ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*讲话*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 讲话, -讲话-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讲话[jiǎng huà, ㄐㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ, 讲 话 / 講 話] a speech; to speak; to talk; to address #2,244 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I spoke directly to you and you ignored me in my O.R.[CN] 我在手术室跟你讲话 你却无视我 I Must Have Lost It on the Wind (2014)
Our ways are different on the frontier.[CN] 在新大陆我们的方式不同 没有轮到你讲话 Our ways are different on the frontier. Episode #1.2 (2014)
Remember, no one talks without the spirit stick.[CN] 记住 没有魔法棒不许讲话 Judge and Jury (2014)
Well, what if you said it without sounding so condescending?[CN] 你能不能讲话不这么秀优越感 The Clean Room Infiltration (2014)
Hehasveryfacile command of the facts.[CN] 他只是在陈述事实，这也是他在讲话主导地位 不要以为别人不喜欢听一些技术高超 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
- Nothing. - Who were you talking to?[CN] 你在和谁讲话 Fastest Man Alive (2014)
They don't talk to strangers and shut their doors at nightfall.[CN] 他们都不愿意跟陌生讲话 一到天黑就关门 Hung bou joi sin (2014)
Hang on, I need to talk.[CN] 等会 我得讲话
Don't say that sweetie.[CN] 别那么讲话 宝贝儿 Cake (2014)
You wouldn't really notice them unless they spoke to you.[CN] 除非他们跟你讲话 否则你不会注意到他们 You wouldn't really notice them unless they spoke to you. A Walk Among the Tombstones (2014)
Well, let... let us just talk, and then, you just go ahead...[CN] 行吧 我们来开口讲话 而你呢 只要... A Few Words (2014)
When we're in the middle of the rite of breaking in to the stage no looking around and talking[CN] 破台仪式进行的时候 是不可以望，不可以讲话的 Ghost Rituals (2014)
They didn't want to let your mother speak, but the gallery started chanting "fair play", so they gave in.[CN] 他们不想让你的母亲讲话 但是她开始大叫"公平的游戏" 那些人只好让她说了 Jimmy's Hall (2014)
He does not stop moving.[CN] 现在是你伙计Charlie和你讲话 好吧 我真的需要800块钱 Black-ish (2014)
We cannot have this Jonah Ryan or this fracking story behind the Veep when she's talking.[CN] 副总统讲话时，背景上 We cannot have this Jonah Ryan 不能有Jonah Ryan or this fracking story 或者这个水裂的新闻。 Clovis (2014)
Oh, you've been talking about me?[CN] 哦，你一直讲话 关于我？ The Memory Book (2014)
You just don't get to practice it in front of the cameras.[CN] 你有言论自由 但是不能在一堆镜头前乱讲话 Wasted Minute (2014)
You are not to talk to the governor. You're not to look at the governor.[CN] 不允许你再跟州长讲话，不允许你再看州长一眼 The One Percent (2014)
[ Lechenault ] We talk to them every day.[CN] - 对啊 我们每天都要跟他们讲话的 Virunga (2014)
Was I talking to you?[CN] 我跟你讲话吗？ Hei se xi ju (2014)
You don't talk to me[CN] 都不跟我讲话 The Man from Macau (2014)
I'm talking to my kids, I'm thinking about you.[CN] 跟孩子们讲话时 想的也都是你 Episode #1.3 (2014)
You gave a good speech, but you are the same as you were in university- short temper, sharp tongue.[CN] 刚才你讲的很好 可你还跟在学校的时候一样 脾气坏 讲话更坏 The Great Hypnotist (2014)
- Talking all the time.[CN] －一直讲话。 A Good Man (2014)
Right now, as I speak to you, it's possible that you have already entered into a trance inducted by me.[CN] 就像现在我在跟大家讲话 有可能 大家已经进入了 我的一个催眠当中 The Great Hypnotist (2014)
See, now we're talking, light banter back and forth.[CN] 见到，现在我们正在讲话， 来回地的轻戏谑。 The Memory Book (2014)
Jackie overheard you. Okay, peter.[CN] Jackie听到你们讲话 The Line (2014)
For what? All we did was argue.[CN] 遗憾什么 我跟他早就不讲话了 Supercondriaque (2014)
These last few years, we barely spoke to each other.[CN] 最后的这几年 我们之间很少讲话 So It Goes (2014)
What is it, "Talk Like A Pirate Day"?[CN] 怎么回事，今天是"学海盗讲话日"吗？ What is it, "Talk Like A Pirate Day"? Debate (2014)
Chieftain again talk.[CN] 头领正在讲话呢 Pirates (2014)
She eats too much, she's opinionated, she never listens and she's constantly making plans for me without consulting me.[CN] 她总是吃个不停 固执得要死 从来不听人讲话 问都不问就替我做计划 Partners (2014)
Talking all the time.[CN] 一直讲话。 A Good Man (2014)
I'm not supposed to talk to you.[CN] 我被人禁止跟你讲话 Partners (2014)
- Are you talking to barry? - Who?[CN] - 是在和Barry讲话吗 Fastest Man Alive (2014)
Who are you talking to?[CN] Who are you talking to? - 他在和Cho讲话 Black Market (2014)
Am I allowed to speak at that?[CN] 发布会上我能讲话吗? Partners (2014)
There are bombs in the street and a bomb in the conference hall and we'll detonate it from here while he gives his speech.[CN] 有在街上弹, 而在炸弹 会议厅 我们会从这里引爆 同时，他把他的讲话。 Operation Rogue (2014)
W-why are you talking to her?[CN] 为什么要跟她讲话? A Tale of Two Sisters (2014)
All this coming from Omni-colored-complexion, whatever-it-is- they're-calling-it-today woman who technically isn't even really black?[CN] 你听我讲话了吗 Mischa Dixon还在用汤不热 总之 没错 Andre很酷 Black-ish (2014)
I'm talking to you.[CN] 我再跟你讲话。 L'diable in Perchonne (2014)
You really say funny things![CN] 呵呵 这小女孩 讲话真有意思 Miss Granny (2014)
And this giant mirror, I get in front of it, and I start rehearsing the speech I'm about to have with my dad that I haven't seen in over 30 years.[CN] 而这个巨大的镜子， 我得到在它前面， 我开始排练的讲话 我将要和我的爸爸 我还没有看到超过30年。 The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
And the conversation starts itself.[CN] 就能自动开始讲话了 Sunrise (2014)
Is this how you speak to the Chief?[CN] 高依萍 你对署长讲话是这种态度吗 Sweet Alibis (2014)
No, when I'm talking to other people, what do I call you?[CN] 不，当我跟其他人讲话的时候，怎么称呼你？ The One Percent (2014)
I... weren't you listening?[CN] 我... 你有没有好好听我讲话啊? Partners (2014)
- His mother's.[CN] 在他妈家 我不跟他讲话了 Supercondriaque (2014)
- I've been thinking...[CN] - 我在想... - 嘘 他们在讲话 - I've been thinking... All's Fair (2014)
My bit about gun control killed.[CN] 我关于枪支管理的讲话大受好评 New Hampshire (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top