คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*裡*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 裡, -裡-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[裡, lǐ, ㄌㄧˇ] unit of distance equal to 0.5km; village; lane
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  里 [lǐ, ㄌㄧˇ]
Etymology: [ideographic] Unit of measure for farm 田 land 土; 衤 provides the pronunciation
Variants: 里, Rank: 5649
[里, lǐ, ㄌㄧˇ] unit of distance equal to 0.5km; village; lane
Radical: 里, Decomposition: ⿱  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Unit of measure for farm 田 land 土
Variants: 裏, 裡, Rank: 50

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[裡] Meaning: reverse; inside; palm; sole; rear; lining; wrong side
On-yomi: リ, ri
Kun-yomi: うち, うら, uchi, ura
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  里
[裏] Meaning: back; amidst; in; reverse; inside; palm; sole; rear; lining; wrong side
On-yomi: リ, ri
Kun-yomi: うら, ura
Radical: 衣, Decomposition: ⿻  衣  里
Variants: 裡, Rank: 812

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
里[lǐ, ㄌㄧˇ, 里 / 裡] inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration #83 [Add to Longdo]
这里[zhè lǐ, ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ, 这 里 / 這 裡] here #344 [Add to Longdo]
心里[xīn li, ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙, 心 里 / 心 裡] in ones heart and mind #906 [Add to Longdo]
里面[lǐ miàn, ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ, 里 面 / 裡 面] inside; interior #952 [Add to Longdo]
哪里[nǎ lǐ, ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ, 哪 里 / 哪 裡] where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment #1,229 [Add to Longdo]
家里[jiā lǐ, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ, 家 里 / 家 裡] home #1,253 [Add to Longdo]
那里[nà li, ㄋㄚˋ ㄌㄧ˙, 那 里 / 那 裡] there; that place #1,309 [Add to Longdo]
平方公里[píng fāng gōng lǐ, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ, 平 方 公 里 / 平 方 公 裡] square-kilometer #6,294 [Add to Longdo]
夜里[yè lǐ, ㄧㄝˋ ㄌㄧˇ, 夜 里 / 夜 裡] during the night; at night; nighttime #7,357 [Add to Longdo]
怀里[huái lǐ, ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 怀 里 / 懷 裡] embrace; bosom #8,937 [Add to Longdo]
里边[lǐ biān, ㄌㄧˇ ㄅㄧㄢ, 里 边 / 裡 邊] inside #11,841 [Add to Longdo]
里头[lǐ tou, ㄌㄧˇ ㄊㄡ˙, 里 头 / 裡 頭] inside; interior #12,686 [Add to Longdo]
海里[hǎi lǐ, ㄏㄞˇ ㄌㄧˇ, 海 里 / 海 裡] marine #14,401 [Add to Longdo]
骨子里[gǔ zi lǐ, ㄍㄨˇ ㄗ˙ ㄌㄧˇ, 骨 子 里 / 骨 子 裡] what sb feels (or knows etc) in his bones (derog.); private understanding between individuals (derog.) #14,879 [Add to Longdo]
里昂[Lǐ áng, ㄌㄧˇ ㄤˊ, 里 昂 / 裡 昂] Lyon #17,350 [Add to Longdo]
索马里[Suǒ mǎ lǐ, ㄙㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ, 索 马 里 / 索 馬 裡] Somalia #17,474 [Add to Longdo]
希拉里[Xī lā lǐ, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄧˇ, 希 拉 里 / 希 拉 裡] Hillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senator for New York since 2001 #19,394 [Add to Longdo]
马里[Mǎ lǐ, ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ, 马 里 / 馬 裡] Mali #20,237 [Add to Longdo]
香格里拉[Xiāng gé lǐ lā, ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄌㄚ, 香 格 里 拉 / 香 格 裡 拉] Shangri-La (mythical location); Shangri-La, adopted name of Zhong Dian 中甸 in southwest Yunnan (Tibetan Gyeltang or Gyalthang, in former Tibetan province of Kham) #20,283 [Add to Longdo]
万里[Wàn Lǐ, ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ, 万 里 / 萬 裡] Wan Li (1916-), PRC politician #21,746 [Add to Longdo]
里根[Lǐ gēn, ㄌㄧˇ ㄍㄣ, 里 根 / 裡 根] (Ronald) Reagan #23,954 [Add to Longdo]
里加[Lǐ jiā, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄚ, 里 加 / 裡 加] Riga (capital of Latvia) #24,189 [Add to Longdo]
佛罗里达州[Fó luó lǐ dá zhōu, ㄈㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄓㄡ, 佛 罗 里 达 州 / 佛 羅 裡 達 州] Florida #26,258 [Add to Longdo]
暗地里[àn de lǐ, ㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄧˇ, 暗 地 里 / 暗 地 裡] secretly; inwardly; on the sly #27,365 [Add to Longdo]
克里姆林宫[Kè lǐ mǔ lín gōng, ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ, 克 里 姆 林 宫 / 克 裡 姆 林 宮] the Kremlin #29,577 [Add to Longdo]
三里屯[Sān lǐ tún, ㄙㄢ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄣˊ, 三 里 屯 / 三 裡 屯] Sanlitun (Beijing street name) #29,690 [Add to Longdo]
里斯本[Lǐ sī běn, ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄣˇ, 里 斯 本 / 裡 斯 本] Lisbon (capital of Portugal) #30,944 [Add to Longdo]
卡路里[kǎ lù lǐ, ㄎㄚˇ ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ, 卡 路 里 / 卡 路 裡] calorie #31,464 [Add to Longdo]
字里行间[zì lǐ háng jiān, ㄗˋ ㄌㄧˇ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄢ, 字 里 行 间 / 字 裡 行 間] (set phrase) between the lines; by implication #32,460 [Add to Longdo]
里外[lǐ wài, ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ, 里 外 / 裡 外] inside and out; or so #34,118 [Add to Longdo]
糊里糊涂[hú lǐ hú tū, ㄏㄨˊ ㄌㄧˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨ, 糊 里 糊 涂 / 糊 裡 糊 涂] confused; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze #35,399 [Add to Longdo]
凯里[Kǎi lǐ, ㄎㄞˇ ㄌㄧˇ, 凯 里 / 凱 裡] Kaili city in Guizhou, capital of Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南苗族侗族自治州|黔东南苗族侗族自治州 #36,495 [Add to Longdo]
巴里[Bā lǐ, ㄅㄚ ㄌㄧˇ, 巴 里 / 巴 裡] island of Bali; Bari (Sardegna, Italy) #36,987 [Add to Longdo]
死里逃生[sǐ lǐ táo shēng, ㄙˇ ㄌㄧˇ ㄊㄠˊ ㄕㄥ, 死 里 逃 生 / 死 裡 逃 生] mortal danger, escape alive (成语 saw); a narrow escape; to survive by the skin of one's teeth #38,507 [Add to Longdo]
蒙在鼓里[méng zài gǔ lǐ, ㄇㄥˊ ㄗㄞˋ ㄍㄨˇ ㄌㄧˇ, 蒙 在 鼓 里 / 矇 在 鼓 裡] lit. kept hoodwinked inside a drum (成语 saw); completely in the dark #41,641 [Add to Longdo]
居里[jū lǐ, ㄐㄩ ㄌㄧˇ, 居 里 / 居 裡] curie (Ci) #42,794 [Add to Longdo]
表里[biǎo lǐ, ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˇ, 表 里 / 表 裡] the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts; exterior and interior #43,616 [Add to Longdo]
毛里求斯[Máo lǐ qiú sī, ㄇㄠˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄡˊ ㄙ, 毛 里 求 斯 / 毛 裡 求 斯] Mauritius #44,117 [Add to Longdo]
里海[Lǐ Hǎi, ㄌㄧˇ ㄏㄞˇ, 里 海 / 裡 海] Caspian Sea #44,277 [Add to Longdo]
里带[lǐ dài, ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ, 里 带 / 裡 帶] inner tube (of tire) #44,836 [Add to Longdo]
里里外外[lǐ lǐ wài wài, ㄌㄧˇ ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ ㄨㄞˋ, 里 里 外 外 / 裡 裡 外 外] inside and out #45,629 [Add to Longdo]
罗马里奥[Luó mǎ lǐ ào, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄠˋ, 罗 马 里 奥 / 羅 馬 裡 奧] Romário #47,245 [Add to Longdo]
阿里山[Ā lǐ shān, ㄚ ㄌㄧˇ ㄕㄢ, 阿 里 山 / 阿 裡 山] Alishan, mountain in Taiwan #48,946 [Add to Longdo]
满洲里[Mǎn zhōu lǐ, ㄇㄢˇ ㄓㄡ ㄌㄧˇ, 满 洲 里 / 滿 洲 裡] (N) Manzhouli (city in Inner Mongolia) #49,302 [Add to Longdo]
毛里塔尼亚[Máo lǐ tǎ ní yà, ㄇㄠˊ ㄌㄧˇ ㄊㄚˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, 毛 里 塔 尼 亚 / 毛 裡 塔 尼 亞] Mauritania #50,141 [Add to Longdo]
晴空万里[qíng kōng wàn lǐ, ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ, 晴 空 万 里 / 晴 空 萬 裡] a clear and boundless sky #50,703 [Add to Longdo]
拉里[lā lǐ, ㄌㄚ ㄌㄧˇ, 拉 里 / 拉 裡] lari (currency of Georgia) #52,544 [Add to Longdo]
塔里木河[Tǎ lǐ mù hé, ㄊㄚˇ ㄌㄧˇ ㄇㄨˋ ㄏㄜˊ, 塔 里 木 河 / 塔 裡 木 河] Tarim river of Xinjiang #53,212 [Add to Longdo]
马里兰州[Mǎ lǐ lán zhōu, ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄌㄢˊ ㄓㄡ, 马 里 兰 州 / 馬 裡 蘭 州] Maryland #54,093 [Add to Longdo]
千里眼[qiān lǐ yǎn, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄢˇ, 千 里 眼 / 千 裡 眼] clairvoyance #60,701 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
裏面(P);裡面[りめん, rimen] (n) back; reverse; other side; inside; tails (of coins); background; (P) #13,425 [Add to Longdo]
暗暗裡;暗々裡;暗暗裏;暗々裏[あんあんり, an'anri] (n) gloomy; tacitly; secretly [Add to Longdo]
囲炉裏;居炉裏;囲炉裡[いろり, irori] (n) sunken hearth; sunken fireplace [Add to Longdo]
競争場裡[きょうそうじょうり, kyousoujouri] (n) an (the) arena of competition [Add to Longdo]
禁裡[きんり, kinri] (n) the imperial residence [Add to Longdo]
交際場裡[こうさいじょうり, kousaijouri] (n) social circles; the arena of (fashionable) society [Add to Longdo]
国際場裡[こくさいじょうり, kokusaijouri] (n) the international arena [Add to Longdo]
成功裡[せいこうり, seikouri] (n) success [Add to Longdo]
脳裏(P);脳裡[のうり, nouri] (n) one's mind; (P) [Add to Longdo]
秘密裡;秘密裏[ひみつり, himitsuri] (adv, adj-no) behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy [Add to Longdo]
冥々のうち;冥々の裡;冥冥の裡[めいめいのうち, meimeinouchi] (exp) (usu. as 冥々のうちに) unawares; before one is aware [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is rumored that secret peace talks have already begun.和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's like a cave with a pool table.[CN] 就像山洞裡 有一張桌球台。 Harry and the Hendersons (1987)
Any idea where to?[CN] 知道她去了哪裡嗎？ The Thirteenth Floor (1999)
Smoke also came out of a nearby barrack.[CN] " 也許那不是營火 而是房裡的燈來著 " In a Glass Cage (1986)
But I'm not finished.[CN] 這裡的事還沒忙完 In a Glass Cage (1986)
There's much thing deserving researching[CN] 這裡邊學問大了 Samsara (1988)
Hey![CN] 看這裡 Deepwater Horizon (2016)
That Tomoko lives here.[JP] 友子という少女、ここにいるわ 那個也叫友子的女孩住在這裡！ Cape No. 7 (2008)
Up here, George.[CN] 在這裡，喬治。 Harry and the Hendersons (1987)
It's like being at the movies.[CN] 還真像電影裡的情節 In a Glass Cage (1986)
Where will you find...[CN] 你去那裡找... Shakespeare in Love (1998)
Come on, everybody, let's get out of here![CN] 來吧， 每個人離開這裡吧！ Harry and the Hendersons (1987)
Can you see him?[CN] 該死, 他在哪裡？ Bangkok Dangerous (2008)
Go, Margaret![CN] 是我 加油啊 瑪格裡特 Camp Rock (2008)
Q.E., they have supper with Uncle Ho in there[CN] QE, 佢地同何伯系裡邊宵夜呀 Huan chang (1985)
It's really much nicer on the inside. Come on.[CN] 進到裡面會舒適多了 。來吧。 Harry and the Hendersons (1987)
Yes, Charlie.[CN] 對，查裡 The Thirteenth Floor (1999)
I think he likes it here.[CN] 我覺得牠喜歡留這裡。 Harry and the Hendersons (1987)
I don't know. I was shut up in my room.[CN] 不知道 剛剛我被關在房裡 In a Glass Cage (1986)
I accidentally found them in my father's bedroom closet.[JP] 這木盒是在父親房間衣櫃裡發現的 Cape No. 7 (2008)
Stay right there![CN] 呆在那裡！ Harry and the Hendersons (1987)
I read every one of the letters.[JP] 我仔細的看過裡面的每一封信 Cape No. 7 (2008)
Where is Kong?[CN] Kang在哪裡？ Bangkok Dangerous (2008)
- Where's the girl?[CN] 那女孩在哪裡 ? Room of Death (2007)
we constantly heard the choir rehearse in a nearby barrack.[CN] " 常聽到附近營裡 唱詩班在練唱 " In a Glass Cage (1986)
Han approached him to act as a sort of confidential courier.[JP] ハンは　ある情報を秘密裡に運ぶ仕事を してるフリをして シャーロックに近づいた The Grand Experiment (2014)
I'am always here[CN] （我... 直在這裡） Candy Rain (2008)
I'm the boss here ![CN] 這裡我說了算 In a Glass Cage (1986)
Good morning, Gerty.[CN] 早上好 柯裡 Moon (2009)
You slept in the truck?[CN] 你在卡車裡睡覺? Snow (2009)
In fact, he works for the Orange County Sheriff's Office covertly which is probably why Barris is after him.[JP] 事実、彼は秘密裡にオレンジ郡 保安官事務所で働いている それが、バリスの彼をつけ狙う理由だろう A Scanner Darkly (2006)
Where is Rena?[CN] Rena 在哪裡 In a Glass Cage (1986)
I know you love no one else except yourself[CN] 我心裡清楚你這人就愛你自己 Samsara (1988)
He fell over the side.[CN] 失足掉到海裡了 Triangle (2009)
Where else?[CN] 還有哪裡？ The Good the Bad the Weird (2008)
Why can't you go back where you came from?[CN] 為什麼你不能回去 你是來自那裡？ Harry and the Hendersons (1987)
I'll bury you in my heart forever.[JP] 君は一生僕の心の中にいるよ 我想我會把你放在我心裡一輩子 Cape No. 7 (2008)
What's inside?[CN] 裡面是什麼？ 3 Idiots (2009)
Tell them that we want to live in peace with them.[JP] 彼らとも平和の裡に共存したいと 望んでいることを伝えなさい Conquest 1453 (2012)
How the beautiful secrets hidden in them broke my heart[JP] 很難想像木盒裡的秘密... 是如此的美麗而辛酸 Cape No. 7 (2008)
She should be home.[CN] 認為在家裡。 Exte: Hair Extensions (2007)
I think you are great[CN] 我覺得你俾法外情裡邊只老雞更加偉大呀 Huan chang (1985)
I didn't speak anything[JP] だけど心の痛みを隠し心の声を飲み込んだ 我心裡嘀咕，嘴巴卻一聲不吭 Cape No. 7 (2008)
-I was out in the garden in the rain.[CN] 一我站在花園裡，在雨中 The Winslow Boy (1999)
In this changeable world I want to see what eternity is[JP] 移ろいやすいこの世で 在這什麼都善變的人世間裡 永遠が見たくなったんだ 我想看一下永恆 Cape No. 7 (2008)
And live inside[CN] （然後住在裡面） Candy Rain (2008)
Because we found the remains of an ear inside the club-girl's stomach[CN] 因為解剖上個死者條屍個胃裡發現有半隻耳仔 Huan chang (1985)
There's 20 of them in there, you know?[CN] 你知道在那裡面有20顆？ Harry and the Hendersons (1987)
Here, kitty, kitty.[CN] 在這裡，貓眯 Shakespeare in Love (1998)
Let's get out of here, now![CN] 讓我們離開這裡，現在！ Harry and the Hendersons (1987)
Han approached him to act as a sort of... confidential courier.[JP] ハンは　ある情報を秘密裡に運ぶ仕事を してるフリをして シャーロックに近づき Art in the Blood (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top