ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*結び*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 結び, -結び-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
結びつく[むすびつく, musubitsuku] TH: เชื่อมติดกัน
結びつく[むすびつく, musubitsuku] EN: to join together
結び付く[むすびつく, musubitsuku] TH: การกระทำที่นำสองสิ่งมาสัมพันธ์กัน
結び付く[むすびつく, musubitsuku] EN: to be connected or related

Japanese-English: EDICT Dictionary
結び[むすび, musubi] (n) ending; conclusion; union; (P) #6,715 [Add to Longdo]
お結び;御結び[おむすび, omusubi] (n) rice ball [Add to Longdo]
一結び;ひと結び[ひとむすび, hitomusubi] (n, vs) knotting [Add to Longdo]
縁結び[えんむすび, enmusubi] (n) marriage; marriage tie; love knot [Add to Longdo]
縁結びの神[えんむすびのかみ, enmusubinokami] (n) god of marriage; matchmaker [Add to Longdo]
花結び[はなむすび, hanamusubi] (n) rosette [Add to Longdo]
玉結び[たまむすび, tamamusubi] (n) thread knot (end of the thread tied up to a knot) [Add to Longdo]
係り結び;係結び[かかりむすび, kakarimusubi] (n) { ling } connection; relation; linked form; bounded form [Add to Longdo]
結びつき(P);結び付き(P)[むすびつき, musubitsuki] (n) connection; relation; (P) [Add to Longdo]
結びつく(P);結び付く[むすびつく, musubitsuku] (v5k) to be connected or related; to join together; (P) [Add to Longdo]
結びの一番[むすびのいちばん, musubinoichiban] (n) final bout of the tournament day (sumo) [Add to Longdo]
結びの三番[むすびのさんばん, musubinosanban] (n) final three bouts of the tournament day (sumo) [Add to Longdo]
結びの神[むすびのかみ, musubinokami] (n) Cupid [Add to Longdo]
結びの前[むすびのまえ, musubinomae] (n) penultimate bout of the tournament day (sumo) [Add to Longdo]
結び合せる[むすびあわせる, musubiawaseru] (v1, vt) to tie; to correlate [Add to Longdo]
結び状[むすびじょう, musubijou] (n) (arch) (See 結び文) knotted letter [Add to Longdo]
結び切り;結びきり[むすびきり, musubikiri] (n) type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc. [Add to Longdo]
結び付ける;結びつける[むすびつける, musubitsukeru] (v1, vt) to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address) [Add to Longdo]
結び文[むすびぶみ, musubibumi] (n) (arch) (See 結び状) knotted letter [Add to Longdo]
結び方[むすびかた, musubikata] (n) way of tying a knot [Add to Longdo]
結び目[むすびめ, musubime] (n) knot [Add to Longdo]
結び目を解く[むすびめをほどく, musubimewohodoku] (exp, v5k) to undo a knot [Add to Longdo]
結び髮[むすびがみ, musubigami] (n) female hairstyle [Add to Longdo]
固い結び目[かたいむすびめ, kataimusubime] (n) tight knot [Add to Longdo]
御太鼓結び;お太鼓結び[おたいこむすび, otaikomusubi] (n) very common way of tying a woman's kimono sash [Add to Longdo]
三重結び[さんじゅうむすび, sanjuumusubi] (n) magnus hitch [Add to Longdo]
指結び[ゆびむすび, yubimusubi] (n) possum; phalanger [Add to Longdo]
縦結び[たてむすび, tatemusubi] (n) vertical or granny knot [Add to Longdo]
小間結び;細結び[こまむすび, komamusubi] (n) reef knot; flat knot; square knot [Add to Longdo]
小結(P);小結び(io)[こむすび, komusubi] (n) sumo wrestler of the fourth highest rank; (P) [Add to Longdo]
淡路結び[あわじむすび, awajimusubi] (n) (1) (See 鮑結び) var. of knot often used to tie mizu-hiki; (2) woman's hairstyle, braided in this fashion [Add to Longdo]
男結び[おとこむすび, otokomusubi] (n) male style of knot [Add to Longdo]
蝶結び[ちょうむすび, choumusubi] (n) bow; bowknot [Add to Longdo]
兎結び[うさぎむすび, usagimusubi] (n) loop knot [Add to Longdo]
二結び[ふたむすび, futamusubi] (n) two half hitches [Add to Longdo]
本結び[ほんむすび, honmusubi] (n) square knot [Add to Longdo]
夜会結び[やかいむすび, yakaimusubi] (n) evening hairdo [Add to Longdo]
舫結び;舫い結び;もやい結び[もやいむすび, moyaimusubi] (n) bowline (knot) [Add to Longdo]
鮑結び[あわびむすび, awabimusubi] (n) (1) var. of knot often used to tie mizu-hiki; (2) woman's hairstyle, braided in this fashion [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
結び付ける[むすびつける, musubitsukeru] to bind (e.g. an address) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm sure your endeavor will bear fruit.きっと努力が実を結びますよ。
This knot will not hold.こんな結び方ではほどけてしまう。
The paradox of sport is that it bonds as it divides.スポーツの逆説はスポーツが（人を）分けると同時に結びつけることだ。
Important to maintain the tie.その結び目を守るのは重要なこと。
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.ユーモアを解する心は、国民性と密接に結びついているが、その結びつき方は不思議である。
Fasten the rope to the tree.ロープを木に結び付けなさい。
To record something, they used knotted cords made of the wool of the llama or alpaca.何かを記録するために、彼らはラマかアルパカの毛糸でできた、結び目のついたひもを使った。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Oceans do not so much divide the world as unite it.海は世界を分けるのではなく、むしろ結びつけるものです。
Check all the loose knots and fasten them tight.緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。
Tie your shoelaces.靴の紐を結びなさい。
Marriage is the union of a man and woman.結婚は男女の結びつきである。
You had better combine your work with your family life.仕事と家庭生活を結び付けたほうがいいですよ。
It is hard to combine business with pleasure.仕事と遊びを結び付けるのは難しい。
No wonder we associate bats with dark places.私たちがこうもりを暗い場所と結び付けるのも当たり前だ。
I can't tie a very good knot.私は結び目をあまり上手にはつくらない。
I've never associated you with this place.私は今まであなたとこの場所を結び付けて考えたことはなかった。
We are more or less related to society.私達は多かれ少なかれ社会と結びついている。
Letters are a link with friends who live far away.手紙は遠く離れて住む友人を結び付けるものであった。
It is not easy to combine hobbies with profits.趣味と実益とを結びつけることはやさしくない。
To what result my speech is related even if stranger's opinion can be suppressed cannot be imagined.他人の意見を押さえつけることはできても、自分の発言がどんな結果に結びつくかを想像できていない。
They wanted to negotiate the contract on equal terms.対等の条件で契約を結びたいと思った。
What he thought was bound up with Buddhism.彼の考えは仏教と密接に結びついていた。
His efforts led to good results.彼の努力が好成績に結びついた。
He held his tongue and didn't say a word.彼は口元をしっかり結び一言もしゃべらなかった。
He combines work with pleasure.彼は仕事と楽しみを結び付けている。
He could put together words from his word list, or spell out words letter by letter.彼は単語リストから選び出した単語を結びつけたり、一字一字アルファベットを組み合わせて単語をつづることができた。
He combined two ideas into one.彼は二つの考えを一つに結び付けた。
She related the result to her carelessness.彼女はその結果を自分の不注意に結び付けた。
Friendship bound them together.友情が彼らを結びつけた。
You should combine theory with practice.理論と実際を結び付けるべきだ。
It is important to combine theory with practice.理論を実践と結び付けることが重要である。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top