ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*篡改*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 篡改, -篡改-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
篡改[cuàn gǎi, ㄘㄨㄢˋ ㄍㄞˇ, 篡 改] to tamper with; to falsify #21,496 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm very comfortable juggling numbers, [CN] 我对篡改数据非常娴熟 Confessions of a Shopaholic (2009)
Any attempt to tamper with my systems or prevent me from tracking your location is a violation of the law...[CN] 篡改我的程序或者阻止我追踪你们的位置，都是违 法行为 Thru the Moebius Strip (2005)
Under the Freedom of Observation Act, it is a government offense to tamper with, disable, or otherwise interfere with the operation of an official observation device, which basically means you're screwed, 'cause you're going to pay for that Eyeborg you shot.[CN] 根据自由 观测法 它是政府的罪行 篡改，禁用， 或以其他方式 干预 Eyeborgs (2009)
If they were abducted afterwards and their family registries were altered to make them look like those old folks' kids, there'll be a discrepancy in the number of kids listed as cyberized in the national ID system and the number that's listed by the Ministry of Health, Labor, and Welfare.[CN] 如果绑架16个小孩之后再在 户籍上篡改成老人们的孩子 住民户籍网络上登录的 电子脑化的小孩子数目 与厚生省的数字间应该会存在误差 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
His newly suggested dialogue was analogous to a script Jesse might have originated.[CN] 他篡改的台词愈益真实 就像杰西自己会说出的话 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)
If they changed my identity and it has a flaw, then the Praetorians know this.[CN] 他们篡改我的身份 显然那些"禁卫军"知道软件有问题 The Net (1995)
You play no game with a master work. That is the lesson.[CN] 不要篡改代表作 我就是教训 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
They just wave a pen and change what happened. Just like that.[CN] 他们怎么能那样篡改记录，修改发生过的事情 Street Kings (2008)
- Grid square A-M-2-9. We think it's a garbled signal. - Signal to a U-boat?[CN] 方格位置A一M一2一9 我们认为那是一个篡改了 的信号 Enigma (2001)
Tampering ?[CN] - 关于什么篡改的事情. TRON (1982)
Everything's automated these days, so I just hacked into the shipping company's server and swapped a few numbers around so the package came to me.[CN] 我只需要入侵货运公司的服务器 篡改几个数字，包裹就来到我这儿了 Law Abiding Citizen (2009)
You don't tamper with a masterpiece, Margery.[CN] 不要篡改杰作 玛杰里 Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)
In modem society memories are constantly being altered on a subconscious level.[CN] 现代社会中，记忆的篡改 在你未察觉间从没有间断过 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
And mostly messes with them, plays tricks, 'cause that's his way too, but sometimes... if he takes a shine to you...[CN] 经常篡改Alaabhm 因为这种方式也 但有时 当他想 还算你一起玩 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
They are dodging laws regarding merchandise for the public...[CN] 篡改检验报告 给民众劣质产品 为了阻止这些犯罪行为 Plastic City (2008)
Unless you screwed around with the electrical specifications.[CN] 除非你篡改了电路工程标准 The Towering Inferno (1974)
The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote.[CN] 逼人篡改科学结论... An Inconvenient Truth (2006)
It could be a problem, may not be a problem." So no wonder people are confused.[CN] 布什副手篡改气象报告 An Inconvenient Truth (2006)
I can't alterthe evidence, the report says it's a safe drug.[CN] 我不能篡改证据 它确实无毒 报告得承认 I can't alterthe evidence, the report says it's a safe drug. The Greasy Pole (1981)
is chicken okay?[CN] 我篡改了帐簿， Working Girl (1999)
Don't you pretend you don't care. And don't you dare rewrite history.[CN] 别假装你不在乎 也别想篡改历史 Flashes Before Your Eyes (2007)
Someone who hacked away into his records.[CN] 有个人篡改了他的记录. Changing Lanes (2002)
He doctored his notes, Lew. Just consider that for a second.[CN] 他篡改了他的笔记，刘，稍微想一想吧 Shattered Glass (2003)
Garbled text from Beaumanor. Somebody get on the blower.[CN] 被布曼罗篡改的文件 有人上了 风窗。 Enigma (2001)
I have it on very good authority they're cooking the books.[CN] 我有非常权威的证据... 证明他们篡改了帐本. Reindeer Games (2000)
We're fixing every goddamn book we have.[CN] 篡改每一本帐本 The Aviator (2004)
Uh, excuse me, Officer but I'd hate to ask a law enforcement official to bend the rules... especially for penal code 117 section 33-B, but our house is at stake.[CN] 我去证实一下。 哦，抱歉警官。 可我不愿意让法律执行官任意篡改规章。 The Brady Bunch Movie (1995)
An ambassador juggles crises in order to push the envelope for many.[CN] 一个大使篡改危险为了推动多数人封套. Red Corner (1997)
She thought you are Kawasaky[CN] L'examinatrice a pas le bon nom! 我篡改了名单 J'ai grugé les listes, 她以为你叫苏菲·卡瓦斯基 elle croit que tu t'appelles Sophie Kawalsky. Love Me If You Dare (2003)
Pulling strings is an insult to Valence.[CN] 篡改文件 这是对死去的范伦茨的侮辱 36th Precinct (2004)
If he really wanted to cover up the abductions, don't you think it's strange that he'd leave traces of tampering in just the national ID system'?[CN] 若真打算掩盖绑架事实的话，也不应该 只在住民户籍网络上留下篡改过的痕迹 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
The history you know has been tampered with[CN] 你知道的历史已经被篡改了 2009: Lost Memories (2002)
The original text has been distorted over the years.[CN] 原文被篡改过很多次 Prince of Darkness (1987)
The resident ledgers had "child" listed next to their names, but those were probably doctored, too.[CN] 虽然户籍上面也有孩子的记录 但恐怕那也是被篡改过了的 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
in a word, falsified.[CN] 打乱 重新组合 一言以蔽之 篡改 The Night Strangler (1973)
I fiddled the roll.[CN] 做得真聪明啊 爱因斯坦 Bien joué, Einstein. 要篡改的是成绩而不是名单 C'est les résultats pas les listes d'appel qu'il faut gruger. Love Me If You Dare (2003)
The signature's been tampered with. Your name isn't Manderley.[CN] 签名被篡改了 妳名字不是曼德丽 The Cheap Detective (1978)
People can get up on stage if they wanna finger my niece, or touch my nephew's "penis."[CN] 人们可以成为篡改 女孩或男孩的阴茎。 The Aristocrats (2005)
So all I did was come up with my own kick-ass algorithm to sneak in, and now we own the place.[CN] 进而控制路口的红绿灯信号 我把我设计的算法篡改进去 我们就能控制交通了 The Italian Job (2003)
Are you planning to change it?[CN] 难道你敢篡改诏书 Qing gong qi shi lu (1983)
No... no, just a guy who likes to mess with peoples heads.[CN] 否... . 只有那些谁想要篡改人 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
The second copy we keep, in case of garbles.[CN] 为防止篡改， 我们留 了 第二个备份。 Enigma (2001)
I find at-risk children though the abuse surveillance net, and then launder their family registers.[CN] 在虐待监视网络中找出 身处险境的孩子们 篡改户籍 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
- Those polls are fixed.[CN] - 那些测验结果被篡改了 The First Taste (2008)
All the agents from that era, they're dead and gone, so history defaulted to fable.[CN] 跟他同一时代的特工，死的死，走的走 历史的真相因而被篡改成为寓言 Smokin' Aces (2006)
Gao has changed my lyrics.[CN] 若为王子，我必后继有人 高渐离肆意篡改下臣 所作大王亲定的歌词 The Emperor's Shadow (1996)
Make sure you doctor the records of our flight plan![CN] 别忘了篡改飞行记录 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Instead of assignments, they give us work orders and if you fuck up them work orders, you get fired.[CN] 相反的职责 给我们的工作订单 如果他们的工作订单篡改 。驱逐 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
And there's this little electronic shadow on each of us... just begging for somebody to screw with.[CN] 我们的个人资料 全部在电脑里 随时都可能被人篡改 The Net (1995)
Caught breaking into the Oakland City School District computer to change his grades.[CN] 偷入奥克兰学区 篡改成绩时被捉 Sneakers (1992)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top