จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蓼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蓼, -蓼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蓼, liǎo, ㄌㄧㄠˇ] knotweed, polygonum
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  翏 [liù, ㄌㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Rank: 5931

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蓼] Meaning: luxurious grass; a smartweed
On-yomi: シン, リク, リョウ, shin, riku, ryou
Kun-yomi: たで, tade
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  翏
Variants: 蔘, Rank: 2447
[蔘] Meaning: luxurious growth of grass
On-yomi: シン, サン, shin, san
Radical: 艸
Variants: 蓼

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蓼[liǎo, ㄌㄧㄠˇ, 蓼] polygonum; smartweed #73,814 [Add to Longdo]
蓼[lù, ㄌㄨˋ, 蓼] luxuriant growth #73,814 [Add to Longdo]
蓼蓝[liǎo lán, ㄌㄧㄠˇ ㄌㄢˊ, 蓼 蓝 / 蓼 藍] indigo dye; Polygonum tinctorium #198,319 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蓼[たで, tade] (n) knotweed; jointweed; smartweed [Add to Longdo]
紅蓼[べにたで, benitade] (n) water pepper (Polygonum hydropiper forma purpurascens) [Add to Longdo]
仙蓼[せんりょう, senryou] (n) (See 千両) Chloranthus glaber [Add to Longdo]
大毛蓼[おおけたで;オオケタデ, ooketade ; ooketade] (n) (uk) kiss-me-over-the-garden-gate (species of smartweed, Polygonum orientale); prince's feather [Add to Longdo]
木天蓼[またたび;もくてんりょう;マタタビ, matatabi ; mokutenryou ; matatabi] (n) (uk) silver vine (Actinidia polygama); cat powder [Add to Longdo]
蓼食う虫も好き好き[たでくうむしもすきずき, tadekuumushimosukizuki] (exp) there's no accounting for taste [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is no accounting for tastes. [ Proverb ]蓼食う虫も好き好き。 [ Proverb ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Saki Tateshina might merely be another tool to you, Kagura.[CN] 神乐 对你而言 蓼科早树可能只是单纯的工具 Platinum Data (2013)
I'm the doctor in charge of Saki, the younger sister of the Tateshinas.[CN] 我是被害人蓼科兄妹的妹妹 Platinum Data (2013)
Well, anyway, Saki Tateshina's birthmark bothered her, and she's never really opened up to anyone.[CN] 不管怎样 蓼科早树很在意脸上的胎记 Platinum Data (2013)
Just remember, she's an old woman now.[CN] ﾝﾞﾘ ﾊﾐﾟﾑ・ﾃ蒟ﾇ 耨蓼ﾉ ﾇ眥ä College Road Trip (2008)
- Trey, stay put. The pig's gone crazy. - Albert, get back here![CN] ﾊﾑﾇ・ ﾅﾈﾞ 裝ﾇ｡ 矗ﾏ ﾌ蓼 ﾇ睾萪樰) - ﾃ睚ﾑﾊ) ﾚﾏ ﾅ碆 裝ﾇ) - College Road Trip (2008)
I don' t like cattails or catnip[CN] 也不爱扯猫尾草和木天蓼 The Cat Returns (2002)
"The Tateshinas have been exchanging emails regularly with a mathematician."[CN] 「蓼科兄妹跟某个数学家有定期的邮件往来」 Platinum Data (2013)
But I could no longer bear this shame.[JP] 蓼晋ま老 なんとか なヵ曼らぇて参つたものの Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Saki Tateshina was brought to the hospital around the same time.[CN] 而在同时 蓼科早树也被送到了医院 Platinum Data (2013)
I gave too much blood.[JP] 齠〝足 ク蓼'乙 ) Vampire (2011)
I still can't accept the theory that Ryu killed Saki Tateshina.[CN] 在我看来 龙是无论如何都 不会杀害蓼科早树的 Platinum Data (2013)
These past few months, the Tateshinas were rushing to make something.[CN] 在这几个月里 蓼科兄妹在拼命制作着什么 Platinum Data (2013)
The Tateshinas got killed because they wanted to inform you of that.[CN] 蓼科兄妹正因想告知你真相 才招致杀身之祸 Platinum Data (2013)
Roughly translated, "Book of the Dead."[JP] "死蓼の彡彡" とい, クとノ"彡ガ Evil Dead (2013)
I'll bury those dead cats out back later.[CN] 我等下曹空巴死蓼苗移走 Evil Dead (2013)
No accounting for taste.[JP] 蓼食う虫も好きずき Blunt (2015)
The Tateshinas created Mogul, and then they got murdered just when they wanted to reveal something about NF13.[CN] 蓼科兄妹制作了Mogul 却因为想要将NF13的某些情报告诉你而被杀 Platinum Data (2013)
[ The Tateshinas sneaked out of hospital for 3 days last month. ][CN] 368) }蓼科兄妹上个月有三天不在医院 Platinum Data (2013)
Saki Tateshina was his brilliant partner.[CN] 因为蓼科早树是神乐优秀的搭档 Platinum Data (2013)
The model for that picture of a young girl in the studio was Saki Tateshina.[CN] 画室那幅少女的画的模特 就是蓼科早树 Platinum Data (2013)
After you told me the model was Saki Tateshina, there's something I kind of noticed.[CN] 听你说模特是蓼科早树 所以有个比较在意的地方 Platinum Data (2013)
So you saw the Tateshinas' emails.[CN] 你看了蓼科兄妹的邮件呢 Platinum Data (2013)
That's where Saki Tateshina came into play.[CN] 在这里 蓼科早树出现了 Platinum Data (2013)
We found skin cells under Saki Tateshina's fingernails.[CN] 从蓼科早树的指甲里检出了皮脂和皮肤碎片 Platinum Data (2013)
Saki Tateshina was the best tool I had for creating software.[CN] 蓼科早树是可以做出最好的软件的工具 Platinum Data (2013)
The Tateshinas have been exchanging emails regularly with a mathematician.[CN] 蓼科兄妹跟某个数学家有定期的邮件往来 Platinum Data (2013)
"Kosaku and Saki Tateshina."[CN] 蓼科耕作和早树 Platinum Data (2013)
Catnip?[CN] 木天蓼？ The Cat Returns (2002)
You were the last person who came in contact with the dead victims, the Tateshinas.[CN] 最后和被害人蓼科兄妹见面的人就是你 Platinum Data (2013)
Kagura and the Tateshinas met in this hospital.[CN] 在这个医院里 神乐君和蓼科兄妹相遇了 Platinum Data (2013)
Did you get rid of the catnip smell?[CN] 身上还有没有木天蓼的味？ The Cat Returns (2002)
You have to get me out of here.[JP] 私をここカ丶ら連れ出して 多蓼ご' Evil Dead (2013)
All right, bye! Girls, be safe![CN] ﾍﾓ萇 賺ﾇﾚﾇ ﾟ蓼 ﾍﾐﾑﾇﾊ College Road Trip (2008)
The one assigning the Tateshinas to the making of Platinum Data was you, right?[CN] 指示蓼科兄妹制作白金数据的是你吧 Platinum Data (2013)
In other words, Kagura himself isn't aware that he killed the Tateshinas.[CN] 就是说神乐并不觉得自己杀害了蓼科兄妹 Platinum Data (2013)
He was a doctor and a builder and boring, boring, boring. Questions?[CN] 矗ﾏ ﾟﾇ・ﾏﾟﾊ贄ﾇ・・ﾈ蓼ﾇﾁ・・聽・｡聽癸 聽畚N裔 裝ﾇﾟ ﾃﾓﾆ睨 ｿ College Road Trip (2008)
He insisted on having a bowl full and dunked himself in catnip jelly[CN] 它说要浸着来吃木天蓼啫喱 结果酿成惨剧 The Cat Returns (2002)
The villa I gave the Tateshinas.[CN] 给蓼科兄妹建的别墅 Platinum Data (2013)
Her plan was to nurture you into becoming a brilliant scientist, ...let you team up with genius mathematician Saki Tateshina to create the DNA Investigation System.[CN] 帮助神乐成为优秀的科学家 与天才数学家蓼科早树合作 想制作出DNA搜索系统 Platinum Data (2013)
However, yesterday I was called out by Kosaku Tateshina.[CN] 但昨天只不过是被蓼科耕作叫过去了 Platinum Data (2013)
I need to find out something about the latest program that the Tateshinas created.[CN] 关于蓼科兄妹最后制作的程序 有事想问你 Platinum Data (2013)
That is absurd.[CN] 更别说是蓼科兄妹了 Platinum Data (2013)
I have seen the dark shadows moving in the woods, and I have no doubt that whatever I have resurrected through this book is sure to come calling for me.[JP] 惠〝繍"』 厩歩蓼〝レ 郎リ矯〝げる の・・瘻 系"の'牽七鬱 }ヮせ 瘻 何ガガー 私彡探 レ七 いるの"瘻 Evil Dead (2013)
You think she has catnip?[CN] 也许她身上有木天蓼 The Cat Returns (2002)
He's a person of interest in the case of the Tateshinas.[CN] 那家伙是蓼科兄妹杀害案件的重大嫌疑人 Platinum Data (2013)
Guess you got the super-genius vote. No accounting for taste.[JP] 超天才の得票を集めたんじゃない 蓼喰う虫も好き好きってね （直訳）嗜好に理由なし Colonial Day (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top