ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*落叶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 落叶, -落叶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
落叶[luò yè, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 落 叶 / 落 葉] deciduous #14,637 [Add to Longdo]
落叶归根[luò yè guī gēn, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ, 落 叶 归 根 / 落 葉 歸 根] A falling leaf returns to the roots (成语 saw); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home. #53,813 [Add to Longdo]
秋风扫落叶[qiū fēng sǎo luò yè, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 秋 风 扫 落 叶 / 秋 風 掃 落 葉] lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (成语 saw); to drive out the old and make a clean sweep #90,955 [Add to Longdo]
落叶剂[luò yè jì, ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 落 叶 剂 / 落 葉 劑] defoliant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Across the northern hemisphere the deciduous forests are changing.[CN] 环绕整个北半球 可以看到落叶林在不断变化 Seasonal Forests (2006)
The leaf litter is drying out and tadpoles need water.[CN] 落叶开始干枯，但是蝌蚪需要水 Challenges of Life (2009)
If they're in this block and not carrying a leaf blower...[CN] 如果他们在这区而不带吹落叶机... Bringing Down the House (2003)
No, it's just a bit of dirt and leaves.[CN] 那些只不过是落叶而已 Swimming Pool (2003)
Dropped like a leaf during the Pledge of Allegiance.[CN] 宣誓时象秋天落叶般倒下 Evan Almighty (2007)
Deciduous pinnate leaflets, medium pink petals.[CN] 常见的羽状落叶 中等的粉红色花瓣 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
It's spring in the great broad leaved forests of Eastern Europe and Asiatic Russia.[CN] 这是跨越东欧 -亚洲 -俄罗斯的 世界上最大的落叶阔叶林的春天 Seasonal Forests (2006)
The spring blooms of the deciduous woodlands have no equivalent in either the great conifer forests, or the tropical jungles.[CN] - -使落叶林与针叶林和雨林没有任何相似性 Seasonal Forests (2006)
So I guess, uh, there's no chance of getting you over to the house to pick the dead leaves off my ficus.[CN] 我想 没有机会再请你到 我家清理落叶了? A Weekend in the Country (2006)
If I could jump rope 43 times without missing or if I could catch the ball 27 times in a row, if the number of falling leaves I counted equaled the number of letters in my dad's name, [CN] 如果我连续跳绳43下 连续接住27球 落叶的数目 An Invisible Sign (2010)
In the broad leaf forests of Russia winter is particularly severe[CN] 在俄罗斯 落叶林的冬天是严酷的 Seasonal Forests (2006)
the activity on the field which, 20 years later, is barely discernable.[CN] 而20年后足球场几乎已经无法辨认了 如今球场已被一片落叶林所替代 Life After People (2008)
And for another year, the crops won't wilt and disease won't spread.[CN] 第二年农作物就没落叶病 也不会蔓延开 Scarecrow (2006)
While the dry leaves are blowing[CN] 眼见落叶飘零 Synecdoche, New York (2008)
Broad leaves must be shed in winter for their damage by frost.[CN] 由于严寒的原因，阔叶树得在冬天落叶 From Pole to Pole (2006)
Here day length never changes but the dry season is so severe that the trees can't afford to loose the amount of water that would evaporate from their broad leaves, so the leaves must be shed.[CN] 在这里白昼没有变化 在炎热干燥的季节, 树木无法承受水分从叶子上的大量流失 所以, 必须落叶 Seasonal Forests (2006)
And he would bury me, and I would bury him in the leaves.[CN] 他用落叶泼我 我也用落叶泼他 Rachel Getting Married (2008)
And so, he was charging through the leaves, making tracks.[CN] 在落叶堆间冲来冲去 Rachel Getting Married (2008)
In the great broad leaf forests of Eastern Europe the days are beginning to shorten, and a primeval sound heralds the onset of autumn.[CN] 在东欧的大片落叶阔叶林那边 白昼开始缩短 一声富有攻击力的原始声音在宣布秋天的到来 Seasonal Forests (2006)
The leaves die because it's part of life.[CN] 那些落叶掉了下来 那是因为这是生命的一部分 Hideaways (2011)
They produced DDT, Agent Orange in Vietnam, and then they developed a product called "Roundup."[CN] 主要生产滴滴涕(杀虫药) 和越战中使用的橘剂(落叶剂) 孟山都公司 密苏里州 圣路易斯 后来他们研发了一种叫"Roundup"的除草剂 Food, Inc. (2008)
The deciduous and coniferous woodlands that grow in the seasonal parts of our planet are the most extensive forests on Earth.[CN] 落叶林和针叶林都生长在地球上有明显季节变化的地区 在地球上分布最为广泛 Seasonal Forests (2006)
In temperate forests, the buildup of leaf litter creates rich stores of nutrients.[CN] 在温带森林里, 落叶形成的腐殖质层可以贮藏养分 Jungles (2006)
And he was in his red socks, just running around in these piles of leaves.[CN] 他穿着红袜子 在满地的落叶里跑来跑去 Rachel Getting Married (2008)
So you came back to the motherland.[CN] 你这是落叶归根了啊 Wrinkles (2011)
And Scoffern in 'Stray Leaves of Science And Folklore' writes, [CN] 司克芬在"落叶科学与民俗"一书中写到 The Revenant (2009)
These are the deciduous forests of Homme.[CN] 这是我家乡的落叶林 Seasonal Forests (2006)
Their roots trap falling leaves, which eventually rot and provide the plants with their own personal supply of compost.[CN] 它们用根部收集落叶 落叶腐烂之后 成为它们专属的堆肥 Plants (2009)
And there would be like a layer of damp leaves.[CN] 周围铺满落叶 Bart Got a Room (2008)
You know, you're the one who's making this awkward.[CN] - 秋风扫落叶... - 是你让气氛尴尬的 Big Nickel (2010)
# Come on All right #[CN] 落叶知秋 时间轴: 'Til We Meat Again (2005)
Here, in the deciduous forests of eastern Russia the winter makes hunting very difficult.[CN] 这里是俄罗斯东部的落叶林 冬天使得狩猎变得相当困难 From Pole to Pole (2006)
In the spring, when the season for sakura is just over, it bears white or pink flowers.[CN] "山茱萸科四照话亚属的落叶乔木" "于春天樱花季节结束后" "绽放白色或粉红色的花" Hanamizuki (2010)
The leaves crunch under our feet.[CN] 落叶在你脚边随风飘过 Momentum Deferred (2009)
# All the fallen leaves will find their branches again #[CN] # 落叶终会再次寻到自己的枝条 # Spread (2009)
When the sunrays touch the fallen leaves, everything turns to gold lt's so beautiful[CN] 当太阳照射落叶的时候，一切都变成金黄色 太美了 Krrish (2006)
Don't know why you bother, Sam, just gonna be there again tomorrow.[CN] 反正还会落叶，又何必扫呢？ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
As the sun drops further in the sky the aspens cottonwoods and maples start shutting down for the winter.[CN] 当做太阳远落天边 白杨、三角叶杨和枫树 开始为过冬落叶 Autumn (2009)
Shedding each hope like leaves.[CN] 就像落叶一样渐渐失去希望 Memoirs of a Geisha (2005)
After two hundred thirty years, falling leaves have created three feet of new soil and cover nearly everything we left behind.[CN] 230年之后 大量的落叶造就了3英尺厚的新的土壤 而且几乎掩盖了我们留下的所有痕迹 Aftermath: Population Zero (2008)
The threat of winter frost is not the only reason for trees to shed leaves.[CN] 寒冬的威胁不是树木落叶的唯一原因 Seasonal Forests (2006)
But when the Northern Hemisphere is tilted away from the sun, as it is in our fall and winter, the leaves fall and exhale carbon dioxide, and the amount in the atmosphere goes back up again.[CN] 落叶腐化会释放二氧化碳 温室气体就会增加 地球就像每年... An Inconvenient Truth (2006)
Well, I mean, at least the drive is pretty... the leaves and... and the colors of the... leaves and stuff.[CN] 至少 一路景色优美 落叶... 风景如画... Big Nickel (2010)
# All those East Coast leaves #[CN] # 东海岸的落叶纷繁萦绕 # Spread (2009)
High snap, pulled down nicely.[CN] ...传出一记优美弧线的落叶球... Two for the Money (2005)
I was just blowing leaves off the lawn.[CN] 我当时正在清扫草坪上的落叶 Knowing (2009)
As the sun's influence diminishes in the north, so the deciduous forests of America begin to shut down losing their leaves in preparation for the dark cold months ahead.[CN] 在北方，随着太阳影响力的减弱 美洲落叶林开始放慢生命的脚步 它们落下树叶，以应对 即将到来的几个月的严寒和黑暗 From Pole to Pole (2006)
This time of the year there are many falling leaves and keep the air cool.[CN] 现在这个时候有很多落叶，它们使天气很凉爽 Michel Vaillant (2003)
As a falling leaf may rest[CN] 作为一片落叶 可以休息 The Favourite Game (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top