12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*肮脏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肮脏, -肮脏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肮脏[āng zāng, ㄤ ㄗㄤ, 肮 脏 / 骯 髒] dirty; filthy #15,403 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A dirty little two-bit organization for spying and escaping![CN] 肮脏的廉价的间谍组织 Torn Curtain (1966)
It was a foul, foul operation, but it paid off.[CN] 这是个肮脏，极其肮脏的行动， 但奏效了 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Now, where do we discuss these sordid business details?[CN] 我们在哪里讨论肮脏的生意细节？ What's the Matter with Helen? (1971)
It really is a filthy rag, isn't it?[CN] 它真的是肮脏小报 不是吗？ Sex and the Single Girl (1964)
Or anyone else connected with that filthy rag you call a magazine.[CN] 或与你称之为杂志的这肮脏小报有关的任何人 Sex and the Single Girl (1964)
You're just dirty![CN] 你真肮脏! For a Few Dollars More (1965)
The filthy americano has to be somewhere![CN] 那肮脏美国佬 一定就躲在某处！ A Fistful of Dollars (1964)
Waste your money on a lot of ragamuffin birds? Certainly not.[CN] 把你的钱浪费在一群肮脏的鸟身上 当然不行 Mary Poppins (1964)
She called us a filthy rag.[CN] 她叫我们肮脏小报 Sex and the Single Girl (1964)
Humans never realize the dirty little lives... these animals lead out in the country.[CN] 人们绝不会察觉到这些在乡下的 肮脏的小东西 Pink Flamingos (1972)
To have that filthy gringo around the house and to give him $100 besides?[CN] 给那肮脏的美国佬白吃白住 还给他一百大洋？ A Fistful of Dollars (1964)
What sordid acts will they commit?"[CN] 他们会干出什么肮脏行为?" Don't Torture a Duckling (1972)
Did you see those dirty great plates?[CN] 你看见那肮脏的大脚板了吗? Carry On Screaming! (1966)
But you won't enjoy that money, not a penny.[CN] 但你享受不了这些肮脏钱 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Just like the dirty Yankee, who killed five of my men down at the river.[CN] 就像那个肮脏的北方人 在河流下游杀了我的五个手下 Django (1966)
A Tatar husband's wife will never go unwashed.[CN] 鞑靼人的俄罗斯妻子比谁都肮脏 Andrei Rublev (1966)
Yeah, because he wouldn't do that dirty story.[CN] 没错 因为他不写那肮脏新闻 Sex and the Single Girl (1964)
Already quite dirty... with stains on the seats... and worn out floors...[CN] 已经肮脏不堪... 座位上污迹斑斑... 地板严重磨损... Body of Love (1972)
Something that's vicious, low, filthy and dirty.[CN] 邪恶 卑劣 肮脏 下流的计划 Sex and the Single Girl (1964)
Filthy scum![CN] 你个肮脏的渣滓！ The Big Gundown (1966)
And prove that every single, filthy, dirty lie that you've ever heard about me is true.[CN] 证明你们听到的关于我的 种种单身、肮脏、下流的谣言都是真的 Sex and the Single Girl (1964)
I've seen it. Damp tents... and a nasty little shack full of dead flies.[CN] 我看过了 潮湿的帐篷和一所里面全是死苍蝇的肮脏的小木屋 Battle of Britain (1969)
That's foryou, filthy, stinking indian.[CN] 你这个肮脏的 臭哄哄的印第安人 Navajo Joe (1966)
It's filthy![CN] 真是肮脏 The Collector (1965)
I don't want to hear your dirty details.[CN] 我不想听到你的肮脏细节 Summer of '42 (1971)
I've never indulged in your squalid and revolting practices.[CN] 我才不迁就你肮脏恶心的秽行 Four Times that Night (1971)
This is where they shove dirty little portions of bacteria... down their weasely little throats.[CN] 这是他们从喉咙里咽下 肮脏的细菌的地方 Pink Flamingos (1972)
That dirty swine, Cuchillo![CN] 我不会忘记... 那头肮脏的猪，古希洛 The Big Gundown (1966)
"A contemptible, lamentable hoax filling frustrated feminine minds with dirty delusions of grandeur."[CN] "可悲可鄙的骗局... ... 失意女子思想里充斥着自命不凡的肮脏妄想" Sex and the Single Girl (1964)
They're not. They're just a bunch of seedy, squalid bastards like me.[CN] 不是的，他们只是群丑陋肮脏的杂种 就像我一样 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The only problem is, I don't know... we've been trying to get '"Midnight"" in supermarkets... and it is a hot story, all right, but it's so squalid.[CN] 唯一的麻烦是 我不知道 我们一直努力在超市中销售"午夜" 这也的确是个抢手的新闻 但是它太肮脏了 Pink Flamingos (1972)
That's how she got it. That dirty little scag.[CN] 那个肮脏的小婊子 Pink Flamingos (1972)
And if I hear you breath again, I'll shut your dirty, stinking mouth for you![CN] 如果我再听到你出声的话 我就替你把你的肮脏的 臭嘴闭上！ The Big Gundown (1966)
If there is a dirtier mind than yours in the whole field of magazine publishing or a nature more vulgar and corrupt well, heh, heh, I'd like to know where it is.[CN] 在整个杂志出版界焉有谁的思想比你更肮脏 本性比你更庸俗 败坏 呵呵 我真不知何处寻 Sex and the Single Girl (1964)
You're the right friend for that filthy americano.[CN] 你是那肮脏美国佬 够义气的朋友 A Fistful of Dollars (1964)
You're Bob Weston of Stop magazine, the dirtiest fink I've ever known.[CN] 你是《停》杂志的鲍勃·威斯顿 我曾知道的最肮脏的人渣 Sex and the Single Girl (1964)
You dirty bitch.[CN] 你这肮脏的婊子 Lilith (1964)
Bob Weston is the dirtiest dog around.[CN] 鲍勃·威斯顿是附近最肮脏的无赖 Sex and the Single Girl (1964)
Under this pretty dress. You stink of perfume.[CN] 在漂亮衣服 香水掩盖下是多么肮脏 The Case of the Bloody Iris (1972)
They want me to take that filthy rag and turn it into the most influential most respected news magazine in the whole world.[CN] 他们想要我把这肮脏小报转型成最具影响力... ... 最值得尊敬的世界级新闻杂志 Sex and the Single Girl (1964)
I'm still the dirtiest louse in the publishing business.[CN] 我仍然是出版界最肮脏的小人 Sex and the Single Girl (1964)
I followed you step by step and I even counted your hairs, which are dirty![CN] . . 我甚至数得清你肮脏的头发! Delirio caldo (1972)
Hey, everybody, look! He's giving him the filthy money! Judas![CN] 大家快看 他居然给那家伙肮脏钱 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But when the general should be hanged for a filthy, bloody murder...[CN] 可当将军因为肮脏的 谋杀被处以绞刑时 The Night of the Generals (1967)
Get out of here, you filthy whore![CN] 滚出这儿 你这肮脏妓女！ The Case of the Bloody Iris (1972)
It has been so long since I last saw your dirty face![CN] 好久没有看到你肮脏的脸了！ Django (1966)
We're witnessing the lousy end to a filthy, lousy operation to save Mundt's skin... to save him from a clever little Jew in Mundt's own department... who had begun to suspect the truth.[CN] 我们所经历的是一次肮脏行动 的肮脏结局 为了掩护穆特的身份 把穆特从他自己部门里的 一个聪明的犹太人的手里救出来 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
You mean, even after the article in that filthy rag?[CN] 你是说 甚至在这肮脏小报登文章之后？ Sex and the Single Girl (1964)
And in my sinful heart a small joy arose.[CN] 我不说谎 当时我的灵魂是肮脏的 在内心深处产生了小小的喜悦 Andrei Rublev (1966)
I enjoy dirty things as much as everyone else does... but this isn't even dirty.[CN] 我喜欢肮脏的事情 就象和所有人一样 但是这不肮脏 Pink Flamingos (1972)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top