สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

*船*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -船-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, chuán, ㄔㄨㄢˊ] ship, boat, vessel
Radical: , Decomposition:   舟 [zhōu, ㄓㄡ]    几 [, ㄐㄧˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] ship
Rank: 614

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: ship; boat
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ふね, ふな-, fune, funa-
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 713
[] Meaning: boat; ship; vessel
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: ふね, ふな-, fune, funa-
Radical:
Variants: , Rank: 2420

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[chuán, ㄔㄨㄢˊ, ] a boat; vessel; ship #1,957 [Add to Longdo]
[fēi chuán, ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] airship; spaceship #6,626 [Add to Longdo]
[chuán bó, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˊ,  ] shipping; boats #7,608 [Add to Longdo]
[chuán shàng, ㄔㄨㄢˊ ㄕㄤˋ,  ] aboard #9,117 [Add to Longdo]
[chuán zhī, ㄔㄨㄢˊ ㄓ,  ] ships; vessels #9,912 [Add to Longdo]
[yú chuán, ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] fishing boat #10,131 [Add to Longdo]
[chuán yuán, ㄔㄨㄢˊ ㄩㄢˊ,   /  ] sailor; crew member #11,732 [Add to Longdo]
[chuán zhǎng, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄤˇ,   /  ] captain (of a boat); skipper #13,047 [Add to Longdo]
[fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ,  ] sailboat #14,714 [Add to Longdo]
[chuán duì, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ,   /  ] fleet (of ships) #16,482 [Add to Longdo]
[lún chuán, ㄌㄨㄣˊ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] steamship #17,613 [Add to Longdo]
[zào chuán, ㄗㄠˋ ㄔㄨㄢˊ,  ] shipbuilding #17,822 [Add to Longdo]
[xiǎo chuán, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ,  ] boat #18,090 [Add to Longdo]
[shàng chuán, ㄕㄤˋ ㄔㄨㄢˊ,  ] to get on the boat #18,839 [Add to Longdo]
[chuán tóu, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄡˊ,   /  ] the bow or prow of a ship #26,979 [Add to Longdo]
[shāng chuán, ㄕㄤ ㄔㄨㄢˊ,  ] merchant ship #27,674 [Add to Longdo]
[huò chuán, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] cargo ship; freighter #27,905 [Add to Longdo]
[jiàn chuán, ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] warship #28,982 [Add to Longdo]
[chuán zhá, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄚˊ,   /  ] a canal lock #29,615 [Add to Longdo]
[chéng chuán, ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˊ,  ] to embark; to travel by ship; to ferry #30,189 [Add to Longdo]
[dù chuán, ㄉㄨˋ ㄔㄨㄢˊ,  ] ferry #32,370 [Add to Longdo]
[huá chuán, ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨㄢˊ,  ] row boat #33,032 [Add to Longdo]
宇宙飞[yǔ zhòu fēi chuán, ㄩˇ ㄓㄡˋ ㄈㄟ ㄔㄨㄢˊ,     /    ] spacecraft #35,951 [Add to Longdo]
[fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ,  ] to capsize (and sink) #39,376 [Add to Longdo]
[zào chuán chǎng, ㄗㄠˋ ㄔㄨㄢˊ ㄔㄤˇ,    /   ] dockyard; shipyard #39,805 [Add to Longdo]
[zhuāng chuán, ㄓㄨㄤ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] shipment #40,634 [Add to Longdo]
[chuán wù, ㄔㄨㄢˊ ㄨˋ,   /  ] shipyard #41,351 [Add to Longdo]
[chuán wěi, ㄔㄨㄢˊ ㄨㄟˇ,  ] back end of a ship; aft #47,645 [Add to Longdo]
[bó chuán, ㄅㄛˊ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] barge; lighter #47,650 [Add to Longdo]
[háng chuán, ㄏㄤˊ ㄔㄨㄢˊ,  ] ship (e.g. providing regular passenger service) #48,142 [Add to Longdo]
[hǎi chuán, ㄏㄞˇ ㄔㄨㄢˊ,  ] sea-going ship #49,225 [Add to Longdo]
太空[tài kōng chuán, ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ,   ] spaceship #51,163 [Add to Longdo]
[chuán fū, ㄔㄨㄢˊ ㄈㄨ,  ] boatman #52,087 [Add to Longdo]
[kāi chuán, ㄎㄞ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] to set sail #52,674 [Add to Longdo]
[yùn chuán, ㄩㄣˋ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] seasick #56,415 [Add to Longdo]
[lóng chuán, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] Dragon boat (used at 端午, the Dragon boat festival), See also: 端午 #58,046 [Add to Longdo]
老大[chuán lǎo dà, ㄔㄨㄢˊ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ,   ] coxswain; steersman; boatswain (bo'sun) #63,856 [Add to Longdo]
[tuō chuán, ㄊㄨㄛ ㄔㄨㄢˊ,  ] a tow; tugboat #68,004 [Add to Longdo]
[lóu chuán, ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] ship with several decks; turreted junk #69,608 [Add to Longdo]
[bīng chuán, ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ,  ] man-of-war; naval vessel; warship #69,870 [Add to Longdo]
[qì chuán, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˊ,  ] steamboat; steamship #83,039 [Add to Longdo]
[dǔn chuán, ㄉㄨㄣˇ ㄔㄨㄢˊ,   /  ] pontoon; landing stage #83,999 [Add to Longdo]
破冰[pò bīng chuán, ㄆㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ,   ] ice breaker #86,775 [Add to Longdo]
气垫[qì diàn chuán, ㄑㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ,    /   ] hovercraft; air cushion vehicle #93,682 [Add to Longdo]
[bāo chuán, ㄅㄠ ㄔㄨㄢˊ,  ] to charter a ship #114,116 [Add to Longdo]
营区[Chuán yíng qū, ㄔㄨㄢˊ ㄧㄥˊ ㄑㄩ,    /   ] Chuanying district of Jilin city 吉林市, Jilin province, See also: 吉林市 #160,000 [Add to Longdo]
[bǎ chuán, ㄅㄚˇ ㄔㄨㄢˊ,  ] target ship #182,883 [Add to Longdo]
水翼[shuǐ yì chuán, ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄔㄨㄢˊ,   ] hydrofoil #219,396 [Add to Longdo]
[bīng chuán, ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ,  ] ice breaker (ship) #228,982 [Add to Longdo]
底座[chuán dǐ zuò, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˇ ㄗㄨㄛˋ,   ] Carina (constellation) #287,656 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ふね, fune] (n) เรือ
[ふなぞこ, funazoko] (n) ก้นท้องเรือ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[きゃくせん, kyakusen] TH: เรือผู้โดยสาร
[きゃくせん, kyakusen] EN: passenger boat

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[きゃくせん] (n) เรือโดยสาร
[ようせん] การเช่าเรือ
[ふね, fune] (n) เรือ
荷証券[ふなにしょうけん] ใบตราส่งสินค้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[きゃくせん, kyakusen] TH: เรือผู้โดยสาร
[きゃくせん, kyakusen] EN: passenger boat

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);舟;槽[ふね, fune] (n) (1) (, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950 [Add to Longdo]
[せんぱく, senpaku] (n, adj-no) ship; (P) #4,416 [Add to Longdo]
[ぞうせん, zousen] (n, vs) shipbuilding; (P) #4,559 [Add to Longdo]
[かんせん, kansen] (n) (ocean) vessels; warship; (P) #4,785 [Add to Longdo]
[ふなばし(P);せんきょう, funabashi (P); senkyou] (n) (1) pontoon bridge; temporary bridge made using ships; (2) (せんきょう only) bridge (of a ship); (P) #4,793 [Add to Longdo]
全線(P);全[ぜんせん, zensen] (n) the whole line; all lines; the whole ship; (P) #4,817 [Add to Longdo]
宇宙[うちゅうせん, uchuusen] (n) space ship #5,618 [Add to Longdo]
[せんだん, sendan] (n) (naval) fleet #6,507 [Add to Longdo]
[せんたい, sentai] (n) hull; (P) #9,257 [Add to Longdo]
[せんちょう, senchou] (n) ship's captain; (P) #9,576 [Add to Longdo]
[しょうせん, shousen] (n) merchant ship #9,905 [Add to Longdo]
[きせん, kisen] (n) steamship; steamboat; steamer; (P) #11,245 [Add to Longdo]
[きゃくせん, kyakusen] (n) passenger boat; (P) #11,789 [Add to Longdo]
[ふうせん, fuusen] (n) (See 気球) balloon (esp. small, toy variety); (P) #13,583 [Add to Longdo]
[おおぶね(P);おおふね;たいせん, oobune (P); oofune ; taisen] (n) large boat; (P) #14,281 [Add to Longdo]
[せんいん, sen'in] (n, adj-no) sailor; (P) #14,828 [Add to Longdo]
飛行[ひこうせん, hikousen] (n) airship; blimp; (P) #14,983 [Add to Longdo]
[ぎょせん, gyosen] (n) fishing boat; (P) #15,721 [Add to Longdo]
;上[じょうせん, jousen] (n, vs) embarking; embarkation; boarding #16,432 [Add to Longdo]
[はんせん(P);ほぶね, hansen (P); hobune] (n) sailing ship; sailing boat; sailing vessel; (P) #19,261 [Add to Longdo]
[せんない, sennai] (n, adj-no) on-board ship; inboard #19,421 [Add to Longdo]
べか[べかぶね, bekabune] (n) small sailing boat used for collecting nori, etc. [Add to Longdo]
カタマラン[カタマランせん, katamaran sen] (n) catamaran ship [Add to Longdo]
コンテナ[コンテナせん, kontena sen] (n) container ship [Add to Longdo]
ゴム風[ゴムふうせん, gomu fuusen] (n) rubber balloon [Add to Longdo]
サルベージ[サルベージせん, sarube-ji sen] (n) salvage boat [Add to Longdo]
ジェット推進[ジェットすいしんせん, jietto suishinsen] (n) jet propulsion ship [Add to Longdo]
スクリュープロペラ[スクリュープロペラせん, sukuryu-puropera sen] (n) screw ship [Add to Longdo]
ツェッペリン飛行[ツェッペリンひこうせん, tsuepperin hikousen] (n) Zeppelin airship [Add to Longdo]
トロール漁[トロールぎょせん, toro-ru gyosen] (n) (obsc) (See トロール) trawler [Add to Longdo]
トロール[トロールせん, toro-ru sen] (n) trawler [Add to Longdo]
プロペラ[プロペラせん, puropera sen] (n) air propeller boat [Add to Longdo]
ラッシュ[ラッシュぶね, rasshu bune] (n) lighter aboard ship [Add to Longdo]
ローロー[ローローふね, ro-ro-fune] (n) roll-on-roll-off ship [Add to Longdo]
[あしぶね, ashibune] (n) papyrus boat [Add to Longdo]
安宅;阿武[あたけぶね, atakebune] (n) large warship of the Muromachi and early Edo periods [Add to Longdo]
引き揚げ;引揚[ひきあげふね;ひきあげぶね, hikiagefune ; hikiagebune] (n) evacuation boat; repatriation ship [Add to Longdo]
宇宙地球号[うちゅうせんちきゅうごう, uchuusenchikyuugou] (n) Spaceship Earth [Add to Longdo]
宇宙探査[うちゅうたんさせん, uchuutansasen] (n) (See 宇宙探査機) space probe [Add to Longdo]
運送[うんそうせん, unsousen] (n) freighter; cargo vessel [Add to Longdo]
運搬[うんぱんせん, unpansen] (n) freighter; cargo ship; carrier [Add to Longdo]
;曳き;引;引き;引舟[えいせん(曳船);ひきふね;ひきぶね, eisen ( eisen ); hikifune ; hikibune] (n, vs) tugboat; towing; towage [Add to Longdo]
衛星[えいせいせん, eiseisen] (n) manned satellite; manned orbiter [Add to Longdo]
遠島[えんとうぶね, entoubune] (n) deportation boat [Add to Longdo]
沖に繋る[おきにかかるふね, okinikakarufune] (n) ship mooring off the coast [Add to Longdo]
屋形[やかたぶね, yakatabune] (n) pleasure boat; houseboat [Add to Longdo]
[げせん, gesen] (n, vs) going ashore [Add to Longdo]
[かせん, kasen] (n) river boat [Add to Longdo]
[にぶね, nibune] (n) freighter; lighter [Add to Longdo]
荷足り[にたりぶね, nitaribune] (n) a barge; a lighter [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[きゃくせん, kyakusen] Passagierschiff [Add to Longdo]
[ほぶね, hobune] Segelschiff, Segelboot [Add to Longdo]
[ほぶね, hobune] Segelschiff, Segelboot [Add to Longdo]
捕鯨[ほげいせん, hogeisen] Walfangboot [Add to Longdo]
数隻の[すうせきのふね, suusekinofune] mehrere_Schiffe [Add to Longdo]
[きせん, kisen] Dampfer [Add to Longdo]
渡し[わたしぶね, watashibune] Faehrschiff, Faehre [Add to Longdo]
[ぎょせん, gyosen] Fischerboot, Fischdampfer [Add to Longdo]
[ふね, fune] Schiff [Add to Longdo]
[せんいん, sen'in] Mannschaft, Seemann, Matrose [Add to Longdo]
[せんしつ, senshitsu] Kabine [Add to Longdo]
[ふなたび, funatabi] Schiffsreise, Seefahrt [Add to Longdo]
[せんとう, sentou] Schiffslaterne [Add to Longdo]
[せんぱく, senpaku] -Schiff [Add to Longdo]
酔い[ふなよい, funayoi] Seekrankheit [Add to Longdo]
[せんちょう, senchou] Kapitaen [Add to Longdo]
[ぞうせん, zousen] Schiffbau [Add to Longdo]
遊覧[ゆうらんせん, yuuransen] Ausflugsschiff, Vergnuegungsschiff [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top