ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*謡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -謡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: song; sing; ballad; noh chanting
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: うた.い, うた.う, uta.i, uta.u
Radical: , Decomposition:     
Variants: , , Rank: 1580
[] Meaning: chant (esp. Noh); folksong; ballad
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: うた.う, うた, uta.u, uta
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yáo, ㄧㄠˊ, ] Japanese variant of 謠|谣 #175,905 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かよう, kayou] (n) song; ballad; (P) #3,980 [Add to Longdo]
歌う(P);唄う(P);う;詠う[うたう, utau] (v5u, vt) (1) to sing; (2) to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem; (P) #4,857 [Add to Longdo]
[みんよう, minyou] (n) folk song; popular song; (P) #9,664 [Add to Longdo]
[どうよう, douyou] (n) children's song; nursery rhyme; (P) #13,864 [Add to Longdo]
[かようきょく, kayoukyoku] (n) popular song; (P) [Add to Longdo]
[しんようしゅう, shinyoushuu] (n) collection of mythology [Add to Longdo]
[ぞくよう, zokuyou] (n) popular song; ballad; folk song; ditty [Add to Longdo]
[じうたい, jiutai] (n) noh chorus [Add to Longdo]
[じうたいざ, jiutaiza] (n) (See 地) noh chorus seating area; side stage (noh) [Add to Longdo]
座前[じうたいざまえ, jiutaizamae] (n) (obsc) (See 地前) stage left (on a noh stage), in front of the chorus [Add to Longdo]
[じうたいまえ, jiutaimae] (n) (See 地座) stage left (on a noh stage), in front of the chorus [Add to Longdo]
音階[みんようおんかい, minyouonkai] (n) folk scale (anhemitonic pentatonic scale [Add to Longdo]
(P);[うたい, utai] (n) noh chanting; recitation; (P) [Add to Longdo]
[うたいをうたう, utaiwoutau] (exp, v5u) to recite an utai (noh chant) [Add to Longdo]
[ようきょく, youkyoku] (n) noh song; (P) [Add to Longdo]
物;い物;歌い物[うたいもの, utaimono] (n) (See 歌物) utai (noh chant) piece for recitation [Add to Longdo]
[りよう, riyou] (n) folk song; ballad [Add to Longdo]
[りよう, riyou] (n) ballad; folk song; popular song [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I understand you're looking for a record album of nursery rhymes.あなたは童のレコードのセットをさがしているそうですね。
Opera! He cannot even sing children's songs!彼は、オペラはもちろんのこと、童すら歌えない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What was that nursery rhyme all about?[JP] その童は何の話? A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
It was Braille for beginners, or nursery rhymes or something.[JP] 初心者向けの点字か 童か何かだった The Age of Adaline (2015)
I like my nursery rhymes more in the nursery.[JP] は子供部屋で聞きたいものだ And Then There Were None (1945)
This is a heck of a hoedown you got going.[JP] すごい民だね Rango (2011)
Well, shit, I don't blame him. I couldn't take it either, having to play "Jimmy Cracked Corn" every night.[JP] 分かるよ 私でも耐えられん 毎晩 古臭い童をやるのはな Inside Llewyn Davis (2013)
That's difficult to confirm with a rhyme.[JP] 自体から何か言うのは難しいです The Accountant (2016)
Did I hear you two singing nursery rhymes at 4:00 in the morning?[JP] 朝方4時頃 姉妹で童を歌ってたね? Yes (2016)
No, it's a rhyme.[JP] いいえ。 童だ。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Where did you learn that rhyme?[JP] どこからその童 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Solomon Grundy is a nursery rhyme circa mid-1800s.[JP] ソロモン・グランディは18世紀中期の童です The Accountant (2016)
That was our nursery rhyme growing up.[JP] にあったわ Seconds (2013)
The verse was repeated a total of four and a halftimes with zero variation in pitch, span, tempo, volume, or articulatory precision.[JP] この童は4回半繰り返されていますが 速度、長さ、テンポ、大きさが 全く変わらない精密さが見られます The Accountant (2016)
It doesn't fit in your nursery rhyme.[JP] きみには不釣合な童 And Then There Were None (1945)
They can write a ballad about us:[JP] 俺たちのバラードが われるだろう Lord Snow (2011)
So you see, the whole thing has been as inevitable as the nursery rhyme.[JP] こうしてすべては 必然であったのです 童のように And Then There Were None (1945)
While these morons are singing What a Friend We Have in Shinto..[JP] ガキ共が童 歌ってる間に― The Cabin in the Woods (2011)
Singing practice.[JP] の練習 Tokyo Fiancée (2014)
Dream master. I think I remember the rhyme.[JP] 覚えてるかも A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Ten little Indians! It's like the nursery rhyme.[JP] 10人のインディアン 童みたいだわ And Then There Were None (1945)
He likes to stick to his blasted nursery jingle.[JP] 呪われた童の歌詞に こだわっているのさ And Then There Were None (1945)
This is nothing, it's a silly nursery rhyme.[JP] 何でもない ただの童 The Awakening (2011)
It's an old nursery rhyme.[JP] 昔の童 The Awakening (2011)
It's a nursery rhyme, isn't it?[JP] だろ? Grey Water (2014)
This is for you. You like the Oak Ridge Boys, right?[JP] これは君に 魅惑のムード歌 Alvin and the Chipmunks (2007)
1492 Columbus sailed the ocean blue?[JP] (※童の出だし) Annabelle Hooper and the Ghosts of Nantucket (2016)
(SPANISH SONG PLAYING)[JP] (スペイン語歌演奏) The Belko Experiment (2016)
How does the rhyme go, Miss Claythorne?[JP] はどうなっていますか クレイソーンさん? And Then There Were None (1945)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[かよう, kayou] -Lied [Add to Longdo]
[かようきょく, kayoukyoku] -Schlager [Add to Longdo]
[みんよう, minyou] Volkslied [Add to Longdo]
[どうよう, douyou] Kinderlied [Add to Longdo]
[よう, you] NO-GESANG [Add to Longdo]
[よう, you] LIED [Add to Longdo]
[うたう, utau] -singen [Add to Longdo]
[ようきょく, youkyoku] No-Gesang [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top