จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*线路*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 线路, -线路-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
线路[xiàn lù, ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 线 路 / 線 路] line; circuit; wire; railway track #3,407 [Add to Longdo]
数字订购线路[shù zì dìng gòu xiàn lù, ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄉㄧㄥˋ ㄍㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 数 字 订 购 线 路 / 數 字 訂 購 線 路] digital subscriber line; DSL [Add to Longdo]
电话线路[diàn huà xiàn lù, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄨˋ, 电 话 线 路 / 電 話 線 路] telephone line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and once you get stuck in these places, then you're really stuck.[CN] 在二战中 红海是个很重要的线路 Red Sea (2008)
-The lines are down.[CN] 所有的线路都断了 John Rabe (2009)
Shut up , bitch ![CN] "请走如下线路... ..." 闭嘴，傻屄娘们儿！ Welcome to the Sticks (2008)
I detected this audio transmission on an unsecured line.[CN] 我在一条未加密的线路上 找到了这个音频 The Good Wound (2009)
Itinerary calculated..[CN] 正在计算线路 Welcome to the Sticks (2008)
Now, I know the lines are busy, people, but keep dialing in if you want a truly exceptional knife to slice up your friends in their sleep.[CN] 我知道现在线路忙，观众们 但是请一直给我们打电话，不要错过这么好的小刀 把你们睡觉的朋友叫醒吧。 Futurama: Bender's Game (2008)
We've got lines jammed from here to Ohio.[CN] 我们这里到俄亥俄州的线路堵住了 Changeling (2008)
I am unable.[CN] Kitt 启动私用线路! Knight of the Living Dead (2008)
Hey, open up Samuel's feed.[CN] 嗨，打开塞缪尔的线路 12 Rounds (2009)
Reroute power through Kitt's backup systems.[CN] 用新的线路将电力数送到Kitt的备用系统里 Journey to the End of the Knight (2008)
The community is reeling from the tragedy that happened just a few hours ago.[CN] 有关部门相信是输气线路破裂 引起了大爆炸 夷平了了整个警察局 Jus in Bello (2008)
And you detected that on an unsecured line?[CN] 你是在未加密线路上探测到这个的吗 The Good Wound (2009)
R2, see if you can spark the ignition couplers.[CN] R2，你看看能不能激活启动线路 Star Wars: The Clone Wars (2008)
Oh, and I don't know if you know this, but T1 lines, they can only handle a narrow data rate, so when you send me bloated HTML, it's kind of like you're fucking my baby in the ass with no lube, [CN] 哦，不知道你是否知道这件事 T1线路只能进行有限的数据传输 所以当你给我发送大量的HTML时 Control Alt Delete (2008)
We're taking our own route.[CN] 我们要采用自己的线路 North Face (2008)
And C, you do not know your way around the subway.[CN] C，你不知道地铁线路 Deception (2008)
- A banker was complaining about some electrical problems at his pad for like a week.[CN] 是怎么回事？ 他曾经提到过房间里的线路有问题 Long Distance Call (2008)
We'll have the new house wired for everything. I'm looking at those new Japanese high-definition TVs.[CN] 我们新家什么线路都装好了 我正考虑买日本制的高解析电视 Vicky Cristina Barcelona (2008)
I detected this audio transmission on an unsecured line.[CN] 我在一条未加密线路上 探测到了这个音频 Desert Cantos (2009)
Michael, communication lines have been disabled.[CN] Michael 通讯线路被切断了 Knight of the Zodiac (2008)
Here's to the new Hinterstoisser-Kurz route![CN] 现在有了最新的金特施托瑟·库尔茨线路! North Face (2008)
Lines are dead.[CN] 线路不通 Zone of the Dead (2009)
But that's nowhere near the Sedlmayer route.[CN] 可这完全偏离奇德迈耶线路! North Face (2008)
I gotta get on the plane, and he's gotta call me, but it has gotta be safe.[CN] 我得上飞机 然后他必须打我电话 但是线路必须安全 Duplicity (2009)
The lines were down.[CN] 线路断了 Nights in Rodanthe (2008)
- I need a secure line to the Ambassador.[CN] - 我需要一条保密线路打给大使。 - OP Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
What would you say to the idea of taking the kids out of school for a year and bopping around the country in one of these sweet rides?[CN] 你觉得把孩子们带出学校一年这个想法怎样？ 带他们周游全国 挑这些不错的线路中的一条 Mirror, Mirror (2008)
I can't hear you perfectly , the line is bad...[CN] 我听不大清楚，线路不好。 Welcome to the Sticks (2008)
And you've gotta tell him to get me a secure line because he's gotta call me right away.[CN] 然后你告诉他给我安排 一条安全的电话线路 因为他得马上给我打电话 Duplicity (2009)
The Jedi armies will now have their supply routes to the Outer Rim.[CN] 绝地的军队现在掌握了 通往外环星域的补给线路 Star Wars: The Clone Wars (2008)
Billy, open a chat line.[CN] Billy 开条通话线路 A Knight in Shining Armor (2008)
We have a different entry point. The Sedlmayer route is more to the left.[CN] 这次我们看到的是另外一个入口 奇德迈耶的线路还要更左边一点. North Face (2008)
- I got you your own line so you would stay off mine.[CN] - 你有自己的电话线路 Pineapple Express (2008)
The network is jammed during the typhoon, I can't reach Uncle Faye.[CN] 不行，刮颱风刮到连线路都不通 找不到发叔 Yau chat guen see um leun nei (2008)
Michael, the electrical and communication lines To the complex have been severed.[CN] 电力线路和通信线路已断开 I Love the Knight Life (2009)
Is this a secure line? - Yes?[CN] 线路安全吗? Burn After Reading (2008)
- Secure line.[CN] - 安全线路 Duplicity (2009)
Is this a secure...[CN] 线路是否安全? Burn After Reading (2008)
They have blown all the lines. Kongsvinger, Drammen, Moss.[CN] 他们要炸毁所有线路 康思维恩格 德拉门 莫斯 Max Manus: Man of War (2008)
We know that you've disabled[CN] 我们知道你们把所有线路都屏蔽了 Exit Light, Enter Knight (2009)
You can disable one, but the next one, boom.[CN] 取消其中一条线路 但下一条仍会引爆 There's No Place Like Home: Part 2 (2008)
An 802. 11n wireless router.[CN] 802 -11的无线路由器! The Peanut Reaction (2008)
Welcome to Hezbollah customer service. All lines are busy now.[CN] 欢迎致电 Hezbollah 热线 现在所有线路都繁忙 You Don't Mess with the Zohan (2008)
Someone's gotta fix them.[CN] 得有人把电话线路修好 Changeling (2008)
You can start the morning in Boston, stop in Dallas over lunch, and finish the day in San Francisco, all for the price of a T1 line.[CN] 我们可以早上从波斯顿开始 午餐时处理达拉斯的事 下午处理旧金山的事 只需要一条T1线路的费用 Up in the Air (2009)
Opening a line of communication.[CN] 开一条沟通的线路 Duped (2009)
Is there anywhere in this city where there with signal coverage decent?[CN] 镇上的是什么通信线路? Homecoming (2009)
Sunglasses camera link established.[CN] 太阳镜摄像线路激活 Journey to the End of the Knight (2008)
Welther. Secure.[CN] Welther 安全线路 Knight Rider (2008)
If you're climbing in our fall line, keep your distance![CN] ...如果你们要爬我们的线路, 那就保持距离啊! North Face (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top