ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蹒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蹒, -蹒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蹒, pán, ㄆㄢˊ] to stagger, to limp
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  两 [liǎng, ㄌㄧㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹣, Rank: 4016
[蹣, pán, ㄆㄢˊ] to stagger, to limp
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  㒼 [mán, ㄇㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹒, Rank: 8097

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蹒[pán, ㄆㄢˊ, 蹒 / 蹣] limp #166,756 [Add to Longdo]
蹒跚[pán shān, ㄆㄢˊ ㄕㄢ, 蹒 跚 / 蹣 跚] stagger; stumble; totter #33,919 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By far the best Police Academy.[CN] 变得步履蹒跚 Pilgrim Rick (2016)
She was staggering through the cars.[CN] 她在车流中蹒跚 The Twin Paradox (2014)
The stars in the Pleiades are already toddlers, about 100 million years old.[CN] 昂宿星团中的恒星已经到了蹒跚学步的年纪 The stars in the Pleiades are already toddlers, 1亿岁左右 about 100 million years old. Sisters of the Sun (2014)
♪ and as he -- [ loud crash, thud ][CN] *醉汉踟蹰 酒鬼蹒跚* *I saw the drunkard stagger and lurch* Weapons (2016)
They support each other and stagger forward.[CN] 她们相互扶持 蹒跚前行 The Demoniacs (1974)
- A toddler.[CN] 蹒跚学步 The English Patient (1996)
- What? The one time that we all want to get off early, and now we gotta interview a bunch of slow-talking walters.[CN] 好不容易想早点收工 却又要询问这一车蹒跚的老人 For Better, for Worse (2013)
And I was King of England when she toddled out of church.[CN] 蹒跚走出教堂时 我成了英国国王 Episode #1.2 (2012)
You see, every Hebrew child... not yet walking... they never shall.[CN] 你会亲眼看到 所有希伯来人的孩子... 包括那些蹒跚学步的... 永远没机会学走路了 Exodus: Gods and Kings (2014)
He claims such knowledge, but he's just stumbling in the dark if he doesn't know this...[CN] 他宣扬这些话 He claims such knowledge, 却不过是在黑暗中蹒跚而行 but he's just stumbling in the dark 如果他不明白... The Persecution (2015)
He was staggering around covered in blood, but we don't know he was dead.[CN] 他在血液满布的地方蹒跚 但我们不知道他是否死了 Evidence (2013)
- Off you waddle.[CN] - 关你蹒跚。 Hello Ladies: The Movie (2014)
Regrettably, Mr. Stone only has time for a few brief questions this morning, as he has a plane to catch to Zurich.[CN] 姓名变更请求 姓名 告密者脚步蹒跚 Velvet Goldmine (1998)
Sturdy, physically strong people, unlike the others...[CN] 战士！ 是的，他们可能曾经是战士 当时我们已经处于步履蹒跚的状态 Shoah (1985)
♪ When the nights got cold ♪ ♪ Who stole you fire from down below?[CN] 当你蹒跚前行有我扶持 Moana (2016)
They attack the weary Persians as they disembark their ships on shaky legs after a month at sea.[CN] 就在疲惫的兵团历经整月航程 步履蹒跚下船时袭击 300: Rise of an Empire (2014)
I hobbled.[CN] 我步履蹒跚。 Take Care (2014)
There were two ghosts. They were staggering about.[CN] 有两个鬼 她们在蹒跚 The Demoniacs (1974)
This chick is just three weeks old and a little bit wobbly on its feet.[CN] 眼前的小雏鸟只有三周大 { \3cH202020 }This chick is just three weeks old 仍在蹒跚学步 { \3cH202020 }and a little bit wobbly on its feet. Savannah (2013)
From our first class?[CN] 她走路是有一点点蹒跚 对吗 Einstein: Chapter Two (2017)
Israel is a new-born calf, Leo. Still struggling to its feet.[CN] 以色列是只初生牛犊 Leo 还在蹒跚学步 The Eichmann Show (2015)
As Old Man 1958 hobbies towards his finish Barnes is the name on every American lip.[CN] "1958年老人"蹒跚地走向尽头... ...巴恩斯这个名字在美国变得家喻户晓 The Hudsucker Proxy (1994)
A gift, can often be a curse.[CN] 话虽如此，但他们尚属稚嫩 在黑暗中为摸索方向而步履蹒跚 X-Men: Apocalypse (2016)
Well, I may be limping down the aisle, but at least I won't be limping in something Swiffer might sell to dust off ceiling fans.[CN] 虽然我是蹒跚着走完过道的 Well, I may be limping down the aisle, 但至少我不是在速易洁清洁公司卖的 but at least I won't be limping in something Swiffer might sell 吊扇除尘器下走过 to dust off ceiling fans. And the Taste Test (2015)
Us both with greyish hair, old man and old woman, tramping through senility, babbling sweet nonsense.[CN] 浅灰色头发的我们二人 老头和老妇 一起步履蹒跚地走向衰老 咿咿呀呀地说着逗人喜爱的胡话 Happy End (1967)
Crippled on their way...[CN] 在自己的路上步履蹒跚... Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
This troop's leader is hobbled by a broken hand... but that doesn't affect her position at the top.[CN] Thistroop﹑sleader被断手步履蹒跚... ... ...... Island of Lemurs: Madagascar (2014)
You left a toddler in a running car in this neighborhood?[CN] 你把蹒跚学步的小孩丢在启动的车子里 居然还把车子丢在咱这样的街坊? Summertime (2012)
♪ I staggered back to the underground ♪[CN] 我蹒跚地走向地铁 Bad Timing (1980)
Kaneki![CN] 就像是蹒跚学步的雏鸟一般 看好了 这才是 Tokyo Ghoul (2014)
If he should get drunk, he shall not stagger![CN] 就算喝醉也不能步履蹒跚 Men of Honor (2000)
Come on, you doddering old man.[CN] 来啊你这个 蹒跚的老头子 The Stationmaster's Wife (1977)
Seeing a child walk for the first time... is something extraordinary.[CN] 看孩子蹒跚走出第一步... 这都是非凡的时刻 A House Divided (2014)
If he should stagger, he will not fall![CN] 就算步履蹒跚也不能倒下 Men of Honor (2000)
My Uncle Istvan was barely a toddler... when his brother Adam, my father, was born.[CN] 伊西凡 尚在蹒跚学步 他的弟弟 亚当 也就是我父亲, 出生了 Sunshine (1999)
And to teach me humility, the gods have condemned me to watch you waddle about wearing that proud lion that was my father's sigil and his father's before him.[CN] 为了教导我谦逊之道，诸神惩罚我 要我看你佩戴雄狮纹章四处蹒跚招摇 那可是我父亲的纹章，我祖父的纹章 Valar Dohaeris (2013)
The soldiers who killed them were also slain, so no friend could creep to the desert with funeral offerings for my condemned spirit.[CN] 连那行刑的士卒也难逃一死 无一友人蹒跚步入那荒漠之中 来慰我带罪魂灵 The Mummy (1932)
You hobbled over there and he hasn't stopped?[CN] 你步履蹒跚那边 而他一直没有停止？ Take Care (2014)
Baby steps.[CN] 还在蹒跚学步呢 My Bloody Valentine (2012)
You'll see what kind of doddering old man I am.[CN] 你会看到我是个多 蹒跚的老头子 The Stationmaster's Wife (1977)
I'll take a shamble at this point.[CN] 我觉得这速度是在蹒跚而行 I'll take a shamble at this point. The Croods (2013)
And your pathetic shambled life.[CN] 和你的可怜 蹒跚的生活。 The Color Wheel (2011)
I think I've seen you hobbling around the village, haven't I?[CN] 我想我已经看到你步履蹒跚 周围的村庄，不是吗？ The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
Red foxes lie in wait.[CN] 但新生的雏羊还在蹒跚学步 Mountains (2016)
I don't mean just stumble walking like an infant or a toddler she waked with absolute certainty.[CN] 我不是说是随手走 如婴儿或蹒跚学步... ...她醒来绝对肯定。 Admission (2013)
I watch him in his black-framed glasses and his grey jacket, hobbling to the railway tracks, easing himself down without too much trouble.[CN] 我看见他戴着黑框眼镜 穿着灰色夹克 蹒跚地走到铁道边 Due West: Our Sex Journey (2012)
He comes staggering out in the hall. He says, "I did it. Call the cops."[CN] 他蹒跚地走到厅里， 说"是我干的，报警吧" Scandal Sheet (1952)
The Leith Run isn't a run at all, more of a hobble.[CN] 丽思跑根本就跑不起来，更像是蹒跚前进。 Full Circle with Michael Palin (1997)
We saw an old lady staggering around, and we said, "You'll have to come out."[CN] 我们看见一位老妇人步履蹒跚, 我们说, "您一定得出来" Alone: May 1940-May 1941 (1973)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top