ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*篱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 篱, -篱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[篱, lí, ㄌㄧˊ] bamboo fence; fence, hedge
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  离 [lí, ㄌㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 籬, Rank: 3158
[籬, lí, ㄌㄧˊ] bamboo fence; fence, hedge
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  離 [lí, ㄌㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Variants: 篱, Rank: 9441

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
篱[lí, ㄌㄧˊ, 篱 / 籬] a fence #31,071 [Add to Longdo]
篱笆[lí ba, ㄌㄧˊ ㄅㄚ˙, 篱 笆 / 籬 笆] fence (esp. of bamboo or wood railings) #34,382 [Add to Longdo]
藩篱[fān lí, ㄈㄢ ㄌㄧˊ, 藩 篱 / 藩 籬] hedge; fence; (fig.) barrier #59,009 [Add to Longdo]
傍人篱壁[bàng rén lí bì, ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧˋ, 傍 人 篱 壁 / 傍 人 籬 壁] to depend on others [Add to Longdo]
围篱[wéi lí, ㄨㄟˊ ㄌㄧˊ, 围 篱 / 圍 籬] fence; paling [Add to Longdo]
树篱[shù lí, ㄕㄨˋ ㄌㄧˊ, 树 篱 / 樹 籬] hedge [Add to Longdo]
竹篱笆[zhú lí bā, ㄓㄨˊ ㄌㄧˊ ㄅㄚ, 竹 篱 笆 / 竹 籬 笆] fence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Didn't you ever ask him to come inside the fence before?[CN] 你从前没有叫他走进篱笆过吗？ To Kill a Mockingbird (1962)
- They've been on about the fence again.[CN] - 他们又说篱笆的事 - 什么？ - They've been on about the fence again. Lunch Hour (1963)
"Never climb a fence if you can sit on it." It's an old Foreign Office proverb.[CN] 如果你不能在篱笆上坐的话千万别爬 这可是经典的办公室训条啊 The Lady Vanishes (1938)
she painted Badzo, I painted their fence.[CN] 她画了巴邹，我画了她们的篱笆 If I Had a Gun (1971)
I saw shrubs, hedges, acacia trees, little paths.[CN] 我看见灌木、树篱、刺槐树和小径 Solaris (1971)
cattle trails were barred and a long and bloody wrangle began between cattlemen and homesteaders.[CN] 原野上竖立起篱笆 牛羊被圈围起来... 畜牧业者和拓荒者之间长久以来 存在着血腥斗争... How the West Was Won (1962)
The fence has them. He's bringing the dough.[CN] 篱笆边上有，他们正拿过来 Rififi (1955)
How's, everyone?[CN] 早晨，隔篱个阿婶 Early Summer (1951)
The Cap'n says it's like spellin' to a fence post.[CN] 上尉说就像对着篱笆桩拼写一样. The Miracle Worker (1962)
The white carpets are suspended on the wicker fences.[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }白色的绒毯挂在篱笆的枝条上 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Well, I went inside the fence, and I looked around for some kindling' to work on, but I didn't see none.[CN] 于是，我进了篱笆 环顾周围 找要干的活儿 但是确什么都没有看到 To Kill a Mockingbird (1962)
And a fence around every tree.[CN] 连树都有篱笆圈住 Lady and the Tramp (1955)
They started clipping the hedge.[CN] 他们已经开始修剪树篱了 Long Day's Journey Into Night (1962)
Well if you're going to work on the hedge, why don't you go?[CN] 哦，如果你们打算去修剪树篱， 还不去? Long Day's Journey Into Night (1962)
Well, I see nice homes with yards and fences.[CN] 我看到房子 有院子和篱笆 Lady and the Tramp (1955)
Well, she'll have to go behind a hedge. Stop the car.[CN] 她将不得不躲在篱笆背后 停车 Carry On Camping (1969)
One day she asked me to come inside the fence... and bust up a chifforobe for her.[CN] 一天她叫我进到篱笆里... 帮她劈开一个衣橱 To Kill a Mockingbird (1962)
Show me paint the fence.[CN] 做漆围篱 The Karate Kid (1984)
Flew onto the fence, the fence[CN] 跳到篱笆上 Red Psalm (1972)
You've been working on the front hedge![CN] 你在树篱前工作 Long Day's Journey Into Night (1962)
Lt was all black. Lt was running behind the hedge...[CN] 它一身黑 在树篱后跑 La bambola di Satana (1969)
And the sea off Shinagawa Bay I leaned against the wooden fence...[CN] 在品川湾的海岸边 我斜倚着木篱笆 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
So I dropped my kindling', and I run as fast as I could, but I run into the fence.[CN] 我于是放下木柴 飞快的跑过去 可是却被篱笆挂住了 To Kill a Mockingbird (1962)
Oh about the time you started working on the hedge I guess.[CN] 噢，大约在你开始 在树篱上工作的时间，我猜 Long Day's Journey Into Night (1962)
Well, that's what comes of tying yourself down to one family.[CN] 谁叫你要寄人篱下 Lady and the Tramp (1955)
The close-hedged bocage countryside was difticult for the Allied tanks.[CN] 树篱密布的林地乡村 对盟军坦克来说难以通行 Morning: June-August 1944 (1974)
I couldn't imagine otherwise[CN] 你隔着篱笆用英语跟我打招呼 Early Summer (1951)
Her groom is on the fence.[CN] 她的新郎在篱笆上. The Devil's Trap (1962)
Yes, but it's quicker if you go through the fence and cross the plain.[CN] 是的 但如果你跨过篱笆穿越原野会更快 Carry On Camping (1969)
See behind those hedges?[CN] 看到那些树篱后面？ Slums of Beverly Hills (1998)
Look, there's a great big hunk of world down there with no fence around it.[CN] 后面有个更大的世界 没有篱笆围住 Lady and the Tramp (1955)
A garden of reassuring order, with clipped hedges and geometric paths, where we stroll with measured steps, side by side, day after day, at arm's length, never closer...[CN] 一个漂亮的花园 修剪过的树篱，平整的小径 我们肩并肩地漫步其中，日复一日, Last Year at Marienbad (1961)
Well, when I went back, though, they were folded across the fence, sort of like they was expectin' me.[CN] 我无法把它弄出来 可是，当我回去的时候 裤子已经被叠好了，整整齐齐的放在篱笆边 To Kill a Mockingbird (1962)
Here comes the fence... until here...[CN] 这里搭篱笆... It Happened in Broad Daylight (1958)
We'll go around back... and crawl under the fence at the rear of the lot.[CN] 我们绕到后面去... 然后趴过后院的篱笆 To Kill a Mockingbird (1962)
I've done all I can do on the hedge[CN] 修剪树篱的事我都做好了， 除非你还想再剪 Long Day's Journey Into Night (1962)
Going down to the hedge.[CN] 正在走下树篱 哪里... Long Day's Journey Into Night (1962)
there was a fence that ran to those trees you see there.[CN] 这里有个篱笆墙 与那边的森林相连 Shoah (1985)
This execution site wasn't covered, just an open place with a roof, but screened by a fence, so no one could see in.[CN] 但是被篱笆围起来了 没有人能看到里面发生的事情 只有一条狭窄的小路可以走进去 Shoah (1985)
Well, the granates are still behind the fence.[CN] 好吧，手榴弹还在篱笆后面 If I Had a Gun (1971)
And another fence that ran to those trees over there.[CN] 这里是另一堵篱笆墙 又与那边的森林连起来 Shoah (1985)
But when I got loose, I run up to the window, and I seen him with my Mayella![CN] 当我从篱笆中解脱出来 跑到窗口时 我看见他和我的 玛耶拉！ To Kill a Mockingbird (1962)
That's MY tree, you assholes hit... and my fence.[CN] 那是我的树，你们两个浑蛋撞坏... 我的篱笆 That's MY tree, you assholes hit... and my fence. St. Vincent (2014)
Was that the first time that you ever asked him to come inside the fence?[CN] 那是你第一次让他走进篱笆吗？ To Kill a Mockingbird (1962)
I was comin' from the woods with a load of kindling'... and I heard Mayella screamin' as I got to the fence.[CN] 我从林子里回来 背着木柴... 当我到达篱笆的时候 听到 玛耶拉 的尖叫 To Kill a Mockingbird (1962)
It's near that cute little hotel with the cornstalk fence.[CN] 在那个有玉米杆篱笆的可爱 旅馆附近 The Drowning Pool (1975)
On the fence?[CN] 篱笆上吗？ The Mirror (1975)
Though I did have to hide behind a hedge when I saw the vicar passing.[CN] 但当牧师经过时 我还在篱笆后面躲了一会儿 The End of the Affair (1955)
It looks like a body.[CN] 在篱笆外好像有一具屍体 The Andromeda Strain (1971)
See the highway marker through the fence, can you tell me what this?[CN] 看通过篱笆拍到的公路里程牌 你能告诉我什么字吗？ The Big Combo (1955)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top