ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*谋划*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 谋划, -谋划-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
谋划[móu huà, ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 谋 划 / 謀 劃] to scheme; to plot #17,452 [Add to Longdo]
出谋划策[chū móu huà cè, ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ, 出 谋 划 策 / 出 謀 劃 策] (成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.) #26,978 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
People may think somehow decisions are made by other people far away but it isn't democracy, [CN] 人们总以为会有人在千里之外谋划 但那样就不是民主制度了 I.O.U.S.A. (2008)
I've always tried to advise you in the best way possible.[CN] 我总是尽力为你出谋划策 Come Play with Me (1968)
I'll scheme out of it.[CN] 我会帮你出谋划策 T-Men (1947)
More troubled than conniving, i'm sure.[CN] 她是太困惑 不是精心谋划 我确定 Redemption (2009)
Treadwell saw himself as the guardian of this land and stylized himself as Prince Valiant, fighting the bad guys with their schemes to do harm to the bears.[CN] Treadwell 把自己视作这片土地的卫士 并把自己塑造成成华伦王子 与谋划着要伤害熊的坏蛋们对抗 Grizzly Man (2005)
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunnery.[CN] Wolsey答应帮我谋划送女皇去修道院. The Other Boleyn Girl (2008)
I knew that there was something a little bit real about it, and then we started to talk more and more about it. And then we started to plan it.[CN] 我们开始更多的谈论这件事 并着手谋划 Man on Wire (2008)
You need professionals, or you're headed for disaster.[CN] 而是现实世界中的政治 你们需要专家来出谋划策 The Remains of the Day (1993)
This is all a setup![CN] 这是谋划好的. Gracie's Choice (2004)
This is a "green-eyed man" written all of it![CN] 肯定是绿眼人谋划的! Bolt (2008)
And in that smoke, from this day forward... my people will crouch and conspire and plot and plan... for the inevitable day of man's downfall... the day when he finally and self-destructively... turns his weapons against his own kind... the day of the writing in the sky... when your cities lie buried under radioactive rubble... when the sea is a dead sea and the land is a wasteland..[CN] 从今以后 我的臣民们在硝烟中 齐心协力 谋划人类不可避免毁灭的那一天 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Agnew... go plot your next date rape in the kitchen, or your station's going to be empty all night.[CN] Agnew... 快去厨房谋划你下一次的巫山云雨吧 要不然这一整晚你在厨房的活儿可就没人做了 Still Waiting... (2009)
I'm more behind the scenes... advice, strategy.[CN] 我更擅长于在幕后 出谋划策 Mayham (2006)
For the first time we could make plans.[CN] 第一次，我们可以出谋划策。 Karla (2006)
Even if you can't see, you can still do the thinking for us.[CN] 即便你失明了 你也能为我们出谋划策 The Man from Laramie (1955)
Oh, lighten up, Becca. We're just yanking your chain.[CN] 灿烂点儿 Becca 我们这是帮你出谋划策 The Cranberries (2015)
I have no way in the world of figuring' that out.[CN] 我也没办法在 世界谋划出来。 The Education of Little Tree (1997)
Don't tell me how to scheme, kid![CN] 不要告诉我怎么谋划 孩子! T-Men (1947)
He's the mastermind.[CN] 他出谋划策. Stealing Harvard (2002)
I don't see how you can be a Pilgrim... and fight on our side.[CN] 就在谋划出卖所有人 我也不知道你如何作为一个朝圣徒 Wing Commander (1999)
We're told it was a cold-blooded killing because they planned and schemed.[CN] 我们说是冷血的杀戮， 因为他们谋划了 Compulsion (1959)
You know what they say- they say Vegas money grows fat, and that's right, isn't it?[CN] 乔安妮帮我出谋划策的 Machine Gun McCain (1969)
But the Royal- forget it, huh?[CN] 你还是别打算了，好不好？ 阿达莫，忘不了皇家饭店的 已经谋划好了另外一个行动 Machine Gun McCain (1969)
Earlier, my husband, in an attempt to help you with your relationship, mistakenly gave you some advice, which he would now like to take back.[CN] 先前 我的丈夫在帮你们的感情出谋划策时 给了你们一些错误的建议 他现在要把它们收回 Tom The Gun Song (2008)
When we embrace, we look like two kids plotting our next piece of mischief.[CN] 当我们相互拥抱时 我们就像两个孩子 谋划着下一出恶作剧 Man on Wire (2008)
Talk about scheming.[CN] 谈论谋划 Compulsion (1959)
And you've come to me, your mom, to help you figure it out... which I love, by the way.[CN] 而你来找我，你妈，帮你出谋划策... 我爱这样，顺便提一下 Steaming Pile of Guilt (2015)
This whole Buttle-Tuttle confusion was obviously planned from the inside.[CN] 这整个巴托塔托混淆事件 显然是我们内部的谋划 Brazil (1985)
You didn't have the guts to do your own dirty work.[CN] 是你没胆量实施自己谋划的阴谋诡计 Buried Alive (1990)
I'm convinced they plotted alone.[CN] 确信他们单独谋划此事 One Night with the King (2006)
We'll figure it out.[CN] 我们会谋划出好办法的 Bastards (2006)
So it makes her take a long look at her whole scheme.[CN] 所以这让她好好审视了她的整个谋划 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
You've been working up to it since we got back here. But you're squeamish.[CN] 自从我们回到这儿后你一直在谋划 但你君子远庖厨 Nightmare (1964)
Let's work out a scheme![CN] 让我们在谋划一下! T-Men (1947)
No, Mr President, I'm only being pragmatic.[CN] 一直在为重建的事情投资谋划啊 您误会了阁下 我只是务实的工作而已 District 13: Ultimatum (2009)
That's why you did all this![CN] 所以你谋划了这一切 Save Henry (2013)
I can be a vy good resource for you.[CN] 我可以很好的为你出谋划策 Redemption (2009)
I must thank Mr. Gunshigaku for his kind words and arrangements.[CN] 借此机会，我感谢各位为我出谋划策 Apostasy (1948)
In case I have to pull you out of a tricky negotiation?[CN] 这样我才能帮你出谋划策? Angel-A (2005)
We know there is a concrete plan to kill us.[CN] "我们知道，他们正谋划杀死我们" The Baader Meinhof Complex (2008)
Did it ever occur to you that the Admiralty may have set you up... to provoke a war they wanted?[CN] 去挑起一场他们谋划的战争? Hero (2006)
We plot nothing here.[CN] 我们什么也没谋划 One Night with the King (2006)
Yes, but here are officers of the state... who for months have planned and schemed... and contrived... to take these boys' lives.[CN] 是的，但是， 这些州官们... 整个月都在谋划... 精心设计... Compulsion (1959)
Mr. Dority signs for the murder of Brom Garret on my orders as commissioned by his faithless wife.[CN] 多里特作为布洛姆. 加内特凶手签字 遵照我的命令，由搞外遇妻子谋划 Childish Things (2005)
How long have you been plotting this, Oliver?[CN] 你谋划这个有多久了呢？ To Kill a King (2003)
You were willing to decide my life for me.[CN] 这次你又不打算替我谋划人生了，是不是？ Part X (1989)
Don't.[CN] 对 就在施工的这片 Yeah, right in this construction area, 巴基斯坦裔美国人 谋划纽约时代广场汽车爆炸案 Faisal Shahzad当时把探路者停在了这里 this is where Faisal Shahzad parked the Pathfinder. Fair Game (2016)
The gold and mud, years of dreaming, months of organising.[CN] 辉煌与泥泞 延续了数载的梦想 持续了数月的谋划 Man on Wire (2008)
Ruth, they plotted a cold-blooded killing... and went through with it like an experiment in chemistry.[CN] 鲁思， 他们谋划了冷血的谋杀... 做得就好像是化学 试验一样 Compulsion (1959)
- You go, 'cause I gotta plot, and I gotta think.[CN] - 去吧，我有个计划，我得谋划谋划 Mac Bangs Dennis' Mom (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top