Search result for

*蓋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蓋, -蓋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[蓋, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  盍 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 盖, Rank: 6568
[盖, gài, ㄍㄞˋ] to cover, to hide, to protect
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A dish 皿 with a lid 羊
Variants: 蓋, Rank: 1052

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蓋] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  盍
Variants: 盖, 乢, 葢, Rank: 2388
[乢] Meaning: mountain saddle
On-yomi: ガイ, gai
Kun-yomi: たわ, たお, tawa, tao
Radical: 乙
Variants: 盖, 蓋, 葢
[盖] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 皿, Decomposition: ⿱  𦍌  皿
Variants: 蓋, 乢, 葢
[葢] Meaning: cover; lid; flap
On-yomi: ガイ, カイ, コウ, gai, kai, kou
Kun-yomi: ふた, けだ.し, おお.う, かさ, かこう, futa, keda.shi, oo.u, kasa, kakou
Radical: 艸
Variants: 蓋, 盖, 乢

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
盖[gài, ㄍㄞˋ, 盖 / 蓋] lid; top; cover; canopy; to build #2,329 [Add to Longdo]
盖[gě, ㄍㄜˇ, 盖 / 蓋] surname Ge #2,329 [Add to Longdo]
覆盖[fù gài, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ, 覆 盖 / 覆 蓋] to cover #3,833 [Add to Longdo]
膝盖[xī gài, ㄒㄧ ㄍㄞˋ, 膝 盖 / 膝 蓋] knee #8,423 [Add to Longdo]
掩盖[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]
涵盖[hán gài, ㄏㄢˊ ㄍㄞˋ, 涵 盖 / 涵 蓋] to cover; to comprise; to include #9,842 [Add to Longdo]
覆盖面[fù gài miàn, ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧㄢˋ, 覆 盖 面 / 覆 蓋 面] coverage #16,164 [Add to Longdo]
盖茨[Gài cí, ㄍㄞˋ ㄘˊ, 盖 茨 / 蓋 茨] Gates (name); Bill Gates (1955-), chairman of Microsoft; Robert Gates (1943-), US Secretary of Defense since 2006 #18,010 [Add to Longdo]
铺天盖地[pū tiān gài dì, ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ, 铺 天 盖 地 / 鋪 天 蓋 地] lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance #19,226 [Add to Longdo]
盖章[gài zhāng, ㄍㄞˋ ㄓㄤ, 盖 章 / 蓋 章] to affix a seal (to sth) #20,423 [Add to Longdo]
盖子[gài zi, ㄍㄞˋ ㄗ˙, 盖 子 / 蓋 子] cover; lid; shell #20,943 [Add to Longdo]
遮盖[zhē gài, ㄓㄜ ㄍㄞˋ, 遮 盖 / 遮 蓋] to hide; to cover (one's tracks) #21,570 [Add to Longdo]
盖世[gài shì, ㄍㄞˋ ㄕˋ, 盖 世 / 蓋 世] unrivalled; matchless #36,481 [Add to Longdo]
铺盖[pū gài, ㄆㄨ ㄍㄞˋ, 铺 盖 / 鋪 蓋] bedding; bedclothes #37,616 [Add to Longdo]
头盖骨[tóu gài gǔ, ㄊㄡˊ ㄍㄞˋ ㄍㄨˇ, 头 盖 骨 / 頭 蓋 骨] skull; cranium #42,188 [Add to Longdo]
欲盖弥彰[yù gài mí zhāng, ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ, 欲 盖 弥 彰 / 慾 蓋 彌 彰] trying to hide it makes it more conspicuous (成语 saw); A cover up only makes matters worse. #52,530 [Add to Longdo]
谢尔盖[Xiè ěr gài, ㄒㄧㄝˋ ㄦˇ ㄍㄞˋ, 谢 尔 盖 / 謝 爾 蓋] Sergei (name) #62,786 [Add to Longdo]
盖饭[gài fàn, ㄍㄞˋ ㄈㄢˋ, 盖 饭 / 蓋 飯] rice with meat and vegetables #67,335 [Add to Longdo]
头盖[tóu gài, ㄊㄡˊ ㄍㄞˋ, 头 盖 / 頭 蓋] skull; cranium #71,074 [Add to Longdo]
盖棺定论[gài guān dìng lùn, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 盖 棺 定 论 / 蓋 棺 定 論] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end #80,770 [Add to Longdo]
盖尔[Gài ěr, ㄍㄞˋ ㄦˇ, 盖 尔 / 蓋 爾] Gaelic #81,811 [Add to Longdo]
盖世太保[gài shì tài bǎo, ㄍㄞˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄅㄠˇ, 盖 世 太 保 / 蓋 世 太 保] Gestapo #87,069 [Add to Longdo]
若尔盖[Ruò ěr gài, ㄖㄨㄛˋ ㄦˇ ㄍㄞˋ, 若 尔 盖 / 若 爾 蓋] (N) Ruo'ergai (place in Sichuan) #87,246 [Add to Longdo]
盖印[gài yìn, ㄍㄞˋ ㄧㄣˋ, 盖 印 / 蓋 印] to affix a seal #90,429 [Add to Longdo]
盖州[Gài zhōu, ㄍㄞˋ ㄓㄡ, 盖 州 / 蓋 州] Gaizhou county level city in Yingkou 營口|营口, Liaoning, See also: 營口, 营口 #103,594 [Add to Longdo]
盖棺论定[gài guān lùn dìng, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, 盖 棺 论 定 / 蓋 棺 論 定] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end #110,318 [Add to Longdo]
麦盖提[Mài gě tí, ㄇㄞˋ ㄍㄜˇ ㄊㄧˊ, 麦 盖 提 / 麥 蓋 提] (N) Maigaiti (place in Xinjiang) #143,499 [Add to Longdo]
盖州市[Gài zhōu shì, ㄍㄞˋ ㄓㄡ ㄕˋ, 盖 州 市 / 蓋 州 市] Gaizhou county level city in Yingkou 營口|营口, Liaoning, See also: 營口, 营口 #154,248 [Add to Longdo]
盖县[Gài xiàn, ㄍㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 盖 县 / 蓋 縣] Gai county in Liaoning #201,059 [Add to Longdo]
铺盖卷儿[pū gài juǎn r, ㄆㄨ ㄍㄞˋ ㄐㄩㄢˇ ㄦ˙, 铺 盖 卷 儿 / 鋪 蓋 卷 兒] bedroll #238,122 [Add to Longdo]
盖菜[gài cài, ㄍㄞˋ ㄘㄞˋ, 盖 菜 / 蓋 菜] leaf mustard #274,773 [Add to Longdo]
盖尔语[gài ěr yǔ, ㄍㄞˋ ㄦˇ ㄩˇ, 盖 尔 语 / 蓋 爾 語] Gaelic (language) #356,774 [Add to Longdo]
岛盖部[dǎo gài bù, ㄉㄠˇ ㄍㄞˋ ㄅㄨˋ, 岛 盖 部 / 島 蓋 部] pars perculairs #684,041 [Add to Longdo]
软口盖[ruǎn kǒu gài, ㄖㄨㄢˇ ㄎㄡˇ ㄍㄞˋ, 软 口 盖 / 軟 口 蓋] soft palate; velum #902,249 [Add to Longdo]
倾盖[qīng gài, ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ, 倾 盖 / 傾 蓋] to meet in passing; to get on well at first meeting [Add to Longdo]
冰盖[bīng gài, ㄅㄧㄥ ㄍㄞˋ, 冰 盖 / 冰 蓋] ice sheet [Add to Longdo]
才华盖世[cái huá gài shì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄞˋ ㄕˋ, 才 华 盖 世 / 才 華 蓋 世] peerless talent (成语 saw); incomparable artistic merit [Add to Longdo]
卷铺盖[juǎn pū gài, ㄐㄩㄢˇ ㄆㄨ ㄍㄞˋ, 卷 铺 盖 / 捲 鋪 蓋] to pack and quit; to be sacked [Add to Longdo]
搭盖[dā gài, ㄉㄚ ㄍㄞˋ, 搭 盖 / 搭 蓋] to build (esp. with simple materials); to knock together (a temporary shed); to rig up [Add to Longdo]
东茅草盖[dōng máo cǎo gài, ㄉㄨㄥ ㄇㄠˊ ㄘㄠˇ ㄍㄞˋ, 东 茅 草 盖 / 東 茅 草 蓋] thatched roof [Add to Longdo]
比尔・盖茨[Bǐ ěr· Gài cí, ㄅㄧˇ ㄦˇ· ㄍㄞˋ ㄘˊ, 比 尔 ・ 盖 茨 / 比 爾 ・ 蓋 茨] Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft [Add to Longdo]
篷盖布[péng gài bù, ㄆㄥˊ ㄍㄞˋ ㄅㄨˋ, 篷 盖 布 / 篷 蓋 佈] sail cloth [Add to Longdo]
盖儿[gài r, ㄍㄞˋ ㄦ˙, 盖 儿 / 蓋 兒] cover; lid [Add to Longdo]
盖层[gài céng, ㄍㄞˋ ㄘㄥˊ, 盖 层 / 蓋 層] cap rock [Add to Longdo]
盖帽[gài mào, ㄍㄞˋ ㄇㄠˋ, 盖 帽 / 蓋 帽] block (basketball) [Add to Longdo]
盖然性[gài rán xìng, ㄍㄞˋ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄥˋ, 盖 然 性 / 蓋 然 性] probability [Add to Longdo]
蓋兹[Gài zī, ㄍㄞˋ ㄗ, 蓋 兹 / 蓋 茲] variant of 蓋茨|盖茨; (Bill) Gates (chairman of Microsoft), See also: 蓋茨, 盖茨 [Add to Longdo]
盖革计数器[gě gé jì shù qì, ㄍㄜˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧˋ, 盖 革 计 数 器 / 蓋 革 計 數 器] geiger counter [Add to Longdo]
苏姆盖特[Sū mǔ gài tè, ㄙㄨ ㄇㄨˇ ㄍㄞˋ ㄊㄜˋ, 苏 姆 盖 特 / 蘇 姆 蓋 特] Sumgayit, city in Azerbaijan [Add to Longdo]
雷盖[léi gài, ㄌㄟˊ ㄍㄞˋ, 雷 盖 / 雷 蓋] reggae; also written 雷鬼, See also: 雷鬼 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蓋[ふた(P);がい, futa (P); gai] (n) cover; lid; cap; (P) #10,156 [Add to Longdo]
覆う(P);被う;掩う;蔽う;蓋う[おおう, oou] (v5u, vt) to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise; (P) #15,583 [Add to Longdo]
臼蓋[きゅうがい, kyuugai] (n) acetabular roof [Add to Longdo]
臼蓋形成不全[きゅうがいけいせいふぜん, kyuugaikeiseifuzen] (n) acetabular dysplasia [Add to Longdo]
円蓋[えんがい, engai] (n) cupola; dome; vault [Add to Longdo]
掩蓋[えんがい, engai] (n) cover(ing) [Add to Longdo]
火蓋;火ぶた[ひぶた, hibuta] (n) (See 火蓋を切る) apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock [Add to Longdo]
火蓋を切る;火蓋をきる;火ぶたを切る;火ぶたをきる[ひぶたをきる, hibutawokiru] (exp, v5r) to start (an argument, a battle, etc.) [Add to Longdo]
花蓋[かがい, kagai] (n) perigone [Add to Longdo]
外蓋[そとぶた, sotobuta] (n) (See 内蓋) outer lid [Add to Longdo]
蓋し[けだし, kedashi] (adv) perhaps; probably [Add to Longdo]
蓋を開ける;ふたを開ける[ふたをあける, futawoakeru] (exp, v1) (ant [Add to Longdo]
蓋を閉める;ふたを閉める[ふたをしめる, futawoshimeru] (exp, v1) (ant [Add to Longdo]
蓋果[がいか, gaika] (n) pyxidium [Add to Longdo]
蓋開け;蓋明け[ふたあけ, futaake] (n) opening; beginning; commencement [Add to Longdo]
蓋然[がいぜん, gaizen] (n) probability [Add to Longdo]
蓋然性[がいぜんせい, gaizensei] (n) probability [Add to Longdo]
蓋置き[ふたおき, futaoki] (n) rest for the lid of a teakettle (tea ceremony) [Add to Longdo]
蓋付き[ふたつき, futatsuki] (n) having a lid or cover; container having a lid [Add to Longdo]
蓋物[ふたもの, futamono] (n) lidded pottery or receptacle [Add to Longdo]
寛骨臼蓋[かんこつきゅうがい, kankotsukyuugai] (n) acetabular roof [Add to Longdo]
棺を蓋いて事定まる[かんをおおいてことさだまる, kanwoooitekotosadamaru] (exp) (id) a person's worth is assessed only when their coffin is sealed [Add to Longdo]
給油口のふた;給油口の蓋[きゅうゆこうのふた, kyuuyukounofuta] (n) petrol cap [Add to Longdo]
九蓋草[くがいそう;クガイソウ, kugaisou ; kugaisou] (n) (uk) Veronicastrum sibiricum (species of flowering plant) [Add to Longdo]
空を蓋う;空を覆う[そらをおおう, sorawooou] (exp, v5u) to cover up the sky (e.g. smoke) [Add to Longdo]
口蓋[こうがい, kougai] (n, adj-no) palate [Add to Longdo]
口蓋音[こうがいおん, kougaion] (n) a palatal [Add to Longdo]
口蓋骨[こうがいこつ, kougaikotsu] (n) palatine bone (of the skull) [Add to Longdo]
口蓋垂[こうがいすい, kougaisui] (n) uvula [Add to Longdo]
口蓋裂[こうがいれつ, kougairetsu] (n) cleft palate [Add to Longdo]
喉頭蓋[こうとうがい, koutougai] (n) epiglottis [Add to Longdo]
喉頭蓋軟骨[こうとうがいなんこつ, koutougainankotsu] (n) epiglottic cartilage [Add to Longdo]
硬口蓋[こうこうがい, koukougai] (n) hard palate [Add to Longdo]
歯茎口蓋音[しけいこうがいおん, shikeikougaion] (n) alveopalatal consonant [Add to Longdo]
臭い物に蓋;臭い物にふた;臭いものにふた[くさいものにふた, kusaimononifuta] (exp) looking the other way; hushing up a problem; solving a problem by ignoring it [Add to Longdo]
上げ蓋[あげぶた, agebuta] (n) trap door; removable floor boards [Add to Longdo]
身も蓋もない;身も蓋も無い[みもふたもない, mimofutamonai] (exp) point blank; blunt [Add to Longdo]
石蓋[いしぶた, ishibuta] (n) capstone in a cist (archaeology); dolmen burial chamber [Add to Longdo]
中蓋[なかぶた, nakabuta] (n) (1) inner lid; (2) medium sized lid [Add to Longdo]
綴じ蓋[とじぶた, tojibuta] (n) mended lid [Add to Longdo]
天蓋[てんがい, tengai] (n, adj-no) (1) canopy; dome; (2) (See 虚無僧) priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests [Add to Longdo]
頭蓋[ずがい, zugai] (n, adj-no) cranium; skull [Add to Longdo]
頭蓋骨[ずがいこつ;とうがいこつ, zugaikotsu ; tougaikotsu] (n) skull; cranium [Add to Longdo]
頭蓋穿孔[ずがいせんこう, zugaisenkou] (n) (See 頭部穿孔) trepanation [Add to Longdo]
内蓋[うちぶた, uchibuta] (n) (See 外蓋) inner lid [Add to Longdo]
鍋蓋[なべぶた, nabebuta] (n) (1) pan lid; pot lid; (2) (See 卦算冠) kanji "kettle lid" radical (radical 8) [Add to Longdo]
軟口蓋[なんこうがい, nankougai] (n) soft palate [Add to Longdo]
軟口蓋音[なんこうがいおん, nankougaion] (n) velar consonant [Add to Longdo]
脳頭蓋[のうとうがい, noutougai] (n) cranium [Add to Longdo]
破れ鍋に綴じ蓋[われなべにとじぶた, warenabenitojibuta] (exp) (id) Every Jack has his Jill [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top