จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*踏步*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 踏步, -踏步-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
踏步[tà bù, ㄊㄚˋ ㄅㄨˋ, 踏 步] stride; to step (on the spot); to mark time; at a standstill #33,772 [Add to Longdo]
踏步不前[tà bù bù qián, ㄊㄚˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄢˊ, 踏 步 不 前] to be at a standstill; to mark time #206,087 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rather than marking time indoors, why not enjoy the speed of wind with me?[CN] 与其在室内原地踏步 不如 跟我去享受风的速度 What Women Want (2011)
Oh, we'll be doing the mashed potato![CN] 我们将会扭腰踏步 Echoes of the Rainbow (2010)
Your husband's gonna have to get used to the idea that your life is moving on.[CN] 你老公總要接受 你的生活不再原地踏步 Sentimental Education (2004)
Yeah, 'cause that happens all the time.[CN] 顾客走进店门 大踏步直线进厨房 And the '90s Horse Party (2011)
And, shuffle, ball, step.[CN] 滑步, 开舞, 踏步. Mr. Popper's Penguins (2011)
And now here I am, back at square one.[CN] 现在我又一无所有 原地踏步了 Getting Married Today (2007)
And grapevines. Here we go.[CN] 左右踏步，开始！ Debra's Workout (1999)
Accept that I am moving on with my life.[CN] 面對現實吧，我的生活 不能老在原地踏步 Unidentified Black Males (2004)
I could have marched out of there blowing a trumpet.[CN] 我可以吹着喇叭 大踏步地走出去 The Disciplinarian (2003)
I would have remained the same[CN] 我肯定还在原地踏步 English Vinglish (2012)
Stomp.[CN] 踏步 Here Comes the Boom (2012)
♪ Singin' a song we'll march along the highway ♪[CN] 公路上踏步 高歌心情好 Little Voice (1998)
Shuffle heel toe. Toe heel step. Shuffle heel toe.[CN] 脚跟到脚尖 踏步 Make Your Move (2013)
I mean you have seven years walking back and forth all the time?[CN] 我的意思是 你这7年来就一直原地踏步吗？ 3096 Days (2013)
- Nobody here is look at the state.[CN] 为什么大家都喜欢原地踏步， Keith (2008)
Look, I think you're all terrific, and I can see you're just marking time here until you get your big breaks as...[CN] 你看，我认为你是不可思议。 了不起， 我可以看到你在原地踏步这里 untiI你得到你的大断裂为... The First $20 Million Is Always the Hardest (2002)
But I'm still standing still.[CN] 但我还在原地踏步。 Black Nativity (2013)
We'll do the twist and the madison[CN] 我们将会扭腰踏步 Echoes of the Rainbow (2010)
- One, two, three. Step together. Now...[CN] - 一，二，三 一起踏步... The Pervert's Guide to Ideology (2012)
I love my hard stomping, head nodding J Street boots![CN] 我爱踏步 点头 J街舞团的靴子！ How She Move (2007)
People move on, as it should be.[CN] 人不会永远在原地踏步的 Bicentennial Man (1999)
Step out, step out of the stall.[CN] 大踏步出来 走出隔断 Pawn (2013)
So hear us tread![CN] 聽我們踏步的聲音吧! Big Brother (2013)
Which moron stepped out without looking?[CN] 哪个白痴大踏步出来没有先看看 Caché (2005)
The lessons from Mrs. Swan, they'll only take you so far.[CN] 丝玟女士的课只能让你原地踏步 The Man Who Wasn't There (2001)
- Good morning, sir.[CN] Max, 你就像在空中踏步一样开心, 真讨厌. Allied (2016)
But nothing has been done[CN] 我们依然是原地踏步 Three Kingdoms (2008)
Step lively![CN] 整齐踏步! Gods and Generals (2003)
You're not makin' any progress. I'm goin' to get the jump rope.[CN] 是你自己原地踏步，我去拿跳绳了 Hundred Dollar Baby (2006)
When raising heads, we see natural and unrestrained steps in deep mountain and sea[CN] 抬头是深山深海潇洒的踏步 Himalaya Singh (2005)
- Oh, yeah, hips.[CN] 然后踏步 American Pie Presents: Band Camp (2005)
5 years and the soldier is pumping gaps.[CN] 结婚5年了 那男的还在原地踏步 Redbelt (2008)
Step, ball, change. Step, ball, change. Step, ball, change.[CN] 踏步, 开舞, 转身, 踏步, 开舞, 转身, 踏步, 开舞, 转身, Mr. Popper's Penguins (2011)
Heard your foot tapping there, thought you was dancing in here or something.[CN] 听到你在踏步以为你在跳舞呢 Laid to Rest (2009)
I feel like everyone else is moving on with their lives but me.[CN] 我觉得其他人都在阔步向前，只有我在原地踏步 What's Your Number? (2011)
We've been standing still. For months.[CN] 我们在原地踏步 好几个月了 Killing Bono (2011)
We're staying put till the National Guard gets here.[CN] 我们原地踏步，直到 国民警卫队的送过来。 Hatchet III (2013)
But you are where you are because you didn't push the brakes.[CN] 但你會原地踏步，因為停下來 Like Father, Like Son (2013)
Moving on?[CN] 不想原地踏步？ Unidentified Black Males (2004)
- Usually they're the first ones to take a big step back when it comes time for volunteers.[CN] 比如我吗？ 这些孩子通常会在国家需要他们的时候 大踏步地躲到一边 Lions for Lambs (2007)
We'll start with jogging on the spot.[CN] 开始踏步 The Barbarian Invasions (2003)
On the same token, if the stock doesn't go anywhere... you're not in front ofyour store with a cup in your hand.[CN] 如果股票原地踏步... 你也不会有什么损失 Boiler Room (2000)
One person standing on the same spot, again on the same spot.[CN] 一个人原地踏步再原地踏步 Do Re Mi Fa So La Si Do (2008)
- This is exactly what it was like when the two of you started dating.[CN] -你们依然原地踏步 跟你们刚约会那时 完全一样 The Greater Fool (2012)
Our retreat today is so we can advance tomorrow.[CN] 我们今天大踏步的后退 就是为了明天大踏步的前进 Be There or Be Square (1998)
- You want me to grab that?[CN] 像一边桑拿 (SPA) 一边踏步 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
The kids love it and don't nod off and their parents say their Chinese is getting better.[CN] 孩子们的学习热情空前的高涨 课堂活跃 没睡觉没走神的 家长都反映孩子们的中文大踏步地提高 Be There or Be Square (1998)
For the moment, they lie still.[CN] 科斯尼的回应是一种踏步反射 Building Your Brain (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top