ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*胖*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 胖, -胖-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[胖, pàng, ㄆㄤˋ] fat, plump, obese; a fat person
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  半 [bàn, ㄅㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1893

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[胖] Meaning: half a sacrifice; ribs; abundant; plentiful
On-yomi: ハン, han
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  半

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
胖[pàng, ㄆㄤˋ, 胖] fat; plump #2,715 [Add to Longdo]
胖子[pàng zi, ㄆㄤˋ ㄗ˙, 胖 子] fat person; fatty #5,385 [Add to Longdo]
肥胖[féi pàng, ㄈㄟˊ ㄆㄤˋ, 肥 胖] fat #8,688 [Add to Longdo]
矮胖[ǎi pàng, ㄞˇ ㄆㄤˋ, 矮 胖] short and stout; dumpy; roly-poly #39,284 [Add to Longdo]
肥胖症[féi pàng zhèng, ㄈㄟˊ ㄆㄤˋ ㄓㄥˋ, 肥 胖 症] obesity #42,755 [Add to Longdo]
胖乎乎[pàng hū hū, ㄆㄤˋ ㄏㄨ ㄏㄨ, 胖 乎 乎] chubby #53,808 [Add to Longdo]
打肿脸充胖子[dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi, ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄤˋ ㄗ˙, 打 肿 脸 充 胖 子 / 打 腫 臉 充 胖 子] (set phrase) to look fat by slapping one's face until it is swollen; to puff oneself up; to satisfy one's vanity by passing off as what one is not; to do sth beyond one's means in order to look impressive #65,951 [Add to Longdo]
心宽体胖[xīn kuān tǐ pàng, ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄢ ㄊㄧˇ ㄆㄤˋ, 心 宽 体 胖 / 心 寬 體 胖] (set phrase) carefree and contended; fit and happy #93,950 [Add to Longdo]
病态肥胖[bìng tài féi pàng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄞˋ ㄈㄟˊ ㄆㄤˋ, 病 态 肥 胖 / 病 態 肥 胖] obese (clinically overweight) [Add to Longdo]
胖人[pàng rén, ㄆㄤˋ ㄖㄣˊ, 胖 人] overweight person; fatty [Add to Longdo]
高矮胖瘦[gāo ǎi pàng shòu, ㄍㄠ ㄞˇ ㄆㄤˋ ㄕㄡˋ, 高 矮 胖 瘦] one's physique (tall or short, thin or fat); stature [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two-ton neighbour upstairs nearly burst through the boards.[CN] 楼上那个2吨重的大胖子差点 把楼板闹穿 Something the Lord Made (2004)
In 2000, Dr. David Satcher became the first surgeon general to draw attention to the obesity crisis, declaring it a national epidemic.[CN] 公元2000年，戴维. 赛特教授 成为第一位关注人们肥胖疾病 Super Size Me (2004)
A lot of people, if they're obese, and they lose 10% of their body weight, it's beneficial.[CN] 很多的人，如果他们胖 少喝饮料，那么就会少重10% 这有好处 Super Size Me (2004)
When it comes to the topic of obesity, many people are quick to point the finger at various foods and food companies, but the grocery manufacturers of America, a Washington, D.C. -based lobby group, whose mission is to advance the interests[CN] 说到胖 很多人就会伸出手指头 指向不同的食品公司 Super Size Me (2004)
I grew up in west Virginia, currently the third-fattest state in America.[CN] 我是在西弗吉尼亚长大的 现在是美国第三大肥胖州 Super Size Me (2004)
- Who's the king of the beach?[CN] 这是我自己的事 胖子 Robots (2005)
Somewhere in the neighborhood of about 20% of the obese children have elevated abnormal liver function tests, and we have now started a study where we're biopsying these children to see what their livers actually look like under the microscope, [CN] 抽样调查大概有20%的肥胖孩子 肝功能系统紊乱 那是我们对活组织切片在显微镜下 Super Size Me (2004)
It's something that builds up the fat in your body.[CN] 是 这是导致你肥胖的东西 Super Size Me (2004)
I say, "well, you should try the Gorske diet."[CN] 他们说，「我在变胖」 我说，「你该试试格斯科式减肥法」 Super Size Me (2004)
You've put on weight![CN] 你变胖了 A Common Thread (2004)
Big guy[CN] 胖子 New Police Story (2004)
Oh, I thought you were the dominoes delivery boy.[CN] 你沒事吧 這是我自己的事 胖子 Robots (2005)
I'll catch you and sell to fat genera Edo Bowman[CN] 那我现在就抓你去卖给 那个胖将军依多波曼 The Twins Effect II (2004)
That's more than 60% of all U.S. Adults.[CN] 或是过胖 也就是美国成年人超过百分之六十的人口 Super Size Me (2004)
Maybe you got a bunch of fat and happy fighters at home can afford to rest a month between bouts.[CN] 也许你有好多胖子拳手 能维持一个月在家等待比赛 真不知道谁这么富有啊 Cinderella Man (2005)
As far as fat goes, for 2, 500 calories, you're gonna want about 80 grams of total fat in a day.[CN] 只要超过了2500卡路里 你将会一天胖80克 Super Size Me (2004)
I don't believe that "toxic" is too strong a word, either, because an epidemic of obesity where 60% of the population is suffering and record numbers of children are having this is a crisis by any standard.[CN] 我一点不觉得 「有毒」这个词说的过分 因为那是肥胖的流行病 有60%的人得承受 Super Size Me (2004)
Since 1980, the total number of overweight and obese Americans has doubled, with twice as many overweight children and three times as many overweight adolescents.[CN] 从1980年起 美国总肥胖人数成长是双倍的 孩子的过重比例成长两倍 Super Size Me (2004)
What are you, an over-weight version of Bruce Lee?[CN] 你算什么, 李小龙的超肥胖版本? Once Upon a Time in High School: The Spirit of Jeet Kune Do (2004)
We're gonna keep a little tabs, see how many times they ask me to super-size it here in Texas, 'cause Texas, out of the top 1 5 fattest cities in America, [CN] 我们要贴标签了 在德州这里，他们问了 我们多少次要不要超大的 因为德州在美国最胖的15个城市中 Super Size Me (2004)
You're hyper enough.[CN] 你够胖了. Gracie's Choice (2004)
Apparently, we were not only the fattest nation in the world, but we were quickly becoming the stupidest.[CN] 很显然，我们不仅仅是 全世界最胖的国家 而且很快就会成 为全世界最愚蠢的国家 Super Size Me (2004)
We're gonna get fat.[CN] 我们会变胖的. Gracie's Choice (2004)
I think it's very, very hard for overweight teenagers because you're always going to see the thin, pretty, popular girls, and you can't help but look at them and think, "I wish I was her," or, "I wish I could have that."[CN] 我觉得那些过胖的青少年非常辛苦 (卡特琳16岁) 因为你总是看到 苗条可爱又受欢迎的女孩 Super Size Me (2004)
At the supermarket, I said cortisone made me fat.[CN] 我在超市说可体松让我变胖 A Common Thread (2004)
I've put on 20 pounds. I'm not sure it's normal.[CN] 我胖了20磅，觉得不对劲 A Common Thread (2004)
You're fat! You're ugly![CN] 你又胖又丑！ What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Its true, you have put on weight. Was it you who stole her coat? Cut it out.[CN] 你胖了，是你偷换她的制服 ? A Common Thread (2004)
So the question is, at what point will it become acceptable to publicly hector fat people in the way that smokers are publicly hectored?[CN] 另一个却不完全是 问题在于 在公众场合吓阻胖子是否可转变成 Super Size Me (2004)
Obesity is now second only to smoking as a major cause of preventable death in America, with more than 400, 000 deaths per year associated with related illnesses.[CN] 在美国的"可预防性死亡原因"里 肥胖致死率仅次于抽烟这个最大元凶 每年有超过四十万人死于 Super Size Me (2004)
-You gain weight?[CN] - 你胖吗？ White Chicks (2004)
You lost.[CN] 把這個大胖子帶走 Robots (2005)
So we have "fat readers."[CN] 这样我们就有了「肥胖识字者」 Super Size Me (2004)
Left unabated, obesity would overtake smoking as the leading preventable cause of death in this country.[CN] 我就好了 假如我们不处理肥胖问题 这将会取代烟害 成为可预防性死亡的主要成因 Super Size Me (2004)
In general, any fatigue or weight loss, weight gain, any change in your vision?[CN] 总体来说，有感到疲倦或是瘦了，还是胖了 视觉有什么不同? Super Size Me (2004)
- I'm gonna have to fix that. - Are you gonna fix the fat man?[CN] 我会解决的 解决那个胖子？ Something the Lord Made (2004)
I have a fat, ugly friend, and she babbles on every day.[CN] 我认识一个很胖又很丑的朋友 她每天都吱呖呱啦 20:30:40 (2004)
After this, they either gain or lose weight. Guessing she'll lose weight.[CN] 经过这种事，他们不是变胖就是变瘦 我猜她会变瘦 Cruel Intentions 3 (2004)
People with hypertension who are obese, about 75% of them will get rid of their hypertensive medications.[CN] 有高血压且过胖的人 他们之中75% 在手术后都会摆脱 高血压患者的药物治疗 Super Size Me (2004)
And something I've said to a couple of groups... we could end up with youngsters who can read but who are fat.[CN] 我对很多群体说过一些事 我们可以得到很多年轻人 人既能识字，又肥胖的解决 Super Size Me (2004)
At that same table, there was a quite large woman, and I was wondering...[CN] 你是的对的」等等 而同桌还有位胖女人 Super Size Me (2004)
You don't usually get fat with AIDS.[CN] 得爱滋不会变胖 A Common Thread (2004)
- Was he tall, skinny, obese, what?[CN] -是高是瘦是胖? Saw (2004)
95 of them agreed that it is a major contributor to the obesity epidemic sweeping America.[CN] 95%的人一致认为快餐是现今 肥胖流行病横扫美国的最大推手 Super Size Me (2004)
Your BMI, which is the body mass index, is within normal limits, which means you're not obese.[CN] 我现在就可以告诉你 你的BMI，就是身体质量指数 是在正常范围内，那就是说你不胖 Super Size Me (2004)
In 2002, a few Americans got fed up with being overweight and did what we do best.[CN] 肥胖相关疾病 在2002年，有一些美国人因为发胖 因此做了我们所能做的 Super Size Me (2004)
Mississippi... where one in four people are obese.[CN] 美国最胖的州是哪个? 密西西比，每四个人 当中就有一个肥胖的 Super Size Me (2004)
Lawyers for McDonald's called the suits "frivolous", stating that the dangers of its food are universally known and that these kids can't show that their weight problems and health woes were caused solely by their McDiets.[CN] 麦当劳的律师说这种诉讼是「无聊的」 吃太多麦当劳不健康且会发胖 是一般人都知道，也应该知道的常识 并且这些孩子没有办法 证明他们的体重问题 Super Size Me (2004)
Taking aim at the fast-food companies and blaming them for their obesity and illnesses, a lawsuit was filed in New York on behalf of two teenage girls, one who was 14 years old, 4'10", and 170 pounds,[CN] 那些开快餐店公司的人 并且把肥胖跟疾病，归咎在他们的头上 在纽约有律师替两个女孩诉讼 Super Size Me (2004)
We have established now that the only procedure that really cures diabetes is obesity surgery.[CN] 现在我们已经制定了唯一的程序 真正治愈糖尿病的是肥胖症手术 Super Size Me (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top