Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谢幕*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谢幕, -谢幕-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谢幕[xiè mù, ㄒㄧㄝˋ ㄇㄨˋ, 谢 幕 / 謝 幕] curtain call #25,081 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bow out gracefully.[CN] 从容地鞠躬谢幕 The Last Gamble (2004)
Stage freeze.[CN] 谢幕造型 The Nightman Cometh (2008)
And so I face[CN] （不觉已临谢幕时刻 The Astronaut's Wife (1999)
Go on. Take your bow.[CN] 来鞠躬谢幕 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Five curtain calls. I was an actor once, now look at me![CN] 谢幕了5次啊，我曾是个真正的演员 看看我现在成了什么样子了 Galaxy Quest (1999)
Stand by for curtain call.[CN] 请留下来看谢幕 Moulin Rouge! (2001)
That that starts sweet ends bitter.[CN] 真是喜剧开场、悲剧谢幕 RocknRolla (2008)
Then I better get backstage. Her number's just ended.[CN] - 那我还是去后台看看，她刚刚谢幕 The Lodger (1944)
- I'll make 'em leave before the bows so we can come and get you.[CN] 我会让他们谢幕之前离开 这样就可以来接你们了 The Preacher's Wife (1996)
The time has come for a curtain call.[CN] 是时候谢幕了 Easy Rider (1969)
-Take a curtain call.[CN] -快谢幕 Singin' in the Rain (1952)
You write in, "Fade out." You're done. That's it?[CN] 你来写个结尾， 你写道"谢幕"，你就完成了。 Get Shorty (1995)
One more?[CN] 还要再谢幕一次吗？ All About Eve (1950)
He'd have to come up before the final curtain if he really wanted you to stay.[CN] 他应该在谢幕前离开 如果他真想你留下的话 Last Year at Marienbad (1961)
Curtain call, quick![CN] 快去谢幕 快点去谢幕 Mad Mission (1982)
The absence of war will kill him.[CN] 战争剧终，他就谢幕了 Patton (1970)
And I'm not gonna cry and plead for special treatment just as the curtain's closing.[CN] 我不想在(人生)谢幕的时候在 哭着恳求什么网开一面 Road Trip (1999)
Exeunt omnes, the end, curtain![CN] 全体演员退场 谢幕！ Gnomeo & Juliet (2011)
- Five curtain calls.[CN] - 谢幕了5次 Galaxy Quest (1999)
- Another bow?[CN] 又谢幕？ 那足够了 Quai des Orfèvres (1947)
After the show, During the final bows, ... I declared my feelings.[CN] 戏终场的时候 鞠躬谢幕 我表白了 Heartbreaker (2010)
Take your bow.[CN] 鞠躬谢幕 Sister Act 2: Back in the Habit (1993)
Although the weather isn't so great then, the Tanabata ceremony is going to end tonight.[CN] 虽然今天天气不太好 但由于七夕祭典将在今晚谢幕 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
And if there should be any curtain calls after that third act, how could I take the bows alone?[CN] 如果谢幕时观众要求返场 我怎能独自接受欢呼 Design for Living (1933)
Torture's over, sir.[CN] 已经谢幕了 Untraceable (2008)
Fade to black.[CN] 谢幕吧 Hannah Takes the Stairs (2007)
If history is but the clash of arms, we leave the stage with honor.[CN] 如果历史就是一场武力的碰撞 那我们就将带着荣耀谢幕 Part V (1988)
And that which starts bitter ends sweet.[CN] 而悲剧开场、喜剧谢幕的 又在哪里？ RocknRolla (2008)
There were 18 curtain calls, and you refused to sing.[CN] "你当时总共谢幕了18次， 你拒绝再唱" Diva (1981)
It's a pity that among us we don't do that bowing thing[CN] 可惜我们不来鞠躬谢幕这套 Tear This Heart Out (2008)
Curtains.[CN] 谢幕 Watchmen (2009)
And who better to wheel out for one last scary performance than Chicken Little himself?[CN] 而且 这场惊心动魄的谢幕演出 又有谁比四眼天鸡(布什)自己更适合出演呢? Capitalism: A Love Story (2009)
This is the final curtain call.[CN] 最后的谢幕了 This Is It (2009)
A young Italian tenor singing five encores[CN] 意大利男高音要谢幕五次 The Dead (1987)
I think that was uncle Cecil's curtain call.[CN] 我想那可能是塞西尔叔叔的谢幕 Chillerama (2011)
""Could this be the last one he's gonna do?[CN] "这会是他的谢幕演出吗? Valentino: The Last Emperor (2008)
Hmm.[CN] 黄鼠狼式谢幕 Weaseled my way out of that one. Ice Age: Collision Course (2016)
- The end![CN] - 谢幕了 Delicacy (2011)
You could be in the sequel.[CN] 你可能就要谢幕了 Evidence (2013)
Man: Finale now.[CN] 谢幕 开始 Finale now. The Victoria's Secret Fashion Show (2010)
Into time and forever, from now on, no more adventures, time-outs or king's exes.[CN] 进入时间的永恒，从现在起，再没有颠沛流离 Into time and forever, from now on, no more adventures, - 没有时间的终结或者国王的谢幕 time outs or king's exes. Killer Joe (2011)
Woman: Stand by finale.[CN] 准备谢幕 Stand by finale. The Victoria's Secret Fashion Show (2010)
But if you slip up this time, Cornell... it's curtains to a brilliant career.[CN] 但如果你这次失败，科内尔 一个辉煌的职业生涯就要谢幕了 I Wake Up Screaming (1941)
All right, that's a series wrap for Corvette![CN] 这是科尔维特的谢幕演出 Exposé (2007)
One last show.[CN] 谢幕演出 Constantine (2005)
Oh, the movie never ends[CN] 电影永不谢幕 Rock of Ages (2012)
I' m sorry, I got here just as you were finishing your last set.[CN] 真是遗憾, 我到这时正赶上你谢幕 Eyes Wide Shut (1999)
While we were bowing I could see the black man clapping.[CN] 我们谢幕的时候 我看到那大黑个在鼓掌. Kolya (1996)
Permanently Closed[CN] 受大家爱戴与支持32年的剧场 在30日） （周五 成功的谢幕 非常感谢大家一直以来的关怀） Rough (2006)
-Grandpa too? -Go! You should be greeting them![CN] 快回台上去谢幕 Wunderkinder (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top