ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*脆*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 脆, -脆-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[脆, cuì, ㄘㄨㄟˋ] fragile, frail; brittle, crisp
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  危 [wēi, ㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] Something dangerous 危 to one's flesh ⺼
Rank: 1976

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[脆] Meaning: brittle; fragile; easy to beat; sentimental; susceptible
On-yomi: ゼイ, セイ, セツ, zei, sei, setsu
Kun-yomi: もろ.い, よわい, moro.i, yowai
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  危
Variants: 脺, 脃
[脃] Meaning: gland
On-yomi: セイ, セツ, sei, setsu
Kun-yomi: もろ, もろ.い, よわ.い, moro, moro.i, yowa.i
Radical: 肉
Variants: 脆, 脺
[脺] Meaning:
On-yomi: セイ, セツ, sei, setsu
Kun-yomi: もろ.い, よわ.い, moro.i, yowa.i
Radical: 肉
Variants: 脆, 脃

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
脆[cuì, ㄘㄨㄟˋ, 脆] brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat #10,189 [Add to Longdo]
干脆[gān cuì, ㄍㄢ ㄘㄨㄟˋ, 干 脆 / 乾 脆] straightforward; clear-cut; blunt (e.g. statement); you might as well; simply #5,378 [Add to Longdo]
脆弱[cuì ruò, ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄛˋ, 脆 弱] weak; frail #5,443 [Add to Longdo]
清脆[qīng cuì, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ, 清 脆] sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 輕脆|轻脆 #19,252 [Add to Longdo]
酥脆[sū cuì, ㄙㄨ ㄘㄨㄟˋ, 酥 脆] crisp (of food) #49,854 [Add to Longdo]
爽脆[shuǎng cuì, ㄕㄨㄤˇ ㄘㄨㄟˋ, 爽 脆] frank and swift #74,255 [Add to Longdo]
薄脆[báo cuì, ㄅㄠˊ ㄘㄨㄟˋ, 薄 脆] crispy thin (cooking style) #101,831 [Add to Longdo]
巧克力脆片[qiǎo kè lì cuì piàn, ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 巧 克 力 脆 片] chocolate chip [Add to Longdo]
脆片[cuì piàn, ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 脆 片] chip [Add to Longdo]
脆谷乐[Cuì gǔ lè, ㄘㄨㄟˋ ㄍㄨˇ ㄌㄜˋ, 脆 谷 乐 / 脆 穀 樂] Cheerios (breakfast cereal) [Add to Longdo]
脆脆[cuì cuì, ㄘㄨㄟˋ ㄘㄨㄟˋ, 脆 脆] crispy [Add to Longdo]
轻脆[qīng cuì, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ, 轻 脆 / 輕 脆] sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 清脆|清脆 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
脆弱[ぜいじゃく, zeijaku] (adj) อ่อนแอ ไม่แข็งแรง

Japanese-English: EDICT Dictionary
脆弱[ぜいじゃく, zeijaku] (adj-na, n) frail; brittle; fragility #14,487 [Add to Longdo]
情にもろい;情に脆い[じょうにもろい, jounimoroi] (exp, adj-i) soft-hearted; susceptible; sentimental; tender-hearted [Add to Longdo]
水素脆化;水素ぜい化[すいそぜいか, suisozeika] (n) hydrogen embrittlement [Add to Longdo]
脆い[もろい, moroi] (adj-i) brittle; fragile; tender-hearted; (P) [Add to Longdo]
脆化[ぜいか, zeika] (n) embrittlement [Add to Longdo]
脆弱性[ぜいじゃくせい, zeijakusei] (n) vulnerability [Add to Longdo]
脆性[ぜいせい, zeisei] (n) brittleness [Add to Longdo]
涙脆い;涙もろい[なみだもろい, namidamoroi] (adj-i) easily moved to tears [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She's weak, powerless. A mere human.脆弱で力の無い、ただの人間なんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The customer asked for crust off of a turkey club.[CN] 客人说他点的是脆皮火鸡拼盘 And the Pop-Up Sale (2011)
Mr. president, I'm here because I believe the U.S. drone fleet is vulnerable and will be used in a terrorist attack later today.[JP] 大統領　無人機の脆弱性をついた テロの脅威があります 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
Any exploit is a total exploit.[JP] どんな脆弱性も 弱点には違いない No Good Deed (2012)
But beneath your mask of logic I sense a frailty...[JP] 君の論理の 仮面の下には脆さが見える Sherlock Holmes (2009)
Personally, I don't.[CN] 我强烈推荐， 如果是我，就干脆买块豆腐撞死 Safe (2012)
What is this wall made out of? It's like... It just disintegrated.[JP] 脆かっただけだろ Afflicted (2013)
A teeny, tiny little...[CN] 脆弱而幼小的... Hometown Hero (2011)
Why don't you just sell it?[CN] 你何不干脆自己卖掉农场? Last Kind Words (2012)
So I called myself Pip and came lo be called... Shut up![CN] 所以，我干脆就把自己叫做皮普 以后别人也就跟着叫我... 闭嘴! Mr. Pip (2012)
Go old-school, challenge Stuart to a fight.[CN] 你干脆采取老一套 跟斯图尔特决斗吧 Go old -school, challenge Stuart to a fight. The Flaming Spittoon Acquisition (2011)
It's very fragile.[JP] とても脆いわ Fido (2006)
We're very fragile[CN] 其实非常脆弱 Starry Starry Night (2011)
I made sure the bones were frozen per the immunohistological protocol.[JP] もしもに備えてたのさ 骨を組織ごと凍らせただろ 骨はまだ脆いわ The Conspiracy in the Corpse (2014)
He'll be weak, vulnerable, and that will be my opportunity to kill him.[JP] 彼に使わせよう 彼は弱く、脆弱になるだろう、 そして、彼を殺す チャンスになるはずだ The Man Under the Hood (2014)
I will give you a blanket and some solid food.[CN] и穦倒遏脆 倒ㄇ㏕砰 Zero Dark Thirty (2012)
It's all about vulnerability. Eyes...[JP] 目の脆弱性について... Barely Lethal (2015)
He wanted an overhaul, but they wouldn't listen.[JP] システムの脆弱性に対する改善を訴えたが、 誰も耳を貸さなかった。 Live Free or Die Hard (2007)
Let's play for several rounds![CN] 我们就干脆多下几盘 White Vengeance (2011)
You might as well put sweatpants on and go to Applebee's for the rest of your life![CN] 你干脆余生都穿运动裤 去吃苹果蜂餐厅得了！ The Dictator (2012)
Why don't you stop for good?[CN] 既然坚持到现在 那就干脆戒掉吧 Unbowed (2011)
I've been known to turn a few black hats into white hats, not just for vulnerability analysis, but for very creative thinking.[JP] 今？ 私が今までに、脆弱性の評価のためでなく、非常に創造的な観点から、 幾つかの"黒"を"白"に覆してきた事実は周知だと思うが。 The Asset (2013)
Is this a Gypsy thing, manipulating people when they're at their most vulnerable?[CN] 这是吉普赛的把戏吗 在人们最脆弱时操控他们 Darling Companion (2012)
We might as well sin and get high.[CN] 还不如干脆罪过一下，吸嗨算了 How Mac Got Fat (2011)
Vulnerable patients often develop feelings for their psychiatrists.[JP] 脆弱患者は頻繁に 精神科医に感情的になるんだ Before I Go to Sleep (2014)
And that would make America vulnerable to a nuclear strike.[JP] アメリカは核攻撃に 対して脆弱になるわ Olympus Has Fallen (2013)
Exactly what systems are vulnerable, dr. cornell?[JP] 具体的に何のシステムが 脆弱なの　コーネル博士？ Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
First, I exploited a weakness I found in the network's packet filter...[JP] パケットフィルターに脆弱性を見つけて Lost & Found (2007)
Don't feed jackdaws bread and milk or their feathers will grow weak.[CN] 不要喂面包和牛奶 不然羽毛会变的脆弱 Kauwboy (2012)
At first, his humanity was thought to be a weakness.[JP] 最初 地球人は 脆弱だと思われたが Green Lantern (2011)
I was able to get into his phone through a key vulnerability in the SMS encryption.[JP] キーの脆弱性を 利用して彼の電話に侵入できた SMSの暗号化中 Death Benefit (2014)
How vulnerable is it?[JP] どれくらい脆弱なの？ Zero Day (2013)
You guys think I'm too fragile.[JP] 私が脆弱だと思ってる The Bends (2013)
Calm down, Alfonso.[CN] 因为痛苦会让我们更加脆弱 Isabel, la reina (2011)
Alone, we are now vulnerable.[JP] 個々では脆弱だが Green Lantern (2011)
I never -- never realized how fragile until recently.[JP] 最近までこんなに 脆い物とは分らなかった I'm No Angel (2013)
The vulnerability of man.[CN] 这幅表现了人性的脆弱 2 Days in New York (2012)
"vulnerable because of his illness.[JP] ? これは 疾患による脆弱性、 The Lady on the List (2013)
It's, like, crumbly and dry and old and shitty.[JP] 乾燥して脆いんだよ Afflicted (2013)
The ice, should I ask you how fragile is it?[CN] 我想知道那些冰有多脆 他不在断裂带 The Thing (2011)
I read that part of the blast goes upward toward here-- point of weakness.[JP] 爆風は上にも来ると この辺に 脆弱な部位に The Smile (2012)
With the Air Defense grid gone, they're vulnerable to an aerial insertion.[JP] 脆弱だ　空中から行こう 空からは弱いはずだ Olympus Has Fallen (2013)
A narcissistic ego is extremely fragile.[JP] 自己陶酔的な自我は 非常に脆弱なものです The Dude in the Dam (2013)
If you can't succeed here, you might as well lie down and die. Yes![CN] 在这都不能成功干脆脖子一抹别活了 Bel Ami (2012)
Man is a frail vessel. It's not telepathy, though.[JP] 男は脆いもんさ でもテレパシーなんて The 4th Man (1983)
But here's a vulnerability in the firewall.[JP] だがファイアーウォールの脆弱性 が見つかった Root Cause (2012)
Down on your knees![CN] 脆下来！ Dragon Eyes (2012)
This is what we do, Natalie. We take people at their most fragile and we set them adrift.[JP] これは仕事だ　ナタリー 我々は最も脆い人たちを漂流させるんだ Up in the Air (2009)
You could only whisper it.[JP] それは あまりに 脆く－ Gladiator (2000)
I just eat the little crispy ones you don't like.[CN] 我就吃了一些脆的 你不爱吃的啊 The Ornithophobia Diffusion (2011)
Just give me his e-mail and I will give you a blanket.[CN] р秎絚禗и и碞倒遏脆 Zero Dark Thirty (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top