จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*缺失*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缺失, -缺失-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缺失[quē shī, ㄑㄩㄝ ㄕ, 缺 失] deficiency; shortcoming; hiatus #9,056 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But there's been some memory impairment.[CN] 但可能会出现记忆缺失的现象 Spider-Man (2002)
Is loss of identity.[CN] 288) }就是身份的缺失 Three Brothers (1981)
Talk about missing links.[CN] 说说 缺失的环节。 Dead Man on Campus (1998)
Missing sections were supplemented by various extant prints of the period along with archival copies.[CN] 缺失部分則根據不同版本的拷貝進行了移取 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
The summer I was 8 years old, 5 hours disappeared from my life.[CN] 八岁那年的夏天 我的人生缺失了五个小时 (布赖恩・莱基 一九八一年夏) Mysterious Skin (2004)
You have some newspapers missing on the microfilm.[CN] 这里的报纸存档有些缺失 Half Light (2006)
What's missing?[CN] 缺失了什么? Night Fire (1994)
- Attention deficit disorder.[CN] 抱歉，注意力缺失症 Down Neck (1999)
This was probably a small bowl or a...[CN] 她拿在手里缺失的部分可能... Still of the Night (1982)
Missing titles that have been reconstructed are designated by the Murnau-Stiftung logo.[CN] 在那些被重建的缺失字幕畫面左下角 添加了「茂瑙基金會」的標記： FWMS Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
That night we got the missing scent from Sanitas.[CN] 那一夜我们从桑尼塔斯那儿得到了缺失的那种香气. Jasminum (2006)
"...by using vulgar persons and taking pleasure from their defects. "[CN] ...利用平民百姓, 从他们的缺失中得到欢乐." The Name of the Rose (1986)
It allows you to forgive yourself if you suck.[CN] 那充其量是因为受欢迎 会让人原谅自己的缺失 Almost Famous (2000)
You know, this ADD thing. It's probably genetical.[CN] 注意力缺失症或許是會遺傳的 Down Neck (1999)
We must assume that the sole motive of the crime is the lascivious temperament of the accused wife.[CN] 我只看到一个动机： 道德的缺失败坏 Reconstruction (1970)
- And some pages are missing.[CN] - 还有几页缺失了 Lake of the Dead (1958)
You will teach the pleasure of vice and spread its poisonous seeds through a story of a woman[CN] 你将会被教会缺失的快乐 然后伸展出恶魔的种子 通过一个女人的故事 Akutoku no sakae (1988)
Paul, there seems to be some psychological deficit in play here.[CN] Paul看起来有点心理缺失 Let Sales Ring (2005)
Well, as to whether Anthony has ADD the results were interesting.[CN] 至於安東尼是否 患有注意力缺失症 檢驗結果相當有意思 Down Neck (1999)
- "Oligospermia."[CN] - "精液缺失." Episode #2.5 (1990)
But he isn't. There's something missing.[CN] 但他不是 有哪里不对劲 好像缺失了什么 Invasion of the Body Snatchers (1956)
So she kidnapped her with a fireball, so he would give here the missing section.[CN] 所以她用火球绑架她 所以他会交出缺失的部分 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
So... you think that's what happened to me.[CN] 根据我信里所描述的 缺失时间及其他 Mysterious Skin (2004)
Тake pleasure from their defects. "[CN] 从他们的缺失中得到欢乐." The Name of the Rose (1986)
It's just the lack of civilization.[CN] 不过是因为缺失文明 A Nest of Gentry (1969)
You must try to live the Holy Rule not day by day... but minute by minute... in a state of constant alertness against imperfections.[CN] 各位不只必須日日遵守會規 還必須分分秒秒的遵守... 對於有缺失的行為常保持譬覺 The Nun's Story (1959)
Oh, the doctor's analysis is oligospermia, sir.[CN] 哦，透析结果是 精液缺失，先生 Episode #2.5 (1990)
So there must be an important thing missing from your puzzle.[CN] 所以你的拼图一定缺失了一件重要东西 Rider on the Rain (1970)
The defacing of the grave or the importance you seem to place upon it.[CN] 墓碑上日期的缺失... 還是你對於這件事的擔憂程度 The Tomb of Ligeia (1964)
The APA Standard is for the subject to manifest six out of nine possible symptoms of ADD.[CN] 根據美國心理學協會的標准 受測者如果出現 九種可能症狀裡的六種 就是患有注意力缺失症 Down Neck (1999)
I can draw attention to the fault in the existing law.[CN] 能吸引大家注意到现有法律的缺失 I can draw attention to the fault in the existing law. Victim (1961)
But now, we have all that we missed.[CN] 但现在我们有了我们缺失的一切 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
"a witness to the vision which the world has largely lost.[CN] "是有着世俗多半缺失视角的见证人" The Trouble with Angels (1966)
They want to compensate something that is missing. Filling the void.[CN] 作为辅助来寻找他们缺失的东西... Giallo a Venezia (1979)
One major component was still missing:[CN] 仍有一个主要部分是缺失的： The Code (2001)
In this survival Permanent have dinner or pay the gas can be scariest being missing.[CN] 在此永久生存 吃饭 或支付费用的气体可以是 最可怕的存在缺失。 Permanent Midnight (1998)
ADD is a controversial subject.[CN] 注意力缺失症極具爭議性 Down Neck (1999)
Whole chunks of their lives they couldn't account for.[CN] 他们也无法解释自己生命中 缺失的时光 Mysterious Skin (2004)
When there's a hitch in any legal document that I draw up, your father can get a new lawyer.[CN] 如果没有缺失法律文件... No Man of Her Own (1950)
Like the missing link.[CN] 整个一"进化缺失" Jeepers Creepers (2001)
If Khasinau has acquired enough Rambaldi artifacts, he may be able to assemble these artifacts correctly and extrapolate what missing pieces remain from the overall design.[CN] 如果卡辛努得到了足够 多兰巴迪的人造物品 他就可能正确的装配它们 而且可以推断还有什么缺失的部分 Masquerade (2002)
- Oligospermia.[CN] - 精液缺失 Episode #2.5 (1990)
"with the missing section of Rothbart's notes. "[CN] "带上罗斯巴特笔记缺失的部分" The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
"About 50% of children diagnosed with ADD receive help from special education teachers."[CN] 大約五成患有 注意力缺失症的小孩 在學校接受 特殊教育老師的輔導 Down Neck (1999)
Believe me, we have enough imperfection built-in already.[CN] 请相信我人类已经有很多遗传缺失 Gattaca (1997)
"The law benefits to the german people. The absence of the law harms him."[CN] "法律是造福德国人民的， 但法律的严重缺失会伤害他们。" The Devil Strikes at Night (1957)
Ah ha ha ha ha![CN] 雷蒙德彩虹上缺失的那一抹 啊哈！ Debra Makes Something Good (2000)
My dear boy... sometimes it's a diversion to read such rubbish.[CN] 是人与鸟间的缺失环节 孩子 有时看那种垃圾 是种消遣 Batman Returns (1992)
We've got to find Derek before he gives away that missing section.[CN] 我们要在德瑞克交出缺失部分之前找到他 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
I found the missing link. For Lourceuil.[CN] 我找到了缺失的一环 路赛易 Love at the Top (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top