ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*讯息*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 讯息, -讯息-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讯息[xùn xī, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ,   /  ] information; news; message; text message or SMS #19,946 [Add to Longdo]
讯息传递中介[xùn xī chuán dì zhōng jiè, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˋ,       /      ] message transfer agent; MTA [Add to Longdo]
讯息[xùn xī yuán, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ ㄩㄢˊ,    /   ] information source [Add to Longdo]
讯息处理系统[xùn xī chǔ lǐ xì tǒng, ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ,       /      ] Message Handling System; MHS [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I figured it was a sign.[CN] 我觉得这是一个讯息... The Fabulous Baker Boys (1989)
Stevie Wayne here, beaming a signal across the sea.[CN] 史蒂芙. 韦恩在此向您播报关于海上的一个讯息. The Fog (1980)
Tell him I'm sorry? I can't give out that fuckin' information?[CN] 告诉他,我很抱歉 我不能给他这个讯息 Reservoir Dogs (1992)
Guilty of having, in his youth... misinterpreted the message of the gospels.[CN] 他的罪在于年轻的时候... ...曲解了福音的讯息. The Name of the Rose (1986)
Would you leave your name, number and message after the tone?[CN] 请在嘟声后 留下你的姓名、电话号码和讯息... 是珍妮! Tenebre (1982)
I'm keeping you alive with information.[CN] 我用讯息来保住你的命 Clear and Present Danger (1994)
He's wearing the traditional robes of a messenger sent to bring news of a fight, the ancient way.[CN] 他穿的是传统信使的服装 来传递战斗的讯息 按传统的方式 Kickboxer (1989)
I stumbled across a recording while I was cleaning him.[CN] 它存着一份讯息 Star Wars: A New Hope (1977)
It comes through you, Blanche, from your friend, Ida Cookson.[CN] 能透过你 布兰琪 传达讯息给你朋友 爱达·库克森 我是她的向导 亨利 Family Plot (1976)
There may be a message for me.[CN] 可能有人给我留讯息 The Living Daylights (1987)
Message, Spock?[CN] - 有什么讯息 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
I have two pieces of a note that appears to be from man who killed those people in Atlanta.[CN] 我有一份讯息,也许应该说是两份... 来自在亚特兰大谋杀了2人的凶手 Manhunter (1986)
I'll keep you posted as the news comes in to me.[CN] 一有新的讯息传来,我会及时播报给您. The Fog (1980)
He says he's the property of Obi-Wan Kenobi, a resident of these parts... and it's a private message for him.[CN] 它说它属于欧比王 而他住在这一带 有个讯息要给他 Star Wars: A New Hope (1977)
Movement of Ooseguro 202 complete.[CN] 讯息已经收到 Patlabor 2: The Movie (1993)
We had a routine message at 1 600 hours yesterday then nothing.[CN] 昨天下午四点 我们收到例行讯息 然后就音讯全无 For Your Eyes Only (1981)
What was the one on Muskie's stationery that you sent out... that said that Scoop Jackson was having a bastard child?[CN] 那穆斯基的信纸上 史普考杰克森将有个杂种"的讯息 又是什么意思呢 All the President's Men (1976)
No more sending messages.[CN] 不得再发讯息 Clear and Present Danger (1994)
No un-coded messages on an open channel.[CN] 公开频道的讯息必须加密码 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Go ahead. Lets say there's a new escort. He gets a signal.[CN] 抽吧,刚好有个新来的护送者 他得到讯息 Heaven Can Wait (1978)
An escort from his way station gets a signal.[CN] 停留站的护送者就会获得讯息 Heaven Can Wait (1978)
I'd like to take this opportunity to read a little message from her to you all.[CN] 我想藉着这个机会 读出她给你们的讯息 Four Weddings and a Funeral (1994)
Messages from Mom.[CN] (来自妈妈的讯息 Terminator 2: Judgment Day (1991)
Here's what we got on the ELF.[CN] 我们收到讯息 Captain, here's what we got on the ELF. The Hunt for Red October (1990)
I mean, I made him memorize it in the future as a message to her.[CN] 我是说,在未来我嘱咐他 要记下并转达给她的讯息 Terminator 2: Judgment Day (1991)
Well, let's just say that the information that I'm interested in could be worth a great deal of money.[CN] 呃 这样说吧 嗯 我对那些讯息感兴趣 是因为值不少钱 Family Plot (1976)
Mr. Neal, if you get anything, anything at all, you just call me on that number.[CN] 尼尔先生,如果你有任何讯息 你就打电话给我,好吗? Tenebre (1982)
Remember the message.[CN] 还记得那段讯息吗? Terminator 2: Judgment Day (1991)
{ Y:bi }leave a message after the beep.[CN] 请在"哔"一声后留下讯息 Flatliners (1990)
Meanwhile we understand our murderer sent another letter to the police in his message he warns he'll be striking again ![CN] 这段期间,我们知道 凶手又寄了一封信给警方 在他的讯息中警告说 他还会再次出击 Tenebre (1982)
The one you're carrying inside your rusty innards.[CN] 存在你身上的讯息 Star Wars: A New Hope (1977)
Some news to you![CN] 来传达点讯息给你 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Some news to you! Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
The Pirate Federation looted the vessel and left this message.[CN] 至于船上所有值钱的东西 全部被空贼联盟抢光 只留下下一个目标的讯息 Porco Rosso (1992)
He wants them to get the message whether the phone rings or not.[CN] 无论怎样 他想他们接收到讯息 Clear and Present Danger (1994)
l`m getting a message from Praxis.[CN] 我收到普拉西斯的讯息 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Somehow I've got to transmit a message out of here.[CN] 无论如何我也要送个讯息出去 Never Say Never Again (1983)
-I got an error message for you![CN] 我有错误讯息要给你! Short Circuit 2 (1988)
Didn't you get my note about Osborne?[CN] 讯息都在真空管邮件里 跑了好几个礼拜了 The Element of Crime (1984)
This is Triple X. Message received and understood.[CN] 我是3X,讯息收到和明白 The Spy Who Loved Me (1977)
"They sent a message.[CN] "他们的讯息已经很清楚 希望你们会懂" The Abyss (1989)
I bring a message from my father, your former master.[CN] 我从我父亲那里给您 带来了讯息 你的前主人 Shogun Assassin (1980)
He asked me to give you a message.[CN] 他叫我带个讯息给你 The Spy Who Loved Me (1977)
I'll relay the message.[CN] 我会转达讯息 Batman Returns (1992)
Miss, excuse me, Peter Neal. do you have a message for me?[CN] 抱歉,我是彼得尼尔 你有我的讯息吗? Tenebre (1982)
Representatives of Hanoi simply returned our message in a plain envelope.[CN] 那里是坟场 河内的代表对我们的讯息的回答 Flight of the Intruder (1991)
We've just picked up a message from one of our ships in the Med.[CN] 从地中海的一艘船收到讯息 Never Say Never Again (1983)
I'd like you to stay in your apartment as much as possible because this last message threatens you personally.[CN] 我希望你尽可能待在公寓里面 因为最后一个讯息是在威胁你 Tenebre (1982)
- You said nothing of a torpedo.[CN] -你的讯息没有提及鱼雷 -瑞恩 -Your signal said nothing of a torpedo. The Hunt for Red October (1990)
Green 4, I read and understand you.[CN] 绿四队,收到你的讯息 The Living Daylights (1987)
We've received an emergency communication... it is a special request from the President of Lagol.[CN] 紧急通信来了 拉科尔的总统发来求救的讯息 Crusher Joe: The Movie (1983)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top