Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谣传*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谣传, -谣传-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谣传[yáo chuán, ㄧㄠˊ ㄔㄨㄢˊ, 谣 传 / 謠 傳] rumor #37,151 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rumor says his spirit appears every night and plays that piano.[CN] 谣传是那个人的亡灵 在夜晚出现弹奏钢琴 The Perfect World of Kai (2007)
They could never get away with that. You kidding? That's a myth.[CN] 这是不可能的啦 别开玩笑，那只是谣传 A Scanner Darkly (2006)
There's a rumor going around that the State Department... has made a decision on the Karasz oil leases.[CN] 外面有谣传说国务院... 在卡拉兹石油租借问题上做出了决定 8MM 2 (2005)
-It's true what they have whispered.[CN] 私下的谣传原来是真的 It's true what they have whispered. Lady in Waiting (2008)
It's just miscommunication.[CN] 只是谣传 Smart People (2008)
It's more than gossip. It's a rumor.[CN] 比流言蜚语真实 是谣传 Picture This (2008)
But rumour has it that one inmate survived.[CN] 谣传有个病人没有死 Severance (2006)
There was a rumor...[CN] 那时候有个谣传... Texture of Skin (2007)
So we tell them to stop with the racist flyers, they take away the money and our campaign is out of business.[CN] 所以要他们停止种族谣传 他们就不给钱 我们的竞选就泡汤 Silly Season (2011)
Urban legend.[CN] 那只是谣传 Against the Dark (2009)
So there's a rumor that Harold Simms is pushing for David and Richard... to get the Karasz oil leases.[CN] 有谣传说哈罗德. 西蒙斯逼着 大卫和理查德... 得到卡拉兹的石油租赁合同 8MM 2 (2005)
- You know there are rumors...[CN] 你也知道有一些谣传 Volver (2006)
If you're sure it's bullshit, why are you asking me?[CN] 你说是谣传， 又干嘛问我？ Perfect Stranger (2007)
is the legend about the piano in the forest really true?[CN] 那个，森林里钢琴的谣传是真的吗？ The Perfect World of Kai (2007)
An odd rumor is spreading, Miss Terashima.[CN] 有奇怪的谣言谣传 寺岛老师 Oppai Volleyball (2009)
Government sources seem to be optimistic about the turnaround and say that it is to alleviate economic blockades while rumors state that it is because his ability to produce biological weapons has been removed.[CN] 此举获得政府的支持 声称这可以减缓经济衰退 但有谣传 Resident Evil: Degeneration (2008)
Rumor has it that there are hidden passageways and two-way mirrors all over, although I've never found them.[CN] 谣传说，这里有很多暗道 到处都是单透镜 但是我从来没找到过 See No Evil (2006)
What king of rumor?[CN] 什么谣传？ Texture of Skin (2007)
Probably not true, but did I hear a rumour there's some American gold on board, on the Texas?[CN] 也许这不是真的，不过... 谣传德州号上面有美国金币？ Sahara (2005)
- That is the rumour.[CN] -那是谣传 Hitman (2007)
So the ghost rumor was started by someone else?[CN] 那闹鬼的谣传是从其他人那传开的 Brave Story (2006)
What about the rumors of a takeover?[CN] 公司被收购的谣传呢？ Fantastic Four (2005)
Rumor has it that person himself is like a monster.[CN] 谣传说那个人自己就像是个怪物 Dororo (2007)
Rumour has it he ripped off the government for ten mil.[CN] 谣传他偷了政府一千万 Every Man for Himself (2006)
Rumor is, and you didn't hear it from me he had a couple of interoffice flings a few years back, led to lawsuits.[CN] 谣传说... 你不是听我说的 他几年前搞了办公室地下情 结果还进了法院 Perfect Stranger (2007)
Word is, she and Stone had a thing once. Before he met his wife.[CN] 谣传 Stone在遇到他老婆前 跟她有过一腿 The Con Is On (2004)
There are only rumours.[CN] 有的只是谣传. A Wednesday (2008)
Word around the plasma lab is you built a robot?[CN] 等离止誓验室 谣传你们在造机器银 The Killer Robot Instability (2009)
When you reach the Duplicate Doors, use your brain and your heart.[CN] 这只是谣传而已 但是我不清楚是怎么来的 Azur & Asmar: The Princes' Quest (2006)
Listen, this is probably just bullshit but one of my guys heard that a couple of your execs were in Canton sniffing around my Reebok account.[CN] 听着 ， 这可能只是谣传 不过我有个手下听说 你有两个高阶主管到坎顿去 肖想要挖我锐跑的客户 Perfect Stranger (2007)
There were rumours that something was creeping up on them and taking them.[CN] 谣传说有东西爬到他们身上，吃了他们 Creep (2004)
Well, the rumors have no scientific support Dr. Granado.[CN] 谣传是没有科学依据的，格兰纳多博士。 The Motorcycle Diaries (2004)
I told you, it's just a rumor I heard![CN] 我已经告诉你了 这只不过是我听来的谣传 Dororo (2007)
There are rumours he's gone bonkers.[CN] 谣传他人已经发疯了 American Dreamz (2006)
Vicious rumours I was responsible for her first husband's death.[CN] 谣传我要为她第一任丈夫的死负责 Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
That's an intriguing rumour.[CN] 这谣传有点意思，你觉得呢 Something the Lord Made (2004)
Since then, it's rumored that she will let no man near her heart.[CN] 后来就谣传她不接受 任何男人的追求了 A Good Year (2006)
Rumors have it that job four years ago froze up your balls[CN] 谣传说四年前的那份活 把你的球冻上了 The Big Swindle (2004)
Rumor has it that you were seen going down on her.[CN] 谣传你被看到在给她口交 Boogie Woogie (2009)
A few years back there was chatter she and Mr. Hill were going over more than just the company numbers.[CN] 几年前... 谣传她跟西尔先生在一起 的时候不只是搞数字上的东西 Perfect Stranger (2007)
Rumor was they tested dispersing water-based chemicals into the air but isn't that illegal?[CN] 谣传说 这机器被用来将水溶性化合物散发到空气中 但这不是非法的吗? Batman Begins (2005)
I also have to clarify that I did not finance... or materially support, produce, or distribute... any of these pamphlets.[CN] 此外，我还必须说明的是 我既没有用经济支持 或是物质手段，也没有用伪造或谣传的手稿 来支持这样的行动 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
But, rumors were spreading in Korea's black market that when the sanctions are lifted, each one of these will be worth 1 million won[CN] 但是 在韩国黑市里有这样的谣传 当制裁停止时 The Big Swindle (2004)
- Never. It's a rumor. That's all.[CN] - 从未 全是谣传 仅此而已 The Scarlet Letter (2009)
Come on, Riley. That's an urban legend.[CN] 得了吧 雷利 那都是些谣传 National Treasure: Book of Secrets (2007)
I shut my ears to them, but now I know it to be true.[CN] 我假装两耳不闻 I shut my ears to them, 可现在我知道了 谣传是事实 but now I know it to be true. Lady in Waiting (2008)
There are too many rumors drifting through the palace, and not enough answers.[CN] 宫廷里面有很多谣传 找不到答案 One Night with the King (2006)
Conditions look bad. Rumors and unrest.[CN] 情况看起来很差 有谣传和暴动 Nanking (2007)
Relax, man It's just a rumor[CN] - 别紧张，伙计，只是谣传而已 The I Inside (2004)
And the other, rumor has it, is running for office in the Tory Party.[CN] 另外一种 据谣传 去参加保守党的竞选了 The Duchess (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top