ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*签字*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 签字, -签字-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
签字[qiān zì, ㄑㄧㄢ ㄗˋ,   /  ] to sign (a signature) #7,190 [Add to Longdo]
签字[qiān zì zhě, ㄑㄧㄢ ㄗˋ ㄓㄜˇ,    /   ] signatory #386,124 [Add to Longdo]
签字[wèi qiān zì zhě, ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄗˋ ㄓㄜˇ,     /    ] non-signatory [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a signed affidavit From asa alex phelan[CN] - 我有一份检察官助理Alex Phelan签字的誓证 Unprepared (2009)
Now, if you wouldn't mind just signing this. It's a simple release.[CN] 现在,请你在这文件上签字,即刻释放 Due Date (2010)
Not routine like I have to sign off on you.[CN] 但常规没说我要签字放你走 Red Badge (2009)
And to ask you to sign them.[CN] 然后叫你签字 Double Identity (2009)
Why won't you sign off on me?[CN] 你为什么不给我签字呢? Red Badge (2009)
He was of sound mind when he signed it.[CN] 签字的时候头脑清醒 Secretariat (2010)
Well, get the yard to sign off on it.[CN] 找农场签字 Temple Grandin (2010)
The Parties have all signed their names[CN] 众党派都具名签字 The Founding of a Republic (2009)
Is there stuff to sign?[CN] 我们需要在哪里签字吗? Incendies (2010)
Hey, can you sign this?[CN] 你能不能签字? Hey, can you sign this? The Karate Kid (2010)
Bobby was the cop who signed off on the suicide.[CN] 鲍比就是在自杀鉴定报告上签字的警察 The Bounty Hunter (2010)
Please just sign here. Rats have rights, too.[CN] 请在这儿签字,小白鼠也有鼠权 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
Then he signs it and that's that.[CN] 他会叹口气,乖乖签字 Little Nicholas (2009)
You didn't make the deal.[CN] 你没有签字画押 Service (2009)
Ring on finger, signed, sealed, delivered.[CN] 戴上戒指、签字画押、完成 Leap Year (2010)
Oh, that's great.[CN] 哦 太好了 请签字 The Top Hat Job (2009)
- Hey, you gotta sign. - Thought I did that already.[CN] 嘿,你得签字 还以为签过了呢 Up in the Air (2009)
Just sign here. No more dissections.[CN] 请在这儿签字,反对解剖 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
So tell him to sign. And tell him to get out![CN] 你叫他签字,然后让他给我滚 John Rabe (2009)
A lot of people have to sign off on this.[CN] 得要很多人在上面签字 Day Turns Into Knight (2009)
Which every nation on this flotilla signed up for.[CN] 这是舰队上每位国家元首签字同意的 2012 (2009)
Just there, please.[CN] 只是... 在这里签字就好 The Infidel (2010)
Just sign here. Rats have rights, too.[CN] 请在这儿签字,小白鼠也有鼠权 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
Thomas, hold it! We've got his scrawl there.[CN] 托马斯,慢着 我们已经取得了他的签字 District 9 (2009)
Good for you. Sign here.[CN] 真不错 签字 The Work Song Nanocluster (2009)
Here's your felt-tip pen.[CN] 你的签字钢笔 Here's your felt -tip pen. In the Electric Mist (2009)
Just apply and get a judge to sign off on it.[CN] 申请并通过法官签字就可以 The Blind Side (2009)
I'll make sure about it getting signed off.[CN] 我要确保他们在上面签字 Solitary Man (2009)
"with the terms and conditions of it.[CN] 请不要轻易签字. Frankie & Alice (2010)
Signature on the bottom, gun and badge in the tray.[CN] 在底部签字 将枪支和警徽放入篓子 Red Badge (2009)
Okay. Sign here, Ms. Berenson.[CN] 行了 在这签字 贝伦森小姐 Life as We Know It (2010)
- No, sir. Cattle can't do that.[CN] 不 先生 牛不会签字 Temple Grandin (2010)
Sign for it?[CN] 签字 Across the Hall (2009)
We just sign the papers from the cemetery, and we get the money.[CN] 我们只需要在文件上签字 钱就到手了 Biutiful (2010)
You know, when the deal was signed, I didn't get so much as a thank you.[CN] 当协定签字时 我连个谢谢都没听到 The Marine 2 (2009)
Alright, I'm gonna sign the damn papers.[CN] 好吧,我就在这该死的纸上签字 Double Identity (2009)
So repay me.[CN] - 钱是给我的 这是我的补偿 在这签字 A Prophet (2009)
-Sign my shrimp. -Thank you.[CN] 在我的大虾上签字吧 谢谢 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
I'd drawn up a contract I wanted them each to sign.[CN] 我甚至还起草了一个协议, 希望她的所有人格都能签字. Frankie & Alice (2010)
You are among the greats.[CN] 这里 在这签字 A Prophet (2009)
He has to sign it down here.[CN] 他得在这上面... 签字 John Rabe (2009)
I'm sorry, Andy, but with the feds investigating you, no judge is gonna sign off on your warrants.[CN] 对不起,Andy, 但是联邦政府在调查你 没有法官会帮你签字 Streets of Blood (2009)
She has little choice but to sign this in order to protect her children.[CN] 她没有任何选择,只能签字... ...以保护她的孩子们 The Countess (2009)
So, we were wondering... So, we wondered if you might sign our latest petition.[CN] 所以我们想 你能否在上面签字支持 The Infidel (2010)
Make sure he signs for it.[CN] 要确保他签字 Love Happens (2009)
Sign this statement and go home.[CN] 在这个证言上签字 然后回家去 Sign this statement and go home. Accomplices (2009)
You can discuss that with him while playing in the tournament. Sign here.[CN] 你或许可以和他在比赛中讨论 这个话题啊 签字报名吧 The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
-Sign the fokkin' paper![CN] - 签字! - 不! District 9 (2009)
- Just sign here. - I'll sign.[CN] 在这儿签字就行了 我来签 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
You just put your scrawl there. -Fuck off![CN] 你只需要将在这里签字就好了 滚开 District 9 (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top