Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

*謀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -謀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, móu, ㄇㄡˊ] to plan, to scheme; strategem
Radical: , Decomposition:   言 [yán, ㄧㄢˊ]  某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 9552
[, móu, ㄇㄡˊ] to plan, to scheme; strategem
Radical: , Decomposition:   讠 [yán, ㄧㄢˊ]  某 [mǒu, ㄇㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: , Rank: 989

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: conspire; cheat; impose on; plan; devise; scheme; have in mind; deceive
On-yomi: ボウ, ム, bou, mu
Kun-yomi: はか.る, たばか.る, はかりごと, haka.ru, tabaka.ru, hakarigoto
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1370

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[móu, ㄇㄡˊ, / ] to plan; seek; scheme #5,533 [Add to Longdo]
阴谋[yīn móu, ㄧㄣ ㄇㄡˊ,   /  ] plot; conspiracy #6,570 [Add to Longdo]
张艺谋[Zhāng Yì móu, ㄓㄤ ㄧˋ ㄇㄡˊ,    /   ] Zhang Yimou (Chinese film director) #10,871 [Add to Longdo]
谋求[móu qiú, ㄇㄡˊ ㄑㄧㄡˊ,   /  ] to seek; to strive for #10,885 [Add to Longdo]
参谋[cān móu, ㄘㄢ ㄇㄡˊ,   /  ] staff officer; give advice #14,571 [Add to Longdo]
谋杀[móu shā, ㄇㄡˊ ㄕㄚ,   /  ] murder; premeditated murder #15,067 [Add to Longdo]
谋取[móu qǔ, ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ,   /  ] try to gain; to seek; to strive for; to obtain #15,275 [Add to Longdo]
预谋[yù móu, ㄩˋ ㄇㄡˊ,   /  ] premeditated; to plan sth in advance (esp. a crime) #16,654 [Add to Longdo]
谋划[móu huà, ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] to scheme; to plot #17,452 [Add to Longdo]
参谋长[cān móu zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ,    /   ] chief of staff #18,195 [Add to Longdo]
谋生[móu shēng, ㄇㄡˊ ㄕㄥ,   /  ] to seek one's livelihood; to work to support oneself; to earn a living #19,156 [Add to Longdo]
图谋[tú móu, ㄊㄨˊ ㄇㄡˊ,   /  ] conspire #22,465 [Add to Longdo]
出谋划策[chū móu huà cè, ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ,     /    ] (成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.) #26,978 [Add to Longdo]
谋略[móulu:è, ㄇㄡˊlu:ㄜˋ,   /  ] stratagem; to plot #27,300 [Add to Longdo]
共谋[gòng móu, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄡˊ,   /  ] conspire #28,168 [Add to Longdo]
总参谋长[zǒng cān móu zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ,     /    ] (military) Chief of Staff #28,629 [Add to Longdo]
不谋而合[bù móu ér hé, ㄅㄨˋ ㄇㄡˊ ㄦˊ ㄏㄜˊ,     /    ] agree without prior consultation; happen to hold the same view #28,960 [Add to Longdo]
合谋[hé móu, ㄏㄜˊ ㄇㄡˊ,   /  ] to conspire; to plot together #32,645 [Add to Longdo]
计谋[jì móu, ㄐㄧˋ ㄇㄡˊ,   /  ] to plan; to scheme #33,139 [Add to Longdo]
谋反[móu fǎn, ㄇㄡˊ ㄈㄢˇ,   /  ] to plot a rebellion; to conspire against the state #39,519 [Add to Longdo]
总参谋部[zǒng cān móu bù, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄅㄨˋ,     /    ] (military) General Staff Headquarters #40,567 [Add to Longdo]
谋士[móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ,   /  ] skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser #44,037 [Add to Longdo]
谋害[móu hài, ㄇㄡˊ ㄏㄞˋ,   /  ] to conspire to murder; to plot against sb's life #45,035 [Add to Longdo]
谋杀案[móu shā àn, ㄇㄡˊ ㄕㄚ ㄢˋ,    /   ] murder case #45,130 [Add to Longdo]
同谋[tóng móu, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ,   /  ] to conspire with sb; to plot; a conspirator; a partner in crime; an accomplice #49,945 [Add to Longdo]
智谋[zhì móu, ㄓˋ ㄇㄡˊ,   /  ] resourceful; intelligent #51,917 [Add to Longdo]
足智多谋[zú zhì duō móu, ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ,     /    ] resourceful; full of stratagems #54,498 [Add to Longdo]
谋杀罪[móu shā zuì, ㄇㄡˊ ㄕㄚ ㄗㄨㄟˋ,    /   ] murder #63,899 [Add to Longdo]
元谋[Yuán móu, ㄩㄢˊ ㄇㄡˊ,   /  ] (N) Yuanmou (place in Yunnan) #66,511 [Add to Longdo]
谋财害命[móu cái hài mìng, ㄇㄡˊ ㄘㄞˊ ㄏㄞˋ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] to plot and kill sb for his property (成语 saw); to murder for money #70,452 [Add to Longdo]
谋事[móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ,   /  ] to plan matters; to look for a job #72,198 [Add to Longdo]
谋臣[móu chén, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ,   /  ] imperial strategic adviser; expert on strategy #86,974 [Add to Longdo]
思谋[sī móu, ㄙ ㄇㄡˊ,   /  ] to consider; to turn over in one's mind #89,470 [Add to Longdo]
远谋[yuǎn móu, ㄩㄢˇ ㄇㄡˊ,   /  ] a long term plan; an ambitious strategy #152,495 [Add to Longdo]
谋食[móu shí, ㄇㄡˊ ㄕˊ,   /  ] to make a living; to strive to earn a living #181,800 [Add to Longdo]
谋虑[móu lǜ, ㄇㄡˊ ㄌㄩˋ,   /  ] to plan and consider; to reflect on one's best strategy #185,519 [Add to Longdo]
谋臣猛将[móu chén měng jiàng, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ㄇㄥˇ ㄐㄧㄤˋ,     /    ] strategic experts and powerful generals (成语 saw) #562,411 [Add to Longdo]
深谋远略[shēn móu yuǎnlu:è, ㄕㄣ ㄇㄡˊ ㄩㄢˇlu:ㄜˋ,     /    ] a well-thought out longterm strategy #585,805 [Add to Longdo]
谋臣如雨[móu chén rú yǔ, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩˇ,     /    ] strategic experts as thick as rain (成语 saw); no shortage of advisers on strategy #688,584 [Add to Longdo]
共谋罪[gòng móu zuì, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄡˊ ㄗㄨㄟˋ,    /   ] conspiracy [Add to Longdo]
共谋者[gòng móu zhě, ㄍㄨㄥˋ ㄇㄡˊ ㄓㄜˇ,    /   ] conspirator [Add to Longdo]
参谋总长[cān móu zǒng zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˇ,     /    ] army Chief of Staff [Add to Longdo]
智谋过人[zhì móu guò rén, ㄓˋ ㄇㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ,     /    ] surpassingly resourceful; super-intelligent [Add to Longdo]
有预谋[yǒu yù móu, ㄧㄡˇ ㄩˋ ㄇㄡˊ,    /   ] premeditated [Add to Longdo]
深谋[shēn móu, ㄕㄣ ㄇㄡˊ,   /  ] forethought [Add to Longdo]
策谋[cè móu, ㄘㄜˋ ㄇㄡˊ,   /  ] stratagem (political or military); trick [Add to Longdo]
筑室道谋[zhù shì dào móu, ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄇㄡˊ,     /    ] lit. ask passers-by how to build one's house (成语 saw); fig. to have no idea what to do; without a clue [Add to Longdo]
筹谋[chóu móu, ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ,   /  ] to plan; to ponder a plan [Add to Longdo]
谋事在人,成事在天[móu shì zài rén, chéng shì zài tiān, ㄇㄡˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ,          /         ] planning is with man, accomplishing with heaven (成语 saw); Man proposes but God disposes. [Add to Longdo]
谋取暴利[móu qǔ bào lì, ㄇㄡˊ ㄑㄩˇ ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ,     /    ] to gain enormous profit; a windfall profit [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[はかる, hakaru] TH: วางแผนอย่างแยบยลเพื่อผลประโยชน์บางอย่าง
[はかる, hakaru] EN: to plan
[はかる, hakaru] TH: ใช้เล่ห์เพทุบายเพื่อหวังผลบางอย่าง
[はかる, hakaru] EN: to deceive

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
人間界を作った神の一人アイリスは、堕落した他の神々の陰で、人間界(ガイア)へ8人のガーディアンたちと共に追放されてしまいます。彼女は8人のガーディアンたちとともに人間(n, vi, vt, modal, ver) 人間界を作った神の一人アイリスは、堕落した他の神々の陰で、人間界(ガイア)へ8人のガーディアンたちと共に追放されてしまいます。彼女は8人のガーディアンたちとともに人間たちの手の届かない所にファンタランドを建国し、平和な日々を送っていました。しかし何十万年の時間が経ち, 平和だったファンタランドのエターナルポイントに原因不明の割れ目(クレック)が突如発生。他のガイアの異邦人たちを引き寄せるきっかけとなってしまいました。ファンタランドに暮す多くの種族たちは、異邦世界の存在に対する不安と疑問が膨らんでいくばかり。結局アイリスはその不安を取り払うために、ファンタテニス大会を開催して、優勝者にはどんな願いでも一つだけ叶えることを約束するのでした。

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[はかる, hakaru] TH: วางแผนอย่างแยบยลเพื่อผลประโยชน์บางอย่าง
[はかる, hakaru] EN: to plan
[はかる, hakaru] TH: ใช้เล่ห์เพทุบายเพื่อหวังผลบางอย่าง
[はかる, hakaru] EN: to deceive

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さんぼう, sanbou] (n) staff officer; participating in planning; (P) #4,051 [Add to Longdo]
図る(P);る(P)[はかる, hakaru] (v5r, vt) (1) to plot; to attempt; to plan; to devise; to design; (2) to take in; to deceive; (3) to aim for; to have something in mind; (4) to refer A to B; (P) #5,518 [Add to Longdo]
[いんぼう, inbou] (n) plot intrigue; conspiracy; (P) #6,748 [Add to Longdo]
[きょうぼう, kyoubou] (n, vs, adj-no) conspiracy; complicity; (P) #19,121 [Add to Longdo]
[むへん;ぼうへん, muhen ; bouhen] (n) (arch) (sometimes むほん) (See 八虐) plotting to overthrow the government (by assassinating the emperor) #19,426 [Add to Longdo]
反;[むほん;ぼうはん(謀叛), muhon ; bouhan ( muhon )] (n, vs) (1) rebellion; uprising; insurrection; (2) (arch) (usu. 叛) treason #19,426 [Add to Longdo]
暗殺を[あんさつをはかる, ansatsuwohakaru] (exp, v5r) to plot an assassination [Add to Longdo]
を企てる[いんぼうをくわだてる, inbouwokuwadateru] (exp, v1) to plot against [Add to Longdo]
[いんぼうか, inbouka] (n) conspirator; plotter [Add to Longdo]
[いんぼうしゃ, inbousha] (n) plotter; conspirator [Add to Longdo]
[いんぼうせつ, inbousetsu] (n) conspiracy theory [Add to Longdo]
[いんぼうだん, inboudan] (n) cabal [Add to Longdo]
[いんぼうろん, inbouron] (n) conspiracy theory [Add to Longdo]
[えんぼう, enbou] (n) foresight; forethought [Add to Longdo]
深慮[えんぼうしんりょ, enboushinryo] (n) deep design and forethought; farsighted and deeply-laid plan [Add to Longdo]
火薬陰事件[かやくいんぼうじけん, kayakuinboujiken] (n) Gunpowder Plot [Add to Longdo]
共同[きょうどうぼうぎ, kyoudoubougi] (n) conspiracy [Add to Longdo]
共同正犯[きょうぼうきょうどうせいはん, kyouboukyoudouseihan] (n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution) [Add to Longdo]
[きょうぼうしゃ, kyoubousha] (n) conspirator; accomplice [Add to Longdo]
[けんぼう, kenbou] (n) scheme; stratagem; ploy [Add to Longdo]
術策[けんぼうじゅっさく, kenboujussaku] (n) trickery; wiles; intriguing strategy cleverly designed to fool others; Machiavellism [Add to Longdo]
術数[けんぼうじゅっすう, kenboujussuu] (n) trickery; wiles; finesse; Machiavellism [Add to Longdo]
[さくぼう, sakubou] (n, vs) strategy; artifice [Add to Longdo]
[さんぼうちょう, sanbouchou] (n) chief of staff [Add to Longdo]
本部[さんぼうほんぶ, sanbouhonbu] (n) General Staff Headquarters [Add to Longdo]
[しゅぼう, shubou] (n) chief; leader [Add to Longdo]
[しゅぼうしゃ, shubousha] (n) leader [Add to Longdo]
[しゅぼう, shubou] (n) planning; plotting; ringleader; (P) [Add to Longdo]
[しゅぼうしゃ, shubousha] (n) ringleader [Add to Longdo]
[しんぼう, shinbou] (n) deliberate; careful; thoughtful; deeply laid plan [Add to Longdo]
遠慮[しんぼうえんりょ, shinbouenryo] (n) far sight and deep design [Add to Longdo]
深慮遠[しんりょえんぼう, shinryoenbou] (n) deep design and forethought; a farsighted and deeply-laid plan [Add to Longdo]
神算鬼[しんさんきぼう, shinsankibou] (n) inscrutable stratagem; ingenious scheme [Add to Longdo]
;智[ちぼう, chibou] (n) ingenuity; resourcefulness [Add to Longdo]
[つうぼう, tsuubou] (n, vs) collusion; conspiring [Add to Longdo]
統合参本部[とうごうさんぼうほんぶ, tougousanbouhonbu] (n) Joint Chiefs of Staff [Add to Longdo]
鳩首[きゅうしゅぼうぎ, kyuushubougi] (n, vs) go into a huddle (over); hold a secret conference (about); put heads together and conspire [Add to Longdo]
;籌[はかりごと, hakarigoto] (n) plan; strategy [Add to Longdo]
[たばかる, tabakaru] (v5r, vt) (1) (uk) (arch) to work out a plan of deception; to scheme; to take in; to dupe; (2) to think up a plan; to think over a plan; (3) to discuss; to consult [Add to Longdo]
[ぼうぎ, bougi] (n, vs) plot; conspiracy; conference [Add to Longdo]
[ぼうけい, boukei] (n) conspiracy; plot [Add to Longdo]
[ぼうさつ, bousatsu] (n, vs) deliberate (premeditated, wilful, willful) murder [Add to Longdo]
[ぼうしん, boushin] (n) strategist; tactician; schemer [Add to Longdo]
大逆[ぼうたいぎゃく, boutaigyaku] (n) (arch) (See 八虐) plotting to damage the imperial palace or an imperial tomb [Add to Longdo]
反人[むほんにん, muhonnin] (n) rebel; traitor [Add to Longdo]
[ぼうりゃく, bouryaku] (n) strategy; stratagem; trick; scheme; plot; (P) [Add to Longdo]
[みつぼう, mitsubou] (n, vs) conspiracy [Add to Longdo]
(P);無暴(iK)[むぼう, mubou] (adj-na, n) reckless; thoughtless; recklessness; (P) [Add to Longdo]
[よぼう, yobou] (n, adj-no) premeditation; aforethought [Add to Longdo]
[きぼう, kibou] (n) ruse; trick [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[しゅぼうしゃ, shubousha] Anfuehrer, Raedelsfuehrer [Add to Longdo]
[きょうぼう, kyoubou] Verschwoerung, heimliches_Einverstaendnis [Add to Longdo]
[さんぼう, sanbou] -Stab, Generalstab [Add to Longdo]
[はかる, hakaru] -planen, ersinnen, betruegen [Add to Longdo]
[ぼうりゃく, bouryaku] -List, Kunstgriff, -Trick [Add to Longdo]
[いんぼう, inbou] Anschlag, Intrige, Verschwoerung [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top