ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*肇*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肇, -肇-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[肇, zhào, ㄓㄠˋ] to begin, to start; to originate
Radical: 聿, Decomposition: ⿱  ⿰  户 [hù, ㄏㄨˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]  聿 [yù, ㄩˋ]
Etymology: -
Variants: 肈, Rank: 3206

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[肇] Meaning: beginning
On-yomi: チョウ, ジョウ, トウ, chou, jou, tou
Kun-yomi: はじ.める, はじめ, haji.meru, hajime
Radical: 聿, Decomposition: ⿱  𢼄  聿
Variants: 肈, Rank: 1943
[肈] Meaning: to commence; to found; to devise; at first; to originate; to strike
On-yomi: チョウ, ジョウ, トウ, chou, jou, tou
Kun-yomi: はか.る, はじ.める, haka.ru, haji.meru
Radical: 聿
Variants: 肇

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肇[zhào, ㄓㄠˋ, 肇] at first; devise; originate #17,804 [Add to Longdo]
肇[zhào, ㄓㄠˋ, 肇 / 肈] the start; the origin #17,804 [Add to Longdo]
肇事[zhào shì, ㄓㄠˋ ㄕˋ, 肇 事] the cause (of the accident); the initial (problem) #8,919 [Add to Longdo]
李肇星[lǐ zhào xīng, ㄌㄧˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄥ, 李 肇 星] Li Zhaoxing (PRC foreign minister) #19,746 [Add to Longdo]
肇事者[zhào shì zhě, ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄓㄜˇ, 肇 事 者] troublemaker #22,079 [Add to Longdo]
肇庆[Zhào qìng, ㄓㄠˋ ㄑㄧㄥˋ, 肇 庆 / 肇 慶] Zhaoqing prefecture level city in Guangdong #23,857 [Add to Longdo]
肇庆市[Zhào qìng shì, ㄓㄠˋ ㄑㄧㄥˋ ㄕˋ, 肇 庆 市 / 肇 慶 市] Zhaoqing prefecture level city in Guangdong province #53,513 [Add to Longdo]
肇始[zhào shǐ, ㄓㄠˋ ㄕˇ, 肇 始] to initiate; to start; the start #72,825 [Add to Longdo]
丁肇中[Dīng Zhào zhōng, ㄉㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥ, 丁 肇 中] Samuel C. C. Ting #79,390 [Add to Longdo]
肇东[Zhào dōng, ㄓㄠˋ ㄉㄨㄥ, 肇 东 / 肇 東] (N) Zhaodong (city in Heilongjiang) #96,629 [Add to Longdo]
肇源[Zhào yuán, ㄓㄠˋ ㄩㄢˊ, 肇 源] (N) Zhaoyuan (place in Heilongjiang) #110,446 [Add to Longdo]
肇祸[zhào huò, ㄓㄠˋ ㄏㄨㄛˋ, 肇 祸 / 肇 禍] the cause (of the disaster); the initial (accident) #117,152 [Add to Longdo]
肇州[Zhào zhōu, ㄓㄠˋ ㄓㄡ, 肇 州] (N) Zhaozhou (place in Heilongjiang) #208,660 [Add to Longdo]
肇庆地区[Zhào qìng dì qū, ㄓㄠˋ ㄑㄧㄥˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 肇 庆 地 区 / 肇 慶 地 區] Zhaoqing prefecture in Guangdong #263,302 [Add to Longdo]
李肇[Lǐ Zhào, ㄌㄧˇ ㄓㄠˋ, 李 肇 / 李 肈] Li Zhao (c. 800), Tang dynasty scholar and official [Add to Longdo]
肇俊哲[Zhào Jùn zhé, ㄓㄠˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄜˊ, 肇 俊 哲] Zhao Junzhe [Add to Longdo]
肇因[zhào yīn, ㄓㄠˋ ㄧㄣ, 肇 因] cause; origin [Add to Longdo]
肇端[zhào duān, ㄓㄠˋ ㄉㄨㄢ, 肇 端] the starting point [Add to Longdo]
肇建[zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 肇 建 / 肈 建] to build (for the first time); to create (a building) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
肇国[ちょうこく, choukoku] (n, vs) founding of a state [Add to Longdo]
肇歳[ちょうさい, chousai] (n) beginning of the year [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, man, that's a hit and run.[CN] 不好了 我们这是肇事逃逸啊 -哪里啊亮 Kakuto (2002)
Their car was hit by a passing truck, a hit and run.[CN] 他们的车子被卡车撞了 肇事车辆逃逸无踪 Joe Dirt (2001)
Then road casualties shot up and the blackout wasn't funny any more.[CN] 接着交通肇事伤亡数猛增 灯火管制就不再好笑了 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
I'm afraid that investigation is being led by those, who run me over.[CN] 恐怕這些正在調查的人 就是肇事者. The Professional (2003)
He is sued for bigamy, adultery... automobile accidents, plagiarism, household damages... negligence, property damages... and performing unnecessary dental extractions.[CN] 他被控犯有重婚罪、通姦罪、 交通肇事罪、剽竊罪、房屋破壞罪、 疏忽罪、財產損害罪、 Zelig (1983)
We just went here, and the waitress just ran out ... and pushed me straight on Bud Nesbitt, Apollo 13 desolator.[CN] 我们正走着，服务员跳出来... . 把我推到他这来了 Bud Nesbitt, 阿波罗13号 肇事者 RocketMan (1997)
My partner comes to pick me up and Dad backs out of the driveway without looking.[CN] 说是肇事逃逸 说你没看见撞车的人! Driving Frank (1998)
000?[JP] （肇）５万ドルで　版権　取れたのか？ Second Virgin (2010)
We didn't go to Canton but got off in Shao-xing, what's the reason?[CN] 我们中途下车来到肇庆 到底为了什么？ Zhui ma lao (2003)
Like I said, I don't know. I picked them up...[CN] 肇事逃逸？ Monster's Ball (2001)
Peter has one testicle.[CN] 彼得只有一个肇九 While You Were Sleeping (1995)
It's a handy way to finance an agent provocateur.[CN] 这是资助肇事者的一个手段 State of Siege (1972)
I decided to give up being a sommelier and Nishina.[CN] 绝望之余, 我决定辞去工作 对车祸的肇事者小山内奈奈 给我压力的旭、辻和仁科进行报复 Detective Conan: The Fourteenth Target (1998)
Tetsu's the troublemaker for both sides[CN] 哲也是双方冲动的肇事者 Tokyo Drifter (1966)
Hit-and-run.[CN] 肇事逃逸 Requiem for a Superhero (1993)
Some conspiracy, some group.[CN] 肇因于某个阴谋或团体 Arlington Road (1999)
Jesus. Well, ours was like a hit-and-run too.[CN] 上帝我们的也是肇事后逃逸 Short Cuts (1993)
Three years ago he stood trial for drunken driving, hit-and-run.[CN] 三年前他因酒后驾车肇事逃逸遭到起诉 Crime and Punishment (1983)
You caused the accident, not me.[CN] 肇事的人是你 不是我 The Machinist (2004)
Uh, he had an accident with his car.[CN] 戴尔以前为了什么事坐牢？ 他开车肇事 Cold Creek Manor (2003)
The driver fell off and fled[CN] 肇事者倒下後逃逸了 He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
The driver had 2.8g of alcohol in his blood![CN] 你们知道吗？ 肇事司机血液 居然检测出二点八公克酒精 Amélie (2001)
And we'll find whoever did this, I promise. It's going to be okay.[CN] 也会找出肇事者，不会有事的 Road Trip (2000)
I once hit a man in Dearborn, Michigan. A hit-and-run.[CN] 我曾经在密西根肇事逃逸 Almost Famous (2000)
Hit and run.[CN] 肇事后逃离现场。 Highwaymen (2004)
Please do not exploit your privileges.[CN] 对肇事者拘留将会改为直接没收其装备 Mad Max (1979)
But they're just hit-and-runs to the police, and usually a thousand miles apart.[CN] 但对警察来说，这仅仅是肇事后逃走。 而且这些事故通常相距千里。 Highwaymen (2004)
Where are the vile beginners of this fray?[CN] 肇事者在哪里? Romeo + Juliet (1996)
Listen, I need to file a police report if it was a hit and run.[CN] 我不知道 如果是肇事逃逸，我要做笔录 Monster's Ball (2001)
Isn't that what they call a hit-and-run![CN] 肇事逃逸吗？ Mushroom Samba (1999)
So. I sent him to T ang Siu Kin Hospital.[CN] 于是我马上送他去邓肇坚那里 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }So. Biao jie, ni hao ye! (1990)
This guy named Jack...[CN] 肇事者是杰克乔丹 21 Grams (2003)
Alright hit-and-run driver, this is a bust![CN] 肇事逃逸的犯人先生 束手就擒吧 Mushroom Samba (1999)
I'm speaking in the hope that what happened earlier today in the Nevada desert was a cultural misunderstanding.[CN] 在此我仅希望... 今日在内华达发生的一切... 是肇因于文化上的误解 Mars Attacks! (1996)
-I can never win.[JP] （肇）よく舌が回るわ。 Second Virgin (2010)
Get an ambulance over to Via Brasile on the double. I got a hit-and-run here.[CN] 赶紧派辆救护车来巴西街 这里发生肇事逃逸 Strip Nude for Your Killer (1975)
I was there. It was no ordinary hit-and-run.[CN] 我在那里，这不是一般的肇事逃逸 Requiem for a Superhero (1993)
If the 2 culprits do not step forward within 24 hours these 4 people will be shot.[CN] 如果2个肇事者24小时内不站出来 这4个人都将被枪毙 Strange Gardens (2003)
Let's go to Chaoching and find a good place to hide.[CN] 不如我们都去肇庆 先找好藏身的地方 Kung Fu Invaders (1974)
I got a hit-and-run felony.[CN] -L19 我发现有人肇事后逃跑 The Terminator (1984)
...the apparent suicide note of the terrorist now believed responsible for the explosion in Florida this week.[CN] ...这可能是恐怖分子留下的遗书，现在相信... ...他是本周早些时候佛罗里达爆炸事件的肇事者 Contact (1997)
They chased after bandits rustlers, Texas rednecks, Kiowas, Comanches....[CN] 肇事者、德克萨斯的红脖子农民、凯欧瓦人、科曼契人。 Lone Star (1996)
The culprit had torn them out of my fence.[CN] 肇事者从我的篱笆上将它们折下来 Palermo or Wolfsburg (1980)
They're calling it a hit-and-run.[CN] 他们称这是肇事后逃匿. The Package (1989)
There was a Lt. Allen of Longview, Texas. Hit-and-run.[CN] 亚伦中尉，在德州车祸殒命 肇事者逃逸 High Crimes (2002)
Police are calling it a hit-and-run. Probably a drunk driver.[CN] 警方说是肇事逃逸 也许是酒醉驾车 Requiem for a Superhero (1993)
Chaoching is my hometown. I know it well.[CN] 肇庆是我故乡 那里我最熟悉 Kung Fu Invaders (1974)
It was a hit and run.[CN] 事发后，肇事汽车逃之夭夭 Tattoo (2002)
You knew, I have a newspaper article here, the name of the culprit.[CN] 您知道，我这里有份报纸上的文章 肇事者的名字... Palermo or Wolfsburg (1980)
It s not me who caused the accident.[CN] 肇事的不是我 Gasoline (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top