ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*著作*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 著作, -著作-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
著作[zhù zuò, ㄓㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, 著 作] to write; literary work; book; article; writings #5,491 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
著作権費用[ちょさくけんひよう, chosakukenhiyou] (n) ค่าลิขสิทธิ์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
著作権[ちょさくけん, chosakuken] (n) ลิขสิทธิ์
著作権[ちょさくけん, chosakuken] (n) ลิขสิทธิ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
著作[ちょさく, chosaku] (n, vs) writing; book; (P) #411 [Add to Longdo]
コンピュータソフトウェア著作権協会[コンピュータソフトウェアちょさくけんきょうかい, konpyu-tasofutouea chosakukenkyoukai] (n) { comp } Association of Copyright for Computer Software; ACCS [Add to Longdo]
ソフトウェア著作権の侵害[ソフトウェアちょさくけんのしんがい, sofutouea chosakukennoshingai] (n) { comp } software piracy [Add to Longdo]
著作家[ちょさくか, chosakuka] (n) writer; author [Add to Longdo]
著作権[ちょさくけん, chosakuken] (n) (See 出版権) copyright; (P) [Add to Longdo]
著作権使用料[ちょさくけんしようりょう, chosakukenshiyouryou] (n) royalties [Add to Longdo]
著作権所有者[ちょさくけんしょゆうしゃ, chosakukenshoyuusha] (n) copyright holder [Add to Longdo]
著作権侵害[ちょさくけんしんがい, chosakukenshingai] (n) infringement of copyright; (literary) piracy [Add to Longdo]
著作権侵害訴訟[ちょさくけんしんがいそしょう, chosakukenshingaisoshou] (n) copyright infringement suit [Add to Longdo]
著作権図書館[ちょさくけんとしょかん, chosakukentoshokan] (n) { comp } copyright library [Add to Longdo]
著作権登録図書館[ちょさくけんとうろくとしょかん, chosakukentourokutoshokan] (n) { comp } copyright library [Add to Longdo]
著作権保護期間[ちょさくけんほごきかん, chosakukenhogokikan] (n) copyright protection period [Add to Longdo]
著作権法[ちょさくけんほう, chosakukenhou] (n) (Japanese) Copyright Act [Add to Longdo]
著作者[ちょさくしゃ, chosakusha] (n) writer; author [Add to Longdo]
著作者人格権[ちょさくしゃじんかくけん, chosakushajinkakuken] (n) author's personal rights; moral rights [Add to Longdo]
著作集[ちょさくしゅう, chosakushuu] (n) { comp } collection [Add to Longdo]
著作物[ちょさくぶつ, chosakubutsu] (n) written thing (e.g. book, musical composition); works [Add to Longdo]
著作目録[ちょさくもくろく, chosakumokuroku] (n) bibliographical catalogue; author bibliography [Add to Longdo]
万国著作権条約[ばんこくちょさくけんじょうやく, bankokuchosakukenjouyaku] (n) Universal Copyright Convention [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Pleased with the Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.デネットの著作の中心的主張は、端的に言えば、内的精神状態の存在を否定するということである。
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。
Unlike his other writings, this book was not for scientists.彼の他の著作と違い、この本は科学者達のためのものではなかった。
His book became an object of criticism.彼の著作は非難の対象となった。
He has taken much pains in this work.彼はこの著作に大変骨を折った。
He was greatly influenced by a number of books on literature by the scholar.彼はその学者の文学に関する多くの著作に非常に影響を受けた。
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
Copyright Problems in the Information Superhighway.情報スーパーハイウェイにおける著作権問題。
Institutionally, a major restraint is the copyright problem.制度的に大きな枷となるのは、著作権の問題である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think about your inventions, your experiments, your writings.[CN] 想想你的發明 你的經歷還有 你的著作 Emily Lake (2011)
You know if that's copyrighted?[JP] 著作権があったら The Mystery in the Meat (2013)
The oldest writing work known to mankind.[CN] 人类所知的最早著作 Pope Joan (2009)
Think them as students with patents and copyrights.[JP] 特許と著作権のある Logan (2017)
- Has he written anything else?[JP] - 著作は他にも？ Night Train to Lisbon (2013)
I think you can even make the case that all modern American literature comes from Huckleberry Finn.[CN] 我... 我想你甚至可以证明 所有美国现代文学... ...都来自于《哈克贝里·芬历险记》 【引自海明威1935年出版的 非小说类著作《非洲的青山》】 Midnight in Paris (2011)
With all love and respect the countess is too interested in making a profit from your work.[CN] 我没有冒犯她的意思 伯爵夫人太想 靠你的著作来赚钱 The Last Station (2009)
I read your book.[JP] ご著作は読みました Guilty (2015)
More than 10, 000 copies of the book was sold before ever hit in the market, [CN] 该部著作在图书市场上一下子 多卖出了10000部之多 Chariots, Gods and Beyond (2009)
My name is Dr. Melcher, and I presume that you are all familiar with the preeminent literature on the children's education:[CN] 我是Melcher博士 我想你们都很熟悉 孩子教育方面的优秀著作了 The Fairy Godparents Job (2009)
Those are the first words you hear in Garcia Lorca's masterpiece.[CN] 这是你在加西亚洛尔卡的著作中 所听到的第一句 From Prada to Nada (2011)
It's early writings of La Shoshain and the Blood King.[CN] 它的早期著作中的La Shoshain和血液国王。 Fae Day (2010)
He was hoping maybe someone would see them and pay us for the rights to write a book.[JP] 立派な方です 彼はたぶんビデオを見て 誰かが本の著作権を The Lady on the List (2013)
Through his book and through our hearts he will live on.[CN] 透过他的著作 还有我们的心让他永垂不朽 World's Greatest Dad (2009)
He owns Lionel Hubbard's publishing.[JP] ライオネル・ハバードの 著作権保有者 6 A.M. (2014)
Remember that this will ensure that your complete works will live in the public domain.[CN] 记住 这封遗嘱将确保 你的全部著作都属于人民 The Last Station (2009)
So you don't find any significance in his works?[CN] 那么你认为他的著作 没有任何意义吗? Pope Joan (2009)
And they also want a book of yours too.[CN] 他们也想要出版你的著作 World's Greatest Dad (2009)
"They're great works that reflect how hard life can be.[CN] "它们都是些反映艰难生活的伟大著作" Silver Linings Playbook (2012)
I ought to charge you royalties for headlines like that.[JP] お前に著作権料を 要求するか The Iceman (2012)
After a Swiss newspaper printed excerpts on a weekly basis, [CN] 在一家瑞士报纸决定每周连载这部著作之后 Chariots, Gods and Beyond (2009)
A Guide for Ridding the Unwelcome Undead By Baron Olaf III, Ph.D, Esquire."[JP] ゾンビの除去ガイド 著作　オラフ三世・エスクァイア博士」 Burying the Ex (2014)
I read your books.[JP] 著作は読みました Guilty (2015)
Most written by one man, read by perhaps only ten... of whom nine disagree with the theory.[CN] 多半是个人著作 可能才10人看过 然后有9人不赞同 Kon-Tiki (2012)
Alexander Solzhenitsyn, 20th century philosopher complete works, banned by Unanimity.[CN] 亚历山大•索尔仁尼琴，二十世纪的哲学家，所有著作 遭到统一部的禁止 Cloud Atlas (2012)
So you just call yourself a video pirate, right?[JP] 著作権侵害犯なんだよね？ Horrible Bosses (2011)
Thus she was able to study the works of Hippocrates and other scholars.[CN] 这样一来她就得以研读 希波克拉底以及其他学者的著作 Pope Joan (2009)
And it's a cloud that's going through the sky-- that's their invisibility cloak.[CN] 那就是它们的隐形斗篷 在Tilbury Gervase的13世纪历史著作 Otto Imperialia中 Closer Encounters (2010)
I want you to look at this man's work and give a lecture.[CN] 我要你研究下他的著作 然后演讲 Einstein and Eddington (2008)
Well, all those authors in just one week is a bit incredible. I know.[CN] 一周内读完那么多著作是有些不可思议 Bright Star (2009)
Followed by dozens of best-selling books, and growing legions of fans and supporters.[CN] 随之崛起了大量畅销著作 还诞生了一大批粉丝 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Although One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish might be surprisingly applicable.[CN] 苏斯博士1960年著作 不过《一条鱼 两条鱼 红色的鱼 蓝色的鱼》 Although One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish 倒可能惊人的适用 might be surprisingly applicable. The Good Guy Fluctuation (2011)
A Connecticut yankee in king Arthur's court.[JP] "アーサー王宮廷のヤンキー"に"私の"？ (マーク・トウェイン著作) Nameless (2013)
I was reading lot of books from Erik Von Däniken, and...[CN] 我之前读过Erik Von Daniken的很多著作 并且... Chariots, Gods and Beyond (2009)
There's really nothing else like it on the market.[CN] 市场上并无相似的著作 Julie & Julia (2009)
Well, if it's of any help, I've read all the great moral philosophers, including Dr. Seuss.[CN] 如果需要帮忙的话 Well, if it's of any help, 我读过各种伦理学家的著作 I've read all the great moral philosophers, 美国著名作家及漫画家 以儿童书出名 The Good Guy Fluctuation (2011)
And in early 2008, Charles Morris published his book about the impending crisis.[CN] 2008年早些時候 Charles Morris出版了他的著作 - 描述了即將發生的危機 Inside Job (2010)
Though, I was disappointed not to find any works by Plato.[CN] 不过, 我感到失望的 是找不到柏拉图的著作 Pope Joan (2009)
Dermot signed what we call a copyright transfer contract, which means that legally...[JP] 彼は著作権を ウチに譲渡したのだ Cloud Atlas (2012)
She's the only one I trust with my writing.[JP] 彼女は私の著作物を託す 唯一の人間だ Midnight in Paris (2011)
I would go after the Man of Steel's greatest weakness, which is...[CN] 如果我是Lex Luthor... 我會牢牢跟著作為一名鐵漢的軟肋 那就是... Mild Mannered (2010)
Think that chicken in the sack's looking pretty good about now, Cicero.[CN] 麻袋里的鸡现在看起来不错嘛 Cicero (古罗马政治家、雄辩家、著作家) Two Courts (2011)
In several religious texts, specifically the Hebrew Bible, which Christians also accept, and in the Koran, which Muslims revere as holy, you have the reference to God in the plural, and it is incredibly interesting.[CN] 在好几本宗教著作中 特别是希伯来圣经 这个基督徒也是接受的 The Visitors (2010)
So where could you study their writings?[CN] 那么您是什么时候 开始研读他们的著作的? Pope Joan (2009)
The china, the estate permanent copyright on anything I've ever written?[CN] 瓷器 田产 我全部著作的永久版权 The Last Station (2009)
"Certified Copy", that was awarded best foreign essay of the year.[CN] 本年度最佳外语著作奖的作品 Certified Copy (2010)
Yeah, he helped me out with research on my book.[JP] もちろん、彼には 著作のための協力を頼んだんだ 2012 (2009)
You hated it because you couldn't understand it.[CN] 你恨他的著作 是因为你看不懂 Rates of Exchange (2009)
This is by Cicero, the greatest orator Rome ever knew.[CN] 这是西塞罗的著作, 他是罗马 最出色的演说家 Pope Joan (2009)
He left Boogie money, "To publish any original writings of his choosing[CN] 他留给布吉一笔钱 "出版任何他选择的原著作 Barney's Version (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ソフトウェア著作権の侵害[ソフトウェアちょさくけんしんがい, sofutouea chosakukenshingai] software piracy [Add to Longdo]
著作権侵害[ちょさくけんしんがい, chosakukenshingai] copyright infringement, piracy [Add to Longdo]
著作権図書館[ちょさくけんとしょかん, chosakukentoshokan] copyright library [Add to Longdo]
著作権登録図書館[ちょさくけんとうろくとしょかん, chosakukentourokutoshokan] copyright library [Add to Longdo]
著作集[ちょさくしゅう, chosakushuu] collection [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top