Search result for

*貼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 貼, -貼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[貼, tiē, ㄊㄧㄝ] to stick, to paste; attached; allowance, subsidy
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 贴, Rank: 6749
[贴, tiē, ㄊㄧㄝ] to stick, to paste; attached; allowance, subsidy
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 貼, Rank: 1454

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[貼] Meaning: stick; paste; apply
On-yomi: テン, チョウ, ten, chou
Kun-yomi: は.る, つ.く, ha.ru, tsu.ku
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝  占
Rank: 2444

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贴[tiē, ㄊㄧㄝ, 贴 / 貼] to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance #1,684 [Add to Longdo]
补贴[bǔ tiē, ㄅㄨˇ ㄊㄧㄝ, 补 贴 / 補 貼] subsidy; allowance #4,267 [Add to Longdo]
贴近[tiē jìn, ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ, 贴 近 / 貼 近] to press close to; to snuggle close; intimate #9,109 [Add to Longdo]
体贴[tǐ tiē, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ, 体 贴 / 體 貼] considerate (of other people's needs) #9,804 [Add to Longdo]
贴心[tiē xīn, ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄣ, 贴 心 / 貼 心] intimate; close #10,053 [Add to Longdo]
张贴[zhāng tiē, ㄓㄤ ㄊㄧㄝ, 张 贴 / 張 貼] to post (a notice); to advertise #13,820 [Add to Longdo]
津贴[jīn tiē, ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄝ, 津 贴 / 津 貼] allowance #14,212 [Add to Longdo]
紧贴[jǐn tiē, ㄐㄧㄣˇ ㄊㄧㄝ, 紧 贴 / 緊 貼] stuck to #14,665 [Add to Longdo]
贴切[tiē qiè, ㄊㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ, 贴 切 / 貼 切] close-fitting; closest (translation) #18,502 [Add to Longdo]
粘贴[nián tiē, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧㄝ, 粘 贴 / 粘 貼] to stick; to paste (as in 'cut, copy, and paste') #19,459 [Add to Longdo]
贴息[tiē xī, ㄊㄧㄝ ㄒㄧ, 贴 息 / 貼 息] to discount the interest on a bill of exchange #22,237 [Add to Longdo]
贴水[tiē shuǐ, ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ, 贴 水 / 貼 水] agio (charge for changing currency); premium #25,778 [Add to Longdo]
倒贴[dào tiē, ㄉㄠˋ ㄊㄧㄝ, 倒 贴 / 倒 貼] to lose money instead of being paid (i.e. sb should pay me, but is actually taking my money) #33,343 [Add to Longdo]
贴现[tiē xiàn, ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ, 贴 现 / 貼 現] discount; rebate #34,398 [Add to Longdo]
锅贴[guō tiē, ㄍㄨㄛ ㄊㄧㄝ, 锅 贴 / 鍋 貼] fried dumpling #46,730 [Add to Longdo]
体贴入微[tǐ tiē rù wēi, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 体 贴 入 微 / 體 貼 入 微] to show every possible consideration; meticulous care #53,209 [Add to Longdo]
招贴[zhāo tiē, ㄓㄠ ㄊㄧㄝ, 招 贴 / 招 貼] poster; sticker #60,753 [Add to Longdo]
贴现率[tiē xiàn lǜ, ㄊㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄩˋ, 贴 现 率 / 貼 現 率] discount rate #64,877 [Add to Longdo]
招贴画[zhāo tiē huà, ㄓㄠ ㄊㄧㄝ ㄏㄨㄚˋ, 招 贴 画 / 招 貼 畫] picture poster (for advertising or propaganda) #69,335 [Add to Longdo]
敷贴[fū tiē, ㄈㄨ ㄊㄧㄝ, 敷 贴 / 敷 貼] to smear; to apply glue or ointment to a surface #77,011 [Add to Longdo]
剪贴簿[jiǎn tiē bù, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄧㄝ ㄅㄨˋ, 剪 贴 簿 / 剪 貼 簿] scrapbook [Add to Longdo]
创可贴[chuāng kě tiē, ㄔㄨㄤ ㄎㄜˇ ㄊㄧㄝ, 创 可 贴 / 創 可 貼] band-aid; sticking plaster [Add to Longdo]
拼贴[pīn tiē, ㄆㄧㄣ ㄊㄧㄝ, 拼 贴 / 拚 貼] pastiche [Add to Longdo]
发贴[fā tiē, ㄈㄚ ㄊㄧㄝ, 发 贴 / 發 貼] to stick sth up (on the wall); to post (on a noticeboard or website) [Add to Longdo]
稳贴[wěn tiē, ㄨㄣˇ ㄊㄧㄝ, 稳 贴 / 穩 貼] safe; to appease; to reassure [Add to Longdo]
贴吧[tiē ba, ㄊㄧㄝ ㄅㄚ˙, 贴 吧 / 貼 吧] web page [Add to Longdo]
贴士[tiē shì, ㄊㄧㄝ ㄕˋ, 贴 士 / 貼 士] tip; hint; inside story [Add to Longdo]
贴身卫队[tiē shēn wèi duì, ㄊㄧㄝ ㄕㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄟˋ, 贴 身 卫 队 / 貼 身 衛 隊] personal bodyguard [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
貼る[はる, haru] TH: ปะ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
貼り付ける[はりつける] (vt) การแปะติด
貼り付ける[はりつける] แปะ ติด
貼り付ける[はりつける] แปะ ติด

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
貼る[はる, haru] TH: ปะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
貼付[ちょうふ;てんぷ, choufu ; tenpu] (n, vs) pasting; paste; appending #6,063 [Add to Longdo]
張る(P);貼る(P)[はる, haru] (v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P) #14,923 [Add to Longdo]
はり札;貼り札;張り札;張札[はりふだ, harifuda] (n, vs) poster; notice [Add to Longdo]
レッテルを貼る[レッテルをはる, retteru woharu] (exp, v5r) to label (someone as) [Add to Longdo]
駅貼りポスター;駅張りポスター[えきばりポスター, ekibari posuta-] (n) advertising poster in a station [Add to Longdo]
下張り;下貼[したばり, shitabari] (n) undercoat; first coat [Add to Longdo]
仮貼り[かりばり, karibari] (n) temporary pasting [Add to Longdo]
床にタイルを貼る;床にタイルを張る[ゆかにタイルをはる, yukani tairu woharu] (exp, v5r) to tile a floor [Add to Longdo]
障子貼る[しょうじはる, shoujiharu] (exp, v5r) to replace shoji; cleaning and repapering shoji in preparation for winter [Add to Longdo]
上貼り[うわばり, uwabari] (n) finishing coat of paper [Add to Longdo]
切り貼り;切り張り;切貼り;切張り;切貼(io)[きりばり, kiribari] (n, vs) (1) patching (up); cutting a part and pasting a new one (e.g. a shoji door); (2) { comp } cut and paste [Add to Longdo]
張り紙(P);貼り紙;はり紙;張紙;貼紙(io)[はりがみ, harigami] (n) paper patch; paper backing; poster; sticker; label; (P) [Add to Longdo]
張り出す(P);張出す;貼り出す[はりだす, haridasu] (v5s, vi) (1) (張り出す, 張出す only) to project; to overhang; to stick out; to jut out; to overlie; (v5s, vt) (2) to put up (a notice); to post; (P) [Add to Longdo]
張り替える;貼り替える;張替える;貼替える[はりかえる, harikaeru] (v1, vt) to re-cover; to reupholster; to repaper [Add to Longdo]
張り付く;張りつく;貼り付く;貼りつく;張付く;貼付く[はりつく, haritsuku] (v5k) to cling (to) [Add to Longdo]
張り付ける;貼り付ける;張りつける;貼りつける;張付ける[はりつける, haritsukeru] (v1, vt) (1) to paste; to stick; to affix; (2) to station; to post [Add to Longdo]
貼り絵[はりえ, harie] (n) collage [Add to Longdo]
貼り合わせる;はり合わせる;張り合わせる[はりあわせる, hariawaseru] (v1) to paste together [Add to Longdo]
貼り出し[はりだし, haridashi] (n) (See 張り出し・はりだし・2) poster; placard; notice [Add to Longdo]
貼付け;貼り付け;はり付け[はりつけ, haritsuke] (n) { comp } paste [Add to Longdo]
目張り;目貼り[めばり, mebari] (n, vs) (1) weather stripping; (2) putting on eyeliner [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
切り貼り[きりはり, kirihari] cut and paste [Add to Longdo]
貼り付け[はりつけ, haritsuke] paste [Add to Longdo]
貼付け[はりつけ, haritsuke] (computer file) paste [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top