成两个氯化钾分子固体 The Insider (1999)
I can't do it this quickly, accept apologies when I'm still angry.[CN] 我不能转变得这么快 在我还生气的时候 就接受道歉 Immortality (1998)
(Spike) Next week we're totally changing gears it's gonna be anime for all ages.[CN] 下周我们将大转变为全家观赏型节目 Asteroid Blues (1998)
In other words, the activities of the brain, as digital data.[CN] 转变成数据来保存的研究 Brain Scratch (1999)
But one day, things going to be very different.[CN] 不过终有一天 肯定会有重大的转变 Matilda (1996)
Seasons change, young man.[CN] 地球是圆的会转变的 Finding Forrester (2000)
I don't want you to think of this as just a film some process of converting electrons and magnetic impulses into shapes and figures and sounds.[CN] 我不希望你把这仅仅当作一部电影 一些电磁的转变过程 加入影像和声音 Pirates of Silicon Valley (1999)
Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.[CN] 命运把我们小小的错误 转变成一个良机 The Prince of Egypt (1998)
- What brought this change in you?[CN] - 你怎么会有这样的转变? The Crucible (1996)
Remember Budapest?[CN] 记得布达佩斯吗? 世纪转变期? Remember Budapest? Angel (1997)
Sir, this is incredible. It's a complete metabolic transformation. How did it happen?[CN] 不可思议 新陈代谢完全转变 The Nutty Professor (1996)
And when it stopped being random, that's when it started to go wrong.[CN] 但当我违背了初衷之后 事态也开始向另一方面转变 Following (1998)
I became a hard-core disbeliever.[CN] 我转变成坚实的大屠杀修正主义者 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Random nucleotide polymorphisms--[CN] 什么？ 自然的转变 Nutty Professor II: The Klumps (2000)
That's what converted me.[CN] 这让我彻底转变了 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
Enough rage and helpless in your love turns into something else.[CN] 你对她的爱，已经转变成为无尽的愤怒和无望 The Sweet Hereafter (1997)
It's affectionate. Touching too. And it's a nice change.[CN] 那很有情感，也很感人 是个好的转变 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
A program that is said to copy their spirit which is transformed from brain waves into digital data and relayed into the universal network.[CN] 并运行Londes教主所开发出来的程序 据说是利用脑波将身心转变成数据 并将其复制的一种程序 Brain Scratch (1999)
Now that she's gone through the change... everything is beautiful.[CN] 现在她正在转变... 一切都很好 Thinner (1996)
It's hard to keep up.[CN] 只有三十亿人口 转变真大 Jerry Maguire (1996)
The smell will change according to different timings[CN] 它的味道会随着不同的时辰而转变 Forbidden City Cop (1996)
Why are you so contradictory?[CN] 为什么你现在会转变态度了 Washington Square (1997)
I can feel every molecule of my body... starting to change![CN] 我身上的每个分子都在转变 My Favorite Martian (1999)
The way it keeps changing on you, or the way you can never count on it or... something.[CN] 这样不会妨碍到纽约的转变 You've Got Mail (1998)
"I can honestly say that my memory has been transformed.[CN] "我可以很坦诚地说 我的记忆已经转变 Girl, Interrupted (1999)
It could easily have been the other way, you know. It so nearly was.[CN] 人的命运瞬息转变，只差一点 Rogue Trader (1999)
Kid model to street cop-- there's a leap.[CN] 少女模特儿变成警察 真是一大转变 The Bone Collector (1999)
It's not just a type-H mind-altering escape.[CN] 那不是思想转变H型的逃避 Supernova (2000)
But no matter how tough a man is he spends enough time on this farm he'll find his breaking point.[CN] 但不管一个人有多顽固... ...当他在这个农场呆了足够长的时间... ...事情会有所转变的 Life (1999)
So after the events of last night a slight shift in voter sentiment was expected but no one anticipated this.[CN] 所以在昨晚的事件， 在选民情绪略有转变 预计， 但没有人预料到这种。 Black Sheep (1996)
Moments when you realize nothing will ever be the same.[CN] 你会了解此后一切将有大转变 Fallen (1998)
My shift ends in a few minutes.[CN] 我的转变在几分钟之内结束。 I'll Be Home for Christmas (1998)
Alaska's three million lakes turn to gathering places.[CN] 阿拉斯加的三百万个湖泊 便转变成许多动物聚集的地方 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
But in the last few years, we've started to work things out.[CN] 但是过去这几年我们已经开始有所转变。 The Lost World: Jurassic Park (1997)
Going off my shift, so if you don't mind...[CN] 去了我的转变， 所以如果你不介意的话... Slums of Beverly Hills (1998)
Given the warm and volatile Gulf Stream it won't take much to turn this tropical storm into a hurricane.[CN] 加上海湾暖热多变的洋流 热带风暴会转变成飓风 The Perfect Storm (2000)
The world revolves around our Missie.[CN] 世界转变了 2 Seconds (1998)
It's turnaround time, mate.[CN] 这一转变时间，PAL。 Into Thin Air: Death on Everest (1997)
So, you actually altered her genes? Yes, yes.[CN] 真的转变了夏莉的基因？ The Nutty Professor (1996)
Let 'em swing, Libby.[CN] 让他们转变吧, Libby. Primary Colors (1998)
The Mutant Registration Act lost its main proponent today ... with the dramatic reversal of Senator Robert Kelly, who until this time had provided the loudest voice in the cry for mutant registration.[CN] 提倡变种人登记制度的凯利议员 戏剧性的转变立场 他是变种人登记制的提案人 X-Men (2000)
In the defiant spirit of Alaska winter's harsh challenges are turned to rugged sport.[CN] 以阿拉斯加勇于反抗的精神 将冬天里艰辛的挑战转变成一种健康粗犷运动 Alaska: Spirit of the Wild (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top