| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蝉, -蝉- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [蝉, chán, ㄔㄢˊ] cicada; continuous
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 单 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蟬, Rank: 3048 | | [蟬, chán, ㄔㄢˊ] cicada; continuous
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 單 [dān, ㄉㄢ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蝉, Rank: 7280 |
| |
|  蝉 | [蝉] Meaning: cicada
On-yomi: セン, ゼン, sen, zen
Kun-yomi: せみ, semi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 单
Variants: 蟬 | 蟬 | [蟬] Meaning: cicada; continuous
On-yomi: セン, ゼン, sen, zen
Kun-yomi: せみ, semi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 單
Variants: 蝉 |
| | 蝉 | [chán, ㄔㄢˊ, 蝉 / 蟬] cicada #18,819 [Add to Longdo] | | 貂蝉 | [Diāo Chán, ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ, 貂 蝉 / 貂 蟬] Diaochan (-192), one of the Four legendary beauties 四大美女, in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓 to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布|吕布 #19,750 [Add to Longdo] | | 蝉联 | [chán lián, ㄔㄢˊ ㄌㄧㄢˊ, 蝉 联 / 蟬 聯] to continue in a post; (to hold a post) several times in succession; (to win a title) in successive years; to stay at number one; to defend a championship #23,460 [Add to Longdo] | | 蝉蜕 | [chán tuì, ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ, 蝉 蜕 / 蟬 蛻] cicada slough; fig. to free oneself; to extricate oneself from #81,985 [Add to Longdo] | | 蝉衣 | [chán yī, ㄔㄢˊ ㄧ, 蝉 衣 / 蟬 衣] cicada slough used in traditional Chinese medicine #92,799 [Add to Longdo] | | 螳蜋捕蝉 | [táng láng bǔ chán, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, 螳 蜋 捕 蝉 / 螳 螂 捕 蟬] the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo] | | 螳蜋捕蝉，黄雀在后 | [táng láng bǔ chán, huáng què zài hòu, ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄅㄨˇ ㄔㄢˊ, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ, 螳 蜋 捕 蝉 ， 黄 雀 在 后 / 螳 螂 捕 蟬 ， 黃 雀 在 後] The mantis stalks the cicada, unaware of the oriole behind (成语 saw, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子); to pursue a narrow gain while neglecting a greater danger [Add to Longdo] |
| | 蝉 | [せみ(P);セミ, semi (P); semi] (n) cicada; locust; (P) [Add to Longdo] | | にいにい蝉 | [にいにいぜみ, niiniizemi] (n) (uk) Kaempfer cicada (Platypleura kaempferi) [Add to Longdo] | | みんみん蝉;蛁蟟(oK) | [みんみんぜみ;ミンミンゼミ, minminzemi ; minminzemi] (n) (uk) Oncotympana maculaticollis (large black and green species of Oriental cicada) [Add to Longdo] | | 唖蝉 | [おしぜみ, oshizemi] (n) voiceless cicada (female); Asian cicada [Add to Longdo] | | 夏蝉 | [なつぜみ, natsuzemi] (n) summer cicadas [Add to Longdo] | | 蛙鳴蝉噪 | [あめいせんそう, ameisensou] (n) annoying noise; fruitless argument; useless controversy [Add to Longdo] | | 角蝉 | [つのぜみ;ツノゼミ, tsunozemi ; tsunozemi] (n) (uk) treehopper (any insect of family Membracidae, esp. the species Orthobelus flavipes) [Add to Longdo] | | 寒蝉 | [かんぜみ;かんせん;かんぜん, kanzemi ; kansen ; kanzen] (n) cicadas which sing in late autumn [Add to Longdo] | | 空蝉(ateji);虚蝉(ateji);現人 | [うつせみ;うつそみ(ok);うつしおみ(現人)(ok), utsusemi ; utsusomi (ok); utsushiomi ( gen nin )(ok)] (n) (1) man of this world; the real world; temporal things; (2) (空蝉, 虚蝉 only) cast-off cicada shell; cicada [Add to Longdo] | | 熊蝉 | [くまぜみ;クマゼミ, kumazemi ; kumazemi] (n) (uk) Cryptotympana facialis (species of cicada) [Add to Longdo] | | 松蝉 | [まつぜみ, matsuzemi] (n) cicada abundant in late spring [Add to Longdo] | | 笑い川蝉;笑い翡翠;笑翡翠 | [わらいかわせみ;ワライカワセミ, waraikawasemi ; waraikawasemi] (n) (uk) laughing kookaburra (Dacelo novaeguineae) [Add to Longdo] | | 蝉の羽月 | [せみのはづき, seminohaduki] (n) (obsc) (See 水無月) sixth lunar month [Add to Longdo] | | 蝉海老 | [せみえび;セミエビ, semiebi ; semiebi] (n) (uk) blunt slipper lobster (species of shovel-nosed lobster, Scyllarides squammosus) [Add to Longdo] | | 蝉時雨 | [せみしぐれ, semishigure] (n) outburst of cricket chirping [Add to Longdo] | | 蝉魴鮄(oK) | [せみほうぼう;セミホウボウ, semihoubou ; semihoubou] (n) (uk) Oriental flying gurnard (Dactyloptena orientalis) [Add to Longdo] | | 川蝉;翡翠;魚狗 | [かわせみ;ひすい(翡翠);しょうびん(翡翠);カワセミ, kawasemi ; hisui ( hisui ); shoubin ( hisui ); kawasemi] (n) (1) kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis); (2) (ひすい only) (See 硬玉, 軟玉, ジェイド, 翡翠色) jade (gem); (3) (ひすい only) beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers [Add to Longdo] | | 姫春蝉 | [ひめはるぜみ;ヒメハルゼミ, himeharuzemi ; himeharuzemi] (n) (uk) Euterpnosia chibensis (species of cicada) [Add to Longdo] | | 姫蝉海老 | [ひめせみえび;ヒメセミエビ, himesemiebi ; himesemiebi] (n) (uk) slipper lobster of genus Scyllarus (esp. species Scyllarus cultrifer) [Add to Longdo] | | 油蝉;鳴蜩 | [あぶらぜみ, aburazemi] (n) (uk) large brown cicada (Graptopsaltria nigrofuscata); aburazemi [Add to Longdo] |
| | | Do you mean Iv Bu's wife, Diaochan? | [CN] 太医说的可是吕布之妻貂蝉 The Assassins (2012) | | Excuse me, sir! | [CN] 蝉的生命周期" Rings (2017) | | Amusing coincidence that two of the three countries that provide the world's sesame seeds have such large cicada populations, no? | [CN] 全世界芝麻供应的三大国中 有两个国家 Amusing coincidence that two of the three countries 蝉的数量都相当庞大 that provide the world's sesame seeds 这个巧合不是挺有趣的吗 have such large cicada population, no? Articles of Incorporation (2014) | | This is an order which every single one of you must obey. | [JP] 的 置gぅ董ょぅa蝉ん "恐く7謹官 六月二曰" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011) | | Though none of the others got this far. | [CN] 蝉的叫声 Rings (2017) | | That's impossible to know at this stage. Afraid not. Cicada. | [CN] 恐怕能 蝉 这是在她袖子里找到的 The Woman in White (2013) | | We've won this thing for the last three years. | [CN] 我们蝉联了三年的冠军 A Case of You (2013) | | The young monk here with you a Buddha's disciple he has become your master | [JP] 悟空 お前といる若い和尚は かって金蝉子と呼ばれた 仏陀の門弟で 今はお前の師匠です The Monkey King 2 (2016) | | Then San San Li lost. | [CN] 接着李丽珊蝉联失败 My Life as McDull (2001) | | - Peel. | [CN] -金蝉脱壳 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013) | | Cicadas. | [CN] 蝉 Cicadas. Articles of Incorporation (2014) | | Excuse me? | [CN] 金蝉脱壳 Sector 7 (2011) | | A Tai Chi master kept a bird from flying by giving it no perch from which to fly. | [CN] 太极杨露蝉有鸟不飞的绝技 麻雀在他的手里飞不起来 是因为无处借力 The Grandmaster (2013) | | But Le Relais Des Cigales also served crap. | [JP] でも「蝉しぐれ」もひどい料理だったぞ The Wing or The Thigh? (1976) | | I can put her in organdie dresses and pinafores. | [CN] 我要给她穿上蝉翼纱衣服和围裙 Irma la Douce (1963) | | "The cicada, a symbol of rebirth in many countries... | [CN] "蝉在很多国家都代表了重生 Joy (2015) | | Going blind didn't bother me, because I didn't need my eyes after seeing beauty like that. | [CN] 老朽能在眼瞎之前见过貂蝉倾国之容貌 也没有什么遗憾了 The Assassins (2012) | | It was caught in her sleeve. They only emerge once every 17 years, meaning our victim was killed in 1979. | [CN] 蝉的脱壳周期是17年一次 意味着被害人的遇害年份是1979 The Woman in White (2013) | | And you're listening to Boyz-N-The Hood the number-one requested song for six weeks and counting. | [CN] 我们即将播放"街区男孩" 电台听众票选第一名的曲子 连蝉六周，热潮不减 Straight Outta Compton (2015) | | Firefly, Cicada, show them the way out. | [CN] 欣萤 春蝉 带各位先离开吧 Lawless Kingdom (2013) | | "while the cicadas are oblivious to departing sorrow." | [CN] 寒蝉犹未解离愁 Ip Man: The Final Fight (2013) | | Ah Mut Sha leads the Championship 3 times in a row | [CN] 现在由阿密沙三度蝉联冠军 Hong Kong, Hong Kong (1983) | | Julie had big issues with Danielle Bailey, reigning Gold Leaf winner and a real witch with a capital "B." | [CN] 一直蝉联金叶子冠军 还是个十足的贱人 她和Julie争吵过 据说Danielle推了她 The Mystery of the Mobile Murder (2014) | | First prize, regional Under-10s gymnastics two years in a row. | [CN] 连续两年蝉联当地十岁以下体操赛第一名 First prize, regional Under -10s gymnastics two years in a row. Kingsman: The Secret Service (2014) | | Crying in the trees. | [CN] 林中蝉在叫 Late Spring (1949) | | I Kissed A Girl, in the number-one spot for seven weeks. | [CN] 《I Kissed A Girl》连续七周蝉联冠军 Katy Perry: Part of Me (2012) | | The cicadas of Myanmar emerge every 13 years, while the Brazilian cicadas emerge every 17. | [CN] 缅甸的蝉灾每13年出现一次 The cicadas of Myanmar emerge every 13 years, 而巴西的蝉灾每17年出现一次 while the Brazilian cicadas emerge every 17. Articles of Incorporation (2014) | | To the winner for the third consecutive year, the original bumper surfer, the Coyote Man, Wilee! | [CN] 蝉联三届的冠军 减震器冲浪者 狼人威利! Premium Rush (2012) | | - I didn't even get a goat ! | [CN] - 母猪变貂蝉! Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972) | | Keep us busy here while he got away. | [CN] 趁我们留在爆炸现场 他得以金蝉脱壳 Keep us busy here while he got away. A Stray Howl (2015) | | I think... might speculate that were he reelected, more of those early ideas would come out. | [CN] 我想... 可以推测 被他蝉联了， 以上这些早期思想 会出来。 2016: Obama's America (2012) | | I knew Diaochan was a woman of indisputable character, but her resolve impressed me, when she knelt to receive her husband's head in front of all my soldiers. | [CN] 孤素知貂蝉乃绝色佳人 未曾料想 她从容不迫 The Assassins (2012) | | I know what it's like to be guided by visions. | [CN] 是蝉 Rings (2017) | | Hear those cicadas? | [CN] 听见蝉的声音了吗？ The Magnificent Seven (2007) | | The problem with guys like that is everyone's too scared to talk. | [CN] 碰到这种人的问题就是 大家都噤若寒蝉 The Heat (2013) | | I'm here with five-time Indy champ, the legendary Guy Gagné! I love you, Guy! | [CN] 我们请到了蝉联五次冠军的传奇人物，盖・盖尼耶 Turbo (2013) | | Again. | [CN] 蝉联 The Pirates! Band of Misfits (2012) | | Le Relais Des Cigales, my restaurant. You don't remember? | [JP] 俺のレストラン「蝉しぐれ」を忘れたとでも？ The Wing or The Thigh? (1976) | | Unlike Myanmar and Brazil, Indonesia has no cicada population. | [CN] 不像缅甸和巴西 Unlike Myanmar and Brazil, 印尼则没有蝉灾 Indonesia has no cicada population. Articles of Incorporation (2014) | | But when we were there, instead of cars, cicada noises drowned out everything else. | [CN] 还有我们去的时候 比起车的声音 蝉的声音 更大一点 Montage (2013) | | We seized Diaochan with him. | [CN] 貂蝉亦被孤擒获 The Assassins (2012) | | (Forgive me for being reckless and absurd) | [CN] 教и 碭礷蝉疾侥笆筁 The White Storm (2013) | | Diaochan... | [CN] 貂蝉 The Assassins (2012) | | For instance, i heard cicadas, And i heard terns, | [CN] 比如说 我听到了蝉鸣 听到了燕鸥 Live and Let Die (2014) | | Golden Cicada has waited for nine lifetimes before you're available to be his disciple in this life and you'll be rectified and led to Buddhism | [JP] 金蝉子は９世代待って やっとお前と 今生の師弟の縁を結び 正しい仏の道に導く The Monkey King 2 (2016) | | You'll have to meet me the Horny èetrnaestogodišnjaka. | [CN] 你必须找个母猪当貂蝉的 Little Darlings (1980) | | The latest research reported that the Hong Kong Treasury continue to be the highest among the world | [CN] 最新调查 香港库房金额蝉联全球最高 I Love Hong Kong 2012 (2012) | | They posed as the Emperor's groundskeepers taking care of the Imperial court's surroundings | [CN] 组织表面服务于内务府下之粘杆处 专侍皇上粘蝉捉蜻蜒钓鱼 The Guillotines (2012) | | We've been tailing him for a few days now, there are still no clues. | [CN] 黄雀做了几天了 别说是螳螂，蝉也见不到一只哩 Hitman (1998) | | She said the reason I like cicadas is because they fill the air with sound... which makes the house less lonelier for me. | [CN] 她说我之所以像蝉 是因为它们让空气中充斥着声音 好让这个房子没那么孤单 Joy (2015) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
